到倫敦去

前言

我從未到過倫敦，但我也從未遠離它。    自年輕時代第一次讀雪萊開始，無論是莎士比亞、王爾德、蕭伯納、拉什迪，還是濟慈、葉芝、威廉·布萊克、T.S.艾略特、W.H.奧登、特德·休斯，他們寫的每一個字甚至他們的名字都是一磚一瓦，早已為我構筑起心中的倫敦。    “并無實體的城”。艾略特說得對。    “凝聚起來的無限”。亨利·詹姆斯說得好。    他們都是美國人，后來又者叻口入了英國籍，倫敦是他們永久的安息地。    一座城市的好與壞。異鄉(xiāng)人看得很清楚。    曾經(jīng)。去往他鄉(xiāng)是一件困難到重大的事情。倫敦不比南極更近。那樣的日子里，有時也會把倫敦地圖翻出來看，就像閱讀樂譜一樣，目光越過泰晤士河兩岸。越過一條條街道，把散落在書頁間的地點認真地安放在屬于它們的那個角落。    “想象可以抵達一切地方。只要你愿意?！倍嗄暌郧拔以@樣寫。    如今一切都不同了。倫敦不比北京更遠。仿佛一夜之間，英國作家安德魯·米勒就這樣坐到了上海的桌邊，談書，談天氣……    或許是時候去一次倫敦了。    卡爾維諾在《看不見的城市》中借馬可·波羅之口說：“旅行的時候，你會發(fā)覺城市是沒有差異的，每座城看起來就像任何一座城，它們互相調(diào)換形狀、秩序和距離，不定形的風塵侵入大陸，你的地圖卻保存了它們的不同點：不同性質的組合，就像名字的筆畫?！?   《到倫敦去》就是這樣一張地圖。

內(nèi)容概要

卡爾維諾在《看不見的城市》中借馬可·波羅之口說：“旅行的時候，你會發(fā)覺城市是沒有差異的，每座城看起來就像任何一座城，它們互相調(diào)換形狀、秩序和距離，不定形的風塵侵入大陸，你的地圖卻保存了它們的不同點：不同性質的組合，就像名字的筆畫?！?br />《到倫敦去 IN LONDON》就是這樣一張地圖。 《到倫敦去 IN
LONDON》分三部分，第一部分為文學部分，實地探訪了作家們在倫敦留下的各種印跡，這部分以大致的區(qū)域劃分，圍繞該區(qū)域最著名的地標展開旅行，不僅有威斯敏斯特大教堂、圣保羅大教堂等著名景點，也有艾略特故居、弗吉尼亞·伍爾夫故居、狄更斯故居等等文化地點，現(xiàn)場體驗配合各種故事，再加上實地照片以及實用信息，為讀者勾勒出英國文學的大致輪廓。本書由喬曉華、陳夢喆、梁虹著。

書籍目錄

PART ONE LITERATURE
前言 書頁之間／陶立夏
CHAPTER 01
 在威斯敏斯特橋上
 威斯敏斯特大教堂的詩人們
 圣瑪格麗特教堂。三場婚禮
 雅典娜俱樂部。薩克雷追上了狄更斯
 特拉法加廣場。流浪漢喬治、奧威爾
CHAPTER 02
 西堤區(qū)的十四行詩
 圣保羅大教堂之歌
 莎士比亞與環(huán)球劇場
 愛情巷。第一對開本
 金融城市政廳。布克之夜
 銀行里的作家們
 康希爾街。遇見勃朗特姐妹
 邦坡墓園。尋找威廉，布萊克
CHAPTER 03
 考文特花園的日與夜
 皇家歌劇院。報名者狄更斯
 圣保羅教堂。演員的教堂
 魯爾斯餐廳。不是作家，就是演員
 斯坦福書店。旅行從這里開始
CHAPTER 04
 布魯姆斯伯里舊事
 大英博物館閱覽室。書影幢幢之谷
 貝德福德廣場。文藝界的假面舞會
 羅素廣場。艾略特的愛與哀愁
 戈登廣場。布魯姆斯伯里小組
 狄更斯的房間
 蕭伯納故居。房子與人
 艾略特的“星辰”
CHAPTER 05
 馬里波恩的理智與情感
 勃朗寧夫人故居。愛情故事
 圣馬里波恩教區(qū)教堂。秘密婚禮
 柯南·道爾診所。殺死福爾摩斯
 遇見100％福爾摩斯
 當特書店。倫敦最美書店
 普拉斯故居。瘋姑娘的情歌
CHAPTER 06
 肯辛頓故事集
 肯辛頓公園的彼得·潘
 艾略特的最后居所
 薩克雷的“古堡”
 圣瑪麗修士教堂。龐德很討厭它
 龐德故居。遇見艾略特
 喬伊斯的“墓園”
CHAPTER 07
 皮卡迪利名利場
 奧爾巴尼公寓。單身作家在此
 哈查德書店。它為女王選書
 海伍德、希爾書店。女作家之愛
 布朗飯店。吉卜林的書桌
 毛姆故居?！岸髯骷易钋芭拧?br /> 天使短巷。王爾德“不可兒戲”
 我們圖書館見
CHAPTER 08
 格林尼治的時間機器
 老皇家天文臺?？道碌臅r間攻擊
 特拉法加酒坊。狄更斯和朋友們
PART TW0 ART
前言 1900年之前與之后／顧晨曦
CHAPTER 01
 特納。風景的王者
 國家畫廊。被規(guī)劃的房間
 泰特英國。遺贈歸宿
 薩默塞特宮。美妙樓梯
 美登巷。窄巷子
 安妮皇后大街／哈雷大街。靜光
 特納現(xiàn)代美術館?？蓯厶炜?br /> 桑迪柯比小屋／圣保羅大教堂
CHAPTER 02
 弗洛伊德。直面人心
 國家肖像畫廊。面孔
 荷蘭公園／弗洛伊德博物館
 沃斯利餐廳／克拉克餐廳
CHAPTER 03
 赫斯特。YBA的靈魂
 泰特現(xiàn)代。在河邊
 薩奇畫廊。一個傳說
 倫敦東區(qū)。發(fā)跡
 蘇富比。游戲規(guī)則
 蛇形畫廊。紀念戴安娜
 格羅斯特郡杜德橋住宅區(qū)／金史密斯學院
DON'T MISS
 皇家藝術學院
 華萊士收藏館
 大英博物館
V&A
 海沃美術館
PART THREE SHOPPING
前言 “淘”物記／邢燕坤
CHAPTER 01
 福特南·梅森。女王曾經(jīng)來過
CHAPTER 02
 格林尼治。本初子午線在別處
CHAPTER 03
 LIBERTY。紫色吸引
CHAPTER 04
 哥倫比亞鮮花市集。人間四月
CHAPTER 05
 哈羅德。尋找信天翁
CHAPTER 06
 波多貝羅市集。人山人海
CHAPTER 07
 朋克的康登城
CHAPTER 08
 比斯特。又一村
 倫敦手信
 倫敦購物必讀
附錄
 倫敦地鐵圖
 索引
 后記

章節(jié)摘錄

在大英博物館旁邊，可以找到倫敦保存最完好的喬治亞式廣場——貝德福德廣場(Bedford Square)，這里的房子整齊端莊，四面的主房通體雪白，異常醒目。直到1980年代晚期，這里都是倫敦出版業(yè)的中心，霍德與斯托頓出版社在47號，查達與溫達斯出版社、喬納森·凱普出版社、博德利·黑德出版社則共享31與32號。    貝德福德廣場52號曾經(jīng)的主人是詩人羅伯特·布里杰斯(Robert Bridges，1844-1930)，他就是在這里寫下了美麗的《倫敦之雪》(London Snow)。44號則屬于當時的社交名媛歐圖琳娜·莫雷爾夫人(Lady Ottoline Morrel，1873-1938)。作為不列顛的最高貴族，她熱衷于贊助她喜愛的文藝界人士。她組織假面舞會、野餐、音樂會。她的家處處散發(fā)香氣，處處是精致而富有異國情調(diào)的小物件。她和她那一米八五的身高、紅色的頭發(fā)、綠色的眼睛，經(jīng)常出現(xiàn)在那一時期不列顛文藝人士的書信與日記中——并不都是好話。    1908年，莫雷爾夫人與弗吉尼亞·伍爾夫相識。雖然伍爾夫說起莫雷爾夫人時有很多刻薄話，但布魯姆斯伯里小組的成員還是與蕭伯納、濟慈、卓別林等等文藝界頂尖人士一樣，成了貝德福德廣場44號的座上賓。1912年5月，亨利·詹姆斯也來到這里，并對莫雷爾夫人的“窗簾布幔裝”發(fā)表了評論。    1927年，莫雷爾夫人搬到了附近的高爾街(Gower Street)10號。1932年6月的—個舞會上，T.S.艾略特遇到了年輕的意大利小說家阿爾貝托·莫拉維亞(Alberto Moravia，1907-1990)，不久之后，他便以小說The Confomist聲名大噪，1970年，這音酬＼說由著名導演貝托魯奇改編為電影《隨波逐流的人》。    在當時的倫敦，莫雷爾夫人是很多作家與藝術家的導師甚至是保護人，也是她許多客人的情人，比如1950年諾貝爾獎文學獎得主、哲學家伯特蘭·羅素(Bertrand Arthur William Russell，1872-1970)。當時最重要的畫家都為她畫過肖像，她也被很多與之來往的作家寫入書中，比如奧爾德斯·赫胥黎(Aldous Leonard Huxley，1894-1963)、格雷厄姆·格林。D.H.勞倫斯(David Herbert Lawfence，1885-1930)曾說：“歐圖琳娜深深打動了男人的想象，那或許是一個女人所能做的最偉大的事”，他的小說《戀愛中的女人》中。赫萊歐妮的原型就是莫雷爾夫人。    羅素廣場。艾略特的愛與哀愁    在羅素廣場(Russel Square)靠近沃本廣場路(Woburn Square)的角落里有一幢樸素的小樓，它曾是法柏&法柏出版社的所在地，在大門外面對廣場花園的墻壁上，有一枚褐色徽宣記載著法柏&法柏出版社最著名的員工T.S.艾略特，他曾在這里工作了40年(1925年-1965年)，為法柏&法柏成為最好的新潮詩歌出版社立下了汗馬功勞。    雖然“想要離開銀行，我當然也不愿想象自己要在那里度過余生”，但艾略特一直無法下定決心——他一向是位反浪漫主義詩人，對于需要冒險的事情沒有興趣。在給母親的信中，他寫道：“銀行的工作，能讓人看到高薪的希望。我了解這些同事，也很喜歡他們，他們也都喜歡我”，而且，“在銀行工作，我能以一種更好的方式對倫敦輿論、英語文學施加影響。我是個公認的不偏不倚的評論家……”    最后打動艾略特的，是出版商杰弗里·法柏(Geoffrey Faber，1889-1961)，他于1925年成立了法柏&格懷爾出版社(后來更名為法柏&法柏出版社)。法柏十分欣賞艾略特。兩人談妥條件后，感覺新工作安定而又有前途的艾略特，終于給勞埃德銀行寫去了辭職信。    作為編輯，艾略特的辦公室就在羅素廣場這棟小樓的三樓，壁爐臺上放著弗吉尼亞·伍爾夫與法國詩人保羅·瓦萊里(Paul Valery，1871-1945)的照片，地板上則堆滿了書。    雖然不是布魯姆斯伯里小組的一員，但艾略特在那里有不少朋友，他的《詩集》以及《荒原》都是由弗吉尼亞·伍爾夫的霍加斯出版社出版的。伍爾夫記得，當時的艾略特“是個怪異的年輕人”，但她喜愛他的詩。    但是，生活對于艾略特來說，并不只是優(yōu)美的詩歌。他的妻子維維恩(Vivien)有心理疾病，婚后狀態(tài)越來越不穩(wěn)定，而這也影響了艾略特。1932年從美國回來后艾略特再也沒有回到妻子身邊。于是，維維恩常常會出現(xiàn)在法柏&法柏出版社的大門口，而艾略特聽說后就會飛快地溜走。    兩年后，維維恩在《泰晤士報》上登了一則啟事：“請T.S.艾略特回到1932年9月17日他遺棄的位于克拉倫斯門花園的家?！迸紶枺€會站在法柏&法柏出版社旁邊，手里拿著廣告牌：“我是T.S.艾略特拋棄的妻子?！?   1938年，維維恩被看管了起來，9年后在醫(yī)院去世。    1948年，艾略特獲得諾貝爾文學獎。    1956年，正是在羅素廣場的這棟小樓里，艾略特向他的秘書瓦萊麗·弗萊徹(Valerie Fletcher)求婚。當時，他68歲，她30歲。P66-69

后記

LITERATURE    倫敦半月，和以往去到某個城市不同，這次旅行所探訪的，全是作家在倫敦留下的點點印跡，從他們出生受洗的教堂，到最后的長眠之地……它們常常就散落在著名的景點或者購物區(qū)附近，是只需要一點點指引多走幾步路就可以到達的地方。    從未有過的體驗。在濟慈曾經(jīng)居住的齊普賽街看到的兩條彩虹，在彼得、潘的肯辛頓公園沾梁的暮色、在毛姆曾經(jīng)居住切斯特菲爾德街遇到的黃水仙……最最難忘是生曰那一天，在T.S.艾略持熱愛的星辰餐廳，可愛的經(jīng)理先生不僅送上美味的蛋糕，還親自點燃生日蠟燭，說：一定要許愿哦！    時間很短，想要去到的地方卻很多，不能一一走到，實在遺憾。但愿這一點點指引可以幫助你發(fā)現(xiàn)更豐富的倫敦。而那些遺憾，也許就是我下一次倫敦之行的起點。    ART    說來慚愧，當自己作為記者躍身入藝術圈時，我才發(fā)現(xiàn)之前自己浪費了多少機會。在布里斯托爾念書時，屋子50米開外，就有Banksy的涂鴉；離倫敦兩個半小時的車程，看過戲，卻沒進過泰特現(xiàn)代。V & A倒是去過幾回，每次都坐在臺階上吃不遠處哈羅德買來的甜品。這次在倫敦，打印了十幾頁任務單，揣著它以暴走的方式前行。每一天的最后，腳儼然不是自己的，心卻還留在美術館的某處風景。    SHOPPING    還沒有離開倫敦時。我的心里已經(jīng)開始策劃著自己的下一次倫敦行，按照我的想法，再去一定會選在圣誕前后或者是六七月份的打折期，因為那個時候很多擺在LIBERTY里的高不可攀的貨品就會呈現(xiàn)出更和藹可親的面貌。當然我還會再去最喜歡的哥倫比亞花市和格林尼治市集“狠狠”逛——帶上充足的現(xiàn)鈔！    購物指南中所推薦的八處目的地絕對不能涵蓋倫敦所有值得淘寶的地方，它不過是試圖以一個過來人的視角給初到倫敦的人打開一扇購物的窗口，事實上倫敦值得逛的地方實在太多，又豈是三言兩語可以概括的。    PHOTOGRAPHER    這是個神奇的城市，一路走來會有給你很多驚喜。雖然每天都背著相機帶著任務出門，一天走下來回到酒店身體早已不像自己的，但心情還是愉悅的，收獲頗多。倫敦是個既古老又現(xiàn)代的城市，她有著繁華的商業(yè)區(qū)，同時也保留了很屬于自己的傳統(tǒng)文化。花上一些心思便會發(fā)現(xiàn)歷史遺跡、名人故居散布在這個城市的各個角落。就像狄更斯的故居就安靜地坐落在街道居民樓中，和周圍沒有什么不一樣，唯一可以辨別的就是在門牌號旁邊特殊的藍色標志。    走在倫敦街頭，天空會時不時地飄起一陣陣小雨來，此時有件防雨風衣那是極佳的，如果不怕相機被淋壞那么拍攝雨中的倫敦也另有一番情趣。一路下來還是有很多地方?jīng)]有去到。最遺憾的是沒有好好逛大英和V&A，但細想這可以成為再來一次的借口，把遺憾都補上。

編輯推薦

《到倫敦去》編輯推薦：今年是倫敦奧運年，同時也是狄更斯誕辰200周年以及英女王登基60年，倫敦成為毫無疑問的熱點城市。在這個時間推出《到倫敦去》，試圖從文藝的角度重新解讀倫敦這種城市，一種有別于常規(guī)的“倫敦指南”?！兜絺惗厝ァ房梢詭阍诼眯兄白鲆淮渭埳系穆?，在你旅途之中可以幫助你發(fā)現(xiàn)更豐富的倫敦。如果，你是在旅行之后讀到它，那么它可以告訴你一個更值得再次探訪的倫敦。

名人推薦

如果你厭倦了倫敦，那你就是厭倦了生活?！鯛柕?/pre>




圖書封面



圖書標簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(96)
勉強可看(697)
一般般(119)
內(nèi)容豐富(4936)
強力推薦(404)


 


    到倫敦去 PDF格式下載