出版時(shí)間:2012-11 出版社:上海文藝出版社 作者:(美)波特 著,辛渭 譯 頁數(shù):220 字?jǐn)?shù):68000
前言
讓經(jīng)典閱讀進(jìn)入語文教育和家庭教育 錢理群 北京大學(xué)教授 什么叫語文教育?就是愛讀書、愛寫作、愛思考的老師們帶領(lǐng)著一批愛讀書、愛寫作、愛思考的學(xué)生一起讀書、寫作、思考,并在這一過程中享受快樂,來感受到人生生命的意義和價(jià)值。我覺得這就是語文教育,就是讀、寫和思考——所以,“閱讀”在教育中具有特殊的重要性?! ⊥ㄟ^讀書,青少年從原來一個(gè)本能的人變成一個(gè)文化人,由一個(gè)自在的人變?yōu)橐粋€(gè)自為的人,人的成長就是通過讀書來成長的。作為學(xué)校教育的閱讀,不同于社會(huì)教育閱讀,有一個(gè)很重要的特點(diǎn)——“經(jīng)典閱讀”。我經(jīng)常講一句話,我們要把整個(gè)民族和人類最美好的精神食品給我們孩子,這個(gè)精神食品就指經(jīng)典。因?yàn)榻?jīng)典是人類文明的結(jié)晶,讓孩子從小接觸經(jīng)典,也就是讓他站在巨人肩膀上,站在人類精神高地上,對(duì)他一輩子發(fā)展至關(guān)重要?! ‖F(xiàn)在的閱讀,特別是經(jīng)典閱讀,某種程度上是陷入困境的。經(jīng)典閱讀其實(shí)遇到兩方面挑戰(zhàn),一方面是應(yīng)試教育挑戰(zhàn),另一方面是網(wǎng)絡(luò)的挑戰(zhàn)。網(wǎng)絡(luò)閱讀當(dāng)然有它的意義和價(jià)值,我們不否認(rèn)。但是網(wǎng)絡(luò)閱讀有兩個(gè)弱點(diǎn):第一個(gè)弱點(diǎn),它的閱讀是“非個(gè)性”的,是一個(gè)群體的閱讀,是炒作的閱讀;另外一個(gè)弱點(diǎn)是不能進(jìn)行深度閱讀。而“個(gè)性化閱讀”和“深度閱讀”是經(jīng)典的特點(diǎn)。所以我們強(qiáng)調(diào)閱讀經(jīng)典,既是教育本質(zhì)所決定,也是當(dāng)下中國教育所存在的問題決定我們必須要經(jīng)典閱讀?! 〗?jīng)典閱讀分兩類,首先是閱讀原典。但是青少年閱讀原典有一定困難,而且還有時(shí)間問題,因此經(jīng)典的改寫就有非常大的意義——它是一個(gè)橋梁,是一個(gè)引路人,當(dāng)然這個(gè)“引路人”必須是高手?! ∵@些年我提倡經(jīng)典,跟許多老師討論過現(xiàn)在孩子閱讀經(jīng)典適合的時(shí)間段:小學(xué)五年級(jí)、六年級(jí),初中一年級(jí)、二年級(jí),孩子有四年時(shí)間。因?yàn)槿哪昙?jí)太小了,到初三要應(yīng)試了。這是一段珍貴的時(shí)間。而且根據(jù)我的接觸,在這四個(gè)年級(jí)里面的老師有很高的積極性,他們畢竟離應(yīng)試教育有一點(diǎn)點(diǎn)距離,因此有這么一種可能性來推動(dòng)學(xué)生閱讀。所以我希望家長、教師都能抓住這段時(shí)間,挑選名家改寫的經(jīng)典讀本,讓孩子能夠親近名著,讓經(jīng)典閱讀進(jìn)入語文教育和家庭教育。
內(nèi)容概要
父母雙亡的寶琳娜投奔了母親的妹妹寶莉阿姨,來到了阿姨定居的哈靈頓莊園。生性樂觀、活潑開朗的她為沉悶的莊園吹來了一股清新的空氣,她用“快樂游戲”感染身邊的每一個(gè)人,融化了約翰·潘萊頓先生冰封已久的心,也幫助寶莉阿姨重新找回了與希爾頓醫(yī)生逝去已久的愛情,更讓周圍所有的人都學(xué)會(huì)了快樂,過上了積極向上的生活。
書籍目錄
第一章 新來的女孩
寶莉小姐
老湯姆和南希
寶琳娜來了
閣樓上的房間
窗外的風(fēng)景
失蹤的小客人
游戲
第二章 散播歡樂
責(zé)任問題
新的作息表
屋頂上的怪客
跑腿送牛肉凍
史諾太太
神秘的男子
史諾太太的驚喜
搬到新房間
第三章 為吉米找家
認(rèn)識(shí)吉米
挫折
說服婦援會(huì)
潘萊頓先生受傷
寶琳娜伸出援手
印度小女孩
肉凍事件
拜訪潘萊頓大宅
希爾頓醫(yī)生
幫阿姨打扮
醫(yī)生的顧忌
改變了的潘萊頓
寶莉阿姨的舊情人
固執(zhí)的阿姨
三棱柱
第四章 陳年往事
出乎意料
錯(cuò)愕的醫(yī)生
更大的驚奇
南希的觀察
老骷髏
醫(yī)生的家
第五章 轉(zhuǎn)折
意外
苦中作樂
約翰·潘萊頓來訪
等待的游戲
??漆t(yī)生
真相
震驚的潘萊頓
吉米有家了
絡(luò)繹不絕的訪客
第六章 圓滿的回饋
游戲的真相
阿姨的參加
新希望
吉米打破僵局
意外的訪客
寶琳娜的來信
章節(jié)摘錄
寶莉小姐 六月里的一個(gè)早晨,平時(shí)舉止端莊的寶莉小姐急匆匆地走入廚房,正在水槽邊清洗餐盤的女仆南希,驚訝地抬起頭望著女主人。 “南希!” “是的,小姐?!蹦舷R幻娌潦盟?,一面回答?! 澳舷?!”寶莉小姐的口氣突然變得十分嚴(yán)厲,“我在交代事情的時(shí)候,希望你暫停手邊的工作,仔細(xì)聽我說?!薄 ∧舷P叩脻M臉通紅,趕緊放下水罐,手中的布一下掃過罐子,差點(diǎn)把它掃倒?! 笆堑模〗?。我會(huì)的,小姐。”她一邊結(jié)結(jié)巴巴地答應(yīng)著,一邊扶直水罐,趕快轉(zhuǎn)過身來,“因?yàn)槟缟戏愿酪s快清洗好餐具,所以我才沒有暫時(shí)停下手邊的工作?!薄 ∨魅税櫰鹈碱^。“夠啦,南希,我只說要你專心,又沒要你解釋?!薄 笆?,小姐?!蹦舷0档乩飮@了一口氣,她實(shí)在不知道該怎樣取悅這個(gè)女人。南希的爸爸兩個(gè)多月前過世,媽媽又體弱多病,家里除了南希外還有三個(gè)更小的孩子。迫不得已,她只好出來找點(diǎn)事做,補(bǔ)貼家用?! ‘?dāng)時(shí)她只知道寶莉·哈靈頓小姐是老哈靈頓莊園的女主人,也是地方上有名望的人家,兩個(gè)月相處下來,才知道寶莉小姐是位嚴(yán)厲、苛刻的老小姐。誰要不小心掉東西在地上發(fā)出聲響或者關(guān)門時(shí)發(fā)出聲音,她聽到后會(huì)馬上皺起眉頭——不過就算一整天都沒人出錯(cuò),她也照樣板著臉孔?! 澳舷#鐾赀@兒的工作后,去清理一下閣樓里的那個(gè)小房間,順便鋪張兒童床。房里掃一掃,東西都擦干凈。當(dāng)然啦,你得先把里頭的箱子給清出來?!薄 笆堑?,請(qǐng)問,搬出來的那些東西要擺在哪兒呢?” “閣樓前頭?!睂毨蛐〗悛q豫了一下,說,“我看我還是現(xiàn)在告訴你好了。我的外甥女——寶琳娜小姐——要過來和我一塊兒住。她今年十一歲,就睡那個(gè)房間?!薄 肮`頓小姐,有個(gè)小女孩要來這兒???啊,那不是太棒了嗎?”南希想起自己在鄉(xiāng)下的小妹妹們,不由得嚷起來?! 鞍簦课铱刹贿@么認(rèn)為。不過,當(dāng)然啦,我很愿意盡力做好。我是個(gè)責(zé)任感很強(qiáng)的人?!薄 ∧舷崆械卣f:“是,是的,小姐。我是認(rèn)為多一個(gè)小女孩,可以為您帶來歡樂?!薄 爸x謝你,”女主人冷淡地回答,“不過眼前我看不出有那個(gè)必要?!薄 翱墒?,您一定非常期待您姐姐的孩子來啊。” 寶莉小姐傲慢地?fù)P起頭?!罢f真的,南希。有個(gè)笨到會(huì)去嫁人,甚至生下小孩的姐姐,已經(jīng)夠讓人受不了的了,真不知道為什么我還得去愛她們。不過,正如我剛剛說的,我明白自己對(duì)那個(gè)多余的小孩有責(zé)任。記得把每個(gè)角落仔細(xì)整理干凈,南希?!彼浔亟淮瓯汶x開了廚房?! 』氐阶约旱姆块g后,寶莉小姐再次取出兩天前收到的信。這封信來自遙遠(yuǎn)的西部某個(gè)城鎮(zhèn),內(nèi)容是這樣的:親愛的女士: 很遺憾地通知您,約翰·惠提牧師于兩個(gè)星期前過世,留下一名十一歲的女孩。除了幾本書外,他沒留下任何遺物。想必您也明白,身為這間小禮拜堂的牧師,他的薪俸微薄得可憐?! ∥疑钚潘悄压式憬愕恼煞颍m然你們往來并不密切。不過,他認(rèn)為您可能愿意照顧這孩子,因此我寫這封信給您?! ∵@小女孩會(huì)在您收到信之前做好動(dòng)身的準(zhǔn)備。若您愿意撫養(yǎng)她,并告知她可以立刻前往,我們將十分感激。因?yàn)榇说赜袑?duì)夫婦近日要到東部去,他們可以順道帶她前往波士頓,并將她安置在貝汀斯鎮(zhèn)火車站內(nèi)。當(dāng)然,屆時(shí)我們會(huì)先通知您寶琳娜的搭車日期與班次?! 〉改芎芸旖荧@您的回復(fù)?! 〗芾锩讈啞W·懷特敬上 寶莉小姐皺著眉頭將信折好,收回信封里。昨天她已經(jīng)回了信,表明自己愿意扶養(yǎng)這個(gè)孩子?! ∷治罩抛谀莾海叵肫鹱约旱慕憬阏淠?。當(dāng)年,正值雙十年華的珍妮不顧家人反對(duì),堅(jiān)持嫁給了一名年輕牧師。那時(shí),追求她的還有一位富翁——家人都希望她嫁給富翁,可是珍妮不肯。她嫁給了牧師,隨他到南方,當(dāng)了牧師太太?! 拇艘院螅胰吮闩c她斷絕了關(guān)系。這期間珍妮曾寫過一封家書回來,甚至還以兩位妹妹“寶莉”與“安娜”的名字來為自己的寶寶“寶琳娜”命名。這也是珍妮最后一次來信。幾年后,家人接到了她過世的消息。信是由傷心欲絕的牧師執(zhí)筆的,只有寥寥數(shù)語,發(fā)信地點(diǎn)是西部的某個(gè)小鎮(zhèn)?! ∈畮啄赀^去了,山坡上這座大屋如今已經(jīng)物是人非。父親、母親、兩位姐姐先后過世,她成了這座大屋與無數(shù)家產(chǎn)的女主人。生活雖然孤獨(dú),她卻很能享受這種寧靜??墒乾F(xiàn)在…… 寶琳娜!唉,多可笑的名字啊! ……
編輯推薦
寶琳娜這個(gè)十歲大的孤兒,雖然出身貧寒,但她一點(diǎn)也不怨天尤人,反而和父親發(fā)明了一種“高興的游戲”,給困頓、失望、灰心的周邊朋友帶來了希望和生機(jī),即使是遭受車禍、癱瘓?jiān)诖驳哪嵌螝q月,她依然積極、樂觀地面對(duì)生活,終于獲得了最甜美的回報(bào)。 現(xiàn)在就讓我們來看看快樂天使寶琳娜,怎樣施展她那套希望無窮的“高興游戲”吧!
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載