出版時(shí)間:2010-10 出版社:上海人民美術(shù)出版社 作者:(比)梅特林克 著,肖寶榮 改寫 頁數(shù):176
前言
莫里斯·梅特林克是比利時(shí)的戲劇作家、詩人,曾于1911年獲得過諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?! ?862年,梅特林克誕生于有花城之稱的根特市。雖然梅特林克從小就對(duì)文學(xué)產(chǎn)生了濃厚的興趣,可是他的父親希望他成為一個(gè)律師,所以梅特林克在父親去世之后才正式拿起了筆開始寫作。由于梅特林克極高的寫作天賦與他的才華,他很快就在文壇闖出了名聲,被人譽(yù)為比利時(shí)的莎士比亞?! ∶诽亓挚耸且晃欢喈a(chǎn)的戲劇作家,一生寫下了20多本戲劇,除了《青鳥》之外,比較有名的還有《盲人》、《佩利亞斯與梅麗桑德》、《蒙娜·凡娜》和《圣安東的奇跡》等?! ∽鳛橄笳髋蓱騽〉拇碜骷?,梅特林克前期的作品有悲觀、厭世的頹廢思想,但這并不是梅特林克所想真正表現(xiàn)的。要知道,梅特林克生活的時(shí)期正是資本主義飛速發(fā)展的年代,梅特林克看夠了資本家對(duì)勞動(dòng)人民的剝削,所以他借用自己的筆來表達(dá)自己對(duì)社會(huì)制度的強(qiáng)烈不滿?! ∪绻魑蛔x者對(duì)梅特林克的代表作品有一定了解的話,你一定可以發(fā)現(xiàn)他的作品當(dāng)中隨處可見那些充滿詩意和哲理的描寫。正是這些充滿活力的句子,讓梅特林克的作品處處散發(fā)著人性的光芒,而《青鳥》這本書正是這樣一本充滿了奇妙的幻想和人生哲理的一本書?! ”緯饕v述了一對(duì)兄妹尋找青鳥的故事,一路上他們經(jīng)歷了許多事情:夜宮的五道大門,恐怖的墓地之旅,難以置信的青孩子的世界,以及幸福家園的見聞,而這一切都是為了讓兄妹倆明白幸福的真正含義。 《青鳥》一劇自1908年首次公演之后,迅速在英、法、德、美等國家掀起了一場(chǎng)風(fēng)暴,并在世界范圍內(nèi)產(chǎn)生了極大的影響。 在西方,青鳥象征著幸福,同時(shí)還代表著快樂。那青鳥在本書中又有什么具體寓意呢?青鳥從一開始就在主人公的家中,或者說是在主人公的心中。青鳥所指的并不是某一種具體存在的鳥類,而是指幸福。正如梅特林克所說的那樣,有些人終其一生都沒有發(fā)現(xiàn)幸福,但它卻近在眼前,那即是助人為樂。可是,這種幸福常常被人們所忽略?! 肚帏B》這個(gè)劇本雖然誕生上百年了,但在今天,這本書所體現(xiàn)的精神,以及反映的問題依然具有很強(qiáng)的時(shí)代性。在當(dāng)今社會(huì),人們?cè)谧非笪镔|(zhì)上的享受的時(shí)候,是否曾靜下心來思考一下:我所需要的幸福到底是什么呢?而這本書就會(huì)給你最好的解答。在這里,筆者將戲劇形式的《青鳥》首次改寫成為小說形式,讓大家閱讀起來更為方便,也希望讀者們能從中找到自己的青鳥。
內(nèi)容概要
本書講述的是一對(duì)兄妹尋找青鳥的故事,一路上他們經(jīng)歷了許多事情:夜宮的五道大門,恐怖的墓地之旅,難以置信的青孩子的世界,以及幸福家園的見聞。而種種的這一切都是為了讓兄妹倆明白幸福的真正含義。
作者簡介
莫里斯·梅特林克
比利時(shí)的戲劇作家、詩人,曾于1911年獲得過諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。
1862年,梅特林克誕生于有花城之稱的根特市。雖然梅特林克從小就對(duì)文學(xué)產(chǎn)生了濃厚的興趣,可是他的父親希望他成為一個(gè)律師,所以梅特林克在父親去世之后才正式拿起了筆開始寫作。由于梅
書籍目錄
一、奇妙的平安夜二、仙女的宮殿三、回憶國的親人們四、神秘的夜宮五、墓地之旅六、青孩子的世界七、光神廟宇里的見聞八、貓的詭計(jì)九、幸福家園之旅十、離別之時(shí)與新的開始
章節(jié)摘錄
一、奇妙的平安夜 在很久很久以前,在森林旁邊有一個(gè)別致的小木屋,這個(gè)小木屋就是砍柴人棣爾的家。棣爾有一個(gè)美麗的妻子,夫婦兩人還有兩個(gè)孩子,那是兩個(gè)人見人愛的孩子。 大點(diǎn)的是個(gè)男孩子,名叫蒂蒂,剛滿十歲的他已經(jīng)知道如何像一個(gè)哥哥一樣照顧自己的妹妹了。妹妹咪蒂小哥哥四歲,她就像一個(gè)小天使一樣美麗。 蒂蒂長得比同齡的孩子都要高,都要壯,而且他也比其他的孩子更喜歡玩耍。蒂蒂平日里一有空的時(shí)候,不是跑到森林里去看蜜蜂是如何采蜜,就是在花叢里追著蝴蝶到處跑,所以蒂蒂那頭黑黑的卷發(fā)總是亂糟糟的。但你千萬不要認(rèn)為蒂蒂很頑皮,事實(shí)上他是個(gè)非常懂事的孩子,蒂蒂每天早上都會(huì)跟著他的爸爸棣爾扛著斧頭到森林里去砍柴呢。不管什么時(shí)候,你都可以看見蒂蒂的臉上帶著笑容,如陽光般燦爛的笑容?! 『偷俚俦绕饋恚妹眠涞僖察o多了。咪蒂總是穿著一件長長的連衣裙,雖然這件連衣裙已經(jīng)非常舊了,但卻很整潔。咪蒂有著一雙美麗的藍(lán)眼睛,再加上她那白得如雪花般的肌膚,不管是誰看到她,都會(huì)喜歡這個(gè)小天使的。不過咪蒂顯然是個(gè)膽小的小天使,一只小毛蟲都可以把咪蒂嚇得大叫呢。咪蒂雖然只有六歲,但她小小的心靈已經(jīng)擁有了女孩的一切美德:溫柔,善良,體貼人心。而對(duì)咪蒂來說,她的哥哥蒂蒂就是她的全部。一天中的大部分時(shí)間,你總可以看到蒂蒂的后面跟著小咪蒂,可愛的小咪蒂?! ‖F(xiàn)在我們就要講講這兩兄妹的故事。蒂蒂和咪蒂為了尋找能給人們帶來幸福的青鳥,他們離開了家。而在尋找青鳥的途中,他們遇到了許多有趣的事情。也許你也可以從這些有趣的事情當(dāng)中獲得一些啟示呢! 由于蒂蒂和咪蒂的父親只是一個(gè)普通的伐木人,所以他們家并不是很富裕,他們的小木屋有時(shí)候看上去也略顯寒酸了點(diǎn)。特別是和他家對(duì)面那座有錢人的房子相比的時(shí)候,他們家的小木屋看起來都有點(diǎn)破爛了。每天晚上,那家有錢人的屋里總是燈火通明,把整個(gè)屋子照得透亮透亮的。而蒂蒂家中卻只能點(diǎn)支蠟燭,整個(gè)房間一片昏暗。每當(dāng)這個(gè)時(shí)候,蒂蒂和咪蒂總是趴在自家的窗戶邊,滿臉羨慕地看著對(duì)面的房子。但他們很清楚那不是屬于他們的,所以兄妹倆也從沒向父母提出過分的要求?! “滋斓臅r(shí)候呢,兄妹倆又可以看見對(duì)面那房子的孩子在他們自己的花園里快活地玩耍。但蒂蒂和咪蒂就沒有這么幸運(yùn)了,因?yàn)榈俚倜刻於家獛椭职指苫睢⒖巢?,而咪蒂也要幫媽媽做些力所能及的家?wù)活,比如擦擦桌子之類的。所以兄妹倆的玩耍時(shí)間真是少之又少,這對(duì)于喜歡玩耍的蒂蒂來說是件非常難受的事情。但無論是蒂蒂還是咪蒂,對(duì)于這一切他們都沒有半句怨言,他們只是默默地承受著這并不屬于他們這個(gè)年齡的一切?! ∵@天晚上是個(gè)特別的夜晚——平安夜?! ∑桨惨箤?duì)于每一個(gè)小孩來說,都是一個(gè)非常特別的夜晚,因?yàn)楹⒆觽冊(cè)谶@天晚上都會(huì)在自己房里的某個(gè)地方掛上一只空襪子,等到第二天他們醒來的時(shí)候,孩子們會(huì)發(fā)現(xiàn)襪子里有各種禮物。而爸爸媽媽則會(huì)告訴孩子們,這是圣誕老人的饋贈(zèng)。當(dāng)然了,這其實(shí)是爸爸媽媽善意的謊言。蒂蒂家雖然很貧窮,但是棣爾夫婦還是盡量在圣誕節(jié)的時(shí)候滿足孩子們那一點(diǎn)小小的心愿。 在一年當(dāng)中,兄妹倆最為期待的就是平安夜了。為了這一天,他們會(huì)興奮得在平安夜之前的幾個(gè)晚上無法入睡呢。更有趣的是,每年蒂蒂總是提議要熬夜等到圣誕老人出現(xiàn),并感謝他每年都給自己和妹妹送禮物。這個(gè)提議也得到了咪蒂的贊同,但每年兄妹倆只堅(jiān)持到凌晨一兩點(diǎn)的時(shí)候,就無法抵擋睡意的侵襲而睡去了。孩子們的那一點(diǎn)小心思總是瞞不過做父母的,棣爾早就知道孩子們是怎么想的,所以他每年都會(huì)在確認(rèn)蒂蒂和咪蒂睡著之后才會(huì)把禮物放到他們床頭的空襪子里。每年棣爾還會(huì)說:“哎……真是的,這兩個(gè)小家伙怎么這么有精神?!彪m然棣爾口上這么說,但他還是非常樂意同孩子們玩這個(gè)圣誕老人的游戲的?! ∧敲唇衲甑氖フQ節(jié),兄妹倆又會(huì)得到什么呢? 這天晚上,兄妹倆非常乖,聽媽媽的話早早地就躺到了床上。媽媽吻了兄妹倆的額頭之后非常難過地告訴他們倆,今年不會(huì)有圣誕老人來給他們送圣誕禮物了。這都是因?yàn)檫B日來的大雪,使得爸爸不能出去砍柴換錢,自然就不能去給他們買圣誕禮物了。但媽媽實(shí)在是不忍心告訴孩子們這樣的事實(shí),媽媽只是說今年她和爸爸太忙了,忘記了去城里請(qǐng)圣誕老人。媽媽還向兩個(gè)孩子承諾,明年圣誕老人一定會(huì)來的?! ∵@真是個(gè)讓人失望的消息,棣爾已經(jīng)很盡力了,但他實(shí)在是無法砍到足夠的柴去換錢。棣爾覺得非常對(duì)不起他的兩個(gè)孩子,所以他都不好意思親口去對(duì)孩子們說這個(gè)謊言了。于是媽媽就成了棣爾的傳話筒?! ⌒置脗z雖然很失望,但是他們并沒有大吵大鬧,也許他們?cè)缫呀?jīng)習(xí)慣了這樣的變故。所以蒂蒂和咪蒂望了望各自床頭空蕩蕩的襪子后,默默地點(diǎn)了點(diǎn)頭,兄妹倆相信了母親善意的謊言。媽媽看到兩個(gè)孩子這么懂事,越發(fā)難過了。媽媽再一次地吻了兄妹倆的額頭之后離開了?! ∝毟F的人們?cè)谶@種情況下,往往顯得無可奈何。媽媽在關(guān)上門之后,還抹了抹眼淚,對(duì)孩子說出這樣的謊言,是媽媽不愿意做的,但她知道孩子們總有一天會(huì)明白的?! ∥萃獾娘L(fēng)聲呼呼作響,兄妹倆沒一會(huì)兒就進(jìn)入了夢(mèng)鄉(xiāng)。此時(shí)在這個(gè)屋子里,除了掛鐘滴答的聲音和小貓、小狗的呼嚕聲外,你再也聽不到別的聲音了。而就在這個(gè)時(shí)候,一道強(qiáng)光從窗戶的縫隙射了進(jìn)來。而桌上的燈好像在響應(yīng)這道光束一樣,“啪”的一下子競(jìng)亮了起來,兄妹倆都被這一神奇的一幕給吵醒了,咪蒂揉了揉睡意朦朧的雙眼?! 斑涞伲俊钡俚僖娒妹眯褋?,便小聲問道。 “怎么了,哥哥?”咪蒂問道。 “你還沒有睡著嗎?”蒂蒂問道。 “你睡著了嗎?”咪蒂反問道。 “當(dāng)然沒有,不然的話我怎么跟你說話啊?!钡俚傩χ卮鸬馈! 懊魈焓鞘フQ節(jié),對(duì)吧?”咪蒂回答道。 “是啊,可是今年的圣誕節(jié)我們是不會(huì)有任何禮物了?!钡俚儆悬c(diǎn)難過地說?! 班?,、是這樣子的嗎?”咪蒂聽了后也有些失落?! 皠偛拍悴灰猜犃藡寢屨f了的嗎?爸爸今年沒有去城里請(qǐng)圣誕老人。不過媽媽說明年圣誕老人一定會(huì)來的?!钡俚僬f道?! 班牛瑡寢尯孟袷沁@么說過。”咪蒂實(shí)在是太小了,睡了一會(huì)兒就把剛才的事情給忘記了。 “不過,”咪蒂接著說道,“離明年圣誕節(jié)還有很長的一段時(shí)間哩!”咪蒂說道。 “的確是這樣的,可是我們也只有等了;我想對(duì)面的房子今晚一定會(huì)有圣誕老人造訪的。”蒂蒂失望地說?! 皩?duì)啊,那可真叫人羨慕?!边涞僬f道?! ∵@時(shí)候蒂蒂看到了桌上亮著的燈,“噢!媽媽走的時(shí)候居然忘了關(guān)燈?!钡俚俳械?。 “那你快去把燈關(guān)了吧。早點(diǎn)睡覺,不然被媽媽知道又要責(zé)備我們了?!边涞僬f道?! 班??!钡俚僬f著就下床走到了桌邊。 但正當(dāng)?shù)俚贉?zhǔn)備關(guān)燈的時(shí)候,他忽然停住了?! 拔彝蝗幌氲搅艘粋€(gè)好主意!”蒂蒂叫道?! 罢娴膯??說來聽聽??!”咪蒂好奇地問道?! 澳悻F(xiàn)在馬上起床!”蒂蒂說道。 “噢!我不能那樣做,哥哥。媽媽說上了床之后要到第二天早上起床的時(shí)候才能下床的?!边涞偈莻€(gè)聽話的好孩子,媽媽的叮囑她總是牢牢地記在心里?! 安灰o,咪蒂,現(xiàn)在又沒有別人,難道你沒有看見窗外的亮光嗎?”蒂蒂說道。 “嗯,我看到了,多么亮??!照得像白天一樣?!边涞僬f道?! 拔蚁肽且欢ㄊ钦l家過節(jié)點(diǎn)的燈光。”蒂蒂說道。 “那會(huì)是誰家過節(jié)點(diǎn)的燈光呢?”咪蒂說道?! 翱赡苁菍?duì)面那家有錢人點(diǎn)的燈光吧,我們這就打開窗子看看吧?!薄 翱墒菋寢屨f這樣做不好?!边涞傩÷曊f道?! 皼]事的,我們就看一會(huì)兒,媽媽不會(huì)知道的。快聽,那美妙的音樂聲?!钡俚僬f道?! ∵涞儇Q起了耳朵,果然聽到了那妙不可言的音樂聲。咪蒂經(jīng)不住蒂蒂的再三慫恿,從床上跳了下來,跑到了窗子前?! ⌒置脗z合力搬來了一個(gè)凳子,然后踏上凳子打開了窗戶。剛開始的時(shí)候,那道強(qiáng)光照得兄妹倆睜不開眼睛,等他們適應(yīng)了這光亮之后,他們又立刻迫不急待的向窗外望去,生怕錯(cuò)過了什么似的?! 巴郏铱吹搅?!我看到了!”蒂蒂興奮地叫道。 “什么,你看到了什么?我怎么什么都看不到!”咪蒂焦急地說?! ∵涞偈裁炊伎床坏绞怯性虻?,因?yàn)榈俚賹?shí)在是太興奮了,把凳子的位置都占完了?! 昂么蟮难┌?!快看!有兩輛六匹馬拉的馬車正朝這邊過來了。”蒂蒂興奮地叫道?! 耙?,二,三……”咪蒂數(shù)道,“一共有十二個(gè)小男孩從馬車上走下來呢?!边涞僬幢M全力地向窗外望去?! 安皇茄剑鞘鞘€(gè)留著長發(fā)的小女孩。”蒂蒂說道?! 澳俏以趺纯匆娝齻兇┲泻⒌难澴幽??”咪蒂說道?! 澳阋欢ㄊ强村e(cuò)了。你別擠我?。 钡俚僬f道?! 拔疫B碰都沒有碰到你呢!”咪蒂委屈地說道?! 澳惆盐业奈恢枚颊剂恕!钡俚僬f道。其實(shí)是蒂蒂占了大部分的位置?! 拔摇叶伎毂荒銛D下去了。”咪蒂略帶哭腔地說道?! 皠e吵,我看到圣誕樹了?!钡俚賻缀跬浟嗣妹玫拇嬖诹??! 斑?,你怎么看著墻啊!”等蒂蒂最初的那份興奮勁頭過去之后,他才注意到自己那可憐的妹妹。 “還說呢,不都是因?yàn)槟銛D得我沒地方站了嗎?”咪蒂小聲說道。 蒂蒂聽妹妹這么一說,非常不好意思地?fù)狭藫虾竽X勺,然后讓出了一片地方?!斑@下總可以了吧?!钡俚僬f道?! 班??!边涞冱c(diǎn)了點(diǎn)頭后說道,“他們?cè)谀抢锔墒裁茨??” “玩耍唄?!钡俚倩卮鸬??! 澳鞘フQ樹上掛的都是些什么東西???看上去好漂亮?。 边涞僬f道。 “當(dāng)然是他們的圣誕禮物啰?!钡俚倭w慕地說道。 “那桌子上五顏六色的東西又是些什么東西呢?”咪蒂問道?! 澳逃偷案?,水果,還有餡餅之類的甜點(diǎn)啦?!钡俚倩卮鸬馈! 拔矣浀煤镁弥拔页赃^一次奶油蛋糕?!边涞僬f道?! 班?,我也記得。不過隔的時(shí)間實(shí)在是太長了,我都不記得那個(gè)味道了呢?!钡俚僬f道?! 翱墒悄憧此麄冇心敲炊嗟哪逃偷案狻!钡俚儆终f道。
編輯推薦
文學(xué)是比鳥飛得還遠(yuǎn)的夢(mèng)想、比花開得還美的情感、比星閃得還亮的智慧,是我們到了一百歲還忘不掉的信念。文學(xué)名著永遠(yuǎn)是全世界人民的無價(jià)之寶,是值得全世界人民,特別是青少年朋友繼承和發(fā)揚(yáng)光大的精神財(cái)富。這套世界文學(xué)名著寶庫精選了世界名著中流傳最廣、影響最大、最為膾炙人口的135本,并將這l 35本世界名著重新編寫審訂,使之在不影響原著的基礎(chǔ)上更適合于青少年們閱讀,在豐富他們課余生活的同時(shí)提高文學(xué)功底、鍛煉文字駕馭能力。同時(shí),讓他們陶冶情操,加強(qiáng)修養(yǎng),使其成長道路上充滿陽光與滋潤他們心靈的雨露。
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載