魯濱遜漂流記

出版時(shí)間:2004-1  出版社:春風(fēng)文藝出版社  作者:(英)丹尼爾.笛福  頁(yè)數(shù):272  譯者:斯文  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

內(nèi)容概要

一個(gè)遇險(xiǎn)的航海人獨(dú)自一人漂流到一座荒島。他克服種種意想不到的困難,靠自己掌握的科學(xué)知識(shí)和頑強(qiáng)意志,在島上生活了28年,終于遇救返回故國(guó)。

作者簡(jiǎn)介

丹尼爾·笛福,英國(guó)18世紀(jì)著名文學(xué)家,被稱為英國(guó)現(xiàn)代文學(xué)第一人。1660年出生在倫敦,父親是雜貨商。曾因負(fù)債累累而被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄,參加過(guò)平叛戰(zhàn)爭(zhēng)。1702年因?yàn)閷懥恕缎ぬ芈泛头菄?guó)教》而被關(guān)進(jìn)了在倫敦西門的著名監(jiān)獄——新興門監(jiān)獄。保釋后,開(kāi)始長(zhǎng)期的寫作生涯,一生著述500多

書籍目錄

引言第一章 誰(shuí),我。有壓力什么是壓力來(lái)自各方面的壓力生活中的事件內(nèi)部壓力心理問(wèn)題大腦化學(xué)、食品和壓力我現(xiàn)在就要壓力會(huì)使你肥胖嗎第二章 遭到攻擊所有系統(tǒng)行動(dòng)起來(lái)壓力與激素系統(tǒng)壓力與免疫健康壓力與消化系統(tǒng)壓力與心血管健康壓力與神經(jīng)系統(tǒng)

章節(jié)摘錄

  任何人都可以判斷出來(lái):我這樣一個(gè)從來(lái)不曾經(jīng)歷過(guò)這種可怕的陣勢(shì),哪怕一點(diǎn)點(diǎn)風(fēng)浪就已經(jīng)嚇得要死的年輕水手,在面對(duì)這樣的情形之下心情該是怎樣的。如今回過(guò)頭來(lái)表述一下當(dāng)時(shí)我的心思,可以說(shuō)我對(duì)于自己海罪之后又重新萌生邪念的害怕驚恐要比對(duì)于死的恐怖大十倍。這種畏懼再加上風(fēng)暴給我的驚嚇,使得我陷入了一種說(shuō)不出來(lái)的絕境之中。然而最糟糕的境況還沒(méi)有來(lái)到哪。風(fēng)暴仍舊在猖狂肆虐,那些臘上的老水手自己都承認(rèn)他們從來(lái)沒(méi)碰上過(guò)更糟糕的。我們的這艘船倒是一艘好船,可惜就是載荷過(guò)于超重,以至于在海浪里搖擺顛簸得非常厲害,水手們不時(shí)地大聲叫嚷說(shuō)船快要沉啦。在這方面我占到了一點(diǎn)兒便宜,因?yàn)槲夷菚r(shí)候還聽(tīng)不明白他們的行話中講的“沉”究竟是什么意思,直到后來(lái)才問(wèn)清弄懂了。不管怎么說(shuō),風(fēng)暴還在猛烈肆虐,以至于我看到了一個(gè)不常見(jiàn)到的景象:船主、大副、水手長(zhǎng),還有幾個(gè)頭腦要比別的人更敏感一些的水手都在不斷地祈禱,預(yù)料著船只隨時(shí)都會(huì)沉沒(méi)到海底。到了午夜,在我們驚魂未定之中,那幾個(gè)到艙底里去檢查的人中的一個(gè)跑回來(lái)喊叫說(shuō)艙底里已經(jīng)有了滲漏,另一個(gè)人又來(lái)說(shuō)貨艙里進(jìn)水有四英尺深。于是所有的人手都被叫去抽水。我一聽(tīng)到這句話,只覺(jué)得自己的心里已經(jīng)在身體里停止了跳動(dòng)。我從坐著的床邊往后一仰翻滾在艙房里:有幾個(gè)人把我扶了起來(lái),說(shuō)我以前啥事都不會(huì)做,那么像別人一樣抽抽水應(yīng)該還是干得子的。于是我便打起精神走到抽水機(jī)旁邊動(dòng)手干了起來(lái)。正干得起勁的時(shí)候,船主看到有幾艘經(jīng)不起深海風(fēng)浪的輕型運(yùn)煤船正在經(jīng)過(guò)我們船身向深海漂浮過(guò)去。他吩咐放一槍作為求救信號(hào)。我一點(diǎn)兒不曉得放槍的用意何在,以為船只破裂了或者是出了什么可怕的事情,總之,我驚嚇得昏了過(guò)去摔倒在地上。這時(shí)候人們都自顧不暇保命要緊,沒(méi)有人來(lái)理睬我,也沒(méi)有人在乎究竟在我身上出了什么毛病。另外一個(gè)人過(guò)來(lái)接替我抽水,一腳把我踢到旁邊去任憑我躺在那里,他大概以為我已經(jīng)死掉了。過(guò)了很長(zhǎng)時(shí)間我才蘇醒過(guò)來(lái)?! ∥覀儾煌5爻樗墒堑讓优摾锏姆e水卻愈來(lái)愈深,事情是明擺著的:這艘船眼看就要沉沒(méi)了。盡管風(fēng)暴已經(jīng)有減弱的勢(shì)頭了,但是要指望它能把我們運(yùn)到附近任何港口那也是辦不到的,所以船主不斷鳴槍求救。這時(shí)候有一艘輕量級(jí)的船恰好漂到我們的前頭,便放出一艘小艇來(lái)救我們。這艘小艇冒著最大的風(fēng)險(xiǎn)總算來(lái)到了我們船的附近,但是我們卻無(wú)法登上小艇,而那艘小艇也無(wú)法靠攏我們的船身。后來(lái)艇上的人奮力劃槳拼著性命來(lái)救援我們。我們船上的人從船尾上擲下一根帶著浮筒的繩索,并且盡量把它往長(zhǎng)里放。小艇上的人費(fèi)盡周折勉為其難地抓住了繩索。我們便把小艇拖到我們的船尾旁邊,于是所有的人都登上了小艇。然而在我們都登上小艇之后,究竟怎樣才能靠攏他們自己的那艘船呢?無(wú)論是他們還是我們都想不出半點(diǎn)兒辦法來(lái)。只能奮力劃槳朝著最靠近我們的陸地而去。我們的船主還對(duì)他們?cè)手Z說(shuō):萬(wàn)一小艇靠岸時(shí)觸礁撞碎,他甘愿照價(jià)賠償給他們的船主。就這樣半靠著劃槳半靠著隨風(fēng)漂流,我們的小艇一直朝北漂浮過(guò)去,幾乎漂流到了溫德頓海角?! ∥椰F(xiàn)在已經(jīng)有點(diǎn)兒捉摸到雨季和旱季的規(guī)律。不過(guò)這個(gè)經(jīng)驗(yàn)是花費(fèi)了很大代價(jià)才得到的。那年雨季一過(guò),我覺(jué)得該是播種的時(shí)間了,因?yàn)檫@段時(shí)日里太陽(yáng)總是處在偏南的位置上。于是我用一把木鏟翻松土地,分成兩部分要把我手上的大麥和稻谷種下去。正要?jiǎng)邮值臅r(shí)候,我轉(zhuǎn)念一想,連何時(shí)最適宜下種還不清楚,還是先不要把全部種子都撒下去為妙。我存了這樣的心思便只撇下了大約三分之二的種子,把每樣種子都留下了一把。這真是不幸中之大幸。因?yàn)檫@一回顆粒無(wú)收。種子播下去后一連幾個(gè)月不下雨,土壤子燥得很,沒(méi)有一點(diǎn)兒濕氣可以幫助它們生長(zhǎng)。直到雨季來(lái)臨才像剛剛播下去的種子那樣抽長(zhǎng)出來(lái)。我一看到第一次播下去的種子長(zhǎng)不出來(lái),便料定是天旱墑情太差,于是便想找一塊濕氣較重的土地再做一次試驗(yàn)。在二月份春分前幾天,我在棚屋附近又挖了一塊地,把那兩樣種子播了下去。這一回有雨季三月和四月的雨水灌溉著,它們長(zhǎng)了出來(lái),而且長(zhǎng)勢(shì)喜人,收成很好??上Рハ氯サ姆N子太少,因?yàn)檫@一次我還是不敢把剩下的種子全用掉,而只播了其中的一小部分。結(jié)果我的收成每樣不過(guò)只有半配克光景。不過(guò)這次經(jīng)驗(yàn)卻使得我成了行家里手。我摸清了應(yīng)該何時(shí)播種,而且知道一年可以播兩次種。  我一跑到我的城堡,馬土就像有人在后面追著似的,一下子就鉆進(jìn)去了。至于我是按照原來(lái)的設(shè)計(jì)用梯子爬進(jìn)去的,還是從被我稱為門的巖洞里鉆進(jìn)去的,我自己也不記得了,甚至到了第二天早上還想不起來(lái),因?yàn)?,我跑進(jìn)這個(gè)藏身之所的時(shí)候,心里恐怖極了,就是一只受驚的兔子逃進(jìn)它的草窩里去,一只狐貍逃進(jìn)它的地穴里去,也沒(méi)有像我那么膽戰(zhàn)心驚?! ∥乙灰苟紱](méi)有合眼。離我受驚的時(shí)候越遠(yuǎn)我的疑惑恐懼反而越大。對(duì)于這件事,我不斷用一些大驚小怪的想法嚇唬自己,因此專門往壞處想。有的時(shí)候,我幻想著,這一定是魔鬼在作祟。于是我的理智便隨聲附和地支持我這個(gè)假定。我想,其他的人類怎么會(huì)跑到那里去呢?他們乘坐的到島上來(lái)的船又在什么地方呢?別的腳印又在什么地方呢?一個(gè)人怎么可能來(lái)到那里呢?但是,另一方面,若是說(shuō)魔鬼在那地方變成人的樣子,僅僅是為了留下一個(gè)腳印,那又未免毫無(wú)意義,因?yàn)樗麩o(wú)法斷定我一定會(huì)看得見(jiàn)。我認(rèn)為魔鬼除了留下這個(gè)孤零零的腳印之外,很可以找出許多其他的辦法來(lái)嚇唬我,因?yàn)槲沂亲≡趰u的另外一頭,他絕不會(huì)頭腦這樣簡(jiǎn)單,把一個(gè)記號(hào)留在我十有八九看不到的地方,而且把它留在沙上,只要一起大風(fēng),就會(huì)被海潮沖得干干凈凈。這一切,看起來(lái)都不能自圓其說(shuō),都不符合我們平日對(duì)魔鬼的看法,因?yàn)槲覀円幌虬涯Ч砜闯墒且粋€(gè)乖巧狡猾的家伙?! ∥也坏貌怀姓J(rèn),一切關(guān)于魔鬼的疑懼,都是沒(méi)有根據(jù)的。于是我很快地得出了—個(gè)結(jié)論,這一定是出現(xiàn)了更危險(xiǎn)的情況:對(duì)面大陸上的某些野人來(lái)跟我作對(duì),他們乘著獨(dú)木船到海上閑游,或者是碰到了急流,或者是碰到逆風(fēng),偶然來(lái)到這個(gè)島上,上岸之后,因?yàn)椴辉敢饬粼谶@個(gè)孤島上,又回到海上去了?! ∥医行瞧谖灏阉械镊俭t、人骨、人肉以及其他剩下來(lái)的東西收集在一起,堆成一堆,點(diǎn)把火燒成灰燼。我注意星期五仍舊垂涎著那些人肉,不改他的吃人的天性。但我盡量叫他知道,我最憎惡的就是這種事情,連想都不愿意想,看都不愿意看,又想辦法讓他知道,他要敢吃一口人肉,我就殺死他,他這才不敢有所表示。  我們把這件事情辦完以后就回到我的城堡。一回到那里,我就替星期五辦事。首先我給了他一條麻紗短褲。這條短褲是我從那條破船上死去的炮手的箱子里找出來(lái)的,經(jīng)過(guò)小小的修改,剛剛合他的身。然后我又用我最好的手藝替他用羊皮做了一件背心。我還給了他一頂兔皮便帽,這頂帽子戴起來(lái)既方便,樣子又時(shí)髦。他這樣穿戴起來(lái),照目前來(lái)說(shuō),總算過(guò)得去了。他看見(jiàn)自己居然穿得差不多像主人一樣好,心里大為滿意。說(shuō)句老實(shí)話,他最初穿上這些東西,未免有些別扭。不但褲子穿起來(lái)別扭,而且背心的袖口也磨得他的肩膀和胳肢窩難受。后來(lái)我把那使他難受的地方略略放寬一些,再加上穿衣服穿慣了,他才覺(jué)得舒服了?! ∥椰F(xiàn)在已經(jīng)講完了我這一生經(jīng)歷和冒險(xiǎn)的第一部分,其色彩斑斕、變化突兀,簡(jiǎn)直是有如工帝手里的一幅拼畫方格板一樣。人世間很少見(jiàn)得到這樣的人生起伏,開(kāi)頭時(shí)十分愚蠢胡來(lái),而結(jié)尾卻比我所敢于奢望的還要幸??鞓?lè)得多?! ∪魏稳硕伎梢韵氲贸鰜?lái):我在這樣福星高照鴻運(yùn)當(dāng)頭的境況下,必定不會(huì)再偷偷地跑出去亂闖亂跑了。實(shí)際上,我也真的會(huì)是如此,倘若我的境遇是另外一種樣子的話。不過(guò)我已經(jīng)習(xí)慣了到處闖蕩的生活,既沒(méi)有家庭累贅又沒(méi)有多少親戚往來(lái)。雖說(shuō)我一下子發(fā)財(cái)致富了,卻也沒(méi)有結(jié)識(shí)多少朋友。因此我雖然把巴西的產(chǎn)業(yè)脫手賣掉,那個(gè)地方卻還是時(shí)而在我腦際縈繞,我有一股懷念的情懷,總想要舊地重游再去一趟。我更是無(wú)法抵擋內(nèi)心里發(fā)出來(lái)的那股強(qiáng)烈欲望,要在有生之年重登那個(gè)海島,去看看那些可憐的西班牙人是否還在那里。我的忠實(shí)朋友,那個(gè)寡婦卻熱切地勸阻我不要再做這樣的事情了。她的忠言終于奏效,一連七年她都阻止我再出門遠(yuǎn)行。在這些年頭里,我把我的兩個(gè)侄兒,也就是我一個(gè)哥哥的兩個(gè)兒子,領(lǐng)養(yǎng)起來(lái)。那個(gè)大侄兒自己有點(diǎn)兒財(cái)產(chǎn),我把他敦養(yǎng)成了一個(gè)紳土,又給了他一份財(cái)產(chǎn)授予權(quán),讓他在我身后繼承了我的一筆地產(chǎn)。另一個(gè)侄兒我把他交給一艘船的船長(zhǎng)去管教,經(jīng)過(guò)五年的磨煉,我覺(jué)得他已經(jīng)長(zhǎng)成了一個(gè)明智聰穎、富有膽識(shí),既有魄力又敢于進(jìn)取的青年,于星就把他放到一艘好船上派他出海去開(kāi)拓。后來(lái)這個(gè)年輕人竟然也把我這么個(gè)上了年紀(jì)的長(zhǎng)輩拖入了我自己一生之中的新的冒險(xiǎn)事業(yè)中去?! ≡谶@段時(shí)間里,我也總算安家定居下來(lái)了。頭一樁大事是我結(jié)了婚,這樁婚事既沒(méi)有對(duì)我有什么不利的影響,更沒(méi)有使我覺(jué)得不滿意。我有了三個(gè)子女:兩個(gè)兒子,一個(gè)女兒。可是正當(dāng)我的侄兒從西班牙遠(yuǎn)航歸來(lái)大發(fā)其財(cái)?shù)臅r(shí)候,我的妻子去世了。我本來(lái)對(duì)去海外航行就怦的心動(dòng),又禁不住那個(gè)侄兒慫恿糾纏,我答應(yīng)下來(lái),以私家商人的身份登上了他的船,直駛東印度群島,這是1694年的事?! ≡谶@次航行中,我居然故地重游,登上了那個(gè)海島,拜訪了那塊新的殖民地,看到了我的那些后繼人,也就呈那些西班牙人,聽(tīng)到了他們親口講述的自己的生活經(jīng)歷。還有我安置在那里的惡棍們的情況,了解到他們起先盡興地侮辱那些西班牙人,后來(lái)又來(lái)同他們講和,后來(lái)又鬧翻了。過(guò)后又聯(lián)合起來(lái)行動(dòng),結(jié)果又拆臺(tái)散伙,到了最后那些西班牙人不得不用暴力對(duì)付他們,他們終于只得臣服于西班牙人。而西班牙人又怎樣公正地對(duì)待他們,等等。這一段事跡真是情節(jié)曲折多端、變化跌宕起伏,充滿了偶然性,就如同我自己的親身經(jīng)歷一樣地動(dòng)人心弦。尤其星那些加勒比部落野人幾次三番在島上登陸,他們不得不奮起作殊死戰(zhàn)斗。他們也想出了一些辦法來(lái)改善自己的處境,他們派了五個(gè)人到大陸上去,試圖一舉奪取地盤,結(jié)果擄掠回來(lái)十一個(gè)男人和五個(gè)女人。因而在我前去的時(shí)候,這個(gè)島上已有了二十來(lái)個(gè)孩子。  ……

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    魯濱遜漂流記 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)2條)

 
 

  •   兒子很早就想買的一本書
  •   這本書不錯(cuò),值得一看,謝謝!
 

250萬(wàn)本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7