出版時間:2011-12 出版社:上海人美 作者:(英)阿瑟·柯南道爾|譯者:巫慧//呂靜蓮//于兵 頁數(shù):752
前言
阿瑟·柯南道爾(1859~1930)是英國最負(fù)盛名的偵探小說家,被人們譽(yù)為“偵探小說之父”。他的代表作《福爾摩斯探案》問世到今天已有100多年的歷史,這部巨著不但沒有在時間的長河中被湮沒、被銷蝕,而且仍以其驚險的場景、生動的故事、跌宕起伏的情節(jié)、扣人心弦的懸念吸引著全世界千千萬萬讀者。 柯南道爾塑造的大偵探福爾摩斯的形象是廣大讀者欽佩甚至傾倒的英雄,他智勇雙全,具有非凡的智慧和才干,他以豐富的科學(xué)知識,與狡猾的罪犯、兇頑的敵人作斗爭,為社會伸張正義,捍衛(wèi)了法律的尊嚴(yán)。因此,福爾摩斯成為人們心目中的神探,成為令罪犯聞之膽寒的克星。 隨著科學(xué)的進(jìn)步和破案手段的更新,人們對付罪犯的手段似乎更完善了。然而,福爾摩斯那些自身所具備的優(yōu)秀品質(zhì)是永遠(yuǎn)值得人們尊重和學(xué)習(xí)的,這是福爾摩斯的形象永不褪色的原因,也是《福爾摩斯探案》這部名著能夠歷久不衰的根本之所在。 本書根據(jù)《福爾摩斯探案》的英文原版修訂為《福爾摩斯探案集》,在保留原著精髓及其特點的基礎(chǔ)上,使其適合各年齡段讀者,其中尚有不足之處,敬請指正。
內(nèi)容概要
阿瑟·柯南道爾(1859~1930)是英國最負(fù)盛名的偵探小說家,被人們譽(yù)為“偵探小說之父”。他的代表作《福爾摩斯探案》問世到今天已有100多年的歷史,《福爾摩斯探案集》這部巨著不但沒有在時間的長河中被湮沒、被銷蝕,而且仍以其驚險的場景、生動的故事、跌宕起伏的情節(jié)、扣人心弦的懸念吸引著全世界千千萬萬讀者。 柯南道爾塑造的大偵探福爾摩斯的形象是廣大讀者欽佩甚至傾倒的英雄,他智勇雙全,具有非凡的智慧和才干,他以豐富的科學(xué)知識,與狡猾的罪犯、兇頑的敵人作斗爭,為社會伸張正義,捍衛(wèi)了法律的尊嚴(yán)。因此,福爾摩斯成為人們心目中的神探,成為令罪犯聞之膽寒的克星?!? 隨著科學(xué)的進(jìn)步和破案手段的更新,人們對付罪犯的手段似乎更完善了。然而,福爾摩斯那些自身所具備的優(yōu)秀品質(zhì)是永遠(yuǎn)值得人們尊重和學(xué)習(xí)的,這是福爾摩斯的形象永不褪色的原因,也是《福爾摩斯探案》這部名著能夠歷久不衰的根本之所在。
作者簡介
作者:(英)柯南道爾
書籍目錄
《回憶錄·最后的致意》大衛(wèi)之謎灰臉人勒索的水手馬車夫之死神秘的儀式希臘語翻譯遺失的協(xié)定銀色的賽馬銀行劫案診所里的案件最后《冒險史·新探案》波希米亞國王的苦惱紅發(fā)會謎案神秘男友伯瑟堪溪谷命案不祥的橘核紳士的職業(yè)失蹤的藍(lán)寶石花斑彩帶之謎水壓機(jī)揭秘逃跑新娘盜寶元兇替身小姐《恐怖谷·山莊犬影》恐怖谷山莊犬影《血字的研究·四簽名》血字的研究四簽名
章節(jié)摘錄
夏天的一個晚上,我正準(zhǔn)備去休息,突然門鈴響了。已經(jīng)十一點四十五分了,這么晚,顯然只有需要急救的病人才會來敲門。誰曉得我打開大門一看,卻發(fā)現(xiàn)臺階上站著的竟然是歇洛克·福爾摩斯。 “希望沒有過分打擾到你,華生?!蔽业呐笥颜f道,“今晚能讓我住在這兒嗎?” “當(dāng)然歡迎之至!”我把他迎到了屋子里面。 “看來你的客房里沒有人,你的帽架可以說明這一點?!备柲λ刮⑿χ衙弊訏煸诹思茏由?,又說道,“你的房間里是不是剛來過一個工人,該不會是修水溝的吧?” “不,是修煤氣的?!睂τ诟柲λ沟耐茢嗔ξ乙呀?jīng)習(xí)以為常了,問道,“又是怎么得出的結(jié)論?” “哦,他的長統(tǒng)靴在你鋪地的漆布上留下了兩個腳印?!蔽业呐笥延謫柕?,“你最近工作很忙嗎?” “是的,這你又是如何知道的呢?” 福爾摩斯笑著說:“華生,我知道你如果出診的話,近就步行,遠(yuǎn)坐馬車。今天你穿過靴子但卻一點不臟,那一定是忙著出遠(yuǎn)門了?!? “分析得妙極了,福爾摩斯。” 我的朋友又笑了一下,說道:“你想必也猜到我這么晚來找你肯定是有事的。華生,你明天可以陪我到奧爾德肖特去嗎?” “可以,找杰克遜替我?guī)兔褪橇??!? “那太好了,我們十一點十分在滑鐵盧站乘車走?!备柲λ拐f,“現(xiàn)在我先跟你簡要地說一下,是兩天前發(fā)生的駐奧爾德肖特的芒斯特步兵團(tuán)巴克里上校死亡一案,案情大約是這樣的: “‘芒斯特步兵團(tuán)是個屢建戰(zhàn)功的愛爾蘭團(tuán),一直由詹姆斯·巴克里上校指揮。這位上校是因為作戰(zhàn)英勇而被一路提拔上來的,他還是軍士的時候就娶了該團(tuán)前任上士的女兒南?!さ挛忠翞槠蕖0涂死锾浅C利悇尤耍M管已經(jīng)結(jié)婚三十多年了依然如此。 “‘聽默非少校說,巴克里上校對妻子的愛非常之深,只要一天她不在身邊就馬上坐立不安。相比較之下,這位太太雖然忠實于自己的丈夫,但好像有些缺乏柔情。不過總的來說,上校的家庭生活還是美滿的。 “‘巴克里上校是個驃悍的老軍人,有時還有幾分粗暴,當(dāng)然,在他太太面前是肯定不會的了。這位上校還有種奇怪的情緒,會突然之間消沉而憂郁,一反平日里活潑的常態(tài)。除此之外,他還有一點迷信,這么一個勇敢的軍人,竟然不敢在天黑之后獨(dú)處。這自然也是他死后人們提到的。 “‘芒斯特步兵團(tuán)中有妻室的軍官都住在軍營外面,巴克里上校就住在離北營約半英里的一所小別墅里。別墅四面都是庭院,但西邊離公路很近,不到三十碼。上校沒有孩子,只雇了一個車夫和兩個女仆,平時就總共這五個人待在別墅里。 “‘星期一晚上八點鐘的時候,圣喬治慈善會舉行了一次會議,巴克里太太向來對此很關(guān)心,就去參加。車夫聽見她出門的時候跟丈夫交代了幾句,說一會兒回來,就去找她的朋友默莉森小姐一同走了。 “‘會議開了四十分鐘,巴克里太太和默莉森小姐分了手,于九點十五分到家。她回來之后卻一反常態(tài)地進(jìn)了起居室,并按鈴讓女仆送杯茶來。這間起居室面對馬路,有一扇大玻璃門對著草坪。草坪大約三十碼寬,用一堵安著鐵欄的矮墻和公路隔開。上校本來在餐廳里,聽說妻子回來,就到起居室去看她。 “‘女仆十分鐘之后備好了茶,敲門卻沒有人回答,而且門被人從里面鎖上了,并傳來巴克里夫婦的爭吵聲。女仆趕緊去叫來了女廚師和車夫,他們都聽到了里面的動靜。首先要肯定的是沒有別人的聲音,只有他們夫婦兩個,巴克里先生聲音很低,根本聽不清,但夫人喊得很高,說什么‘懦夫’‘還我的青春’‘我要離開你’之類的話。 “‘突然,男人發(fā)出一聲可怕的喊叫,然后是倒地的轟隆聲,女人一聲聲地慘叫著。車夫趕緊想要破門而入,卻怎么都蹬不開,就跑了出去,繞到草坪上。對著草坪的一扇窗子是開著的,據(jù)說在夏天它總是開著,車夫便爬了進(jìn)去。他發(fā)現(xiàn)主人直挺挺地倒在血泊中,頭著地,腳反而擱在單人沙發(fā)的扶手上。而女主人顯然已經(jīng)嚇暈了過去,也倒在了長沙發(fā)上。 “‘看來主人是救不過來了,車夫就想把門打開找人來幫忙。但奇怪的是,鑰匙竟然不在門上,而且到處都找不著。沒辦法,車夫只能又從窗戶爬了出來,報了警,找了一個警察和一個醫(yī)生幫忙。 “‘上校的致命傷是后腦上的一個兩英寸來長的傷口,兇器就放在旁邊的地板上,是一根帶骨柄的雕花硬木棒。按推測可能是上校自己的戰(zhàn)利品,雖然仆人們聲稱沒有見過,但大概因為混雜在其他東西間被忽略了。奇怪的事情仍舊是鑰匙,上校和夫人的身上都沒有,最后只能請了位鎖匠來。’ “我周二早晨就去奧爾德肖特了,發(fā)現(xiàn)這樁案子實在是離奇。女仆回憶起一個細(xì)節(jié),說主人夫婦爭吵的時候,巴克里太太兩次提到大衛(wèi)這個名字,而上校卻叫詹姆斯。還有一點,死者的臉上有一種萬分驚恐的表情,五官都扭曲了,警察推斷是上校發(fā)覺妻子要對他下毒手了,也許正要轉(zhuǎn)身避開,所以才傷在了腦后。 “巴克里太太因急性腦炎神志不清,不能了解情況。當(dāng)晚同她一齊出門的默莉森小姐否認(rèn)她們在路上遇見了什么讓巴克里太太惱怒的事情。 “這些線索讓我一下子無法判斷,但毫無疑問鑰匙是個關(guān)鍵,顯然是第三者拿走了鑰匙,而且這個人肯定是從窗子進(jìn)去的,我仔細(xì)檢查了一遍,好不容易發(fā)現(xiàn)了五個腳印:一個在他翻墻的地方,兩個在草坪上,還有兩個應(yīng)該是翻窗子的時候留下的,不太明顯。而最讓我驚奇的是,我發(fā)現(xiàn)這人有個同伴?!? “同伴?” “是的,你看這個?!备柲λ谷〕鲆粡埣垇恚厦嬗幸环N小動物的爪印,有五個指,爪尖很長。 …… P2-5
編輯推薦
阿瑟·柯南道爾的代表作《福爾摩斯探案》從問世到如今,已經(jīng)有一百多年的歷史了,但仍然受到一代又一代偵探小說迷的熱烈追捧。這本由呂靜蓮、于兵、巫慧編譯的《福爾摩斯探案集》分4冊,精選了其中27個具有代表性的故事。讓我們翻開本書,跟隨著福爾摩斯的腳步,一同進(jìn)入驚險的兇案現(xiàn)場;透過他智慧的眼睛,仔細(xì)觀察兇手遺留下來的蛛絲馬跡;運(yùn)用他縝密的思維,對案情進(jìn)行細(xì)致嚴(yán)謹(jǐn)?shù)仄饰?,一步步地抽絲剝繭,巧妙地揭開那些兇案背后的真相……
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載