尼爾斯騎鵝歷險(xiǎn)記

出版時(shí)間:2004-1  出版社:春風(fēng)文藝出版社  作者:塞爾瑪?拉格洛芙  頁數(shù):249  譯者:石琴娥  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

  伴隨全世界一代又一代孩子成長的圖書;一本和作者同時(shí)被印在紙幣上的書;一部在瑞典乃至全世界家喻戶曉的作品?! ∫粋€(gè)名叫尼爾斯的十四歲小男孩的故事。他家住瑞典南部,父母都是善良、勤勞卻又十分貧困的農(nóng)民。他不愛讀書學(xué)習(xí),調(diào)皮搗蛋,好作弄小動(dòng)物。一個(gè)初春,尼爾斯的父母上教堂去了,他在家里因?yàn)樽脚粋€(gè)小精靈而被小精靈用魔法變成一個(gè)拇指一般大的小人兒。正在這時(shí),一群大雁從空中飛過,家中一只雄鵝也想展翅跟隨大雁飛行,尼爾斯為了不讓雄鵝飛走,緊緊抱住鵝的脖子,不料卻被雄鵝帶上高空。從此,他騎在鵝背上,跟隨著大雁走南闖北,周游各地,從南方一直飛到最北部的拉普蘭省,歷時(shí)八個(gè)月才返回家鄉(xiāng)。他騎在鵝背上看到了祖國的旖旎風(fēng)光,學(xué)習(xí)了祖國的地理歷史,聽了許多故事傳說,冒了不少風(fēng)險(xiǎn),經(jīng)受了種種苦難。在漫游中,他從旅伴和其他動(dòng)物身上學(xué)到了許多優(yōu)秀品質(zhì),逐漸改正了調(diào)皮搗蛋的缺點(diǎn),培養(yǎng)了助人為樂的精神。當(dāng)他重返家鄉(xiāng)時(shí),不僅重新變成了一個(gè)高大漂亮的男孩子,而且成了一個(gè)溫柔、善良、勤勞的好孩子。作者通過這個(gè)故事啟發(fā)少年兒童要從小培養(yǎng)良好的品德,要有刻苦學(xué)習(xí)的精神,要勇于改正自己的缺點(diǎn),因此這部作品具有深刻的教育意義,它使少年兒童的心靈變得更純潔更善良,更富于同情和憐憫。與此同時(shí),少年兒童讀者從尼爾斯的漫游中也飽覽了瑞典的錦繡山河,學(xué)習(xí)了它的地理歷史知識和文化傳統(tǒng),熟悉了生長在這片土地上的各種動(dòng)物和植物,加深了對祖國的熱愛之情,受到了愛國主義教育。

作者簡介

  塞爾瑪·拉格洛芙于一八五八年十一月二十日誕生在瑞典西部風(fēng)景秀麗的豐姆蘭省的莫爾巴卡莊園,并且在那里度過了童年、青年和晚年。她的父親是位陸軍中尉,結(jié)婚后一直居住在莫爾巴卡莊園,從事農(nóng)業(yè)勞動(dòng)。他性格開朗,心地善良,不但能彈奏、唱歌,而且十分喜愛文學(xué)。勞動(dòng)之余,一家人圍坐在一起朗讀詩歌和小說。父親酷愛文學(xué)以及對家鄉(xiāng)的熱愛是塞爾瑪·拉格洛芙從她父親那里獲得的兩筆極為寶貴的遺產(chǎn),對她從事文學(xué)創(chuàng)作起了很大的作用。在她的作品中,尤其是描寫童年和青年時(shí)代的作品中,父親往往成了她作品中的重要人物。她在世時(shí),每年父親生日,八月十七日,她總要邀請莊園和附近的鄉(xiāng)親們來莊園聚會(huì)慶祝,以示對父親的懷念。 除了父親以外,祖母和姑媽對拉格洛芙的成長也有很大影響。她們兩人心中裝著講不完的豐姆蘭民間傳說和故事,尤其是祖母,講起故事來語調(diào)感人,表情豐富,孩子們喜歡圍著她,從早到晚聽她講故事。

書籍目錄

1 這個(gè)小男孩2 大雪山來的阿卡3 白鶴之舞4 在下雨天里5 卡爾斯克魯納6 去厄蘭島之行7 小卡爾斯島8 兩座城市9 預(yù)言10 粗麻布11 格里普斯霍爾姆城堡12 一份最大的遺產(chǎn)13 解凍14 烏普蘭的故事15 烏普薩拉16 小灰雁鄧芬17 斯德哥爾摩18 老鷹高爾果19 跟隨高爾果向北飛行20 拉普蘭21 放鵝姑娘奧薩和小馬茨22 在拉普人中間23 到南方去!到南方去!24 飛往大海的旅行25 終于回到了自己的家26 告別大雁

章節(jié)摘錄

  狐貍斯密爾由于破壞了游藝大會(huì)的和平而遭到了嚴(yán)厲的懲罰,他不得不后悔終生,當(dāng)時(shí)他沒能夠抑制報(bào)復(fù)的心情,竟然想出用偷偷摸摸的方式去襲擊阿卡和她的雁群。他馬上就被一大群狐貍團(tuán)團(tuán)包圍起來,并且按照自古以來的老規(guī)矩受到了判決。無論是誰,只要他破壞了這個(gè)盛大游藝大會(huì)的和平就要被放逐出群。沒有任何一只狐貍要求緩減那個(gè)判決,因?yàn)樗麄兌己芮宄?,倘若他們敢提出這樣的要求,他們就會(huì)被趕出游戲場地。斯密爾被判禁止留在斯康耐,到別的陌生地方去碰碰運(yùn)氣。為了讓斯康耐境內(nèi)所有的狐貍都知道斯密爾已經(jīng)遭到放逐和被剝奪一切權(quán)利,狐貍之中年紀(jì)最長的那只撲向斯密爾,一口把他右耳朵尖啃了下來。這一手續(xù)剛剛  辦完,那些年輕的狐貍便嗜血成性地嚎叫,撲到斯密爾身上廝咬起來。斯密爾沒有其他辦法,只好奪路逃命。他在所有年輕狐貍的窮追猛趕之下,氣急敗壞地逃離了庫拉山?! ∵@一切都是在黑琴鳥和紅嘴松雞進(jìn)行精彩表演的過程中發(fā)生的,但是這些鳥類都已經(jīng)深深陶醉在自己的歌唱之中,他們聽而不聞,視而不見,因此他們并沒有受到什么打擾。  松雞的表演剛一結(jié)束,馬鹿開始登場獻(xiàn)技,表演他們的角斗。有好幾對馬鹿同時(shí)進(jìn)行角斗。他們彼此死命地用頭頂撞,鹿角劈劈啪啪地敲打在一起,他們都力圖迫使對方往后倒退。他們從喉嚨里擠出了嚇人的咆哮,泛著泡沫的唾液從嘴角一直流到了前胛上?! ∵@些能征善戰(zhàn)的馬鹿廝打在一起的時(shí)候,四周山丘上的觀眾都凝神屏息,寂靜無聲,所有的動(dòng)物都激發(fā)出新的熱情。所有的動(dòng)物都感到自己是勇敢而強(qiáng)壯的,渾身重新充滿了使不完的勁頭,仿佛大地回春使得他們又獲得了新生,他們意氣風(fēng)發(fā),敢于投身到任何冒險(xiǎn)行動(dòng)中去。雖說他們并沒有彼此恨得咬牙切齒非要拼個(gè)你死我活不可,但是卻一個(gè)個(gè)伸出翅膀,豎起頸翎,摩擦腳爪,大有一決雌雄之勢,倘若馬鹿再繼續(xù)搏斗一會(huì)兒的話,那么各個(gè)山丘上難免不發(fā)生一場場混戰(zhàn)亂斗,因?yàn)樗麄円粋€(gè)個(gè)感受到烈焰般的渴望,都急于要露一下自己的身手,來表明他們都是生氣勃勃的。冬天肆虐的日子已經(jīng)熬出頭了,他們?nèi)缃駵喩沓錆M了力量?! ≌谶@個(gè)時(shí)候,馬鹿卻恰到好處地結(jié)束了角斗表演。于是一陣陣悄聲細(xì)語立即從一個(gè)山丘傳到另一個(gè)山丘: “現(xiàn)在大鶴來表演啦!”  那些身披灰色暮云的大鳥真是美得出奇,不但翅膀上長著漂亮的翎羽,脖子上也圍了一圈朱紅色的羽飾。這些長腿細(xì)頸、頭小身大的大鳥從山丘上神秘地飛掠下來,使大家看得眼花繚亂。他們在朝前飛掠的時(shí)候,旋轉(zhuǎn)著身軀,半似翱翔,半似舞蹈,仿佛是荒涼的沼澤地上翻滾奔騰著的陣陣霧靄云翳,他們的舞蹈里有一種魔力,以前從未到過庫拉山的這一下才恍然大悟,怪不得整個(gè)這場游藝大會(huì)是用“鶴之舞表演大會(huì)”來命名的。他們的舞蹈蘊(yùn)含著粗獷的活力,然而激起的感情卻是一種美好而愉悅的憧憬。在這一時(shí)刻,沒有誰會(huì)想要格斗拼命。相反,不管是長著翅膀的,還是沒有長翅膀的,所有的動(dòng)物都想從地面騰飛。他們都想舍棄那越來越顯得笨重的肉體,使軀殼中解脫出來,投奔到那虛無縹緲的天國。    于是大雁們告別了綿羊,動(dòng)身飛往卡克西要給大拇指看的那個(gè)哥特蘭島上去。尼爾斯坐在鵝背上低頭俯視大地。他覺得,從上往下看整個(gè)島,似乎原來也是像卡爾斯島那樣的一塊又高又陡峭的巖石,不過要大得多。他們沿著海岸飛行的時(shí)候,他注意到在一些地方有很高的石灰石峭壁,峭壁上還有洞穴和石柱。但是在大部分地方的山頭是平坦的,海岸也是平緩地向大海伸展。  他們在哥特蘭島上的那個(gè)下午,天氣晴朗,風(fēng)平浪靜。這是一個(gè)和煦的陽春天氣。有很長一段時(shí)間,男孩子一直騎在鵝背上往下看的。不過他無意之中抬起頭來眼睛朝前一瞧,這一下使他大吃一驚。原來大雁們已經(jīng)飛過了島上的腹地,正朝西海岸飛行。他的面前又展現(xiàn)出碧波萬頃的大海,使他十分吃驚的是海岸上屹立著一座城市?! ‘?dāng)他飛近那座城市的時(shí)候,那里的城墻、碉樓、帶有山墻的房屋和教堂在明亮的天空襯托下全都顯得黑黝黝的。他覺得,這座城市同他在復(fù)活節(jié)前夜所見到的那一座同樣地氣派非凡。  不一會(huì)兒,當(dāng)他來到了這座城市。的上空,他看清了這座城市同海底那座城市還是有差別的。是呀,這座城市也有過昔日的顯赫,也曾經(jīng)城墻環(huán)繞、碉樓高聳,也曾經(jīng)有過高大的城門。然而,現(xiàn)在還殘留在地面上的大教堂的塔樓卻連屋頂都沒有了,里面斷壁殘?jiān)?,空空蕩蕩,,窗戶上沒有玻璃,空空如也,地面上雜草叢生,墻壁上爬滿了常春藤。昔日的華麗氣派一掃而光。男孩子在看到了這座城市之后,心情慢慢地平靜下來。他一邊站在海灘上洗澡一邊想道: “過去的事情就讓它過去好啦。我別再為自己沒有拯救那座沉沒在海底的城市而苦惱了,也別再為此而傷心了。那座氣派非凡的城市即使沒有沉人海底,說不定過了多少年代之后也會(huì)變得同眼前這座城市一樣地衰敗。還是讓威尼塔古城保留其原有的豪華風(fēng)采深藏在海底好啦?!薄 〈笱銈儥M渡大海的旅行非常愉快。那天晚上他們留下來準(zhǔn)備棲息過夜的時(shí)候,大雁阿卡發(fā)現(xiàn)春天已經(jīng)早就來到,到處是一派春意盎然的勃勃生機(jī)。大雁們擔(dān)心在南方耽擱得太久了,因此,阿卡決定第二天早晨必須啟程向北飛行,到塔山去。    “謝謝你的幫助!”尼爾斯高聲說道?! ∵@位女士驚奇得沒有說話,她雖然經(jīng)常創(chuàng)作傳說故事,但是出乎意料地聽到一個(gè)這么小的小人兒說話畢竟還是吃驚不小。小人兒仍然站在石子路上,既沒有躲藏,也沒有逃跑?!  拔沂且粋€(gè)人,和您一樣,是一個(gè)人,”尼爾斯繼續(xù)說道,“是一個(gè)小精靈施了妖術(shù)把我變成小人兒的?!薄  拔疫€從來沒有聽說過有這樣的怪事!”這位女士說道,“你到底是怎么落到這種地步的呢,你愿意告訴我嗎?”  男孩子并不忌諱向她講述自己的情況,他從自己如何被小精靈變成小人兒到騎在鵝背卜跟隨人雁去拉普蘭,以及現(xiàn)在又跟著大雁在往南飛行等一系列的冒險(xiǎn)經(jīng)歷一五一十地向這位女士做了敘述,他注意到在一旁聽他敘述的女士,越聽越覺得吃驚、奇怪乃至興奮?!  霸趺磿?huì)有這樣的事!我在這里能碰上一個(gè)騎在鵝背上周游全瑞典的人真是一件幸運(yùn)的事。長久以來,我一直想為學(xué)校的孩子們寫一本關(guān)于瑞典的書,我認(rèn)為寫這樣一本書是一件十分有趣的事。當(dāng)然嘍,這本書必須是一本嚴(yán)肅的,句句是真話的書。這樣的一本書實(shí)在太難寫了,我正想放棄掉,不寫算了。不過,現(xiàn)在我要把你所講述的事全都寫進(jìn)我的書里去?,F(xiàn)在我再也用不著為我的書發(fā)愁了。我回老家回得很值得。你真是幫了我一個(gè)大忙!”  這次事件以后,男孩子也恢復(fù)了他那極佳的情緒。他感到由衷高興的是他和一個(gè)人講了話,她對他說,只要他像以往一樣對遇到的所有人都能樂意相助,他就會(huì)得到好報(bào)。她的這番話給了他很大的鼓舞,使他有了希望也增加了信心。也許真是由于這一原因,他現(xiàn)在想出出了怎樣阻止大白鵝回家的辦法了。  “雄鵝莫頓,”就在他們高高飛翔在空中的時(shí)候,男孩子說, “看呀,我們身底下的大地是那么的美麗,一切是那么的美好。我坐在你的背上正在想,我們應(yīng)該跟隨著大雁們到國外去。如果不能再更多地看一下世界的話,我們會(huì)覺得太可惜的?!薄  斑@肯定不是你的真心話!”雄鵝大聲說道。因?yàn)槭聦?shí)已經(jīng)證明,他自己能夠和大雁們一起一直飛到拉普蘭,現(xiàn)在對他來說,他只要能夠返回到尼爾斯父親豪爾格爾·尼爾森的牛棚里去就心滿意足了。  “我原來以為,大拇指,”雄鵝繼續(xù)說道,“你想回家去,回到你的父親和母親身邊,讓你的父母親看看你已經(jīng)變成了一個(gè)多么善良能干的孩子?!薄 π垸Z說來,整個(gè)夏天,他都一直夢想著有一天在豪爾格爾·尼爾森家門前的院子里落下,讓院子里的其他動(dòng)物們和女主人豪爾格爾·尼爾森夫人親眼看看鄧芬和他們自己的六只小雁,那該是多么值得驕傲和自豪的時(shí)刻呀,所以他對男孩子的提議顯得并不特別高興?!   〈笱銈儸F(xiàn)在正在一個(gè)湖泊的上空飛行。他們已經(jīng)進(jìn)入達(dá)爾斯蘭省,這里的景色比豐姆蘭省更加美麗、更加宜人。“看呀,看呀,莫頓!”男孩子又一次叫了起來,“你自己難道不覺得,你過去沒有看到過這樣壯麗的河山嗎?”  在道路上,有一艘大船在運(yùn)河里滑行,看起來似乎在半空中一樣。有一條鐵路橫貫在運(yùn)河上空,上面還有一輛火車在運(yùn)行。再向前看,啊,千真萬確,運(yùn)河上面還有一座大橋,有人正站在橋上欣賞著風(fēng)景?!  斑@是達(dá)爾斯蘭運(yùn)河。”領(lǐng)頭雁說道?!  澳D,在斯康耐你是看不到這一派巍巍壯麗的景色的吧?!蹦泻⒆诱f道。  “是呀,不過比起這些貧瘠的山坡,我更喜歡看南部平原上的肥沃的耕地?!毙垸Z回答說, “但是;你是知道的,如果你必須繼續(xù)旅行的話,我是不會(huì)離開你的?!薄  拔蚁肽闶菚?huì)給我這樣的答復(fù)的。”男孩子說。從他的話音中可以聽出,他已經(jīng)如釋重負(fù)?! ‘?dāng)他們后來繼續(xù)在布胡斯省的上空飛行時(shí),男孩子看見底下山巒起伏,連成一片,山谷就像狹窄的山澗墮入萬丈深淵,谷底的那些狹窄的湖泊深藍(lán)深藍(lán)的,藍(lán)得幾乎發(fā)黑,就好像它們剛從地下鉆出來似的。太陽慢慢地沉到了地平線上,忽而在這個(gè)山丘后面消失,不久又在另一個(gè)山丘后面隱藏起來,但是大雁們拼命地追趕著太陽,還不時(shí)地能見到它?!  ?/pre>

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    尼爾斯騎鵝歷險(xiǎn)記 PDF格式下載


用戶評論 (總計(jì)0條)

 
 

 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7