苦兒流浪記

出版時間:2009-1  出版社:遼寧少兒  作者:(法)馬洛|主編:任溶溶|譯者:唐珍  頁數(shù):218  譯者:唐珍  

前言

  盛情大提籃  我們不可能知道每一天世界上有多少人在為孩子們寫書、出書的事而繁忙。這是一種很應該被敬重的繁忙。為了一個人的早年,為了一個世界的后來和后來的后來。為了把文字里的詩變成真實的呼吸。為了把小說的敘述變成漫長生命里的真理。為了把童話美妙地擱進一天天日子,漸次地讓日子里一天天多出童話的美妙。為了把那么多的想象給普通的眼睛、普通的耳朵、普通的腦海,讓他們看見、聽見,也飄揚起來,馳騁而去。為了讓一個人的手里,從小就有一本書;長大了,手里還有一本書;包里有一本書;桌上和床頭都有書……單單就為了這一點,這件事已經是最莊重、最盛情的。這是一個多么大、多么貴重的贈送。我們不會離開書籍了!閱讀是我們最時常的渴念!文學成為我們一生都擁有的一條毯子了,我們溫暖地蓋著,很少做噩夢!  文學真是非常好的。她把夢在白天就給你。她把溫暖在寒冽里給你。她把天真在微笑里給你。她把希望在苦難里給你。她把哲學在幽默里給你。她把巨大在輕小里給你。她把一個世界放在一個故事里給你。她把一輩子的路途放在一天里給你。她把任何庸常生活里沒有的全部提拎了來給你。她把你提拎到你的心思里根本就閃現(xiàn)不出來的高貴里。  文學就是這樣紛紛揚揚地把她的一切都撒落給我們。  我們接住!  我小的時候,無論如何沒有想過,自己后來是當文學家的?! ∥耶斘膶W家后,也是沒有想過,除了寫作,我還要這樣地去拉攏著孩子們,拉攏著成年人,讓他們來到文學里,來到浪漫中?! ∥椰F(xiàn)在最像一個很大的提籃了,坐在我的提籃里的就是那些被我拉攏來的孩子和大人們?! ∽鲞@樣的大提籃真好?! ∥疫@個大提籃很繁忙?! ∵@樣的繁忙好?! 「‘?shù)谋扔魇?,這樣的一本本好書,才是真正的大提籃。她把我們帶到生命應當去的地方。帶到生命最勻稱的顏色里。帶到我們可以聽得見的,我們自己的輕輕的呼吸中。

內容概要

小主人公雷米是一個棄兒,從小由一個石匠的妻子撫養(yǎng)。在他八歲那年,石匠受傷殘廢,失去了工作,把雷米賣給了一個流浪藝人。從此,雷米和賣藝人帶了幾只小動物到處流浪。這個賣藝人是位善良的老人,他待雷米很好。老藝人在一次賣藝中,不幸被警察扭送進了監(jiān)獄。出獄后,老藝人又不幸被寒冷的天氣凍死,一個好心的花匠收留了雷米。后來,花匠因為一次天災,花房全部被損壞,他還不起債,被送進了監(jiān)獄。雷米只得又去流浪。他遇到許多困難,但他毫不灰心,最后終于找到了自己的母親,過上了幸福的生活……

書籍目錄

總序  盛情大提籃/梅子涵譯序/唐珍第一部  第一章  養(yǎng)父  第二章  維塔里斯先生的雜耍班  第三章  在路上  第四章  我的首場演出  第五章  學習  第六章  我遇到了一個七里靴的巨人  第七章  在船上  第八章  我的第一個朋友  第九章  心里美和狗  第十章  進入巴黎  第十一章  盧辛街的戲班主  第十二章  讓蒂里采石場  第十三章  花農家的麗絲第二部  第一章  向前進  第二章  一座黑城  第三章  水災  第四章  獲救  第五章  王子的奶牛  第六章  巴伯蘭媽媽  第七章  巴伯蘭  第八章  德里斯考爾一家  第九章  漂亮襁褓的疑團  第十章  圣誕之夜后的英國之行  第十一章  鮑博  第十二章  天鵝號的行蹤  第十三章  大團圓

章節(jié)摘錄

  第一部  第一章 養(yǎng)父  十一月的一天傍晚,一個素不相識的男人在我們家的籬笆門前停了下來,那時我正忙著在門口劈砍樹枝。他沒有推門,只是抬頭望望我,問我巴伯蘭大媽是不是住在這里。  我請他進屋?! ∥覐膩頉]見過這么污穢的人。他從頭到腳沾滿泥巴,有的已經干了,有的還濕漉漉的,一看就知道,他在泥濘的道路上已經走了很長時間?! “筒m大媽聞聲走了出來,當這個男人跨進門檻時,他們打了個照面?!  拔覐陌屠鑾砹恕!彼f?! ∵€是那么簡單的幾個字,我的耳朵都聽膩了。但是,他這次說話的口氣與他過去說“你丈夫身體挺好,工作挺順利”的口氣完全不同?!  鞍?,我的天哪!”巴伯蘭大媽雙手合十,驚叫起來,“熱羅姆一定出事了!”  巴伯蘭大媽請那個男人留下來吃飯,她說路很難走,常聽說有狼在林子里出沒,還是第二天走好。  客人坐在壁爐邊,一邊吃飯一邊向我們講述事故發(fā)生的經過:巴伯蘭的半個身子被壓在倒塌的腳手架下面。因為有人作證,說他本不該站在出事地點,所以包工頭拒絕支付撫恤金?! “筒m大媽很想去巴黎看看,可是花那么多錢,做這樣一個長途旅行,簡直是難以想象的事情!  日子一天天、一周周地過去了,巴伯蘭不斷有信來,都是要求寄錢的。最后一封信的口氣十分急迫,聲稱如果沒錢可寄了,就該賣掉奶?;I錢。在農民的眼里,奶牛是無價之寶,不管一個農民有多窮,家里有多少人口,只要牛棚里有一頭奶牛,全家就不會挨餓受凍。奶牛不僅是我們的奶媽,而且是我們的伙伴和朋友。不要以為奶牛只是一種愚蠢的牲畜,它可是十分聰明充滿靈性的動物。你越是馴養(yǎng)它,它這方面的素質提高得越快。我們常常撫摩它,跟它說話。它聽得懂我們的話,睜著圓圓的、溫順的眼睛,完全知道怎么讓我們明白它的想法和感覺?! 】傊?,我們喜歡奶牛,它也喜歡我們,這就足以說明問題了。  可是我們不得不分手了,因為只有賣掉奶牛才能滿足巴伯蘭的要求?! ∫粋€牛販子來到家里,上下左右打量著奶牛露塞特,反反復復地表示不滿意,只是出于良心,想幫好心人巴伯蘭大媽的忙,才同意買下這頭牛。  可憐的露塞特,好像懂得有什么事情要發(fā)生了,哞哞地慘叫著,死活不肯走出牛棚?! ∨X溩尤∠聮煸谒弊由系谋拮樱f給我。  “這可不行!”巴伯蘭媽媽說?! ∷隣恐#瑴厝岬貙λf:  “走,我的乖乖,走呀,走吧?!薄 ÷度夭辉倏範帲下芬院?,牛販子把它拴在馬車后面。這樣,它只好跟著馬奔跑?! ∥覀兓氐郊依铮呀涍^了很長時問,還聽到露塞特低沉的嗚咽聲。

編輯推薦

  著名翻譯家任溶溶擔綱主編,著名作家、少兒閱讀推廣家梅子涵強力推薦!  非改寫,非縮寫,直接聆聽文學大師的聲音;名家精譯歷經十余版縝密推敲修訂;彩色、雙色精美插畫;注音、注釋,少年閱讀必備功能?! 》▏膶W史上不朽的作品,苦難童年小說的代表作?! ∷粌H故事情節(jié)生動有趣、跌宕起伏、扣人心弦,而且能凈化人們的靈魂,激勵人們的意志?! ∵@部小說問世后,曾被譯成英、德、俄、日等多種文字,而且直到一百多年后的今天,還在世界各地被重印、出版,并多次被搬上銀幕?! ∥?guī)е?硕唷ゑR洛的《苦兒流浪記》爬到圍欄式鐵床上學起來。這個故事我記得很熟,一半靠死記硬背,一半靠連蒙帶猜,反正我一頁接著一頁地往下念,等念完最后一頁,我已經學會念書了。  ——法國著名作家、哲學家,諾貝爾獎獲得者 薩特

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載


    苦兒流浪記 PDF格式下載


用戶評論 (總計39條)

 
 

  •   老師推薦的,孩子看完后,我也看了一遍,覺得現(xiàn)在的孩子應該多看一些這類的書
  •   班主任推薦的好書,如果當初買注音版的就更完美了。
  •   兒子喜歡,每天晚上都讀一會兒,還津津有味的講給我聽,現(xiàn)在不讀書是不睡覺的,讓孩子愛上閱讀,是一件多么好的事,當當網的活動也很好,這么精美的書,性價比很高。
  •   豐富孩子課外閱讀生活,值得推薦。
  •   這本書很好,只是全是文字,我兒子還沒有達到這個閱讀水平,就由我給他讀,剛開始的時候他聽不太懂,慢慢的他也就喜歡上了。
  •   兒子很喜歡,說他和主人公一比呀覺得自己太幸福了!
  •   老師推薦的書,非常好建議大家看看
  •   書到了,寶貝喜歡的不得了,只她喜歡就好
    我隨手翻了翻,書的質量還是不錯的,以后買書就在當當啦
  •   當當送書很快,書的質量也好,女兒很喜歡,還讓我多給她買此類書
  •   非常好的故事,老少兼宜
  •   兒子很快看完,三年級
  •   好!快捷!頂
  •   很好,小孩很喜歡。送貨很快
  •   孩子看呢,挺好
  •   好,非常滿意。兒子小時候陪他讀過,現(xiàn)在,是給女兒讀。
  •   這本書不錯,買回看了點覺的很好,印刷也不錯。
  •   非常感人,熱愛生活,珍惜自己所擁有的一切!
  •   女兒說書中的名字跟別的版本有差異
  •   兒子喜歡看蠻好的
  •   還可以,可讀。孩子很喜歡。
  •   幫同事買的,他說他兒子很喜歡。
  •   孩子看過動畫片,相信會喜歡的。
  •   很久以前看的書啊,到現(xiàn)在記憶猶新,到手的這本書,有彩圖,感覺比較適合兒子讀呢
  •   買了一段時間了,小孩還沒有來得及看,書的質量不錯。
  •   不錯的一本書,對于小學三四年級的孩子很有教育意義
  •   對于當今不缺物質的年代,這本書對孩子是非常有益的!
  •   很有教育意義的一本精品
  •   故事很不錯,人物刻畫非常生動。唯一美中不足的就是,書本中有幾頁紙都發(fā)霉泛黃了。應該是倉庫儲存不當,希望以后多加注意。
  •   最早是在三毛的作品中了解到這本書的。三毛說她小的時候,因自閉癥不愿上學,父親在家里讓他背原版的小王子。其實最原始的方法,也是最好的方法。三毛后來有這么強的語言學習能力,跟她小時候大量背書,無論中英文,都是分不開的。
    這本書當當缺貨了好久,我收藏了至少一年多。這個系列的書都不錯。
  •   不是注音版的,要10左右看,當收藏了
  •   訂貨后很快就送來了,書的質量不錯,和我在書店看到的一樣,包裝完整。這本書是完整本,給孩子買的,字比較大一些,適合小學高年級和以上的孩子看,我女兒看后說很好。
  •   十歲的女兒看了,沒有感嘆了
  •   書的質量還行,就是字有點小。
  •   字體大小還可以,閱讀中
  •   很好,但是想買兩本,但是沒有貨了,希望當當?shù)呢浤軅渥?/li>
  •   一本不管印刷還是排版都挺好的書,字也夠大,唯一不足的是圖片是黑白的。
  •   買給兒子看的,不錯!
  •   還不錯吧,是老師推薦的
  •   給孩子買的,拿到后發(fā)現(xiàn)不想編輯推薦的那樣,注音、注釋很少,低年級小學生根本讀不了。不應該把它放在注音版的類別里。
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網 手機版

京ICP備13047387號-7