世界文學(xué)名著寶庫

出版時間:2002-8  出版社:上海人美  作者:安徒生  頁數(shù):287  
Tag標簽:無  

前言

  前言  自“五四”新文學(xué)運動以來,安徒生的童話便開始受到我國廣大讀者的格外重視。安徒生和過去的童話作家不同,他的童話不是一般民間故事和傳說的轉(zhuǎn)述,而是立足于現(xiàn)實的生活,在現(xiàn)實生活的基礎(chǔ)上又充滿對于人類美好未來所做的想像和愿望。這些作品以其異乎尋常的藝術(shù)魅力震撼了世界文壇,揭開了世界文學(xué)史上童話創(chuàng)作的新篇章。安徒生在他的作品中所表現(xiàn)出的那種特有氣質(zhì),天真樸素的激情和富于沉思的哲學(xué)脾性,與中國的文化傳統(tǒng)不無相通之處。像許多古今中外優(yōu)秀的文學(xué)作品一樣,他的童話已經(jīng)成為了我國人民精神食糧的一個組成部分。一批又一批讀者在這些童話中發(fā)現(xiàn)了一個新天地,一個充滿了幻想、詩情、溫暖和人道的世界,并從中受到啟發(fā)和教育。安徒生熱愛生活,熱情地歌頌社會進步,表彰那些對人類文明作出過貢獻的人,倡導(dǎo)世界和平和人民之間的友誼……這些主題,對于今天正在建設(shè)社會主義、追求一個美好未來的中國人來說仍具有深刻的現(xiàn)實意義。  安徒生早期那些“講給孩子們聽的故事”,想像豐富、故事生動、語言活潑、詩意濃厚,是他童話藝術(shù)的代表作,也是他在童話創(chuàng)作中現(xiàn)實主義和浪漫主義相結(jié)合的典范。當他進入中年,隨著對現(xiàn)實生活越來越深刻的認識和思考,他開始寫一種“新的童話”。他減少了作品中的浪漫主義成分,而用比較直截了當?shù)氖址鑼懍F(xiàn)實的生活。在他的晚年,幻想與現(xiàn)實的巨大反差使他陷入極度的苦惱,他無法解決,因而希望“上帝”真的能消除人間疾苦。其實,他心目中的上帝就是“愛”與“正義”的化身。但事實上他的這種“希望”在當時的現(xiàn)實生活中是不可能實現(xiàn)的,反而使他更感到苦惱。這就給他后半期的童話作品帶來了一種感傷的氣氛,這是時代給他造成的局限?!  逗5呐畠骸肥前餐缴拰殠熘械闹榄^,是最膾炙人口的名篇,本書以此篇為書名,有助于讀者進一步探究安徒生童話創(chuàng)作藝術(shù),而且對讀者全面領(lǐng)略安徒生童話藝術(shù)的魅力也有著積極的作用。  編者  2005年1月

內(nèi)容概要

《海的女兒》是安徒生童話寶庫中的珠璣,是最膾炙人口的名篇,本書以此篇為書名,有助于讀者進一步探究安徒生童話創(chuàng)作藝術(shù),而且對讀者全面領(lǐng)略安徒生童話藝術(shù)的魅力也有著積極的作用。本書主要介紹了海的女兒、老頭子做事總不會錯的、一個豆莢的五粒豆、安琪兒、玫瑰花精、小克勞斯和大克勞斯、一千年之內(nèi)、柳樹下的夢、飛箱、鸛鳥、紅鞋、跳高者、牧羊女和掃煙囪的人、丹麥人荷爾格、城堡上的一幅畫、瓦爾都窗前的一瞥、老路燈、依卜和小克麗斯玎、笨漢漢斯、一串珍珠、墓里的孩子、兩只公雞、兩兄弟、乘郵車來的十二位旅客、兩個海島等。

作者簡介

  安徒生出生于丹麥的菲英島歐登塞市,從小家境貧寒。父親雖然是個窮鞋匠,卻賦予了他寫作詩歌的才能,奶奶和母親則給予了他豐富的想象力和崇高的信仰。1833年,安徒生去了意大利,并以自己在那兒的經(jīng)歷為背景創(chuàng)作出了《即興詩人》。該作品在歐洲得到了廣泛好評,很快他就享譽歐洲。安徒生的《海的女兒》《丑小鴨》等作品被視為兒童文學(xué)的巔峰之作。

書籍目錄

海的女兒老頭子做事總不會錯的一個豆莢的五粒豆安琪兒玫瑰花精小克勞斯和大克勞斯一千年之內(nèi)柳樹下的夢飛箱鸛鳥紅鞋跳高者牧羊女和掃煙囪的人丹麥人荷爾格城堡上的一幅畫瓦爾都窗前的一瞥老路燈依卜和小克麗斯玎笨漢漢斯一串珍珠墓里的孩子兩只公雞兩兄弟乘郵車來的十二位旅客兩個海島誰是最幸運的一星期的日子賣火柴的小女孩打火匣拇指姑娘雛菊堅定的錫兵樅?接骨木樹媽媽補衣針鐘聲妖山祖母……

章節(jié)摘錄

  海的女兒  在大海的深處,水是那么藍,像美麗的矢車菊花瓣;水是那么清,像是明亮的玻璃。海王的一家就住在這里,他的六個小公主一個比一個美麗。這些海公主在海王和祖母的撫愛下成長,她們都長著人一樣的頭和身體,只是下肢還保留著魚的特征,是一條美麗的尾巴。最年幼的小公主長得尤其美麗,她的皮膚又滑又嫩,像玫瑰的花瓣;她的眼睛是藍色的,像最深的湖水。她心地善良,不大愛說話,總是像在靜靜地想著什么。公主們住在海底的王宮里,她們最愛聽老祖母講故事。老祖母把一切關(guān)于船只、城市、人類和動物的故事都講給她們聽。聽了這些有趣的故事,她們對人間充滿了幻想。一天,小公主說:“老祖母,我多么想到人間去看看??!”老祖母說:“等你滿了l5歲,我就讓你浮到海面上去。你可以坐在月光底下的石頭上,看巨大的船只在你身邊駛過,還可以看到森林和城市。”  五個姐姐相繼到了l5歲,她們過生日的時候,老祖母都準許她們浮上海面,去看人間的事。姐姐們把見到的一切講給小公主聽,她好奇地睜大眼睛聽著,希望快點到15歲。時間慢慢地流逝著,小公主日夜盼望的一天終于來到了?! ⌒」?5歲生日的夜晚,老祖母給她戴上百合花編的花環(huán),她像一個輕盈而又明亮的水泡一樣,浮出了水面。小公主在海面歡暢地游動著,啊,自由的鳥兒,飄浮的云彩,玫瑰色的夕陽!人間真比她想像的還要美一千倍。魚兒們看見她了,都說:“看呀,多么美麗的一條小人魚呀!”海邊停泊著一艘三桅船,船上掛著五彩繽紛的彩旗,甲板上音樂和歌聲響成一片?! ⌒∪唆~(就是小公主)看見船里站著許多服裝華麗的男子,他們之中最美的一位就是有著一對大黑眼睛的王子。王子走上甲板時,有一百多發(fā)火箭一齊向天空射去,天空中頓時出現(xiàn)了五彩繽紛的焰火。原來船里正在慶祝王子l6歲的生日,看啊,王子是多么漂亮呀!  突然,海上起了風(fēng)暴,狂暴的海浪吞沒了音樂和歌聲,三桅船也被波濤擊碎了。王子掙扎在漩渦里一直往海底沉去,眼看就要淹死了。小人魚看見了這一切,她急忙在破船和木板之間困難地向王子游來。她拼足力氣,馱起王子朝海灘游去,把昏迷了的王子推到岸邊的沙灘上?! √炝?xí)r,風(fēng)暴過去了,鮮紅的太陽照著昏迷中的王子,似乎在他臉上注入了生命。小人魚在他清秀的額上吻了一下,希望他能蘇醒過來。海岸不遠的森林邊,有一座漂亮的宮殿。伴著悠揚的鐘聲,一個年輕的姑娘朝海灘走來,小人魚躲在海水中,目送著姑娘叫人把王子抬走,她才放心地游回大海深處去了?! ⊥踝釉趯m殿里蘇醒了,在傭人們精心的照顧下,他很快恢復(fù)了健康,并被送回了自己的國家。從此,王子經(jīng)常想念那位在海灘上救他的姑娘。而從這天起,小人魚每天都要游到海這邊來,遙望著王子居住的宮殿,仿佛這樣就能和王子靠得更近一些。小人魚多么渴望能再一次見到王子??!  小人魚問祖母:“為什么我們不能到岸上,不能到人類的世界里去呢?為什么我不能和年輕的王子在一起呢?”“因為我們是人魚,”祖母說,“我們的魚尾不是人的兩條腿,我們只能在這蔚藍的大海里自由地來往。傻孩子,不要胡思亂想了吧!”海宮里舉行舞會,姐姐們都歡快地唱著跳著,只有小人魚坐在一旁靜靜地想著什么?! ∽詈螅氉杂纬龊C?,朝著海邊游去。一個海底巫婆發(fā)現(xiàn)了小人魚,急忙朝她游來:“哈哈,你是想去找心愛的王子吧?”巫婆說,“吃了我的藥,你就可以變成人了!”“真的嗎?”小人魚驚喜極了。“不過,你吃了藥,尾巴就會像刀割一樣疼痛。”婆說,“而且,你還得把你甜美的聲音作為報酬送給我。”  為了能和日思夜想的王子生活在一起,小人魚毫不猶豫地答應(yīng)了巫婆的要求。她忍痛割下了舌,從此,小人魚再也不能說話,不能唱歌了!小人魚又喝下了巫婆給她的藥劑,她感到魚尾一陣劇痛,昏了過去。當她蘇醒時,發(fā)現(xiàn)自己躺在柔軟的沙灘上,她的魚尾已經(jīng)變成了兩條腿?! ⊥踝拥缴碁┥仙⒉剑l(fā)現(xiàn)了她,王子親切地詢問她的來歷,小人魚溫柔地望著王子,卻說不出話來。王子挽著她的手,把她帶進王宮,她邁著輕盈的步子,所有的人都被她的美麗和高貴驚呆了。小人魚穿上絲綢和細紗做的華麗的衣裙,更加光彩照人。她是宮里最美的女孩?! ∷嗝聪胂蛲踝觾A訴自己的愛戀,多么想對王子唱出自己的心聲?。】墒?,她辦不到!王子讓人為她做了一套男孩子的衣服,天天和她一起去騎馬打獵。王子一天比一天愛她,他像愛一個心愛的小妹妹一樣關(guān)心著她,但從未表示要娶她做妻子。  老國王要求王子去迎娶鄰國的公主。在迎親的船上,王子對小人魚說:“我一直愛著海灘上那個姑娘,因為是她救了我的性命,我不會娶別的姑娘做妻子。”第二天,船開進了鄰國皇城的港口,王子正準備向國王辭去這樁婚事,一位羞答答的公主出現(xiàn)在王子的面前?! ≡瓉?,她就是海灘上救王子的那個姑娘!王子走上去說:“公主,我一直在尋找你,我多么愛你呀!”他回過頭來對小人魚說:“小妹妹,我終于找到了救我的姑娘,你也來分享我的幸福吧!”小人魚把王子的手吻了一下,她雖然瞼上還掛著微笑,但她的心已經(jīng)碎了!當時,不正是自己冒著危險,在風(fēng)暴中把王子救出來的嗎?可她如今卻無法說明這一切?! ∮H的船啟航了。船行駛在月光照耀的大海上。小人魚的姐姐們在海面上出現(xiàn)了,她們說:“好妹妹,王子辜負了你的心!快殺死他!這樣,你還能變回原來的樣子,回到我們中間來!否則當明天第一縷陽光透過云層時,你將會變成一個泡沫!”這時,王子和公主都睡著了,小人魚輕輕走來,掀開床上紫色的帳子,舉起了手中的尖刀?! 『鋈唬l(fā)現(xiàn)王子和公主是那樣甜蜜地依偎著,正沉浸在幸福的睡夢之中。刀子在小人魚手中發(fā)抖了,她轉(zhuǎn)身跑上甲板,把刀子扔進了大海。東方出現(xiàn)了第一縷陽光。在刀子沉下去的地方,浪花發(fā)出一道紅光,好似有許多血滴濺出了水面?! ⌒∪唆~看見波浪在閃閃發(fā)著金光,她縱身跳進了她熟悉的大海。小人魚只覺得自己的身體變成了透明的泡沫慢慢升起來,升入玫瑰色的云層,升上了湛藍的天空。她同許許多多透明的小天使一起飛翔著,在世界的上空撒播著愛……  ……

編輯推薦

  《世界文學(xué)名著寶庫:海的女兒(青少版)》是一本“安徒生的童話”,本書充滿豐富想像力、故事生動、語言活潑、詩意濃厚。全書共有104篇童話故事,但是本書以浪漫和現(xiàn)實想結(jié)合,借大自然景象發(fā)揮神奇想像,例如:“海的女兒”、“玫瑰花精”、“ 飛箱”等等。同時也涵蓋著生活意味,反映了現(xiàn)實生活,例如:“老頭子做事總不會錯的”“牧羊女和掃煙囪的人”“永恒的友情”。

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    世界文學(xué)名著寶庫 PDF格式下載


用戶評論 (總計11條)

 
 

  •   美麗凄美的童話,哎~~~~~~
  •   世界文學(xué)名著寶庫:海的女兒(青少版)
  •   海的女兒
  •   給孩子買的,不錯,參加活動比較值。
  •     1/為什么美人魚喜歡王子,因為他長得最漂亮
      2/王子不喜歡美人魚,不一定全因為她是啞巴
      3/ 王子喜歡鄰國的公主,是因為王子認為她是他心中的女神
      4/美人魚的愛情是單方面的,所以結(jié)局只有她自己去承受
      
  •     不知道安徒生是在何種心境、何種思考之下,寫下的這篇童話。他用光亮的筆尖兒,輕輕刺破了一個女孩子對于愛情最美麗最純潔的理想,把她從甜蜜的夢中硬生生叫醒,最后只是把她變成一個可能的“天空的女兒”。
      
      沒有愛的靈魂是有缺陷的。小人魚追逐的,就是一枚完美無缺的靈魂。可是對她來說,這多難呀!即便她化作泡沫,無可奈何地化作泡沫,淡淡懷著憂傷和期待往天上飛去時,她也需要至少三百年包藏?zé)o數(shù)未知和考驗的時間,來獲得一枚完美無缺的靈魂。其實,也就是說,她即便犧牲了自己,即便在王子和她的新嫁娘的新婚之夜犧牲了自己,她也要等至少三百年,才能彌補愛的缺損。
      
      總?cè)滩蛔∠?,要怎么樣的絕望,才能詮注小人魚心里,幾乎無可言喻的悲傷!當小人魚接過姐姐們用長發(fā)從巫婆那里換來的尖刀時,她的第一個念頭并不是拒絕,而應(yīng)該是本能地,進入了王子的新房?!啊踝釉趬糁朽啬钪男录弈锏拿帧K枷胫兄挥兴嬖?。……刀子在小人魚的手里發(fā)抖?!?br />   
      她除了愛情,只是一無所有的孤女。不管她漆黑的眼珠和曼妙的舞姿如何能夠傾訴愛情的真摯,不管她每一個輕柔的舞步都似走在刀尖之上,不管她多么知道犧牲和多么懂得愛,她仍然是被看作一個失語的、有缺陷的局外人。這位海里最美麗的小人魚,在陸地上,是一個徹徹底底多余的,沒法兒被愛的尷尬的公主。
      
      最后,“……她把刀子遠遠地向浪花里扔去?!毙∪唆~不僅僅只是無私和善良,或許她心里壓根兒沒有這些“披著高尚外衣的丑陋”,她心里難道就不應(yīng)該是一份不可磨滅的傷痛嗎?
      
      我又想起小人魚的老祖母告訴她的那段話:“只有當一個人愛你,把你當做比他父母還要親近的人的時候;只有當他把他全部的思想和愛情都放在你身上的時候;只有當他讓牧師把他的右手放在你的手里、答應(yīng)現(xiàn)在和將來永遠對你忠誠的時候,他的靈魂才會轉(zhuǎn)移到你的身上去,而你就會得到一份人類的快樂。他就會分給你一個靈魂,而同時他自己的靈魂又能保持不滅?!?br />   
      這是一個叫人禁不住要哭的童話……
      
  •      看得懂的人在談要原版還是中譯本,這問題太高深,不容自己去思量。不夠看在認得ABC這么多年的份上,還是很勉強地看了遍海的女兒的原文,之前一直只是聽過,也沒看過動畫片。毫無疑問,兩種語言之間肯定沒有對等的翻譯。
      
       雖然看不懂,不過也還好沒到把故事情節(jié)看到面目全非的地步。簡單的詞句更能勾勒熟悉的景象,領(lǐng)會不了的表達更好讓惆悵的思緒肆無忌憚。足夠安靜的話就可以跟隨著小美人魚穿越海水,把頭探出海面。星星、港灣、城鎮(zhèn)、燈火、煙花、森林、溪流、人、狗、還有游弋在樹葉之間能發(fā)出美妙聲音的飛魚……,你如此熟悉的一切竟然有一種被遺忘的美感,她們?nèi)切迈r的,都是值得稱贊的,不時覺得自己也來自海的最深處。故事畢竟是童話,情節(jié)很簡單——“得不到真愛的美人魚會化成泡沫”。泡沫總是不留痕跡的短暫印象,有點像空氣,可能一直在身邊卻從未相見。
      
       不過世界的美妙在于你解讀的方式,看過宮崎駿“懸崖上的金魚姬”人應(yīng)該有感覺,其實美人魚就是氣泡變成的,所以當美人魚變成了泡沫,也不過是她換了種展現(xiàn)的方式。她不曾離開。話說童話是不會讓孩子失望的,如果把海的女兒看成一個愛情故事,未免不大適合孩子,但也許愛情從小就在每個小孩心里埋下了伏筆,要不人們也不會常念叨“兩小無猜”。美人魚也并未讓孩子們傷心,因為她一直是一種向上的姿勢,從海的最深處,上升到海面,在人世駐留片刻后,又換了種樣子向上、向上、向上、直到天堂。
      
  •     安徒生的所有童話在仔細讀過之后就會發(fā)現(xiàn),根本不是童話,而是反應(yīng)現(xiàn)實的寓言!
      尤其是海的女兒,這篇作品告訴天下的女人,不要為了愛情盲目犧牲,結(jié)果總是得不償失的!
      真心定要留待真心才能相許,小人魚已經(jīng)看出來自己不過是王子的寵物而已,卻無法自拔,這就是她自己釀就的悲?。?/li>
  •     我是一個活潑可愛的一個小女孩,我在日本長大,今年一十八歲,在新鄉(xiāng)高中讀書;不好要上課了,今天有一位博學(xué)生生,那個人是一個男孩,名字叫刈日,
  •   原文是丹麥文,英語也是翻譯的
  •   看來,我確實不懂。嘿嘿THK
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7