卡夫卡荒誕小說

出版時(shí)間:2012-4  出版社:上海文藝出版社  作者:余匡復(fù)  頁數(shù):209  字?jǐn)?shù):120000  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

  本書包括卡夫卡的7個(gè)中短篇小說:《判決》、《變形記》、《鄉(xiāng)村醫(yī)生》、《致科學(xué)院的報(bào)告》、《騎桶者》、《地洞》、《寓言式小小說》等七篇。
  卡夫卡的寓意、象征所表達(dá)的無疑比一般現(xiàn)實(shí)主義作品的內(nèi)涵要大得多,《卡夫卡荒誕小說》幫助讀者開拓視野,更深地開掘作者的哲理意義。

書籍目錄

選本序
判決
變形記
在流放地
鄉(xiāng)村醫(yī)生
致科學(xué)院的報(bào)告
騎桶者
地洞
寓言式小小說七篇

章節(jié)摘錄

  判決  獻(xiàn)給費(fèi)麗絲·鮑小姐的故事  在最美好的春季里一個(gè)星期天的上午。年輕的商人格奧爾格·本德曼正坐在二層樓自己的房間里,他的住所是沿河一長溜構(gòu)造簡易的低矮的房屋中的一座,這些房屋幾乎只是在高度和顏色上有所區(qū)別。他剛寫完一封信給居住在國外的青年時(shí)代的朋友,漫不經(jīng)心地將信裝進(jìn)信封,然后對肘撐在書桌上,凝望窗外的小河、橋梁和對岸淡綠的小山岡?! ∷麑に贾倪@位朋友如何由于不滿自己在國內(nèi)的前程,幾年以前當(dāng)真逃到俄國去了?,F(xiàn)在他在彼得堡經(jīng)營一家商店,開始時(shí)買賣興旺,但長久以來生意顯然清淡,他歸國的次數(shù)越來越少,而每逢歸國來訪時(shí)總要這樣抱怨一番。他就這樣在國外徒勞無益地苦心經(jīng)營著,外國式的絡(luò)腮胡子并不能完全遮蓋住他那張從孩提時(shí)代起我就很熟悉的臉龐,他的皮膚蠟黃,看來好像得了什么病,而且病情正在發(fā)展。據(jù)他自己說,他從來不和那兒的本國僑民來往,同俄國人的家庭也幾乎沒有什么社交聯(lián)系,并且準(zhǔn)備獨(dú)身一輩子了。  對于這樣一個(gè)顯然誤入歧途、只能替他惋惜而不能給予幫助的人,在信里該寫些什么呢?或許應(yīng)該勸他回國,在家鄉(xiāng)定居,恢復(fù)同所有舊日友好的關(guān)系——這不會(huì)有什么障礙的——,此外還要信賴朋友們的幫助?但是這樣做不就等于告訴他,他迄今為止的努力都已經(jīng)成為泡影,他最終必須放棄這一切努力,回到祖國,讓人們瞪大著眼睛瞧他這個(gè)回頭的浪子;這不就等于告訴他,只有他的朋友才明白事理,而他只是個(gè)大孩子,必須聽從那些留在國內(nèi)并已經(jīng)取得成就的朋友的話去行事。你愈是愛護(hù)他,卻愈加會(huì)傷害他的感情。更何況使他蒙受這一切痛苦煩惱,是否就一定有什么意義呢?也許,要他回國是根本不可能辦到的——他自己說過,他已經(jīng)不了解家鄉(xiāng)的情況。這樣的話,他將不顧一切地繼續(xù)留在異鄉(xiāng)客地,而朋友們的規(guī)勸又傷了他的心,使他和朋友們更加疏遠(yuǎn)一層。如果他真的聽從了朋友的勸告回歸祖國,而在國內(nèi)又感到抑郁——當(dāng)然不是故意這樣,而是由于事實(shí)所造成的——,既不能和朋友相處,又不能沒有他們,他會(huì)抱愧終日,而且當(dāng)真覺得不再有自己的祖國和朋友了,那倒不如聽?wèi){他繼續(xù)留在外國,豈不更好嗎?考慮到這些情況,怎能設(shè)想他回來后一定會(huì)前程似錦呢?  鑒于這些原因,如果還想要和他繼續(xù)保持通信聯(lián)系的話,就不能像對一個(gè)即便是遠(yuǎn)在天涯的熟人那樣毫無顧忌地把什么話都原原本本地告訴他。這位朋友已經(jīng)有三年多沒有回國了,他的解釋完全是敷衍文章,說是俄國的政治局勢不穩(wěn),容不得一個(gè)小商人離開,哪怕是短暫的幾天都不行。然而,就在這段時(shí)間內(nèi),成百上千的俄國人卻安閑地在世界各地旅行。但是,恰恰對于格奧爾格自己來說,在這三年間發(fā)生了許多變化。格奧爾格的母親去世——那是大約兩年前的事,從那時(shí)起,他就和父親一起生活——,他這位朋友可能得悉了噩耗,在一封來信中表示了哀悼,但是毫不動(dòng)情,其原因只能是,對這種不幸事件的悲痛是身居異國的人所完全無法想象的。不過格奧爾格從那時(shí)起,以全部精力從事他的商業(yè)以及所有別的事情。也許是他的母親在世時(shí),他的父親在經(jīng)營上獨(dú)斷獨(dú)行,阻礙了他真正按自己的主意行事;也許是他的母親過世后,他的父親雖然還在商行里工作,但已經(jīng)比較淡泊,不再事必躬親;也許是鴻運(yùn)高照,意外僥幸一很可能就是如此——,不管怎么說,這兩年來商行有了意想不到的發(fā)展,職工人數(shù)不得不增加了一倍,營業(yè)額增加了五倍,往后的買賣無疑會(huì)更加興隆?! 】墒歉駣W爾格的這位朋友對這種變化卻一無所知。先前,最后一次也許就在那封吊唁信里,他曾勸說格奧爾格移居俄國,并且詳述了格奧爾格家若在彼得堡設(shè)分號,前景將如何如何。他所列的數(shù)字同格奧爾格現(xiàn)在所經(jīng)營的范圍相比,簡直是微不足道??墒歉駣W爾格一直不愿意把自己商業(yè)上的成就寫信告訴這位朋友,假如他現(xiàn)在再回過頭來告訴他,那當(dāng)真會(huì)令人驚訝的?! ∷愿駣W爾格在給這位朋友的信中,始終僅限于寫些無關(guān)緊要的、一如人們在安閑的星期天獨(dú)自遐想時(shí),雜亂地堆積在記憶中的瑣事。他所希望的只是不要打擾他的朋友,讓他保持自己在出國后的長時(shí)期里所形成的對于故鄉(xiāng)的看法,并以此來安慰自己。于是發(fā)生了這樣的情形,格奧爾格在三封隔開相當(dāng)長時(shí)間的信中,接連三次把一個(gè)無關(guān)緊要的男人和一個(gè)同樣無關(guān)緊要的女人訂婚的事告訴了他的朋友,結(jié)果完全違背了格奧爾格的意圖,這位朋友竟開始對這件不尋常的事情發(fā)生了興趣?!  ?/pre>

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    卡夫卡荒誕小說 PDF格式下載


用戶評論 (總計(jì)2條)

 
 

  •   這本書,裝訂精致,內(nèi)容清晰,正版。
  •   經(jīng)典作品基本都收進(jìn)了
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7