出版時(shí)間:2012-11 出版社:上海文藝出版社 作者:(英)狄更斯 著,蘇尚耀 改寫 頁(yè)數(shù):208 字?jǐn)?shù):112000
前言
讓經(jīng)典閱讀進(jìn)入語(yǔ)文教育和家庭教育 錢理群 北京大學(xué)教授 什么叫語(yǔ)文教育?就是愛讀書、愛寫作、愛思考的老師們帶領(lǐng)著一批愛讀書、愛寫作、愛思考的學(xué)生一起讀書、寫作、思考,并在這一過(guò)程中享受快樂,來(lái)感受到人生生命的意義和價(jià)值。我覺得這就是語(yǔ)文教育,就是讀、寫和思考——所以,“閱讀”在教育中具有特殊的重要性。 通過(guò)讀書,青少年從原來(lái)一個(gè)本能的人變成一個(gè)文化人,由一個(gè)自在的人變?yōu)橐粋€(gè)自為的人,人的成長(zhǎng)就是通過(guò)讀書來(lái)成長(zhǎng)的。作為學(xué)校教育的閱讀,不同于社會(huì)教育閱讀,有一個(gè)很重要的特點(diǎn)——“經(jīng)典閱讀”。我經(jīng)常講一句話,我們要把整個(gè)民族和人類最美好的精神食品給我們孩子,這個(gè)精神食品就指經(jīng)典。因?yàn)榻?jīng)典是人類文明的結(jié)晶,讓孩子從小接觸經(jīng)典,也就是讓他站在巨人肩膀上,站在人類精神高地上,對(duì)他一輩子發(fā)展至關(guān)重要?! ‖F(xiàn)在的閱讀,特別是經(jīng)典閱讀,某種程度上是陷入困境的。經(jīng)典閱讀其實(shí)遇到兩方面挑戰(zhàn),一方面是應(yīng)試教育挑戰(zhàn),另一方面是網(wǎng)絡(luò)的挑戰(zhàn)。網(wǎng)絡(luò)閱讀當(dāng)然有它的意義和價(jià)值,我們不否認(rèn)。但是網(wǎng)絡(luò)閱讀有兩個(gè)弱點(diǎn):第一個(gè)弱點(diǎn),它的閱讀是“非個(gè)性”的,是一個(gè)群體的閱讀,是炒作的閱讀;另外一個(gè)弱點(diǎn)是不能進(jìn)行深度閱讀。而“個(gè)性化閱讀”和“深度閱讀”是經(jīng)典的特點(diǎn)。所以我們強(qiáng)調(diào)閱讀經(jīng)典,既是教育本質(zhì)所決定,也是當(dāng)下中國(guó)教育所存在的問題決定我們必須要經(jīng)典閱讀?! 〗?jīng)典閱讀分兩類,首先是閱讀原典。但是青少年閱讀原典有一定困難,而且還有時(shí)間問題,因此經(jīng)典的改寫就有非常大的意義——它是一個(gè)橋梁,是一個(gè)引路人,當(dāng)然這個(gè)“引路人”必須是高手?! ∵@些年我提倡經(jīng)典,跟許多老師討論過(guò)現(xiàn)在孩子閱讀經(jīng)典適合的時(shí)間段:小學(xué)五年級(jí)、六年級(jí),初中一年級(jí)、二年級(jí),孩子有四年時(shí)間。因?yàn)槿哪昙?jí)太小了,到初三要應(yīng)試了。這是一段珍貴的時(shí)間。而且根據(jù)我的接觸,在這四個(gè)年級(jí)里面的老師有很高的積極性,他們畢竟離應(yīng)試教育有一點(diǎn)點(diǎn)距離,因此有這么一種可能性來(lái)推動(dòng)學(xué)生閱讀。所以我希望家長(zhǎng)、教師都能抓住這段時(shí)間,挑選名家改寫的經(jīng)典讀本,讓孩子能夠親近名著,讓經(jīng)典閱讀進(jìn)入語(yǔ)文教育和家庭教育。
內(nèi)容概要
這本《遠(yuǎn)大前程》是查爾斯·狄更斯在四十九歲那年的十月起到第二年之間陸續(xù)發(fā)表的作品,以后他只寫了一部《我們共同的朋友》,就與世永別了。所以這本《遠(yuǎn)大前程》可以說(shuō)是狄更斯傾其精力寫成的最后杰作。
本書描寫少年皮普由于被意想不到的命運(yùn)所操縱,而陷入不幸的境地,后來(lái)又在一夜之間成為百萬(wàn)富翁的故事。其中流露出的對(duì)世間少年少女的溫情,總是令讀者一掬同情之淚,而和書中人共悲共喜。
書籍目錄
沼地
黑夜的炮聲
冒著生命的危險(xiǎn)
脫離虎口
奇異的職業(yè)
幽暗的家
不相識(shí)的男人
都是瘋子
重回家園
發(fā)生慘劇
離鄉(xiāng)背井
到了倫敦
駭人的手腕
傷心的重逢
埃斯特拉
短暫的旅行
告別式
執(zhí)拗的男人
暴風(fēng)雨之夜
不安的影子
命運(yùn)坎坷
美夢(mèng)粉碎
逃脫計(jì)劃
火焰之夜
可悲的宿命
九死一生
功敗垂成
揮淚永別
遠(yuǎn)渡重洋
舊地喜逢傷心人
章節(jié)摘錄
沼地 “怎么又會(huì)跑到這兒來(lái)呢?……” 剛滿十二歲的少年皮普,膽怯地向四周張望?! ∵@兒是倫敦泰晤士河的下游,在那濕漉漉的沼澤旁邊,到處長(zhǎng)滿了有刺雜草,寂靜而荒蕪的墓地上,排列著許多墓碑;再朝后面望過(guò)去,是灰色的天空和廣大無(wú)際而又陰暗的沼澤,除此之外,就只能夠看到遠(yuǎn)處的破舊炮臺(tái),和那令人毛骨悚然的舊絞首臺(tái),聽說(shuō)從前常將海盜的腦袋吊起來(lái)?xiàng)n首示眾?! ∵@附近連一個(gè)人影也看不到,那也難怪,這種地方恐怕連野狗也不敢接近。 皮普當(dāng)然不會(huì)喜歡這里,何況聽說(shuō)還有拐騙小孩子的壞人和殺人兇手常在這一帶出沒呢! 可是,今天皮普在不知不覺中又跑到這兒來(lái)了……不,不單是今天,昨天和前天也來(lái)過(guò)……皮普每當(dāng)遭到他那位喜怒無(wú)常的姐姐打罵時(shí),總是跑到這兒來(lái)?! 鞍职郑 薄 皨寢?!” 皮普把無(wú)處申訴的悲哀,在這寂靜的墓地上盡情傾訴?! 〉且稽c(diǎn)兒反應(yīng)也沒有?! 〔还芩鯓涌奁蛘叽舐暯泻?,那睡在墳?zāi)估锏母赣H和母親連一句“可憐的孩子!”也沒說(shuō)過(guò)?! ∑て諏?duì)于父母一點(diǎn)兒印象也沒有,因?yàn)樗錾院鬀]有多久,他們便雙雙過(guò)世了。皮普是由姐姐撫養(yǎng)長(zhǎng)大的,所以姐姐時(shí)常對(duì)他說(shuō):“你是我辛辛苦苦養(yǎng)大的?!碑?dāng)然,皮普是不會(huì)忘記姐姐的養(yǎng)育之恩的?! 】墒遣坏て粘T饨憬愦蛄R,就連姐夫鐵匠喬也不例外;當(dāng)姐姐神經(jīng)發(fā)作的時(shí)候,就會(huì)亂打亂罵。到現(xiàn)在為止,他倆已不知道吃了姐姐多少次苦頭了。 姐夫是個(gè)心地善良的人,處處庇護(hù)皮普;但是只要姐姐一瞪眼,說(shuō)出一句:“你想包庇這個(gè)小鬼來(lái)跟我作對(duì)嗎?”他便立刻縮成一團(tuán),不敢再作聲了?! ∫?yàn)檫@樣,不論快樂或者悲傷,皮普認(rèn)為只有在這個(gè)寂靜的墓地上,面對(duì)父母的墳?zāi)?,才能夠得到一點(diǎn)兒安慰?! 盀槭裁窗职謰寢尭?jìng)留下我一個(gè)人呢?”皮普滿臉悲哀地自言自語(yǔ),同時(shí)他想,“如果父親在世的話,禮拜天一定會(huì)帶我到街上玩,看看耍把戲的,或者是去聽聽音樂……假如母親還活著,她一定會(huì)做些美味的肉包子,讓我吃個(gè)飽……” 想到這里,皮普突然愣住了?! 拔艺嫔?,這種事情想也無(wú)益,假如回家太晚了,準(zhǔn)又會(huì)挨一頓打。” 不知道什么時(shí)候,黑暗靜悄悄地籠罩了四周的大地,皮普因?yàn)樾幕?,就加快了腳步,順著回家的路上走去。……他覺得走大路,到家一定會(huì)更晚,雖然長(zhǎng)滿刺草的沼地荒涼又潮濕,可是這條路要近得多,于是皮普決意取道沼地。他盡可能不去看破舊的炮臺(tái)和駭人的絞首臺(tái)……同時(shí)為了要忘掉恐怖,還一邊大聲唱著從前跟喬學(xué)過(guò)的歌曲來(lái)壯膽…… 就在這個(gè)當(dāng)兒,那片長(zhǎng)得比小孩還要高的刺草突然窸窣作響,向左右搖擺起來(lái)了?! 昂呤裁?!” 一個(gè)可怕而響亮的聲音從草叢里傳了出來(lái)。 “?。 痹趪樀妹鏌o(wú)人色的皮普面前,忽然出現(xiàn)了一個(gè)面目猙獰的大漢,這大漢年約四十,身上穿著一套骯臟的灰色衣服,腳上還戴著腳鐐?! ∷詈稚念^發(fā)亂蓬蓬的,全身都是泥水,而且腳上血跡斑斑,好像有一只腳受了傷,拐了一下又用力站起來(lái)。他全身凍得直打哆嗦,一雙眼睛卻炯炯有神地瞪著皮普?! 皠e嚷!否則勒死你!”說(shuō)著,他便伸出硬邦邦的手扼住了皮普的脖子?! 皩?duì)不起!”皮普嚇得驚叫起來(lái),“我,我不曉得你躲在那里……才大聲唱歌的,求求你,放了我吧?!薄 〉悄莻€(gè)大漢根本不聽皮普的話,而是粗聲粗氣地問道:“小鬼,你叫什么名字?” “什么?” “問你的名字!” “我……我叫……叫皮……皮普?!薄 巴掏掏峦碌母蓡??講清楚!” “我叫皮普?!薄 凹易∧睦??指給我看看!” 皮普嚇得站都站不住了,如果不講給他聽,不知道會(huì)遭到怎么樣的危險(xiǎn)?他只好用手指了一下家的方向?! 昂?!喂,小鬼,你身上有沒有帶吃的東西?” 大漢邊說(shuō)邊將手伸進(jìn)皮普的衣袋里,剛巧皮普的口袋里還有碎面包片,他一抓到手便往嘴里塞,好像意猶未盡似的舔舔嘴唇說(shuō):“你這個(gè)小臉蛋兒看上去好像很好吃的樣子,干脆把你宰了吃吧。” 大漢的眼睛布滿血絲,大概是餓慌了,直磨牙齒,好像要把皮普整個(gè)吞下去的樣子?! 梆埩宋野?!”皮普拼命嚷著,“求求你,饒了我吧,不要?dú)⑺牢遥 薄 ∑て蘸掀鹨浑p小手,向大漢直拜?! 叭绻形易鰟e的事情,我一定替你辦到?!薄 罢娴膯幔俊贝鬂h終于松開手,用低沉的聲音問,“真的肯聽我的話嗎?” “是的,一定……” “好?!贝鬂h把皮普用力推開,說(shuō),“你家做什么生意的?” “鐵匠店,我的姐夫是鐵匠,我沒有父母,現(xiàn)在就寄居在那兒。” “哦!那好極了?!薄 〈鬂h看看皮普的面孔,又低頭看看自己腳上那副鐵鐐,然后用像從地獄發(fā)出來(lái)的陰沉語(yǔ)氣說(shuō):“小鬼,好好聽著!” “是,是……” “你知道可以銼斷鐵鏈的銼子嗎?” “我知道。” “你姐夫家一定有銼子的,是嗎?” “是的?!薄 ?/pre>編輯推薦
兩次不同尋常的經(jīng)歷改變了主人公匹浦一生的追求。他本是一個(gè)孤兒,自幼與姐姐一起生活。如果不是偶然間受到了郝維仙小姐的邀請(qǐng),又遇到了冷漠刁蠻的埃斯苔娜,他的人生目標(biāo)只不過(guò)是做一名與姐夫一樣的優(yōu)秀鐵匠。從此,渴望成為一名紳士的夢(mèng)想時(shí)刻在他的心頭糾纏。當(dāng)他以為夢(mèng)想只不過(guò)是一捅即碎的泡泡,賈格斯先生的到來(lái)又將他拉回了擁有遠(yuǎn)大前程的美夢(mèng)中——一個(gè)不愿透露姓名的人將資助他成為一名紳士。難道是郝維仙小姐……《青少版世界名著:遠(yuǎn)大前程》是英國(guó)著名批判現(xiàn)實(shí)主義作家查爾斯·狄更斯最成熟的作品之一,具有強(qiáng)烈的藝術(shù)感染力和深刻的社會(huì)意義。圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒讀過(guò)(99)
- 勉強(qiáng)可看(720)
- 一般般(122)
- 內(nèi)容豐富(5093)
- 強(qiáng)力推薦(417)