出版時(shí)間:2002-9 出版社:上海人美 作者:(美國(guó))西奧多·德萊塞|譯者:沙青 頁(yè)數(shù):261
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
1925年出版的《美國(guó)的悲劇》是德萊塞的代表作。德萊塞先后出版了十幾部具有影響力的小說(shuō),而《美國(guó)的悲劇》則代表了他文學(xué)創(chuàng)作的最高成就。這部作品使他獲得了世界聲譽(yù)?! 睹绹?guó)的悲劇》的主人公克萊德原是一個(gè)窮牧師的兒子,他的父母篤信上帝,常帶著他們的孩子上街宣傳上帝的旨意,高唱《贊美詩(shī)》??蓢^者卻不把他們當(dāng)回事,不是投以白眼,便是諷刺挖苦。他們從小沒(méi)有好好讀書(shū),卻一次次受到了心靈的傷害。他們一家也并沒(méi)有因?yàn)槌绨菀d而得到幸福,相反卻弄得衣食不保?! 榱俗非笮腋5纳?,克萊德毅然離家出走,獨(dú)自闖蕩世界。這個(gè)天真幼稚、生性貪慕虛榮、一心向往著能出人頭地的少年,憑著自己的聰明機(jī)靈終于找到了一份工作,并有了穩(wěn)定的收入,還結(jié)交了一幫貪玩的朋友。他曾拼命追求窮女工羅伯塔,并與之山盟海誓。一次偶然的機(jī)會(huì),他又認(rèn)識(shí)了大廠主的女兒桑德拉。桑德拉生性好玩,貪圖享受,十分虛榮,她見(jiàn)克萊德長(zhǎng)得一表人才,加上克萊德百般討其歡心,兩人很快墜入愛(ài)河。為了能得到美麗的桑德拉,并通過(guò)她爬上上流社會(huì),結(jié)識(shí)上層人物,過(guò)上出門(mén)有轎車(chē)、進(jìn)門(mén)有別墅、花錢(qián)如流水的“幸?!鄙?,他終于下定決心要甩掉已有身孕的羅伯塔。當(dāng)羅伯塔在萬(wàn)般無(wú)奈和極度苦悶中追著要他結(jié)婚時(shí),他競(jìng)精心策劃并陰險(xiǎn)地害死了她,終于墮落成一個(gè)殘忍的惡棍和殺人犯,最終被判處死刑,推上了電椅?! ⌒≌f(shuō)還揭露了資本主義社會(huì)貧富懸殊、兩極分化的種種弊端,富人們極盡享樂(lè)之能事,而窮人們卻是為了活命而勞苦奔波,干的是牛馬活,住的是破舊房,吃的是粗茶飯。小說(shuō)還無(wú)情地揭露了美國(guó)共和黨與民主黨及其司法機(jī)關(guān)如何利用克萊德殺人案大做文章,弄虛作假,勾心斗角的丑惡行徑。 德萊塞認(rèn)為,像克萊德這類案件“發(fā)生之頻繁已到了驚人的程度”,并且指出:“這本書(shū)之所以得到成功,并非因?yàn)椤潜瘎 ?,而正因?yàn)樗恰绹?guó)的悲劇”。作品深刻的寓意就在于:像克萊德這樣的人生悲劇,是所謂“美國(guó)的文明”造就出來(lái)的,美國(guó)的社會(huì)制度是造就克萊德式人物的溫床?! ∵@部小說(shuō)還刻畫(huà)了眾多的人物形象,他們的人性都栩栩如生。豐富曲折的情節(jié)和深入細(xì)致的心理描寫(xiě),不同情景的對(duì)比手法,獨(dú)具個(gè)性的語(yǔ)言特色,使小說(shuō)具有強(qiáng)烈的藝術(shù)震撼力,許多場(chǎng)景和情節(jié)都具有攝人心魄的力量。 這部小說(shuō)雖發(fā)表于1925年,近80年來(lái),不能說(shuō)美國(guó)的社會(huì)制度是一成不變的,在政治、經(jīng)濟(jì)、文化、法制等領(lǐng)域,無(wú)疑已發(fā)生了巨大的變化,但美國(guó)社會(huì)制度在本質(zhì)上與小說(shuō)中所描寫(xiě)的并無(wú)根本的不同。我們將這部小說(shuō)加以改寫(xiě)、濃縮,推薦給青少年朋友們,是基于兩方面原因:一是讓青少年朋友們?nèi)媪私饷绹?guó)的過(guò)去、現(xiàn)在并推斷其未來(lái);二是讓大家了解德萊塞一美國(guó)偉大的現(xiàn)實(shí)主義作家及其代表作,使青少年能從中受到藝術(shù)的感染和熏陶?! ∮捎谒剿?,改寫(xiě)中的缺點(diǎn)和毛病在所難免,敬請(qǐng)讀者批評(píng)指正。 這套世界文學(xué)名著寶庫(kù)在讀者和社會(huì)各界人士的關(guān)愛(ài)下已走過(guò)了三個(gè)年頭,為感謝大家對(duì)我們的支持和鼓勵(lì),也為了使本書(shū)更為完善,特進(jìn)行重新修訂,力爭(zhēng)以全新的面貌展現(xiàn)在讀者面前,希望得到更多人士的喜愛(ài)!
內(nèi)容概要
本書(shū)主人公克萊德原是一個(gè)窮牧師的兒子,他的父母篤信上帝,常帶著他們的孩子上街宣傳上帝的旨意,高唱《贊美詩(shī)》??蓢^者卻不把他們當(dāng)回事,不是投以白眼,便是諷刺挖苦。他們從小沒(méi)有好好讀書(shū),卻一次次受到了心靈的傷害。他人一家也并沒(méi)有因?yàn)槌绨菀d而得到幸福,相反卻弄得衣食不保。
書(shū)籍目錄
第一章 愛(ài)絲塔私奔第二章 初涉社會(huì)第三章 格林大飯店第四章 危險(xiǎn)的開(kāi)端第五章 熱戀霍旦絲第六章 被拋棄的愛(ài)絲塔第七章 可悲的旅行第八章 漂泊生涯第九章 謀職伯父的衣領(lǐng)廠第十章 做客塞繆爾家第十一章 時(shí)來(lái)運(yùn)轉(zhuǎn)第十二章 愛(ài)上羅伯塔第十三章 黑夜幽會(huì)第十四章 羅伯塔約會(huì)克萊德第十五章 巧遇桑德拉第十六章 改變命運(yùn)的聚會(huì)第十七章 桑德拉的叮囑第十八章 羅伯塔的苦惱第十九章 吉爾的謊言第二十章 熱戀桑德拉……
章節(jié)摘錄
聽(tīng)她這么一解釋,顯然她對(duì)自己十分陌生,自己剛才所表現(xiàn)出來(lái)的那副奴才相弄得他十分尷尬。他不禁臉上發(fā)熱,連忙后退,邊退邊說(shuō): “對(duì)不起,我不該打攪您,我以為……” “啊,這沒(méi)有關(guān)系,我不怪你,你請(qǐng)上車(chē)吧,你要到哪里,我非常樂(lè)意送你去?!鄙5吕瓔擅牡匾恍??! ≡瓉?lái),桑德拉已注意到克萊德比他的堂兄更漂亮,而且很靦腆。憑她的經(jīng)驗(yàn),她能一眼看出他對(duì)自己的美貌和社會(huì)地位十分動(dòng)心。她這才樂(lè)意讓他上車(chē)并愿意送他一程?! 】巳R德雖受寵若驚,仍然感到因?yàn)樯5吕J(rèn)錯(cuò)了人,為了不讓他太難堪,這才招呼他上車(chē)的。一種委屈、慚愧、悲觀、失望的復(fù)雜情感交織在心中,于是他連忙說(shuō): “啊,是啊,當(dāng)然……,”他不知所措,語(yǔ)無(wú)倫次地說(shuō),“不必麻煩了,我原以為……”他想走開(kāi),可是又被她的美貌和攝人魂魄的神采深深吸引住了。他身子骨兒都軟了,實(shí)在挪不開(kāi)腳步。 “啊,請(qǐng)你務(wù)必上車(chē),格里菲思先生。方才的事,真是非常抱歉。不過(guò),你不必受拘束,我不會(huì)因?yàn)槟悴皇羌獱柌鼐蛯?duì)你另眼相看的?!鄙5吕终f(shuō),那聲音十分甜蜜?! 】巳R德猶豫著上了車(chē),坐在她旁邊。她不時(shí)用很感興趣的目光望望他,心想:幸虧他不是吉爾伯特呢?! ?duì)克萊德而言,簡(jiǎn)直是喜從天降。他做夢(mèng)也不會(huì)想到,自己此刻居然就坐在桑德拉身邊,而且是她親自開(kāi)車(chē)。他靈機(jī)一動(dòng),決定抓住這一天賜良機(jī),充分利用坐車(chē)的短暫時(shí)間,盡量注意自己的言行,極力給她留下一個(gè)好印象。
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版