出版時(shí)間:2011-11 出版社:上海文藝出版社 作者:[西班牙]哈維爾·西耶拉 頁數(shù):312 譯者:蕭寶森
Tag標(biāo)簽:無
前言
時(shí)光機(jī)的出現(xiàn)已經(jīng)有好幾個(gè)世紀(jì)的歷史了,在過去和未來間穿梭是絕對可能的,這跟科學(xué)家要我們信服的理論正好相反。事實(shí)上,這神奇的發(fā)明不但不需要燃料,而且也不需要什么精確的物理方程式推演;我想你們也都猜到了,我所指的時(shí)光機(jī)就是文學(xué)。 感謝文學(xué),讓我們能穿越在最深不可測的領(lǐng)土上、生活在最黑暗的時(shí)代,或是了解到那些我們曾經(jīng)不被允許認(rèn)識的人物和其功績;也就是因?yàn)檫@個(gè)原因,讓我選擇游走在歐洲文藝復(fù)興的時(shí)代背景,寫下這令人驚嘆不已的人文創(chuàng)作;而我的主人翁則是這世上最獨(dú)一無二的天才——萊奧納多·達(dá)·芬奇。 為了要重建他的時(shí)代背景,我多次到意大利和法國考察,追隨這位大師生前的足跡。我拜倒在達(dá)·芬奇出生地之家,參觀他生活過的地方,呼吸著他也曾聞過的橄欖花香,站在他的墓前沉思,向他致敬。這道情感上的聯(lián)結(jié),穿越了好幾百年的時(shí)光,聯(lián)系著我和這位大師。我花了好大的力氣來承擔(dān)這項(xiàng)巨大的工程,讓自己完全浸濡在大師的內(nèi)心世界里,為他偉大的繪圖作品解碼,一步一步耐心地慢慢分析,加上歷史調(diào)查和當(dāng)時(shí)隋境的研究。最后,我終于從他最具深意的壁畫中解開秘密,從米蘭的圣瑪利亞感恩修道院墻上的《最后的晚餐》中,完整地解開了達(dá)·芬奇魔法之謎。 距離這部作品第一次出版到現(xiàn)在已有三年了,超過四十個(gè)國家的讀者隨著閱讀此作品而解開了達(dá)·芬奇最新的秘密,與他最深切的精神共存共鳴。在這段時(shí)間里,我四處游走,參與會議和座談,與許多讀者會晤。從他們的眼中,我發(fā)現(xiàn)了那與當(dāng)初燃起我寫此作品的興趣一模一樣的火花,那種迫切想要知道更多、感受更多的強(qiáng)烈需求。 《秘密晚餐》的出版,在很多方面都改變了我的人生,它也讓我完成了小時(shí)候的夢想,就是永不失去看見那道火花的純真。最重要的是,它讓我有機(jī)會發(fā)揮所有的力量來發(fā)覺和體會其他人的人生。 為此原因,請容許我有此榮幸,呈現(xiàn)給您這令我驕傲的《秘密晚餐》中文版。 (關(guān)文軍譯)
內(nèi)容概要
一四九七年的冬天,著名藝術(shù)家萊奧納多·達(dá)·芬奇應(yīng)米蘭公爵邀請,正在圣瑪利亞感恩修道院繪制一幅壁畫《最后的晚餐》,與此同時(shí),羅馬教會接到匿名舉報(bào),稱萊奧納多在這幅新作中隱藏了一個(gè)足以顛覆傳統(tǒng)教會的秘密?! ∶艽a學(xué)專家、宗教法庭的檢察官阿古斯提諾·雷爾奉命前往米蘭,查找舉報(bào)者“預(yù)言家”的身份和達(dá)·芬奇畫作中的秘密。在調(diào)查期間,詭異的殺人案件不斷發(fā)生,達(dá)·芬奇身邊的朋友接二連三地被害,而這一切似乎又牽扯到一本傳說中的書,以及一個(gè)隱蔽的地下教派,甚至連達(dá)·芬奇本人似乎也與那個(gè)教派有著密切的聯(lián)系…… 解開這一切謎題的關(guān)鍵,都藏在那幅《最后的晚餐》中。 《秘密晚餐》作者哈維爾·西耶拉具備深厚的歷史人文功底,為寫作此書他曾花費(fèi)數(shù)年時(shí)間,多次到意大利和法國考察,以現(xiàn)代偵探技術(shù)解碼《最后的晚餐》,并查閱了大量的歷史資料,最終完整地解開了達(dá)·芬奇魔法之謎?!睹孛芡聿汀烦霭婧罅⒓匆疝Z動,在歐美激發(fā)了新一輪的藝術(shù)史熱,至今已被引進(jìn)四十多個(gè)國家。
作者簡介
作者:(西班牙)哈維爾·西耶拉(Javier Sierra) 譯者:蕭寶森 哈維爾·西耶拉,西班牙當(dāng)代著名作家、記者及研究學(xué)者。一九七一年出生于西班牙東北部的小鎮(zhèn)特魯埃爾,畢業(yè)于馬德里卡普頓斯大學(xué)新聞系,曾任西班牙著名月刊《科學(xué)之外》的編輯,并參與了多種電視與廣播節(jié)目的制作。近年來開始研究各種歷史謎題,一九九五年出版了第一部作品。他的小說討論了各種歷史疑案,并以大量的檔案資料和背景調(diào)查研究為基礎(chǔ),具有高度的可信性。他是第一位打入美國暢銷書排行榜前十名的西班牙作家,《秘密晚餐》長期高居《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書榜前列。該書目前已被四十多個(gè)國家引進(jìn),全球銷售超過三百萬冊。已有數(shù)位美國電影制片人對改編此書表示出興趣。哈維爾·西耶拉目前已出版十部作品。
書籍目錄
時(shí)光機(jī)(中文版序)秘密晚餐阿古思提諾·雷爾神父最后的筆記(后記)作者注致謝人物表
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁: “這么說,您真的在這幅壁畫里藏了一個(gè)秘密?” 馬可·竇喬諾站在那兒,迷惑地搔著下頦,看著大師正在繪制的那幅壁畫。萊奧納多·達(dá)·芬奇很喜歡玩這種游戲。在他心情好的時(shí)候(這一天他的心情簡直好極了),你簡直看不出他就是紅透意大利半邊天、最受盧多維科公爵青睞的那位藝術(shù)家、發(fā)明家、樂器家暨工程師。在這個(gè)寒冷的早晨,他的臉上露出了頑童般的神情。由于深知修士們對他頗有微詞,他特地利用公爵夫人死后米蘭城內(nèi)彌漫著一股肅穆氣氛的當(dāng)兒,來到修道院的食堂內(nèi)勘查自己的作品。此刻,他站在六米高的鷹架上,置身于他筆下的十二個(gè)使徒之間,一副頗為自得的模樣,不時(shí)從一塊板子跳到另一塊板子上,像個(gè)小男孩一般。 “當(dāng)然啦!”他大喊,他那富感染力的笑聲回蕩在食堂那空蕩蕩的拱頂下?!澳阒灰獙P目粗@幅壁畫,并且注意里面的數(shù)字就會發(fā)現(xiàn)那個(gè)秘密了。你算算看呀!快點(diǎn),算呀!”他笑道。 “可是,老師……” “好吧!”達(dá)·芬奇拉長了尾音,無奈地?fù)u搖頭?!拔铱匆涯憬虝€真不容易。這樣吧!你何不拿起下面那本放在畫筆盒旁邊的圣經(jīng),把約翰福音第十三章念出來?就從第二十一節(jié)開始念,這樣你或許就會得到一些靈感?!?馬可是達(dá)·芬奇門下那幾名年輕、英俊的學(xué)徒之一。他聞言便跑到大門邊的一個(gè)角落,從讀經(jīng)臺上拿起那本圣經(jīng)。這本在威尼斯印刷、封面以漆黑的皮革裝訂、還有銅制包角的圣經(jīng)想必至少有好幾磅重。馬可吃力地翻閱著,直到他找到約翰福音那一章為止。這個(gè)版本甚為精美,每一章開頭都以又大又黑的哥特式字母標(biāo)示出來,旁邊還有雕版的花卉圖案。 “耶穌說了這話,心里憂愁?!彼_始念道,“就明說,我實(shí)實(shí)在在地告訴你們,你們中間有一個(gè)人要賣我了。門徒彼此對看,猜不透所說的是誰。有一個(gè)門徒,是耶穌所愛的,側(cè)身挨近耶穌的懷里。西門彼得點(diǎn)頭對他說,你告訴我們,主是指著誰說的?” “夠了!足夠了!”萊奧納多在高高的鷹架上大喊?!艾F(xiàn)在,你把頭抬起來看著我。難道你還猜不出我的秘密來嗎?” 馬可搖搖頭,他知道老師又要?;恿?。 “老師!”他的口氣里明顯帶著不滿和失望?!拔抑滥诋嫺R魰锏倪@一段經(jīng)文。您叫我把它念出來,可是這里頭并沒有什么新鮮的玩意兒呀!我想知道的是真相?!?“真相!什么真相,馬可?” “城里的人都說您花了這么久的時(shí)間畫這幅畫,是因?yàn)槟朐诶镱^隱藏某個(gè)重要的信息。您之所以放棄使用畫壁畫的技法,而選擇另外一種比較費(fèi)時(shí)的方法,究竟是為了什么呢?讓我來說吧:您是為了讓自己有時(shí)間可以好好思索您想傳達(dá)的那個(gè)信息?!?萊奧納多一副無動于衷的模樣。 “老師,大家都知道您喜歡神秘的事物,我也很想一窺堂奧。您瞧!我在您身邊幫您調(diào)顏色、畫草圖、打底什么的,都已經(jīng)三年了,總該得點(diǎn)什么外人得不著的好處吧!不是嗎?” “當(dāng)然,當(dāng)然。不過可以請你告訴我,你口中所說的那些人究竟是誰嗎?”
后記
一二○八年,教皇英諾森三世下令根絕卡塔爾分子的異端邪說,并成立了一支軍隊(duì)以殲滅這些位于法國朗格多克省的宗教叛徒。一般認(rèn)為,到了一二四四年時(shí),蒙特塞古地區(qū)的異端分子已經(jīng)全數(shù)滅絕,但許多歷史學(xué)家指出,事實(shí)上有一大群卡塔爾分子逃到了今之米蘭市附近的倫巴第,在那個(gè)遠(yuǎn)離教廷迫害的地區(qū)居住了許多年,并仍舊保有他們原來的信仰。 盧伊尼曾提到著名的“帕齊陰謀”。在那次事件中,偉大的羅倫佐險(xiǎn)些在佛羅倫薩大教堂遇害。他雖然毫發(fā)無傷的逃離了魔掌,但他的兄弟朱里安諾卻身中二十七刀而亡,結(jié)果導(dǎo)致了十五世紀(jì)時(shí)期極為血腥的一次鎮(zhèn)壓行動。 直到十九世紀(jì)為止,天主教教會一直將伯大尼的瑪利亞(也就是拉撒路和馬大的姊妹)和抹大拉的瑪利亞視為同一個(gè)人。 有關(guān)十二星座與耶穌的十二個(gè)門徒之間的關(guān)系,最新也最完整的一項(xiàng)研究乃是出自尼可拉·塞門托夫斯基一庫瑞洛。根據(jù)他的看法,《最后的晚餐》這幅畫當(dāng)中的十二個(gè)門徒以三人為一組,共分成四組,分別代表大自然的土、火、空氣與水這四個(gè)元素。塞門托夫斯基認(rèn)為畫中的每個(gè)門徒各自代表一個(gè)星座。桌子一端的西門代表白羊座,達(dá)太代表金牛座,馬太代表雙子座,腓力代表巨蟹座,大雅各代表獅子座,多馬代表處女座,約翰代表天秤座(這是一個(gè)很重要的解讀,因?yàn)槿T托夫斯基認(rèn)為年輕的圣約翰會使得將來的教會達(dá)到平衡的狀態(tài)),猶大代表天蝎座,彼得代表射手座,安得烈代表摩羯座,小雅各代表水瓶座,而巴多羅買則代表雙魚座。 關(guān)于本書中所提到的幾幅萊奧納多·達(dá)·芬奇的畫作: 《最后的晚餐》在米蘭人的口語中被稱為《Cenacolo》,《巖間圣母》則被稱為《Maestri》,亦即“莊嚴(yán)”之意。路克利西婭·柯里維利夫人的畫像則被后世通稱為《一個(gè)女子的畫像》(La Belle Ferronniere)。后面這兩幅畫現(xiàn)在都掛在盧浮宮內(nèi)。 萊奧納多用來描繪使徒西門的那座胸像,如今陳列于佛羅倫薩的烏菲茲美術(shù)館。那是柏拉圖的半身像,據(jù)說是希臘雕刻家席拉尼恩在西元前三二五年奉米特拉達(dá)梯國王的命令制作而成的。據(jù)我們所知,他是柏拉圖生前唯一制作過他的肖像的藝術(shù)家。
媒體關(guān)注與評論
“當(dāng)你讀完這部小說,你將再也不會用原來的眼光去看待這幅‘最后的晚餐’?!? ——哈維爾·西耶拉 哈維爾·西耶拉的作品提供了一種解讀“達(dá)·芬奇密碼”的全新方式。 ——《出版人周刊》 哈維爾·西耶拉最敏銳、最集中、最全面地塑造了達(dá)·芬奇的形象。 ——《紐約每日新聞報(bào)》 一個(gè)關(guān)于陰謀與秘密的令人狂熱的故事。 ——《泰晤士報(bào)》 同樣是受到藝術(shù)史上最杰出的人物之一的啟發(fā),《秘密晚餐》的理論向《達(dá)·芬奇密碼》發(fā)起了挑戰(zhàn)。 ——《星期日泰晤士報(bào)》 又一部歷史懸疑之作——《秘密晚餐》看來將會橫掃全球。 ——《衛(wèi)報(bào)》 《秘密晚餐》,一部圍繞著萊奧納多·達(dá)·芬奇最具代表性的畫作之謎所展開的懸疑作品,突破了銷售紀(jì)錄。 ——西班牙《國家報(bào)》
編輯推薦
《秘密晚餐》全球暢銷數(shù)百萬冊,長期高居歐美暢銷書榜!達(dá)·芬奇挑戰(zhàn)羅馬教廷,尋找“最后的晚餐”隱藏的終極密碼!
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載