天方夜譚

前言

《天方夜譚》是一部著名的阿拉伯民間故事集。成書之前即以口頭講述和說(shuō)唱形式在阿拉伯世界廣為流傳，成書之后，從18世紀(jì)初開始，即被譯成多種文字，贏得了廣大讀者的喜愛，對(duì)世界文學(xué)藝術(shù)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響，被公認(rèn)為是民間文學(xué)的優(yōu)秀遺產(chǎn)。19世紀(jì)法國(guó)著名作家司湯達(dá)曾說(shuō)過(guò)這樣的話：“希望上帝使我忘記《天方夜譚》的情節(jié)，以便讓我再讀一遍，重新領(lǐng)略這些美妙故事給予我的樂趣?！薄短旆揭棺T》內(nèi)容豐富，包羅萬(wàn)象，描述了中世紀(jì)阿拉伯豐富多彩的風(fēng)土人情和社會(huì)生活，蘊(yùn)藏著深厚的阿拉伯文化內(nèi)涵，顯示了阿拉伯人民非凡的智慧和想像力，具有濃郁的民族特點(diǎn)。它愛憎分明，充滿哲理，許多故事都貫穿著光明和正義最終將戰(zhàn)勝黑暗和邪惡的主題，讓人們對(duì)生活充滿熱情和希望。它的情節(jié)曲折離奇，敘述語(yǔ)言詼諧幽默，采用的是東方文學(xué)中常見的大故事套小故事的形式，讀來(lái)一波三折，令人回味無(wú)窮。難怪人們對(duì)它愛不釋手，沉醉入迷。隨著時(shí)間的推移和介紹方式的增多，《天方夜譚》中膾炙人口的故事，有的被搬上銀幕，有的被選為教材，逐漸被更多的人所了解。在我國(guó)，《天方夜譚》已有多種文字版本面世，特別受到少年兒童讀者的歡迎。為了讓更多青少年了解這部名著，我們特編輯出版了這個(gè)縮寫本，力求用簡(jiǎn)煉的文字讓讀者在閱讀中理解故事內(nèi)涵，領(lǐng)略無(wú)窮樂趣。在編輯過(guò)程中參閱了該書的多種版本，補(bǔ)充了《阿里巴巴和四十大盜》和《阿拉丁和神燈》兩篇。因?yàn)楸緯强s寫本，所以刪節(jié)了部分內(nèi)容，從整體上看，這并不損傷原著的精髓。本書尚有不足之處，懇請(qǐng)廣大讀者批評(píng)指正。這套世界文學(xué)名著寶庫(kù)在讀者和社會(huì)各界人士的關(guān)愛下已走過(guò)了三個(gè)年頭，為感謝大家對(duì)我們的支持和鼓勵(lì)，也為了使本書更為完善，特進(jìn)行重新修訂，力爭(zhēng)以全新的面貌展現(xiàn)在讀者面前，希望得到更多人士的喜愛！

內(nèi)容概要

　　《天方夜譚（青少版）》內(nèi)容豐富，包羅萬(wàn)象，描述了中世紀(jì)阿拉伯豐富多彩的風(fēng)土人情和社會(huì)生活，蘊(yùn)藏著深厚的阿拉伯文化內(nèi)涵，顯示了阿拉伯人民非凡的智慧和想象力，具有濃郁的民族特點(diǎn)。故事愛憎分明，充滿哲理，許多故事都貫穿著光明和正義最終將戰(zhàn)勝黑暗和邪惡的主題，讓人們對(duì)生活充滿熱情和希望?！　　短旆揭棺T（青少版）》的情節(jié)曲折離奇，敘述語(yǔ)言詼諧幽默，采用的是東方文學(xué)中常見的大故事套小故事的形式，讀來(lái)一波三折，令人回味無(wú)窮。難怪人們對(duì)它愛不釋手，沉醉入迷。

書籍目錄

1、國(guó)王山魯亞及其兄弟的故事
2、水牛和毛驢的故事
3、商人和魔鬼的故事
4、第一個(gè)老人和羚羊的故事
5、第二個(gè)老人和獵犬的故事
6、第三個(gè)老人和騾子的故事
7、漁翁的故事
8、著魔王子的故事
9、腳夫和巴格達(dá)三個(gè)女人
10、第一個(gè)僧人的故事
11、第二個(gè)僧人的故事
……

章節(jié)摘錄

第二個(gè)巴格達(dá)女人本來(lái)是一位富翁的女兒。她結(jié)婚后不久，丈夫便去世了。根據(jù)法律的規(guī)定，她繼承了8萬(wàn)金幣的遺產(chǎn)，成為當(dāng)時(shí)最富有的貴婦人?！　∮幸惶?，一位丑陋的老太婆來(lái)見她，說(shuō)是請(qǐng)她去參加她女兒的婚禮。老太婆哭著說(shuō)，他們是外鄉(xiāng)人，在巴格達(dá)沒有任何親戚。如果夫人能去參加她女兒的婚禮，那么其他的女人就一定會(huì)跟著去的。夫人被感動(dòng)了，答應(yīng)了老太婆的請(qǐng)求，在約定的那天隨著老太婆出了門并見到了老太婆的女兒。姑娘說(shuō)老太婆請(qǐng)夫人來(lái)，并不是讓她參加什么婚禮，而是因?yàn)楣媚锏母绺缈瓷狭怂Ｕf(shuō)著，一位衣冠楚楚、眉清目秀的漂亮青年出現(xiàn)在她的面前。夫人一見傾心，愉快地答應(yīng)了他的結(jié)婚請(qǐng)求。這時(shí)，青年把一本《古蘭經(jīng)》送給她，說(shuō)：“夫人，向我宣誓吧！從今以后真心愛我，永不變心！”夫人果然向他宣了誓。插圖：

編輯推薦

《世界文學(xué)名著寶庫(kù):天方夜譚(青少版)》編輯推薦：文學(xué)是比鳥飛得還遠(yuǎn)的夢(mèng)想、比花開得還美的情感、比星閃得還亮的智慧，是我們到了一百歲還忘不掉的信念。文學(xué)名著永遠(yuǎn)是全世界人民的無(wú)價(jià)之寶，是值得全世界人民，特別是青少年朋友繼承和發(fā)揚(yáng)光大的精神財(cái)富。這套世界文學(xué)名著寶庫(kù)精選了世界名著中流傳最廣、影響最大、最為膾炙人口的123本，并將這123本世界名著重新編寫審訂，使之在不影響原著的基礎(chǔ)上更適合于青少年們閱讀，在豐富他們課余生活的同時(shí)提高文學(xué)功底、鍛煉文字駕馭能力。同時(shí)，讓他們陶冶情操，加強(qiáng)修養(yǎng)，使其成長(zhǎng)道路上充滿陽(yáng)光與滋潤(rùn)他們心靈的雨露。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    天方夜譚 PDF格式下載

---