假話國歷險記

用戶評論 (總計10條)

•   　　與《皇帝的新裝》不同，它從另外一個角度，用另外一種故事提示了愚昧、自私、專制、懦弱等人性中的丑惡。讓所有讀者莞爾的同時審視自身，審視歷史，審視身邊。
  　　兩個故事都是童話，但都真實的讓人心驚肉跳，因為我們都有這樣的弱點，也有都有這樣的生活狀態(tài)。
•   　　故事介紹了一個神奇的國度，在那個神奇的國度里，人人說假話，說真話反而會被判刑。時間一久，那里的人民也開始對假話深信不疑了。幸運(yùn)的是，他們有小茉莉。
  　　
  　　看這本書的時候還小，心想假話國不過是一個童話，世界上當(dāng)然不會有這樣的國家。
  　　
  　　后來長大了，才知道世界上真的曾經(jīng)有過這樣的國家，這才是作者寫這個童話的目的所在。當(dāng)然這個國家已經(jīng)消失了。
  　　
  　　有一天，我終于意識到，原來這樣的國家一直存在于我們這個世界上。這才是譯者翻譯這個童話的目的所在。當(dāng)然，這也是我推薦這個童話的目的所在。
  　　
  　　另外，我終于意識到我是一只貓了。我要喵喵叫！借用瘸腿貓的大標(biāo)語：
  　　
  　　喵喵喵！自由萬歲！
  　　
  　　我看的是81年的版本，定價才4毛1。鏈接在下面。沒想到這本書后來這么貴了，居然要11元了。
  　　
  　　http://book.douban.com/subject/2285234/
•   　　太喜歡這本書了，不僅僅是童年的回憶，更帶給我很多很多的快樂！
  　　喜歡小茉莉，喜歡那只可愛的貓咪，喜歡……
  　　陪伴我走過童年的大部分時光！
•   　　最喜歡的作家，還得數(shù)意大利的羅大里。他的《假話國歷險記》，‘文革’當(dāng)中被我當(dāng)作圖畫書拿去給孩子看了——我以為自己再也不會搞翻譯了。粉碎‘四人幫’之后，才突然發(fā)現(xiàn)這書非常好玩
•   　　“最喜歡的作家，還得數(shù)意大利的羅大里。他的《假話國歷險記》，‘文革’當(dāng)中被我當(dāng)作圖畫書拿去給孩子看了——我以為自己再也不會搞翻譯了。粉碎‘四人幫’之后，才突然發(fā)現(xiàn)這書非常好玩。一個海盜做了國王，為了掩蓋自己的出身，就要把一切都顛倒過來說，文具店里賣面包，面包店里賣家具。這個故事，大人固然會喜歡，但首先是孩子會覺得這很有趣?！?--任溶溶
•   　　說假話的報紙只配“拿來折紙船”
  　　
  　　——讀姜尼?羅大里《假話國歷險記》
  　　
  　　□/徐強(qiáng)
  　　
  　　小茉莉天生就是大嗓門，他在課堂上回答老師的問題，不是震碎黑板，就是震壞玻璃窗。后來，小茉莉停學(xué)了，回到村子里務(wù)農(nóng)。由于他的嗓音可以把樹上的水果“叫”下來，村民們分成了兩派，一派認(rèn)為他是“惡巫師”，另一派則認(rèn)為他是“神圣的魔法家”，雙方吵鬧不休，形同水火。為了尋找寧靜的生活，小茉莉只好背井離鄉(xiāng)，來到了一個新的國度。
  　　
  　　那真是世界上最古怪的國家，在這個國家里，一切都是顛倒的：人們早上要說“晚上好”，晴天要說成陰雨天；“海盜”的意思是“好人”，“門上的瓦片”指的是“窗上的玻璃”；文具店賣的是面包，面包店賣的是文具；市場上流通的全是假幣，真鈔掉在地上，誰都沒有興趣彎腰去撿……原來，這個國家的國王曾經(jīng)是海盜，為了顯示他的權(quán)威，他制定了一部法典，規(guī)定舉國上下人人必須說假話，不許說真話，否則，就會遭到秘密警察的逮捕。在海盜國王的暴政之下，就連動物也失去了說話的自由：“狗要喵喵叫，貓要汪汪吠，馬要哞哞喊，連動物園籠子里的獅子也要吱吱叫，因為耗子規(guī)定要作獅吼?！敝挥恤~和小鳥是例外，因為魚從來不說話，充分體現(xiàn)了“沉默是金”的價值，而小鳥則在天上飛，國王的警察拿它們一點辦法都沒有。
  　　
  　　假話國里的報紙，說的當(dāng)然也是假話。官方的主流媒體，名叫《模范假話報》，對于它所刊發(fā)的新聞，人們必須反著來讀，才能明白其中的意思。比如這樣一條消息：“昨天在科爾內(nèi)利亞街十公里處，兩輛高速對開的汽車根本沒有相撞。在未發(fā)生的撞車事件中，五人沒有死亡，其他十人也并未受傷，因此全都沒有必要送進(jìn)醫(yī)院?！闭鎸嵉那闆r，就是在車禍中死了五個人，另有十人受傷，急需送往醫(yī)院救治。又比如這樣一條消息：“外傳今晨三時，警察局在一口井胡同逮捕了玉米老太太及其孫女羅莫萊塔，現(xiàn)特鄭重辟謠。有人還造謠說她們于今晨五時左右被關(guān)進(jìn)瘋?cè)嗽?，此事純屬子虛烏有。”聰明的讀者都知道，只要官方出來“辟謠”，那就恰好證明謠傳是真的。正所謂“欲蓋彌彰”，官方越是不想讓公眾了解真相，真相越是一目了然。讀了新聞，大家都知道玉米老太太和她的孫女被捕了，而且被關(guān)進(jìn)了瘋?cè)嗽骸Ｊ聦嵣?，她們是遭人告發(fā)而被捕的。按照假話國的法律，貓應(yīng)該叫做“狗”，必須“汪汪”吠，玉米老太太把貓叫做貓，還讓貓“喵喵”叫，因此被人告了密。頗具諷刺意味的是，告密者由于發(fā)誓說他所告發(fā)的情況是真的，他說的全是真話，也被關(guān)進(jìn)了瘋?cè)嗽?。這件事情表明，向統(tǒng)治者搖尾乞憐的卑鄙的告密者，不會有什么好下場。
  　　
  　　小茉莉在學(xué)校里只會破壞公共財產(chǎn)的大嗓門，終于在假話國里有了大顯神威、建功立業(yè)的機(jī)會。他先是在瘋?cè)嗽呵胺怕暩叱鹂辶诉@座陰森的牢獄，解放了成千上萬說真話的人們，隨后，他又用歌聲轟塌了海盜國王的王宮，徹底結(jié)束了這個無恥騙子的殘暴統(tǒng)治。強(qiáng)權(quán)不復(fù)存在，自由重新降臨，人們不再需要說假話來過日子了，那么，《模范假話報》呢？不妨照抄一段對白如下——
  　　
  　　“怎么？！”編輯叫起來，“一份也賣不掉？人們怎么啦，難道讀日歷嗎？”
  　　
  　　“不，編輯先生?！币粋€最大膽的報販回答他說，“日歷也再沒人讀了。十二月叫八月，您說這種日歷他們會讀嗎？月份改了名稱，難道人們就覺得暖和了？出了大事情啦，編輯先生。人們當(dāng)面笑我們，建議我們把我們的報紙拿來折紙船?！?br /> 　　
  　　是的，一切只說假話不說真話的報紙，都只配拿來折紙船。不僅如此，一切有損公平正義、有損公民權(quán)利的法典，實在也只配拿來折紙船，而不配領(lǐng)受公民的尊崇與服從。
  　　
  　　讀完意大利兒童文學(xué)作家姜尼?羅大里的《假話國歷險記》，我隨手寫了以上這些文字。意大利曾經(jīng)深受法西斯之害，姜尼?羅大里在二戰(zhàn)期間也曾參加過反法西斯的斗爭，他寫《假話國歷險記》的用意，無疑是很清楚的。孩子是人類的未來，培養(yǎng)他們說真話的習(xí)慣，教給他們識別“海盜國王”的智慧，是成年人義不容辭的責(zé)任。我不知道，將來會不會有“海盜國王”，但我相信，只要說真話的人遍布世間每一個角落，“海盜國王”就不會有市場，不管他們以什么面目出現(xiàn)，失敗都將是他們最終和最好的“獎賞”。
•   　　yeah~~~我是第一個
  　　
  　　今天遇到了點倒霉事，有預(yù)兆，但是沒有避開，心情很是不爽
  　　
  　　晚上坐那兒吃飯，很莫名的想起這個童話，閱讀自世界著名童話選（精裝8本）里的故事，小茉莉，瘸腿貓，小老頭，歷歷在目，很莫名。印象最深的是里面的小老頭，最后好像是為了保護(hù)小茉莉他們而不得不坐著keep still，加速了死亡……如果把這個童話故事拍成電影，再賣賣相關(guān)周邊，一定很賺錢吧
  　　
  　　打開電腦，想看看關(guān)于不好的預(yù)兆的夢的那篇文有沒有什么新回復(fù)，結(jié)果不小心看到了自己的空間名字，LiarLand，不就是假話國嘛？
  　　
  　　百度一下，乍一看的確沒發(fā)現(xiàn)啥相關(guān)電影，hoho，等我發(fā)達(dá)了以后出資來拍吧~~~
•   長大后重新回味這本書，會感到別有一番滋味。在那個神奇的國度里，人人說假話，說真話反而會被判刑。時間一久，那里的人民也開始對假話深信不疑了。幸運(yùn)的是，他們有小茉莉。
•   中國有句古話，惡法非法，所以不用服從。
•   你確信這部電影能通過審查？

相關(guān)圖書

• 小偵探
• 校舍上的車輪
• 跳舞的奴隸
• 木馬沉思錄
• 令人開心的故事
• 布納，快從樹上下來
• 英國
• 十三歲女孩的煩惱
• 建筑工程管理與實務(wù)考試精要
• 癡心鳥
• 勇氣
• 中國服務(wù)業(yè)與服務(wù)貿(mào)易
• 基于委托
• 企業(yè)社會資本的生成
• 最真摯的友誼
• 放慢生活腳步
• 德國模式解讀
• 公文寫作與處理
• 軟件測試基礎(chǔ)教程
• 高職高專英語應(yīng)用能力考試指導(dǎo)
• 大學(xué)德語六級考試模擬試題
• 最新美語情景會話
• 中國非公有制經(jīng)濟(jì)年鑒2008
• 別難過
• 都市報業(yè)品牌經(jīng)營