符騰堡的沙龍

出版時(shí)間:2010年8月  出版社:上海文藝出版社  作者:[法] 帕斯卡·基尼亞爾  頁數(shù):316  字?jǐn)?shù):212000  譯者:畢笑  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

步入不惑之年的大提琴演奏家查理·施諾涅取消了全球各地的多場(chǎng)演奏會(huì),退居位于故鄉(xiāng)德國符騰堡的祖?zhèn)魃除??;貞浫绯彼可闲念^,將他逐漸淹沒。    接踵而來的回憶中,分量最重要的要數(shù)摯友弗洛朗·塞納瑟,兩人在部隊(duì)服役時(shí)相識(shí)。漸漸地,查理與弗洛朗的妻子伊貝爾墜入情網(wǎng),直接導(dǎo)致了弗洛朗的婚姻終結(jié),兩人的友誼支離破碎。查理無法擺脫沮喪,感情生活不斷遭遇挫折,他將自己埋葬在音樂的汪洋大海中。直到十年后,他和弗洛朗再度相逢……    《符騰堡的沙龍》是基尼亞爾用音樂和生命的力量寫就的一部小說,既有意識(shí)流的無拘無束,也有觸景傷情的唯美和細(xì)膩;既有歐洲特色的藝術(shù)氣息,也有東方哲學(xué)的神秘和空靈。

作者簡(jiǎn)介

帕斯卡·基尼亞爾 Pascal Quignard,法國著名小說家和散文家,被譽(yù)為當(dāng)代法國作家中最具實(shí)力和創(chuàng)新性的一位,作品深度和廣度兼?zhèn)?,小說和隨筆深受讀者喜愛。少年時(shí)期曾患自閉癥,這對(duì)他日后的創(chuàng)作生涯影響重大。1969年開始寫作,出版了《尚博爾的樓梯》、《符騰堡的沙龍》、《美國占領(lǐng)時(shí)期》、《世間的每一個(gè)清晨》、《阿瑪利婭別墅》等膾炙人口的暢銷小說,并時(shí)常受到電影導(dǎo)演們的垂青?!睹孛苌睢繁环Q為不朽杰作,獲法國文化大獎(jiǎng);《羅馬陽臺(tái)》獲法蘭西學(xué)院小說大獎(jiǎng);《游蕩的影子》榮膺龔古爾獎(jiǎng)。

章節(jié)摘錄

  橡膠——或者在花園舉行,要根據(jù)當(dāng)時(shí)的天氣而定。奧比爾小姐的癖好、衣著、品位讓我們驚嘆,她妙語連珠,風(fēng)趣幽默。塞納瑟和我表現(xiàn)出的明顯的樂趣,讓伊莎貝爾更加抓狂。奧比爾小姐是位老姑娘。她的一生都耗費(fèi)在照顧和模仿她的母親上。老太太壽比南山,讓市政府也為之驚嘆三番——1933年頒給她九十歲榮譽(yù)葡萄酒。1938年九十五歲榮譽(yù)葡萄酒,1943年一百歲榮譽(yù)葡萄酒——她去世時(shí)——沒有榮譽(yù)葡萄酒——已經(jīng)一百零二歲了。這位母親用盡一生——用奧比爾小姐自己的話說——只為努力變成她自己母親“被人唾棄的自畫像”。我們細(xì)細(xì)地觀摩著這連衣裙,這個(gè)用發(fā)網(wǎng)兜住的發(fā)髻,這只金黃色的、柔弱的、光滑的手,覺得時(shí)間好似凝固了。在我們面前的是一個(gè)布爾喬亞時(shí)代的女子——一個(gè)在蒙蘇-圣熱維斯的弗朗索瓦,庫普蘭路聽羽管鍵琴課的女子。一個(gè)十八世紀(jì)末的女子,大革命、拿破侖帝國、第三共和國、“摩登時(shí)代的樣式”、1914年的戰(zhàn)爭(zhēng)、第二次世界大戰(zhàn),這些只在她身上留下了淺淡的痕跡。她緩緩睜開了雙眸。眼里不再有同情和憐憫,堅(jiān)定地擦去了淚水。我第一次見到奧比爾小姐,是在她的花園里。那是1963年的4月。復(fù)活節(jié)前最后一個(gè)星期天①。春寒料峭,天氣卻很晴朗,陽光照得人目眩。塞納瑟和我走下臺(tái)階?!皝?,”弗洛朗突然對(duì)我說,“我介紹奧比爾小姐給你認(rèn)識(shí)!”他指著遠(yuǎn)處,柵欄旁有一個(gè)不知是黑色還是紫色的瘦小身影。披著披肩,頭上罩著馬尼拉的麥秸編的帽子,手上拿著修枝的剪子。

編輯推薦

  “當(dāng)生命離去的時(shí)候,我們成了載滿夢(mèng)幻的軀體,在三十七攝氏度下不斷升溫的軀體”  龔古爾獎(jiǎng),法蘭西學(xué)院小說大獎(jiǎng)雙冠王基尼亞爾成名之作  一部被生命和音樂穿透的文學(xué)作品  記憶、傷痛、愛情、友情與歲月寧靜地依偎在文字深處  這一切都在我身上刻下了烙印。這就是為什么我以前描寫過這些場(chǎng)景,現(xiàn)在還在描寫它們。我也可以寫信寄給火焰。我把信扔進(jìn)火里,火焰借助自己的光來讀。但有時(shí),我覺得在火中燃燒的信,沒有留下任何灰燼,所以沒有被燒掉。這也許叫做光。光是恐怖的。有時(shí)候我會(huì)覺得我們的一生都在完成從前含糊起草的任務(wù),完成古代的拼圖游戲,說完被打斷的話,為經(jīng)歷過的不滿足的感情畫上句號(hào)。突然,在不完美當(dāng)中,萌芽,開花,長(zhǎng)出根蘗。這就是葉子,就是書。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    符騰堡的沙龍 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)2條)

 
 

  •   法國小說值得看
  •   朋友推薦的書,說是很有詩意,就買來看看,應(yīng)該沒錯(cuò)
 

250萬本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7