出版時(shí)間:2012-9 出版社:黑龍江教育出版社 作者:海倫娜·弗里斯·鮑威爾 頁(yè)數(shù):252 字?jǐn)?shù):112000 譯者:王鐵銘
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
我第一次到。巴黎時(shí)和一個(gè)在麗都夜總會(huì)跳脫衣舞的女人住在一起,我那時(shí)才十二歲。那時(shí)我父親還相當(dāng)有錢(qián),而且是英俊瀟灑的萬(wàn)人迷。他做出安排,要在復(fù)活節(jié)假期和我在巴黎見(jiàn)面。他當(dāng)時(shí)身在意大利,準(zhǔn)備從海濱度假勝地來(lái)見(jiàn)我。我到達(dá)他在巴黎住的賓館時(shí)沒(méi)見(jiàn)到他,門(mén)房那里倒是有一封給我的電報(bào)。電報(bào)是父親發(fā)來(lái)的,大致內(nèi)容是他在圣多貝茲有事耽擱了,讓我給蘇菲亞打電話,在他到巴黎之前住在她那里。我請(qǐng)門(mén)房幫我按電報(bào)上的電話號(hào)碼打給蘇菲亞,她在電話中告訴我,我父親已經(jīng)交代安排好我要來(lái)的事,她把地址告訴了門(mén)房,讓門(mén)房叫一部出租車(chē)送我。 我上出租車(chē)時(shí)可真是要?dú)獐偭?。不知道父親是怎么想的,竟然把我交給一個(gè)從沒(méi)見(jiàn)過(guò)面的女人。她到底是什么樣的人呢?不用問(wèn),肯定是他無(wú)數(shù)女朋友中的一個(gè)。我父母已經(jīng)離婚多年了,不過(guò)他的風(fēng)流成性讓我很生氣。車(chē)子抵達(dá)蘇菲亞的公寓時(shí),她已經(jīng)在門(mén)外等我了。她應(yīng)該只有二十多歲,但在我眼里她看起來(lái)是那樣不可思議地成熟妖艷。她身材高挑苗條,黑色頭發(fā)剪成巴黎古典齊肩式,涂著鮮艷的口紅,身穿牛仔褲和一件黑色高領(lǐng)的羊毛套頭衫。我從車(chē)上下來(lái)后她伸出雙臂擁抱我并親吻我的雙頰。對(duì)一個(gè)自幼就受英國(guó)教育的小女孩來(lái)講,這可讓我有些吃不消。但我還是和她走進(jìn)了公寓。 蘇菲亞住的是一間.起居兩用的小t公寓,非常安’逸寧?kù)o。屋內(nèi)有幾盆花和一張奧黛莉·赫本的劇照。室外有個(gè)小小的陽(yáng)臺(tái),可以看到下面街道很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的地方。我不知道奧黛莉·赫本是誰(shuí),但覺(jué)得她倆看起來(lái)蠻像的j老實(shí)講,依我看來(lái)蘇菲亞是如此完美,她苗條、漂亮、高雅而又有品位,完全就是我想象中的法國(guó)女人。正如弗朗索瓦茲·薩岡的小說(shuō)《你好,憂愁》中年輕的主角賽茜爾對(duì)安妮的評(píng)價(jià):“她如此典雅美麗,那是我永遠(yuǎn),無(wú)法忘懷的驚鴻一瞥?!? 我在蘇菲亞的家里住了三天,直到我父親來(lái)接我。那三天里,我每天都睡到中午才起床;下午就和她待在一起。我漸漸迷上了她。我愛(ài)上了她的衣服和模樣。她永遠(yuǎn)表現(xiàn)得十分完美。她就像電影明星。找如此崇拜她,就好像小女孩仰慕神話中的公主一樣。即使她剛剛睡醒,穿著羊毛睡衣,蓬松的頭發(fā)隨意扎在腦后,樣子也還是那么高貴優(yōu)雅,超出我的想象。她用心地往身上涂抹乳液,往臉上化妝,時(shí)間之久讓我感到無(wú)比驚詫。我從不曾在別人的浴室里見(jiàn)過(guò)那么多魔術(shù)般神奇的瓶瓶罐罐,我一瓶一罐地追問(wèn)它們的用途時(shí),她流露出無(wú)可奈何的表情,看起來(lái)就像要被我逼瘋了。 “這些東西你不一定全都需要,”有一天她告訴我,“要想成為真正的法國(guó)女人,不可缺少的只是兩管唇膏和一個(gè)情人?!蔽覇?wèn)她為什么只要兩管唇膏,她驚訝地看著我,“當(dāng)然是一支白天用,另一只晚上用啦?!蔽乙?yàn)樘珜擂味缓靡馑荚賳?wèn)有關(guān)情人的事。 回到英國(guó)老家?guī)讉€(gè)月后,蘇菲亞優(yōu)美典雅的樣子慢慢在我腦海中褪色消失了,直到搬到法國(guó)后我才又開(kāi)始想起她。同時(shí)我漸漸認(rèn)識(shí)到,如果我想融入到法國(guó)社會(huì)之中,我就必須變得像蘇菲亞一樣。搬到此地后我們一切順利并且過(guò)得很快樂(lè),但我們還是被稱(chēng)為“住在山坡上的那家英國(guó)人”。我知道,讓我們與當(dāng)?shù)厝瞬煌牟粌H僅是我們的英國(guó)口音,主要是我和周?chē)呐瞬惶粯?,?jiǎn)單說(shuō)就是我不夠風(fēng)雅時(shí)尚。她們擁有的東西我基本都沒(méi)有。 在英國(guó)時(shí)我認(rèn)為自己看起來(lái)已經(jīng)相當(dāng)漂亮了,我決不可能不時(shí)尚不高雅,不可能庸俗鄙陋,不會(huì)裙子太短、腿毛太多、鞋子太廉價(jià)。但在法國(guó)生活了幾個(gè)月后,我發(fā)現(xiàn)無(wú)論從哪方面看,只要站出來(lái)我就是個(gè)活脫脫的外國(guó)人。如果我真想被我的新國(guó)家接受,我就一定要改變自己。 然而,從何開(kāi)始呢?
內(nèi)容概要
這是一部探討法國(guó)女人為何如此具有魅力的非官方調(diào)查報(bào)告。由最有魅力的頂尖法國(guó)女人現(xiàn)身說(shuō)法。全書(shū)妙語(yǔ)如珠,幽默詼諧引人入勝。幫助讀者認(rèn)識(shí)真正的法國(guó)文化,了解法國(guó)人(尤其是法國(guó)女人)的思想觀念與生活方式。
作者簡(jiǎn)介
《星期日泰晤士報(bào)》(Sunday Times)專(zhuān)欄作家,也為《每日鏡報(bào)》(Daily
Mirror)、貴族雜志Tatler、知名時(shí)尚雜志《哈潑斯與名媛》(Harpers&Queen)以及《獨(dú)立報(bào)周日版》(Independent
on Sunday)撰稿。她畢業(yè)于杜倫大學(xué)(University of
Durham),少女時(shí)期曾任模特,也曾自己設(shè)計(jì)服飾并進(jìn)行銷(xiāo)售。她和丈夫及五名子女現(xiàn)居法國(guó)南部葡萄酒之都朗格多(Languedoc)。
書(shū)籍目錄
寫(xiě)在前面的話
法國(guó)時(shí)尚的神話傳奇
幽雅寧?kù)o的運(yùn)動(dòng)
秘密武器
不可或缺的伴侶
女皇
失控
你好,懶惰
新生的驚喜
危險(xiǎn)的曖昧關(guān)系
書(shū)香風(fēng)流
十千克之美
自然美
穿吊帶襪的歲月
致謝
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁(yè): 第一節(jié)課過(guò)去了兩天后,我才能恢復(fù)正常行走,我約了一個(gè)從蒙比利艾來(lái)的法國(guó)朋友西爾維共進(jìn)午餐。她生了四個(gè)孩子,從表面上卻看不出任何跡象。我問(wèn)她保持好身材的秘訣,她笑著回答說(shuō)她從未進(jìn)過(guò)健身房,“我只是一直在活動(dòng)。如果既可以爬樓梯也可以搭電梯,我一定爬樓梯。我早上起得早,所以我騎自行車(chē)上班而不是開(kāi)車(chē)。隨時(shí)活動(dòng),這已是我生活的組成部分啦!” 在那周的后幾天,我訪問(wèn)了法國(guó)政府投資部主席克拉拉·蓋馬爾女士,她的主要工作是吸引外資向法國(guó)國(guó)內(nèi)投資。她丈夫荷夫曾任法國(guó)財(cái)務(wù)部長(zhǎng),被人發(fā)現(xiàn)動(dòng)用公家津貼租住一萬(wàn)英鎊一個(gè)月的超豪華公寓,因此被免職。他們有八個(gè)孩子,你能想象得到嗎?她非常苗條而且舉止高雅,她是如何做到這些的呢?她告訴我,“我從來(lái)不刻意運(yùn)動(dòng),但是我整天跑來(lái)跑去,作為八個(gè)孩子的母親,我對(duì)此毫無(wú)選擇可言?!蔽业囊粋€(gè)朋友后來(lái)告訴我,在克拉拉·蓋馬爾手下工作的有五個(gè)職員,她的運(yùn)動(dòng)量肯定要比其他母親更大了。 我現(xiàn)在終于明白了,法國(guó)女人的運(yùn)動(dòng)完全不同于英國(guó)女人。她們不是特意去蹦蹦跳跳,她們確實(shí)在運(yùn)動(dòng),但并不需要為此費(fèi)很大力氣流很多汗。她們采取的運(yùn)動(dòng)方式更平靜更隨意,因此更優(yōu)雅更有法國(guó)特色。 我也和一些正式進(jìn)行健身的女人交談過(guò),她們都傾向于由私人教練指導(dǎo)在家中鍛煉,其中一人告訴我,“運(yùn)動(dòng)就好像節(jié)制飲食一樣,應(yīng)該獨(dú)自完成?!狈▏?guó)女性的另一主要特點(diǎn)是她們不會(huì)參與舉重等健美運(yùn)動(dòng)。
編輯推薦
《優(yōu)雅課程:像法國(guó)女人那樣生活》是由黑龍江教育出版社出版發(fā)行的,內(nèi)容貼近時(shí)代的脈搏,探尋法國(guó)女人的時(shí)尚生活,法國(guó)女人的運(yùn)動(dòng)完全不同于英國(guó)女人,她們采取的運(yùn)動(dòng)方式更平靜更隨意,因此更優(yōu)雅更有法國(guó)特色,貼近時(shí)尚,讓你的優(yōu)雅由內(nèi)而外散發(fā)。
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版