精靈魔法學(xué)?!ば聛淼呐?/h1>
出版時(shí)間:2011-1  出版社:遼寧少年兒童出版社  作者:蒂達(dá)娜·伍茲  頁數(shù):128  譯者:潘婷  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

靜謐的森林里,一棵巨大的老橡樹挺立在開滿鮮花的小山丘上。這可不是一棵普通的橡樹哦!它是精靈魔法學(xué)校的所在地,樹干上盤旋排列著上百扇閃著金色光芒的小窗戶,每一根樹枝都是一間教室或是一間寢室。頑皮可愛的小精靈們揮舞著美麗的翅膀,從樹腳下的雙扇大門進(jìn)入樹干里……不不,是進(jìn)入學(xué)校里。    在學(xué)校,每八個(gè)小精靈住在一間以鮮花命名的寢室里,穿著花瓣做成的校服,學(xué)習(xí)各種有趣的精靈魔法。    但小精靈們的生活可并不枯燥哦,她們時(shí)常會(huì)搞一些小小惡作劇,這可讓老師們傷透了腦筋?。?/pre>

作者簡(jiǎn)介

蒂達(dá)娜?伍茲,是英國著名兒童文學(xué)家李?維斯特利的筆名,曾出版過兒童少兒文學(xué)《X小孩》、《失蹤的艾比》等等,謝菲爾德少年兒童圖書獎(jiǎng)的獲得者?!毒`魔法學(xué)校》系列為她最知名的兒童幻想類系列小說,自2008年至2010年夏已為小讀者們奉獻(xiàn)出15本精彩故事。全套書并由英國著名插畫家斯米利亞娜?科精心繪制的唯美插圖。

章節(jié)摘錄

  “哦,好美啊!”田可兒贊嘆說。  她仰頭四處望?,發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)來到了閃閃發(fā)光的水晶洞穴里了。這個(gè)位于地底下的洞穴閃爍著粉色、綠色和藍(lán)色的光芒。田可兒覺得仿佛進(jìn)入了一顆鉆石里!  “很漂亮吧?”她最好的朋友貝米問,“水晶洞穴是這個(gè)世界上我最喜歡的地方,真的很高興帶你來這里!”  “我喜歡它們!”田可兒飛到貝米的身邊,緊緊地拉住她的手,“這是我最快樂的一個(gè)假期,貝米。”  兩個(gè)小精靈彼此親切地笑了笑。她們倆都是精靈魔法學(xué)校二年級(jí)的學(xué)生,而且從第一個(gè)學(xué)期開始,就成為最要好的朋友。現(xiàn)在,田可兒正和貝米一家一起過假期,貝米的爸爸帶著她們倆來參?這些在精靈界里著名的洞穴?!  拔覀兛梢匀ハ乱粋€(gè)山洞了嗎,孩子們?”貝米的爸爸伯魯先生從他剛剛仔細(xì)觀察的一簇水晶中飛了過來,問她們?!  芭?,是的!”壩米高興地跳了一下,大聲說,“那可是我最喜歡的水晶洞。田可兒,等你看了就知道啦!”  田可兒點(diǎn)了點(diǎn)頭,羞澀地笑了一下。當(dāng)見到伯魯先生的時(shí)候,田可兒還是有一點(diǎn)兒靦腆——因?yàn)樗翘锟蓛阂姷竭^的最帥的精靈。難怪貝米這么漂亮,田可兒心里想,她的媽媽和爸爸都那么漂亮,完全可以上花瓣雜志了!  洞穴之間的通道就像是一條穿越冰面的彩虹,散發(fā)著七彩的?芒。田可兒跟著貝米和貝米爸爸一起沿著通道飛下去,驚訝地看著眼前的_切?!  澳沁叺氖鞘裁??”田可兒突然問。他們正路過一個(gè)小洞穴的門口,田可兒向里面望去,看見一塊獨(dú)立的水晶立在一根石柱上面?!  斑@不是我們要看的,”貝米的爸爸笑著說,指示著她繼續(xù)向前飛,“那是一塊可以展示你的未來的水晶,如果你去問它的話。”  “真的嗎?”田可兒好奇地問,也顧不上害羞了。“那可太神奇了!”她回頭看著那個(gè)一點(diǎn)點(diǎn)遠(yuǎn)去的洞口?!  拔矣X得它很詭異,”貝米顫抖了一下說,“如果它向你展示了一些可怕的事情怎么辦?”  貝米的爸爸抿嘴一笑,說:“嗯,據(jù)說如果你問完之后,那塊水晶就會(huì)準(zhǔn)確地向你展示出來來發(fā)生的事情。你們最好別理會(huì)那種魔法,就好好欣賞這些美麗的水晶,巴???,田可兒——大洞穴到了!”

編輯推薦

  《精靈魔法學(xué)校:新來的女孩》就在秋季學(xué)期開學(xué)的前幾天,田可兒發(fā)現(xiàn)了一塊可以預(yù)言未來的水晶。那塊水晶預(yù)言貝米將會(huì)跟另一個(gè)小精靈成為最好的朋友!這讓田可兒感到非常難過。接著,在新學(xué)期開學(xué)第一天,一個(gè)名叫奇奇的女孩來到了精靈魔法學(xué)校。她正是田可兒在水晶中見到的那個(gè)女孩。在田可兒還沒做好心理準(zhǔn)備時(shí)。貝米和奇奇就已經(jīng)成為了好朋友。這一切進(jìn)展得太突然,但都跟水晶預(yù)言的一樣。田可兒到底應(yīng)該怎么做才能挽救她和貝米之間的友誼呢?

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    精靈魔法學(xué)?!ば聛淼呐?PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)18條)

 
 

  •   在家靠父母,出門靠朋友,友情是種奇妙的東西,需要我們用不懈的努力去加深,可友情不好,心情就會(huì)直線下降。
    《精靈魔法學(xué)校》是繼《哈利波特》后另一套讓歐洲女孩愛不釋手的書,是英國作家蒂達(dá)娜伍茲寫的,當(dāng)我一看到這本書時(shí),就眼前一亮,上面畫著有魔法氣息的魔法學(xué)校的標(biāo)志,還灑著亮晶晶的粉,可是封面并非最吸引,最吸引我的還是里面的夢(mèng)幻魔法世界,在靜謐的森林里,有一棵老橡樹,不過它可是精靈魔法學(xué)校的所在地,在這里,8個(gè)小精靈組成一個(gè)班,班名是一種花朵的名字,這里的小精靈穿著代表自己班級(jí)的花瓣裙,頭上戴著像樹葉帽子,卡哇伊極了!

    這本書主要寫了田可兒在魔法預(yù)言水晶里看到新學(xué)期貝米和一位長(zhǎng)著紫色翅膀的小仙子玩著,把自己拋開,她非常傷心,貝米問她什么她都心不在焉的,惹得貝米非常生氣,開學(xué)時(shí),果真來了一位長(zhǎng)著紫色翅膀的小仙子,田可兒看到她就煩,還對(duì)班上的同學(xué)動(dòng)不動(dòng)就大吼大叫,存心和奇奇(有紫色翅膀的)過不去,認(rèn)為是她搶走了自己的好朋友,變得郁郁寡歡,最后在危機(jī)時(shí)刻,田可兒舍棄自己滿頭秀發(fā),解決了僵局,她們又成為無所不談的好友了。

    我覺得水晶預(yù)言的只是一小部分,假如田可兒看見預(yù)言里是這樣,還是勇于和奇奇交朋友,根本不會(huì)弄得全班人都討厭她的局勢(shì),友情,需要信任,假如不信任,疑神疑鬼,這樣的友情又有什么意思呢?信任朋友,就算伙伴交了再多的好朋友都不怕,應(yīng)該接受她們,使得大家都成為好朋友,勇于接受了,心里那些愚蠢的都打消了,還變得人見人愛,有什么不好?關(guān)系好不好不在那些預(yù)言,而在我們自己的手上,我們要用自己的力量把友情變得充滿信任,才是最好的友情。

    信任,是友情里必不可少的東西。
  •   天秤座(小精靈田可兒)
    小精靈田可兒和藹可親。她溫柔、嫻雅,總是需要?dú)g歡樂樂的生活和忠貞的友誼。隨和與順從是她性格上的主要特點(diǎn)。她品格正直,平易近人,懷著一顆美好的心靈,并處處閃耀著人格魅力的光輝。但她也會(huì)為微不足道的事情而感到驚慌不安。奇奇的出現(xiàn),就曾讓她心升嫉妒,以為自己的好朋友貝米會(huì)被搶走。她在精靈魔法學(xué)校中的生活總會(huì)出現(xiàn)這樣或那樣的矛盾,但自己卻都有能力開辟出一條和解之路。田可兒很有合作精神,在飛羽隊(duì)中,她便是一名很優(yōu)秀的隊(duì)員。只是有時(shí)會(huì)優(yōu)柔寡斷。

    處女座(小精靈貝米)
    小精靈貝米是總愛過低得估計(jì)自己。她總是覺得自己的長(zhǎng)相很奇怪,自己沒有其他的小精靈聰明,是一個(gè)十分謙虛的小精靈。貝米總是試圖將自己的激情和沖動(dòng)置于理智的控制之下。她深思熟慮、反復(fù)斟酌。她可愛、懦弱、常常為沒有達(dá)到盡善盡美而感到內(nèi)疚和不安,特別害怕自己**受騙。貝米對(duì)自己在精靈魔法學(xué)校中的學(xué)習(xí)和生活總是一絲不茍,并努力安排得井井有條的,她不喜歡突如其來的事情擾亂自己的生活,所以每當(dāng)蘇蘇鼓動(dòng)大家搞惡作劇的時(shí)候,貝米總是第一個(gè)表示反對(duì)的。

    白羊座(小精靈蘇蘇)
    小精靈蘇蘇總是生機(jī)勃勃,激情盎然。總是盡其所能地去燃燒自己的激情能量。但從不注意細(xì)節(jié)。她說話做事不太審慎,很少注意留有余地,缺乏冷靜的頭腦和周密的思索。蘇蘇的舉動(dòng)常常帶有啟動(dòng)性和影響性,能吸引周圍的小精靈進(jìn)入她所希望的軌道。白羊座的蘇蘇的關(guān)鍵詞是活力。無論是騎小鳥還是飛行的時(shí)候,她都要比別人快。蘇蘇最不喜歡的就是單調(diào)而索然無味的生活。挺而走險(xiǎn)的欲望常常纏繞著她。有可能成功,但又常常會(huì)遇到很大的挫折。

    天蝎座(小精靈佩絲)
    小精靈佩絲的身心蘊(yùn)藏著一種特殊的力量,在需要做出艱苦努力或發(fā)揮才智的時(shí)候,這種力量就會(huì)本能地迸發(fā)出來。一切具有神秘色彩的事情都能引起她的興趣。在精靈魔法學(xué)校當(dāng)中,每當(dāng)大家遇到麻煩和問題的時(shí)候,她的天賦就會(huì)顯現(xiàn)出來。她具有揭示奧秘或弄清迷疑問題的特殊本領(lǐng)。她十分喜歡探究事物,精靈魔法學(xué)校中的圖書館是她常去的地方。

    雙子座(小精靈西西)
    小精靈西西喜歡追求自由意識(shí)、生性單純,從不注重生活細(xì)節(jié)。她活潑、熱情、富有浪漫氣質(zhì)與想象力。她是一個(gè)興趣廣泛并愿承擔(dān)傳播、普及信息使命的小精靈。每次蘇蘇想出一個(gè)惡作劇的點(diǎn)子時(shí),最為之感到興奮的就是西西了。她也十分樂意協(xié)助蘇蘇將這些點(diǎn)子付諸行動(dòng)。雖然西西聰明伶俐,但卻有些輕率和神經(jīng)質(zhì)。她好動(dòng)而缺乏耐心,頭腦中經(jīng)常會(huì)充滿著許許多多新奇的想法。

    水瓶座(小精靈齊娜)
    小精靈齊娜很富有開拓精神。她的思維能力高于本能,是個(gè)先鋒派人物。能讓她感興趣的不是昨天而是明天。她看事物的方式積極、比較理想主義。寬宏大量是她生來就具有的高尚品德。但她的個(gè)性極強(qiáng),不愿受到束縛。她時(shí)而幽默過人,時(shí)而冷若冰霜。但她是一個(gè)真誠坦率的小精靈。

    獅子座(小精靈瑪莉)
    小精靈瑪莉十分高傲。她總是過分地相信自己的力量和優(yōu)勢(shì)。不愿意置身于平庸的生活中。她內(nèi)心沸騰著強(qiáng)烈的激情,渾身充滿活力和生機(jī)。但做事與考慮問題有時(shí)缺乏謹(jǐn)慎態(tài)度,不知給他人留余地或過于簡(jiǎn)單化。她總是竭盡全力來迎納人們的贊美,從不愿扮演次要的"角色",而要當(dāng)"名星",成為精靈魔法學(xué)校中的強(qiáng)者。當(dāng)她沒能如愿參加飛羽隊(duì)的比賽時(shí),她更是想方設(shè)法為田可兒的比賽之路設(shè)置障礙。行為總像百獸之王獅子般高傲的瑪莉,不免會(huì)引來其他小精靈的厭惡。

    摩羯座(小精靈勞拉)
    小精靈勞拉總是很平靜淡漠。她不太容易接近,喜歡離群獨(dú)處。起初,除了瑪莉之外,在精靈魔法學(xué)校中,她再也沒有別的朋友。她的心中總是不免產(chǎn)生傷感的情緒。尤其在發(fā)現(xiàn)瑪莉并不是自己最適合的朋友后,她的心情就愈發(fā)沉重了。她對(duì)周圍的事情缺乏熱情,不容易贏得其他小精靈的好感。但她的內(nèi)心卻十分渴望被重視,渴望成功。

    金牛座(小精靈杰寧)
    小精靈杰寧容易強(qiáng)烈地抑制自己的精神和思想,總是按一定尺度去做事。剛來到精靈們佛啊學(xué)校的時(shí)候,她自衛(wèi)本能很強(qiáng),沉默寡言、陰郁孤僻。她甚至有些固執(zhí)已見,對(duì)事物極易產(chǎn)生偏激和狹隘的看法。杰寧的家庭觀念較強(qiáng)。她來到精靈魔法學(xué)校后,所有的表現(xiàn)都是希望能多見到自己的爸爸媽媽,以至于她拒絕與其他小精靈接觸。但杰寧很有毅力和耐力,她勤勞智慧,為人處世小心謹(jǐn)慎,對(duì)朋友也很熱心真誠。

    巨蟹座(小精靈奇奇)
    小精靈奇奇性情溫和可愛。她有慈母般的熱情,也洋溢著孩子般的純潔和天真。她熱情、正直、謙虛、感情細(xì)膩、為人真誠、富有組織才能。在精靈魔法學(xué)校舉辦的時(shí)裝表演中,奇奇就表現(xiàn)得既有耐心又有毅力。但奇奇的性格有些被動(dòng),依賴感較強(qiáng)。在遇到麻煩的時(shí)候,她會(huì)顯得驚慌不安,不知所措。

    雙魚座(小精靈艾維)
    小精靈艾維總是會(huì)讓身邊的精靈們覺得她很神秘。也正是這種神秘的光環(huán),讓她不由地吸引了很多小精靈的好奇心。田可兒和其他的小精靈們總是覺得艾維深遠(yuǎn)莫測(cè)。而艾維卻總保持著一種安靜、天真、忠厚的氣質(zhì)。她有著自己獨(dú)特的緘默方式。時(shí)常在課堂中繪畫,讓自己進(jìn)入另一種新的意境。她總是充滿了幻想,對(duì)藝術(shù)創(chuàng)作很熱衷。她很真摯,也很會(huì)體貼人。心中卻少有“緊迫感”。

    射手座(小精靈珍德)
    小精靈珍德總是追求真理,勇往直前。是個(gè)很有智慧的小精靈。她胸襟大方且開朗,即使遭受失敗也不會(huì)垂頭喪氣。佩絲曾經(jīng)因?yàn)檎涞碌膶W(xué)習(xí)成績(jī)超過了自己,而對(duì)她產(chǎn)生了抵觸心理,并暗自與珍德較勁。但珍德并不在意這些,她會(huì)大方地接受佩絲的挑戰(zhàn),努力做好自己。她也是一個(gè)很忠誠,并具有獨(dú)立精神的小精靈。
  •   我一直覺得在茂密的樹林里面住著很多小精靈,也十分期待去那里一探究竟。在這個(gè)夢(mèng)想還沒有時(shí)間去實(shí)現(xiàn)的時(shí)候,一套由英國兒童作家蒂達(dá)娜·伍茲著的《精靈魔法學(xué)?!纷屛业脑竿崆皩?shí)現(xiàn)了!
    這套書講述的是在靜謐的樹林中生活的小精靈們的故事。故事以一棵枝葉繁茂的大橡樹中的精靈魔法學(xué)校為主要場(chǎng)景。描寫了主人公田可兒和她的一群精靈伙伴們的學(xué)習(xí)和生活。在夢(mèng)境中出現(xiàn)過無數(shù)次的精靈世界,竟然在書中變成現(xiàn)實(shí)。清新的空氣、幽靜的山谷、潺潺的流水和那漫天的星星。精靈的世界比我想象中的更加美妙。小精靈們?cè)诳罩酗w來飛去,穿著鮮花做成的衣服,戴著橡樹葉的帽子。他們喝新鮮的晨露,吃香甜的蜂蜜蛋糕。蟋蟀、山雀、蜜蜂、老鷹……許許多多的動(dòng)物都是他們的朋友。
    精靈魔法學(xué)校里面每個(gè)學(xué)期都會(huì)發(fā)生有趣而奇妙的事情。田可兒和她的伙伴們總能開動(dòng)腦筋、齊心協(xié)力解決遇到的麻煩。在可親可敬的校長(zhǎng)西蕊小姐、嚴(yán)厲的飛行課老師輕靈夫人、慈祥的舍監(jiān)哈弗夫人、羞澀而靦腆的友好生物課老師木葉先生、才華滿溢且?guī)洑獾墓獠仕囆g(shù)課老師棱鏡先生等諸位精靈老師的教導(dǎo)和關(guān)心下,小精靈們精彩地過著每一天,愉快而順利地一步步升入了更高的年級(jí)。
    當(dāng)然,學(xué)好魔法并不是精靈們的最終目的。他們?cè)趯W(xué)校期間的努力學(xué)習(xí)是為了更好地為自然界服務(wù)。精靈們愛護(hù)動(dòng)物,保護(hù)花草樹木。在精靈魔法學(xué)校生活的日子中,田可兒和她的伙伴們就參與了偉大而榮耀的冬天向春天轉(zhuǎn)換的儀式。精靈女皇的出現(xiàn)更是讓整個(gè)精靈世界增加了無限的神秘感。
    讀著《精靈魔法學(xué)?!?,我仿佛已經(jīng)置身于精靈的世界中。站在大橡樹的腳下,跟小精靈們一起感受著五彩繽紛的生活,經(jīng)歷著奇妙的故事。他們的美麗、善良、天真活潑深深感染著我。每天夜晚,我也都會(huì)跟小精靈們一同望著窗外的月亮慢慢入睡。夢(mèng)中會(huì)跟他們一起到叮當(dāng)谷中嬉戲、一起在樹林中呼喚樹精、一起望著夜空射星星、一起飛馳在飛羽場(chǎng)地上……真希望清晨醒來,擺在床邊的是水仙花做成的校服和玫瑰花做成的書包,那樣,我便可以帶上心愛的蟋蟀鬧鐘,飛去精靈魔法學(xué)校,和精靈伙伴們一同學(xué)習(xí)生活了。
  •   全書以大橡樹精靈魔法學(xué)校為背景,講述主人公田可兒從一年級(jí)到六年級(jí)的學(xué)校生活。當(dāng)然啦,作者讓這些小精靈過提前上了集體生活——從入學(xué)第一天,每八個(gè)小精靈便住在了同一間寢室中。性格各異的她們自然不能從一開始就和睦地相處。面對(duì)瑪莉的嘲諷、貝米的冷漠、蘇蘇的背叛……田可兒會(huì)怎么做呢?于是,她嘗試著慢慢改善和同伴們的關(guān)系,也不斷地改善同伴與同伴之間的關(guān)系,使得她們的這個(gè)“小集體”逐漸和諧了起來。
    這套書刻畫了許多形象生動(dòng)的小精靈。他們不僅有著不同的頭發(fā)顏色,更有著差異很大的性格。但書的主旨卻告訴我們沒有絕對(duì)優(yōu)秀或是絕對(duì)差勁的小精靈。只是……只是某某太過驕傲了、某某太過頑皮了、某某太過認(rèn)真了、某某太過自卑了……你或許不喜歡某個(gè)人,但在一個(gè)集體中,你就要和他和睦地生活下去。
  •   這套書的確做得太好了。
    首先是這套書的封面很精美。每本書的封面上都有著不同造型的小精靈。她們穿著各種花朵做成的衣衫,留著明亮的,色彩各異的頭發(fā),可愛而頑皮的樣子真是讓人愛不釋手。后來,當(dāng)我看了第一本《飛吧,小精靈》之后,更是被書中主人公田可兒和她在精靈魔法學(xué)校朋友們的奇妙經(jīng)歷所深深吸引。
    飛行在精靈界是件很平常的事情,每個(gè)小精靈都會(huì)飛行。他們?cè)趯W(xué)校中學(xué)習(xí)如何使用魔塵,如何保護(hù)大自然的動(dòng)植物,如何跳出有魔法的舞蹈……精靈界也有很多所學(xué)校,其中精靈魔法學(xué)校位于一棵大橡樹中;炫彩學(xué)校坐落于一片瀑布后面的巖洞中。
    在好奇心的驅(qū)使下,我又讀了后幾本。果然,每本書的內(nèi)容都很有趣。每本書各講述了小精靈們?cè)诰`魔法學(xué)校一個(gè)學(xué)期的神奇經(jīng)歷。雖然他們跟我們學(xué)習(xí)的東西不一樣,但他們也同我們一樣要經(jīng)歷考試,才能升入更高的年級(jí)。
    他們的故事讓我懂得,如何跟朋友們友好相處,互相幫助;如何面對(duì)困難并努力解決問題;更讓我明白了從小就應(yīng)該具有責(zé)任心。我希望書中的小精靈們能伴隨我一同成長(zhǎng),讓我度過多彩而有意義的童年。
  •   這是一本關(guān)于女孩之間的故事。

    大多數(shù)女孩總喜歡有一個(gè)自己獨(dú)有的朋友(我也是這樣?。幌M约旱挠亚楸环窒?!

    小精靈田可兒認(rèn)為美麗、善良的貝米就是這樣的朋友。她和貝米不論是上課,吃飯,去圖書館等等都要在一起。

    然而,奇奇的出現(xiàn)卻讓事情發(fā)生了改變。

    田可兒發(fā)現(xiàn)自己和貝米得友誼已經(jīng)不完整了——貝米和奇奇也成為了最要好的朋友!

    于是,難過、嫉妒和氣憤把田可兒緊緊包圍。她開始變得挑剔,容易生氣,與身邊的同學(xué)們格格不入……并開始疏遠(yuǎn)貝米!

    而經(jīng)歷了許多的誤解和思考后,她終于明白了這個(gè)道理——

    友情是需要分享,而不是占有!
  •   給孩子買的這本書,我先讀完了。
    這是一本很值得推薦的一本書。故事并不曲折,講述了精靈小學(xué)生之間的小故事。一對(duì)親密無間的女孩好朋友每天一起上學(xué),學(xué)習(xí),玩耍。當(dāng)突然有了一個(gè)新的女孩加入她們能發(fā)生什么事?難道人只能有一個(gè)最好的朋友嗎?圖書用簡(jiǎn)單的語言將孩子的單純,友善和嫉妒心理刻畫的淋漓盡致。
  •   很適合小孩子閱讀,值得推薦
    不同造型的小精靈們超可愛
  •   確實(shí)是很有趣的故事
    很值得購買
  •   很有趣,期待著即將出版的那幾本!
  •   書比一般的要小一些,紙是略為泛黃的那種,內(nèi)容很讓小女孩喜歡
  •   孩子最喜歡看這套書
  •   女兒喜歡,小女孩的讀物
  •   孩子很喜歡,值得買的一本書
  •   買這套書,一開始是因?yàn)榉饷嫫粒瑳]想到內(nèi)容更精彩。
  •   多閱讀好
  •   我覺得一般,女兒喜歡
  •   給小妹妹的生日禮物,還行
 

250萬本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7