出版時間:2009-1 出版社:遼寧少年兒童出版社 作者:(美)奧爾科特 著,王彤 譯 頁數(shù):254 譯者:王彤
內(nèi)容概要
《小婦人》是19世紀(jì)美國著名女作家奧爾科特的成名作,是一部描寫少女由幼稚走向成熟的成長小說。書中描寫了個性迥異的四姐妹:大姐美格容貌出眾,有點(diǎn)虛榮;二姐喬像個男孩子,喜歡舞文弄墨;三妹貝絲善良無私,酷愛音樂;小妹艾美充滿孩子氣,沉迷于美術(shù)創(chuàng)作。她們經(jīng)歷了種種情感體驗(yàn)和生活的磨礪。在高貴慈愛的父親和母親的,引導(dǎo)下,她們努力克服自身的弱點(diǎn),朝著自己的理想一步步邁進(jìn),最終成長為真正的“小婦人”——自尊、自愛、獨(dú)立、向上,不放棄夢想,充滿信心和勇氣,并且努力承擔(dān)生活給予她們的一切。書中所倡導(dǎo)的善良、忠誠、無私、康慨、尊嚴(yán)、寬容、堅忍、勇敢等,是人類永遠(yuǎn)尊崇和追求的美德和信仰。所有這些,賦予本書超越時代和國度的生命力,這也正是它成為不朽經(jīng)典的魅力和原因所在。
書籍目錄
總序 盛情大提籃譯序第一章 朝圣者第二章 快樂的圣誕節(jié)第三章 勞倫斯家的小伙子第四章 重?fù)?dān)第五章 比鄰而居第六章 貝絲的麗宮第七章 艾美的蒙羞谷第八章 喬遇上了惡魔第九章 美格踏足花花世界第十章 試驗(yàn)第十一章 勞倫斯?fàn)I地第十二章 空中樓閣第十三章 ?密第十四章 一封電報第十五章 書信第十六章 貝絲罹病第十七章 黑暗的日子第十八章 艾美的遺囑第十九章 密談第二十章 勞里惡作劇,喬來講和第二十一章 怡人的草地第二十二章 馬奇姑婆解決問題
章節(jié)摘錄
第一章 朝圣者 “沒有禮物就算不上圣誕節(jié)嘛?!眴烫稍诘靥荷相洁熘?。 “做窮人可真是可怕!”美格看了一眼自己的舊裙子,嘆了口氣?! 坝械墓媚镉心敲炊嗟暮每礀|西,而別的姑娘就什么都沒有,我覺得這不公平。”小艾美補(bǔ)充著說,還委屈地吸了吸鼻子?! 拔覀冇邪职謰寢?,還有我們大家。”只有貝絲很滿意地在角落里說了這么一句。 這句充滿希望的話,讓四張小臉在爐火的映照中一下子亮了起來,但又迅速地黯淡了下去,因?yàn)閱虘n傷地說:“我們現(xiàn)在沒有爸爸,會很長一段時間都沒有。”她沒說?也許永遠(yuǎn)都不會有了”,但每個人在想念身在遙遠(yuǎn)戰(zhàn)場的父親時,都默默地在心里添上了這句話。 大家沉默了一陣。美格換了個語氣,說:“大家都知道,媽媽建議咱們這個圣誕節(jié)不買禮物是有原因的,這個冬天對每個人來說都不好過。她覺得咱們不應(yīng)該花錢去找樂子,這個時候男人們在部隊里吃著苦。我們做不了什么,但我們應(yīng)該做出點(diǎn)兒小小的犧牲,而且應(yīng)該很高興能這樣做。可是,我是真的擔(dān)心自己做不到啊?!泵栏駬u了搖頭,似乎對自己得不到那么多漂亮東西感到無限遺憾?! 翱墒牵矣X得咱們貢獻(xiàn)的那點(diǎn)兒,根本就沒什么作用。我們每人只有一塊錢,就是交出去了,也幫不上軍隊。我是不指望從媽媽和你們那兒得到什么東西了,但是我想給我自己買那本《水中仙》,我早就想要它了。”喬說。她可是個書蟲?! 拔矣媱澷I新樂譜的?!必惤z說著,輕嘆了口氣,可是除了壁爐刷和水壺架,誰也沒聽到這聲嘆息。 “我想要盒質(zhì)量上乘的費(fèi)伯牌繪圖鉛筆,我真的需要這個?!卑酪闳粵Q然地說。 “媽媽可沒對我們的錢有什么要求。她從來沒希望我們放棄些什么。還是讓咱們各取所需吧,來點(diǎn)兒高興的。我敢說,賺這些錢,我們可是夠賣力的?!眴桃贿叴舐暤卣f,一邊像個紳士似的檢視著自己的鞋跟兒?! 拔抑肋@是我應(yīng)得的。我?guī)缀跽於荚诮棠切┤说男『?,而我是那么渴望能在家里過我自己的生活?!泵栏裼钟盟潜г沟穆曇粽f起來?! 澳愕男量噙B我的一半都趕不上!”喬說,“你愿意和一個愛挑刺兒的神經(jīng)質(zhì)老太太一言不發(fā)地待上幾個鐘頭嗎?而她讓你馬不停蹄地團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn),并且你怎么于她都不滿意,一直煩到你恨不得長對兒翅膀從窗口飛出去,或者干脆坐在地上號啕大哭一場?!薄 ?/pre>編輯推薦
著名翻譯家任溶溶擔(dān)綱主編,著名作家、少兒閱讀推廣家梅子涵強(qiáng)力推薦!《世界文學(xué)經(jīng)典原著名譯美繪本:小婦人(少年暢銷版)》是19世紀(jì)最偉大的文學(xué)巨著之一,是由美國著名作家路易莎·梅·奧爾科特編著而成。這部小說以家庭生活為背景,以家庭成員的感情糾葛為線索,敘述了馬奇一家的天倫之愛。書中對四姐妹的性格刻畫深入細(xì)致、栩栩如生,四姐妹對自立的追求、對家庭的忠誠眷顧構(gòu)成了一對貫穿全書的矛盾,故事情節(jié)生動、感人。 《小婦人》被認(rèn)為是美國最優(yōu)秀的家庭教育讀物之一。被認(rèn)為是專門寫給女孩子的一《世界文學(xué)經(jīng)典原著名譯美繪本:小婦人(少年暢銷版)》。它在美國教育協(xié)會指定的“25種小學(xué)必備書”中位居榜首,被美國國會圖書館評選為“全世界最暢銷的優(yōu)秀作品”之一?!妒澜缥膶W(xué)經(jīng)典原著名譯美繪本:小婦人(少年暢銷版)》自問世以來被譯成一百多種文字,并多次被搬上銀幕,打動了無數(shù)讀者。圖書封面
評論、評分、閱讀與下載
- 還沒讀過(52)
- 勉強(qiáng)可看(382)
- 一般般(653)
- 內(nèi)容豐富(2708)
- 強(qiáng)力推薦(222)