出版時(shí)間:2011-5 出版社:上海文藝出版社 作者:[日] 宮澤賢治 著,清月 繪 頁(yè)數(shù):252 譯者:黃葉娟,成潔
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
即使沒(méi)有足夠的冰糖,我們也能夠品嘗純凈透明的清風(fēng)和桃紅色的美麗晨光?! ∥疫€經(jīng)常在田野和森林中,親眼見(jiàn)到破舊不堪的衣服變成最美麗的綾羅和鑲嵌著寶石的華服。 我喜歡那樣潔凈的食物和衣服。 這里講述的故事,都是樹(shù)林、原野、鐵道線、彩虹和月光賜予我的。 當(dāng)我獨(dú)自走在槲樹(shù)林的藍(lán)色黃昏里,顫抖地站立于十一月的山風(fēng)中,我的心中確實(shí)滿溢著這樣的感覺(jué)。于是我把這些似乎真實(shí)發(fā)生過(guò)的事情,原原本本地寫(xiě)了下來(lái)?! ∷裕@些故事里,可能既有對(duì)你有用的部分,也有毫無(wú)用處的部分。我對(duì)此難以區(qū)分。 故事中也有些莫名奇妙的部分,我對(duì)此也無(wú)法解釋?! 】墒牵叶嗝聪M@些小故事里的某些東西能夠成為你純凈透明的真正食糧??!
內(nèi)容概要
任何事都是可能的。
人可以一瞬之間飛躍于冰云之上,隨著大循環(huán)之風(fēng)去北方旅行,也可以伏在紅色花環(huán)下,與螞蟻交談,就連犯下的過(guò)錯(cuò)和難以言喻的悲哀,在這里也會(huì)變得圣潔。
《貓的事務(wù)所(宮澤賢治童話精選集)》所講述的故事,都是樹(shù)林、原野、鐵道線、彩虹和月光所賜予的:茂密的森林、風(fēng)與影、夜來(lái)香、奇妙的都市、延伸至白令市的電線桿的行列……實(shí)在是一個(gè)奇異的樂(lè)園。
宮澤賢治用他短暫的37年生命,留給世人足以流傳千年的經(jīng)典童話。這位“代表日本的國(guó)民作家”,活著的時(shí)候,因?yàn)樗耐捰兄疤^(guò)強(qiáng)烈的個(gè)性”而遭到拒絕,僅僅自費(fèi)出版了一部童話集,而且連一本也沒(méi)有賣(mài)出去。死去之后,他因?yàn)檫@些無(wú)與倫比的童話作品而獲得巨大的“重生”。
他是一個(gè)真正的天才,一個(gè)擁有非凡想象力的天才。人間的一切復(fù)雜、離奇、蒼涼、慘烈和詭異,都能在他的童話中被徹底洗凈,變得澄澈透明,充滿力量。
《貓的事務(wù)所(宮澤賢治童話精選集)》精選16篇傳世經(jīng)典,配有大尺寸精美插圖。
作者簡(jiǎn)介
宮澤賢治(1896-1933),兒童文學(xué)巨匠,詩(shī)人、教師、農(nóng)藝改革指導(dǎo)者……他的人與他的作品一樣,單純而又復(fù)雜。在他生前,僅僅自費(fèi)出版了一部童話集,而且連一本也沒(méi)有賣(mài)出去,但在他死后卻獲得了巨大的聲譽(yù)。2000年,日本《朝日新聞》進(jìn)行了一項(xiàng)調(diào)查,由作者自由投票選出“一千年里最受歡迎的日本文學(xué)家”,宮澤賢治名列第四,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了太宰治、谷崎潤(rùn)一郎、川端康成、三島由紀(jì)夫、安部公房、大江健三郎和村上春樹(shù)。
書(shū)籍目錄
原序
大提琴手高修
茨海狐貍小學(xué)
銀河鐵道之夜
風(fēng)又三郎
夜鷹之星
鹿舞起源
二十六夜
貓的事務(wù)所
橡子與山貓
搓毒的署長(zhǎng)
大皮箱
奧茲貝爾和大象
好脾氣的火山彈
規(guī)矩特別多的飯店
蜘蛛、鼻涕蟲(chóng)和貍貓
賢治的祈禱
宮澤賢治年譜
章節(jié)摘錄
大提琴手高修 高修是鎮(zhèn)上劇院里的一位大提琴手。不過(guò)他的琴拉得并不好,豈止是不好,應(yīng)該說(shuō)在樂(lè)隊(duì)的眾位樂(lè)手中,他是最差勁的一個(gè),因此常常遭到樂(lè)隊(duì)指揮的批評(píng)。 一天下午,樂(lè)手們?cè)谘葑鄰d里排成圓弧形,正在為這次的鎮(zhèn)音樂(lè)會(huì)排練,他們要演出的是第六交響曲。 小號(hào)明快嘹亮?! ⌒√崆偌?xì)膩悠揚(yáng)?! 位晒茱枬M歡快。 只見(jiàn)高修緊閉著嘴唇,瞪大了眼睛盯著樂(lè)譜,專心致志地拉著琴?! ⊥蝗?,指揮“啪”的拍了下手,大伙兒應(yīng)聲停止了演奏?! ?ldquo;大提琴慢了!”指揮斥責(zé)道,“重來(lái)!從嘀噠噠、噠噠嘀這里開(kāi)始,預(yù)備一起!” 于是大伙兒稍稍返回到前面,又開(kāi)始了演奏。快到剛才那一段時(shí),高修緊張得滿臉通紅,額頭“嗞嗞”的直冒汗,所幸順利通過(guò)了。可剛舒了一口氣,正想接著拉下一段時(shí),指揮又“啪”的拍響了手?! ?ldquo;大提琴!走音了!哎,你呀你,我可沒(méi)空從哆來(lái)咪發(fā)開(kāi)始教你啊!” 氣氛變得有些尷尬,大伙兒或有意無(wú)意地翻看著樂(lè)譜,或低頭撥弄著樂(lè)器。高修慌忙擰緊了琴弦。其實(shí)這并不能全怪高修,因?yàn)槟前亚僖矊?shí)在是破舊不堪,不好用了?! ?ldquo;從剛才的前一小節(jié)開(kāi)始。預(yù)備一起!” 音樂(lè)聲又再度響起。高修撇著嘴一板一眼地拉著。這一回進(jìn)展順利,演奏了很長(zhǎng)一段。正當(dāng)大伙兒覺(jué)得終于踏上了正軌的時(shí)候,指揮又暴跳如雷地拍響了手。高修心里一驚,“難道又是我?”再一看,謝天謝地,這次是別人。于是他就像剛才自己挨罵時(shí)其他人表現(xiàn)的那樣,故意把頭湊到樂(lè)譜前,裝作在思考些什么?! ?ldquo;好了,接著剛才的地方。預(yù)備一起!” 輪到大提琴了。高修剛動(dòng)手拉了下琴,指揮就突然“咚”的跺起腳,大發(fā)雷霆道: “不行不行!你們拉的這叫什么!這里可是整首曲子的靈魂!你們居然演奏得那么粗糙!各位,距離正式演出還剩下不到十天了。我們可是專門(mén)搞音樂(lè)的人哪。要是到時(shí)候輸給了那些馬蹄匠、砂糖店里的小學(xué)徒等雜牌軍,我們的臉該往哪擱呀!喂,高修,尤其是你!你演奏的音樂(lè)里沒(méi)有一點(diǎn)情感,絲毫表現(xiàn)不出作品里的喜悅、憤怒。還有,你老是不合拍,不能融進(jìn)大家的音樂(lè)里。像你這樣總是跟在大家后面,拖大家的后腿,不好好努力進(jìn)步的話,真的讓我們大家很為難啊。我們金星音樂(lè)團(tuán)可是有著光輝榮譽(yù)的!要是因?yàn)槟阋粋€(gè)人而抹了黑,你說(shuō),你怎么對(duì)得起我們大家!好了,今天的排練就到此為止。大家先休息一下,晚上六點(diǎn)整再來(lái)包廂集合。” 大伙兒行了禮后,便紛紛劃亮火柴抽起煙來(lái)。有的則轉(zhuǎn)身離開(kāi)了。只有高修抱著那把破箱子似的大提琴,對(duì)著墻壁,咧著嘴,暗自落淚。不過(guò),不久他又重新振作起來(lái),獨(dú)自一人靜靜地將剛才排練過(guò)的部分又從頭到尾練習(xí)起來(lái)?! ⊥砩?,高修扛著一個(gè)巨大的、黑漆漆的包袱很晚才回家。所謂的家,不過(guò)是在遠(yuǎn)離鄉(xiāng)鎮(zhèn)的河畔上的一間廢棄水車(chē)房。高修獨(dú)自一人生活在那里。上午,他去周邊的地里修剪修剪西紅柿樹(shù)枝、給卷心菜捉捉害蟲(chóng);下午則出門(mén)去樂(lè)團(tuán)演奏。高修回到家后,點(diǎn)上燈,打開(kāi)了肩上的包袱。里面不是別的,正是下午的那把破舊不堪的大提琴。高修將琴小心翼翼地放在地上,隨后從擱板上取下玻璃杯,舀起桶里的水“咕嘟咕嘟”喝了起來(lái)?! 『韧晁?,他甩甩頭,一屁股坐在凳子上,以猛虎下山般的氣勢(shì)拉起了白天的曲子。他翻著曲譜,邊拉琴邊思考,邊思考邊拉琴,全神貫注地將曲子從頭到尾反反復(fù)復(fù)地拉了好幾遍。 不知不覺(jué)早已過(guò)了深夜,高修整個(gè)人渾渾噩噩的,逐漸意識(shí)不到自己在拉琴了。只見(jiàn)他兩頰緋紅,眼里布滿血絲,一張臉變得格外恐怖,眼看著就要一頭栽倒在地呼呼大睡了?! ≌谶@時(shí),從身后傳來(lái)了“咚咚”的敲門(mén)聲?! ?ldquo;是高修君嗎?”高修睡眼惺忪地問(wèn)道。只見(jiàn)門(mén)“吱扭”一聲被推開(kāi)了,進(jìn)來(lái)的竟是那只在地里打過(guò)五六回照面的大花貓?! 』ㄘ堮W著一袋從高修的地里摘來(lái)的半生西紅柿,步履蹣跚地走到他面前,卸下來(lái)說(shuō)道: “啊,累死我了累死我了!搬這東西可真不是件輕松的活兒。” “你說(shuō)什么?”高修一頭霧水?! ?ldquo;這是我送您的小小見(jiàn)面禮。請(qǐng)嘗嘗吧。”花貓說(shuō)?! 「咝抟灰?jiàn)這半生不熟的西紅柿,頓時(shí)氣不打一處來(lái),白天積壓在心頭的委屈、憤怒全都一股腦兒地發(fā)泄了出來(lái)?! ?ldquo;是誰(shuí)讓你拿這些西紅柿來(lái)的,啊?我怎么可能會(huì)吃你拿來(lái)的東西!再說(shuō)這些西紅柿分明就是我田里的,你居然硬生生地把這些還沒(méi)熟透的都摘下來(lái)了!那么之前那些咬斷莖條、踩壞樹(shù)苗的事兒,該不會(huì)都是你干的吧!快給我滾!你這臭貓!” 花貓聳著肩膀,瞇著眼睛,嘴角邊露出一絲冷笑?! ?ldquo;我說(shuō)高修先生哪,您別生氣,當(dāng)心氣壞了身子。不如您來(lái)演奏一首舒曼的夢(mèng)幻曲,我來(lái)幫您聽(tīng)聽(tīng)啊。” “不過(guò)是一只貓而已,竟敢如此囂張!” 高修勃然大怒,心里盤(pán)算著該如何收拾這只不知天高地厚的貓?! ?ldquo;您就別客氣了,請(qǐng)吧。我可是聽(tīng)不到您的音樂(lè)就睡不著覺(jué)的哦。” “實(shí)在是太狂妄了!” 高修氣得滿面通紅,像白天時(shí)的指揮那般把腳跺得“咚咚”響。突然,他心生一計(jì),態(tài)度頓時(shí)發(fā)生了一百八十度的變化?! 1-4 ……
編輯推薦
孤高而浪漫的兒童文學(xué)巨匠,無(wú)與倫比的童話經(jīng)典?! ?000年,日本《朝日新聞》進(jìn)行了一項(xiàng)調(diào)查,由作者自由投票選出“一千年里最受歡迎的日本文學(xué)家”,宮澤賢治名列第四,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了太宰治、川端康成、三島由紀(jì)夫、大江健三郎和村上春樹(shù)?! ∪碎g的一切復(fù)雜、離奇、蒼涼、慘烈和詭異,都能在他的童話中被徹底洗凈,變得澄澈透明,充滿力量。閱讀《貓的事務(wù)所(宮澤賢治童話精選集)》作吧!風(fēng)和云的透明力量,同樣也將會(huì)降臨到你的身上。
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版