長(zhǎng)生殿

前言

清康熙二十七年（1688），洪異的《長(zhǎng)生殿》問(wèn)世，“一時(shí)梨園子弟，傳相搬演”（尤侗《長(zhǎng)生殿序》）。由于多年盛演不衰，在社會(huì)上影響很大。其時(shí)有所謂“家家‘收拾起’，戶戶‘不提防’”的俗諺，正說(shuō)明像（《長(zhǎng)生殿》中“不提防”之類曲子已成了家傳戶誦的流行歌曲。洪異在世時(shí)，《長(zhǎng)生殿》全本五十出時(shí)有上演。另有其好友吳人更定的二十八出的本子，也得到洪異的認(rèn)可。乾隆之后，《長(zhǎng)生殿》與其他傳奇劇目一樣，多以折子戲的樣式行世?？滴跛氖辏?704）陽(yáng)春三月，洪異應(yīng)江南提督張?jiān)埔碇?，?lái)到松江（今上海），觀看《長(zhǎng)生殿》的盛大演出，參加這次演出的昆曲優(yōu)伶有數(shù)十人之多。緊接著，江寧織造曹寅又把洪異請(qǐng)到金陵（今南京），共賞《長(zhǎng)生殿》的精致演唱，此番搬演，費(fèi)時(shí)三晝夜。這是洪異晚年看到的最好的兩次全本演出。當(dāng)年六月初一，洪舁在返鄉(xiāng)途中不幸溺水身亡。此后的歷史資料，再?zèng)]有關(guān)于《長(zhǎng)生殿》全本演出的確實(shí)記載。時(shí)至二十一世紀(jì)的今天，上海昆劇團(tuán)在社會(huì)有識(shí)之士的大力支持下，傾力打造全本《長(zhǎng)生殿》，把這一部案頭場(chǎng)上兩擅其美的優(yōu)秀傳奇的全貌。

內(nèi)容概要

　　清代大戲劇家浙江錢(qián)塘人洪升所撰，搬演唐明皇與楊貴妃故事，全劇五十出，曲文華麗高妙，音律婉轉(zhuǎn)嚴(yán)謹(jǐn)，結(jié)構(gòu)細(xì)膩曲折，以“金釵鈿盒”為其中關(guān)鍵，離合悲歡，錯(cuò)蹤參伍。場(chǎng)次安排穿插得當(dāng)，搬演者無(wú)勞逸不均之慮，觀者聽(tīng)者有層出不窮之妙，被公認(rèn)為是一部完美之作。　　唐明皇與楊貴妃的愛(ài)情故事，在民間廣為流傳，早期都以宮廷□事及女色禍國(guó)為主。而白居易的“長(zhǎng)恨歌”經(jīng)由詩(shī)歌的宣染，美化了唐明皇與楊貴妃的愛(ài)情故事，把李、楊二人由歷史人物轉(zhuǎn)化為傳說(shuō)人物，元代白樸據(jù)此寫(xiě)成四折的“梧桐雨”雜劇。洪升以“梧桐雨”雜劇改寫(xiě)的“密誓”、“驚變”、“埋玉”、“雨夢(mèng)”四折為主，配合了“長(zhǎng)恨歌”，將唐明皇與楊貴妃生死不渝的愛(ài)情故事演化成《長(zhǎng)生殿》傳奇。　　“長(zhǎng)恨歌”及“梧桐雨”雜劇都是以唐明皇為主，楊貴妃在只是在陪襯的地位。洪升在《長(zhǎng)生殿》中道出了楊貴妃千回百轉(zhuǎn)的情懷，也顯示了楊貴妃在情場(chǎng)玲瓏剔透的手腕，更寫(xiě)出楊貴妃肯為愛(ài)情犧牲性命的果斷，把楊貴妃的人格形像美化。最后跨越生死之界與唐明皇“笑騎雙鳳飛，瀟灑到天宮。”《長(zhǎng)生殿》是唐明皇與楊貴妃的愛(ài)情故事美化后的總成果，也是最完美的呈現(xiàn)。

作者簡(jiǎn)介

洪升，(1645-1704)清代戲曲作家、詩(shī)人。字昉思，號(hào)稗畦，又號(hào)稗村、南屏樵者。漢族，錢(qián)塘(今浙江杭州市)人。生于清順治二年七月初一(1645。8。21)，時(shí)全家正在逃難之中，滿月后才回到城里。洪姓是錢(qián)塘的望族，世代書(shū)香。其父之名不可考，好讀書(shū)，喜談?wù)摚鍪饲宄?。外祖父黃機(jī)，康熙朝官至刑部尚書(shū)和文華殿大學(xué)士兼吏部尚書(shū)。

書(shū)籍目錄

序洪昇與《長(zhǎng)生殿》中國(guó)昆劇和上海昆劇團(tuán)上海蘭心大戲院，《長(zhǎng)生殿》，城市文化的名片整理演出劇本初探英文譯者楊憲益、戴乃迭簡(jiǎn)介唐斯復(fù)簡(jiǎn)介舞臺(tái)美術(shù)總設(shè)計(jì)劉元聲簡(jiǎn)介劇本

章節(jié)摘錄

第九出 復(fù)召大唐皇宮內(nèi)外。唐明皇上。唐明皇（唱【南呂引子】【虞美人】）無(wú)端惹起閑煩惱，有話將誰(shuí)告？此情已自費(fèi)支持，怪殺鸚哥不住向人提。寡人昨因楊妃嬌妒，心中不忿，一時(shí)失計(jì)，將她遣出。誰(shuí)想佳人難得，自她去后，觸目總是生憎，對(duì)景無(wú)非惹恨。（嘆息）咳，欲待召取回宮，卻又難于出口，若是不召她來(lái)，教朕怎么消遣，好難定奪也！內(nèi)監(jiān)甲及眾內(nèi)監(jiān)呈食物上。內(nèi)監(jiān)甲膾下玉盤(pán)紅縷細(xì)，酒開(kāi)金甕綠醅濃。（跪拜）請(qǐng)萬(wàn)歲爺上膳。唐明皇（惱怒）咄，誰(shuí)著你請(qǐng)來(lái)！內(nèi)監(jiān)甲萬(wàn)歲爺自清晨不曾進(jìn)膳，后宮傳催排膳伺候。唐明皇咄，什么后宮？！叫內(nèi)侍！二內(nèi)侍應(yīng)，上。唐明皇拖這廝去打一百，發(fā)入凈軍所去。二內(nèi)侍領(lǐng)旨。二內(nèi)侍同拖內(nèi)監(jiān)甲下。眾內(nèi)監(jiān)驚下。唐明皇哎，朕在此想念妃子，卻被這廝來(lái)攪亂一番。好煩惱也。（唱【降黃龍】）思伊，縱有天上瓊漿，海外珍饈，知它甚般滋味。除非可意立向跟前，方慰調(diào)饑?！緝?nèi)監(jiān)乙率眾歌舞者上。內(nèi)監(jiān)乙尊前綺席陳歌舞，花外紅樓列管弦。（跪拜）請(qǐng)萬(wàn)歲爺沉香亭上飲宴，聽(tīng)賞梨園新樂(lè)。唐明皇咄，說(shuō)甚梨園新樂(lè)，好打！內(nèi)監(jiān)乙（叩頭）非干奴婢之事，是太子諸王，說(shuō)萬(wàn)歲爺心緒不快，特請(qǐng)消遣。唐明皇咄，我心緒有何不快！叫內(nèi)侍?！捕?nèi)侍應(yīng)，上唐明皇拖這廝去打一百，發(fā)入惜薪司當(dāng)火者去。

編輯推薦

《長(zhǎng)生殿:中英文演出劇本》是唐明皇與楊貴妃的愛(ài)情故事美化后的總成果，也是最完美的呈現(xiàn)。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    長(zhǎng)生殿 PDF格式下載

---