天降呆貓

內(nèi)容概要

布魯是只運(yùn)氣最差、笨拙到可怕、最不優(yōu)雅的貓。    兩歲時(shí)，布魯?shù)纳钪幸呀?jīng)充滿不太可能發(fā)生的滑稽災(zāi)難和幾乎要它小命的意外事件，布魯因此而遠(yuǎn)近聞名。它曾經(jīng)因?yàn)樽约鹤驳较掳投璧?，它曾?jīng)臉著火、掉進(jìn)魚(yú)池：它也曾經(jīng)讓全家的電線短路……搞笑電影里的橋段活生生在布魯和主人身上上演，讓人難以置信。    本書(shū)描寫(xiě)了小貓伯明翰（昵稱“布魯”）的生活趣事以及它身邊的家人朋友一連串的幽默故事，令人在捧腹之余，深感有貓為人生樂(lè)事。

作者簡(jiǎn)介

　　克里斯·帕斯克，英國(guó)作家，《天降呆貓》是其第一本書(shū)，另著有《死亡，毀滅和囊中羞澀》《帶上人鐵貓，走出斯勞》。
　　目前與太太、女兒、兩只貓住在倫敦市郊的海威科姆鎮(zhèn)。

書(shū)籍目錄

阿呆正傳著火啦貓族簡(jiǎn)史開(kāi)心農(nóng)場(chǎng)春江水暖，布魯先知兔寶寶殺手野蠻女友薩米空中飛貓貓雀大戰(zhàn)門(mén)外漢新年，新氣象蝙蝠俠復(fù)仇記未來(lái)貓世界煙花之夜哎呀，撞暈了愛(ài)孩子的貓愛(ài)貓的孩子拴在繩子上的貓貓影傳說(shuō)名貓殿堂寵物通行證禮拜天的掃把星與貓一席話海外書(shū)評(píng)

章節(jié)摘錄

　　阿呆正傳　　人的一輩子總是在犯錯(cuò)，但這要比一生無(wú)所事事更值得尊敬，當(dāng)然也更有意義！　　——喬治?蕭伯納　　布魯出生在英國(guó)斯勞鎮(zhèn)近郊。所以，從一開(kāi)始便注定，它這輩子不會(huì)有好的結(jié)果?！　〔剪斒切值芙忝弥凶钚〉囊恢?。但是，它和大多數(shù)小貓咪相比又有些與眾不同，這是因?yàn)樗錾谝粋€(gè)貓父貓母雙全的家庭。布魯?shù)母赣H是一只全身漆黑的長(zhǎng)毛大怪，而它的母親則是一只嬌小柔弱的短毛虎斑。　　布魯是貓族雜交遺傳史上成功的典型。它長(zhǎng)大后成了一只灰色虎斑，而且還生得一身不長(zhǎng)也不短的毛，另有一道黑斑從它的后背一直延伸到了尾尖。如果說(shuō)得不好聽(tīng)點(diǎn)兒，它就活像是一只臭鼬（譯者注：其實(shí)，臭鼬有個(gè)別稱叫做“臭貓”，而后背的黑斑則是臭鼬的典型體征）。布魯全身上下，從頭到尾都透著一種古怪和好笑——眼神慌張，渾身發(fā)抖，雙目猙獰，這就好像，在它看來(lái)天外隕石下一秒就要砸在它的頭上。其實(shí)，我覺(jué)得它心里真的在因此而惶惶不可終日。　　布魯可以說(shuō)是一只在“小康家庭”長(zhǎng)大的貓，而人們對(duì)這樣的貓都持有一種偏見(jiàn)。如果，布魯是在貓父貓母雙全的家庭環(huán)境里長(zhǎng)大，那它的童年便有父慈母愛(ài)的熏陶，而且還有極好的物質(zhì)生活條件供它享受，它也一定體驗(yàn)過(guò)那種極其溫馨的家庭生活，當(dāng)然還有其他諸如此類的許多好處。舉例來(lái)說(shuō)，這個(gè)世界上并不是每只貓都可以有它父母的照片掛在貓碗的上方（其實(shí)，這并不是我的貓有強(qiáng)烈的家庭觀念，反而更多是我自己因悲傷所致的一種特別而又反常的行為）?！　〔剪斣艿胶蔚妊?，又曾享受過(guò)如何美好的生活，這些我們暫且放下不談。但是，我從來(lái)沒(méi)有在它的身上看到任何曾經(jīng)受過(guò)熏陶，以及享受過(guò)美好生活的影子。時(shí)至今日，它到我家已有十一個(gè)年頭。我想它怎么也該顯露一回，哪怕至少讓我偶爾看到一次！但是，它卻是那種你所見(jiàn)過(guò)的最為不幸、最為笨拙和最不優(yōu)雅的貓。真是可惜??！如今，它這輩子恐怕已是時(shí)日無(wú)多，我真不知道自己還有沒(méi)有那個(gè)機(jī)會(huì)?！　〔剪?shù)母赣H名為“巴黎”，以城市之名而名；它的母親也以濱海勝地“坎伯”而名；它自己的學(xué)名叫做“伯明翰”，這也是一座城市的名字。那么，它父親的名字是這個(gè)世界上最具浪漫和最有魅力的都市，而它的名字卻是西米德蘭（英格蘭中西部地區(qū)）籠罩在灰蒙蒙煙霧之中的工業(yè)之城。依我看來(lái)，這恐怕并不是沒(méi)有原因?！　“屠韬涂膊俏医憬愕呢?，所以我對(duì)布魯童年生活的了解極為有限。如果我早料到布魯長(zhǎng)大后會(huì)成為如此非同凡響的一只“呆貓”，當(dāng)初我一定早讓姐姐將它的糗事都記錄下來(lái)。但是，當(dāng)它后來(lái)真正露出“呆貓”的原形之時(shí)，姐姐早已將它童年的往事遺忘殆盡。然而，其中有一件她至今記憶猶新，甚至可以說(shuō)她想忘都忘不掉，而這件事便是小布魯和全自動(dòng)洗衣機(jī)之間發(fā)生的事故?！　〗憬悴粫缘貌剪敭?dāng)時(shí)怎么鉆進(jìn)了洗衣機(jī)里。后來(lái)，她也只知道它確實(shí)曾被關(guān)在了里面。當(dāng)時(shí)，布魯很努力地往外爬呀爬，但它的一只爪子卻牢牢套在了洗衣機(jī)的轉(zhuǎn)筒上。我姐因?yàn)檫€有其他四只小貓咪需要照顧，所以在它失蹤的那會(huì)兒功夫，姐姐愣是沒(méi)能想起它來(lái)。可想而知！那會(huì)兒功夫便成了布魯記憶中最為痛苦和難忘的回憶——困在黑暗之中，一動(dòng)也不能動(dòng)，前爪又被套牢，怎么掙也掙不脫?！　〉?，當(dāng)時(shí)最令它終生難以忘懷的，恐怕要數(shù)接下來(lái)的“滾筒大回旋”了?！　∥易约阂苍υ囍ダ斫馑?dāng)時(shí)的處境。但是，每當(dāng)我幻想著讓自己置身于它當(dāng)時(shí)的處境時(shí)，美國(guó)航空航天局訓(xùn)練太空人的情景便立刻浮現(xiàn)在我的眼前。那種感覺(jué)讓我渾身顫抖，但這和布魯當(dāng)時(shí)不可思議的“大回旋”相比，我顫抖的頻率還相形見(jiàn)絀，甚至可以說(shuō)只能甘拜下風(fēng)，因?yàn)樗?dāng)時(shí)的轉(zhuǎn)速高達(dá)每分鐘一千轉(zhuǎn)?！　∥业谝淮我?jiàn)到布魯時(shí)，它只有四個(gè)星期大小。但是，它給我留下的第一印象，卻真的是那種曾經(jīng)被困在洗衣機(jī)里轉(zhuǎn)過(guò)的樣子?！　∥荫R上便選中了它。這并不是因?yàn)樗清邋莸拈L(zhǎng)毛斑紋，也不是因?yàn)樗呛诤鹾醯暮蟊澈臀舶?，更不是因?yàn)樗菍?duì)兒圓突突的大眼睛，甚至也不是因?yàn)樗悄歉C貓里最為友好，而且還徑直走到我面前來(lái)套近乎的緣故。我實(shí)話實(shí)說(shuō)吧！當(dāng)時(shí)，我真的希望小布魯邋遢的衰樣在今后的幾年里不會(huì)有大的改觀，這樣它長(zhǎng)大后就能明白我為什么會(huì)選它了。我之所以會(huì)選它，那是因?yàn)樗钠渌值芙忝迷缫驯蝗诉x走了。不管怎么說(shuō)都好，我并不是說(shuō)我要有其他選擇當(dāng)時(shí)就不會(huì)選它，但這正是最后我會(huì)和布魯在一起的原因?！　∮行┤耍麄兩鷣?lái)家里就有貓；有些人，他們渴望擁有一只屬于自己的貓；但是，有人卻只能無(wú)奈地和布魯這樣的貓?jiān)谝黄鹕睢！　〉谝淮螏б恢回堖浠丶?，我想這真是人生一大快事。那個(gè)晚上，我從姐姐那里領(lǐng)了布魯后，便給它在車?yán)飰|了一堆舊報(bào)紙，然后匆匆忙忙開(kāi)著車朝著我家的方向風(fēng)馳電掣而去。當(dāng)時(shí)，我心里那個(gè)激動(dòng)啊，真可謂是興奮不已！你們恐怕已經(jīng)有很長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)有聽(tīng)到有人會(huì)因?yàn)橐恢回埗绱伺d奮。回家的路上，布魯始終在報(bào)紙堆里打呼嚕，仿佛它來(lái)到我這里后，從此便會(huì)過(guò)上快樂(lè)無(wú)比，讓它心滿意足的生活。當(dāng)時(shí)，我由衷地希望，它可真的不要太過(guò)于樂(lè)觀，僅此而已！　　布魯來(lái)到我家后，我慢慢對(duì)它有了更清醒的認(rèn)識(shí)。它很有本領(lǐng)，但卻是那種不斷讓自己陷入麻煩之中的本領(lǐng)。它甚至從來(lái)都不會(huì)半途而廢，每次它都會(huì)將麻煩進(jìn)行到底。它也許會(huì)從架子上，或者別的什么東西上面掉下來(lái)，但這樣還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，它每次掉下來(lái)都會(huì)制造出荒誕離奇的后果。我該怎么來(lái)形容它呢？布魯總是有很大的本領(lǐng)讓自己的貓臉蒙羞，而且每次還要拉我下水讓我難堪，弄得我看上去是一個(gè)比它有過(guò)之而無(wú)不及的白癡（其實(shí)，我在這方面真的不需要它來(lái)幫忙，真的不需要）！　　鄰居家有一只邊境牧羊犬，名叫扎克。如若不是這只狗的存在，我甚至不敢相信布魯能夠平安度過(guò)它生命的第一個(gè)年頭，更不用說(shuō)它現(xiàn)在已是“白發(fā)蒼蒼”的年紀(jì)。牧羊犬扎克是那種主人不允許進(jìn)屋的狗，它在院內(nèi)的棚子里有一個(gè)窩，但它卻又從來(lái)不呆在那里，反而一輩子都幾乎呆在我家門(mén)口的臺(tái)階上?！　〔剪斎绻鲩T(mén)散步，那扎克便成了它不得不去顧慮的危險(xiǎn)。其實(shí)，扎克就像是玉皇大帝派來(lái)的天兵天將，整日在我家門(mén)口站崗守護(hù)著布魯。扎克是一只邊境牧羊犬，所以它最大的本領(lǐng)在于守護(hù)羊群。然而，布魯身上那種笨拙和愚鈍的食草動(dòng)物本性，扎克很快便看了個(gè)透。所以，它鐵了心要好好守護(hù)著布魯?！　〔剪敱凰浪览г诹宋堇?，它甚至不能出門(mén)到外面那條熱鬧的馬路上散步，而在迫不得已之下，它只能到屋后的小樹(shù)林里游蕩。我想它如果足夠聰明的話，那它便可以想得清楚看得明白，很快就能發(fā)現(xiàn)自己只要穿過(guò)幾道柵欄，然后再越過(guò)幾道門(mén)檻，那它還是有機(jī)會(huì)偷偷溜到那條馬路上去的。然而，如果它沒(méi)有那等智慧（我想它極有可能沒(méi)有），那便只能無(wú)可奈何地微笑著接受這殘酷的現(xiàn)實(shí)！　　布魯有沒(méi)有那等智慧，我不知道，我也不關(guān)心！但是，我卻知道它第一年整整一年都沒(méi)敢冒險(xiǎn)溜到那條馬路上去過(guò)。我想正是因?yàn)槿绱?，它才在后?lái)自己變得聰明點(diǎn)兒之前得以保住小命。　　布魯所遭遇的總是一些小概率的滑稽與不幸的事件，有時(shí)甚至是一些近乎滅頂之災(zāi)的事故。它剛兩歲時(shí)，這種與眾不同便已經(jīng)給我留下了極其深刻的印象。但是，我至此方才如夢(mèng)初醒，直到那時(shí)才開(kāi)始做了一些記錄。當(dāng)時(shí)，我真恨不得自己早就開(kāi)始這么做了?！　∵@么多年來(lái)，我見(jiàn)過(guò)各種各樣形形色色的貓，但卻沒(méi)有一只像布魯這樣。舉個(gè)例子，它是這個(gè)世界上我唯一見(jiàn)過(guò)能夠自己撞到下巴后暈倒在地，并且不省“貓事”的一只貓?！　∷俏椅ㄒ灰?jiàn)過(guò)直降二十英尺后能夠砸在疾馳而過(guò)的汽車車頂上的一只貓。我還曾親眼看見(jiàn)它在貓臉著火后，縱身一躍飛進(jìn)了浴缸之中。另外，布魯還總是被一些諸如老鼠和小麻雀之類毫無(wú)自保能力的小動(dòng)物弄得狼狽不堪，有時(shí)候甚至?xí)笙喟俪?。它也曾在貓掌輕輕揮舞之下，便弄得我家電器火花四濺，甚至于整幢房子差點(diǎn)兒就毀于一旦。然而，這些事也只不過(guò)是冰山一角?！　〔剪敽貌蝗菀讜?huì)有不闖禍的時(shí)候，但這時(shí)麻煩卻又會(huì)主動(dòng)來(lái)找它。馬路上風(fēng)馳電掣的送報(bào)少年，手持橡膠錘初生牛犢不畏虎的小嬰兒，還有所有從天而降的重物，這些都會(huì)主動(dòng)找到它的頭上。　　生活對(duì)它來(lái)說(shuō)，真的有些不公平。其實(shí)，布魯還算是一只好貓。它不像其他的同類，它甚至從未犯下過(guò)殘忍的殺戮和謀殺等罪行。但是，貓本來(lái)就應(yīng)該去捉老鼠，我想它對(duì)此也非常清楚?！　】偠灾?，我想說(shuō)的是，布魯很可能是貓族里的諾曼?溫斯頓——不但善良可愛(ài)，而且還整日裝模作樣，盡自己最大的努力游戲人間，滿世界亂撞！但是，如果一切都玩完了，四下里變得狼藉一片，這個(gè)時(shí)候，我們的諾曼先生（還有布魯）便會(huì)伸長(zhǎng)脖子茫然四顧，甚至不知道到底發(fā)生了什么事?！　‖F(xiàn)在，我終于明白了。當(dāng)初，那些沒(méi)有選布魯?shù)娜?，他們有緣遇到布魯這樣的一只好貓，但他們卻沒(méi)有珍惜這個(gè)機(jī)會(huì)。布魯，雖然是一個(gè)會(huì)移動(dòng)的意外，但它仍然不失為一只好貓。能夠與它一起共度它的混沌“貓生”，我真的因此而深感榮幸。　　這本書(shū)里收錄了一些與布魯?shù)纳?，以及它的家庭和朋友有關(guān)的一系列故事?！　‖F(xiàn)在，我唯一希望的是它可以在我的身邊盡可能待久一些。這樣我就可以再寫(xiě)許多這本書(shū)的續(xù)集（當(dāng)你故事里的主人公有九條命時(shí)，這對(duì)一個(gè)傳記作家來(lái)說(shuō)，可真是莫大的施舍與榮幸）。　　布魯已經(jīng)十一歲了，而以我對(duì)它的認(rèn)識(shí)，如果要它努力堅(jiān)持著再活上更久的時(shí)間，這對(duì)它來(lái)說(shuō)恐怕有些過(guò)于苛刻。其實(shí)，我也曾考慮過(guò)寫(xiě)薩米——布魯?shù)囊靶U女友，并且以它的一些故事作為我寫(xiě)作的備用素材。但是，你能希望一只整天都在睡覺(jué)的貓給你提供什么樣的素材？薩米正是如此，它整日里渾渾噩噩，從未有過(guò)清醒的時(shí)候?！　∧敲矗抑挥凶屍仗熘陋?dú)一無(wú)二，而且還麻煩不斷的布魯來(lái)挑起這個(gè)重?fù)?dān)。我希望它能夠吉貓?zhí)煜?，希望它好貓有好?bào)，希望它可以力保貓身無(wú)恙，希望它不負(fù)眾望獨(dú)自扛起大旗?！　∥矣H愛(ài)的朋友，你可不要有壓力??！　　　　　　　　著火啦！　　　　最為危險(xiǎn)的事，莫過(guò)于你有一個(gè)想法，而這個(gè)想法卻又是你唯一的想法?！　　谞?查理爾　　　　如前文所說(shuō)，我的朋友布魯，它是一個(gè)多災(zāi)多難，而且麻煩不斷的倒霉蛋。它在貓爪輕彈或者貓掌輕揮之下，便能讓我的生活陷入到荒誕的深淵。然而，那種荒誕的程度卻是你們所不可想象的?！　〔剪斶@一輩子最為臭名昭著的本領(lǐng)，恐怕要數(shù)它那極不尋常，而且總是讓自己全身著火的本事了?！　〔剪敽突鹨呀?jīng)到了水火不容的境地，這是一個(gè)令人悲傷的事實(shí)。好吧！其實(shí)，它和火也能夠很容易便做到“水火相容”，這才是一個(gè)大問(wèn)題。它是一只長(zhǎng)毛虎斑，但卻又是一只極其笨拙的呆貓。所以，赤裸裸亂竄的火苗成了它最大的一個(gè)危險(xiǎn)。我現(xiàn)在坐在這里寫(xiě)著這些文字，但我的心底卻因回憶起那不知多少起的著火事件而驚奇不已。它真的早就該葬身火海了，但它卻又總能死里逃生?！　∥覀?cè)囅胍幌?，這個(gè)世界上絕大多數(shù)的貓，它們一生很少有機(jī)會(huì)，哪怕是和輕微的傷痛擦肩而過(guò)，更不用說(shuō)會(huì)經(jīng)歷那些隨時(shí)可以讓它們丟了貓命的危險(xiǎn)?？墒?，布魯卻不是那絕大多數(shù)貓中的一員。此時(shí)此刻，我已經(jīng)回憶起那些數(shù)不完的著火事件。我清楚記得它曾有五次全身著火，而且我始終覺(jué)得自己極有可能忘記了其他兩次?！　∵@個(gè)數(shù)字說(shuō)明了一個(gè)問(wèn)題，它平均每?jī)赡瓯阋鹨淮?。　　如果，這個(gè)紀(jì)錄為一個(gè)人所創(chuàng)造。那么，你一定會(huì)開(kāi)始對(duì)這個(gè)人產(chǎn)生某種懷疑，你說(shuō)是不是……　　“道森夫人，你聽(tīng)說(shuō)過(guò)那個(gè)叫做克里斯?帕斯克的家伙嗎？他上禮拜二又著火了?！薄　　芭叮?！杰克遜夫人，那家伙又著火了？這可真的是他第十八次著火了，他老婆一定擔(dān)心死了！”　　“我還聽(tīng)說(shuō)，他的脖子上現(xiàn)在系了一根鏈子。你知道的，鏈子上面掛著一個(gè)火警報(bào)警器?！薄　　罢娴膯?？好吧！我可不覺(jué)得這有什么奇怪。我知道消防隊(duì)決定在他家旁邊建一個(gè)消防站，這樣可真讓人省心不少??！另外，我還聽(tīng)說(shuō)消防員配備了他家的鑰匙，這樣以后就再也不用從他家后門(mén)破門(mén)而入了。”　　布魯每一次著火都是它自殺性的嘗試。其中最為出色的一次,它竟然燒著了自己的臉，這件事我將在后面詳加敘述。我第一次看見(jiàn)它著火時(shí)，它還是一只小貓咪。那時(shí)，我剛搬進(jìn)單身公寓不久，而直到那一刻，我也才真正認(rèn)識(shí)到它的本來(lái)面目。在那之前我只是單純地認(rèn)為，它平日里制造的那些麻煩事，只不過(guò)是因?yàn)樗诮?jīng)歷某種愚蠢的“少貓”情結(jié)而已。那些如落葉般飄來(lái)的維修賬單，我覺(jué)得總會(huì)有結(jié)束的一天。但是，當(dāng)我那天正呆在客廳看六點(diǎn)的整點(diǎn)新聞時(shí)，我拜它所賜的第一次火災(zāi)洗禮終于降臨了。　　當(dāng)時(shí)，我在廚房煤氣灶上燒了一壺水，正等著水沸時(shí)的“警報(bào)”聲——那個(gè)聲音通常都是一陣刺耳的嘶嘶聲，而且還伴有煤氣泄出的臭雞蛋氣味。這個(gè)時(shí)候，布魯若無(wú)其事地從廚房走進(jìn)了客廳，而當(dāng)我回頭朝著它顧望之際，這才真正體驗(yàn)了一把驚愕到掉了下巴的感覺(jué)。我張大了嘴，怔在了那里，當(dāng)我好不容易回過(guò)神來(lái)，這才恍然大悟?！　〔剪斏砗笸现坏篮跓煟瓷先ゾ秃孟袷恰岸?zhàn)”時(shí)期的梅塞施密特式戰(zhàn)斗機(jī)。我起初并不知道發(fā)生了什么事，但當(dāng)它從我身邊經(jīng)過(guò)時(shí)，我這才看見(jiàn)它的整條尾巴正在著火，并且冒出滾滾濃煙。我立刻俯下身子一把抓起它，如風(fēng)一般沖進(jìn)了廚房，將它滾燙的屁股塞進(jìn)了冷水里。　　但是，它生氣了。我的襯衣被抓破了，手臂被撓傷了，脖子上也印上了互相平行的四條血淋淋的爪印。我要告訴你們，我當(dāng)時(shí)的樣子瞧上去可真是帥呆了！　　這簡(jiǎn)直是太瘋狂了！它的身上著火了，可它卻是一個(gè)對(duì)此視而不見(jiàn)的家伙。后來(lái)，我終于明白過(guò)來(lái)，它有一種無(wú)視任何危險(xiǎn)的“阿呆精神”，這正是它的天性。但是，當(dāng)它自己也認(rèn)識(shí)到它的這種天性之后，它便再也不會(huì)浪費(fèi)任何將這種“阿呆精神”發(fā)揮到淋漓盡致的機(jī)會(huì)?！　〈蠹s一年后的一天，飯菜燜在烤爐上，我和新結(jié)識(shí)的女友正在……呃……臥室里……休息吧！這個(gè)時(shí)候，有一股黑煙從我們床側(cè)的地板上裊裊升起，我們床上的激情也多少被打斷了?！　∪绻f(shuō)男女做愛(ài)時(shí)激情如火，甚至能將身下的床點(diǎn)燃，那我絕不會(huì)因此而過(guò)于驚奇。當(dāng)時(shí)，我不知道床邊的柜子是不是藏匿了印第安野人，但我卻很清楚一定發(fā)生了什么非常糟糕的事。我一邊吞吞吐吐地對(duì)女友咕噥了一些表示歉意的話，與此同時(shí)我一個(gè)蹦子從床上跳了下去。后來(lái)，我發(fā)現(xiàn)赤身裸體的自己，竟然追在一只全身濃煙滾滾的虎斑貓身后。最后，當(dāng)我拼命掙扎著將它著火的尾巴塞進(jìn)浴缸時(shí)，我再一次遍體鱗傷，全身上下真是慘不忍睹。　　女友很快就和我分手了，這件事也成為她和朋友之間飯后茶余的談資笑料。當(dāng)我每次想起這件事，我便會(huì)全身瑟瑟發(fā)抖，心中特別不是滋味?！　　八_莉，你和他上過(guò)床？”　　“是啊，曼蒂。我和他做過(guò)那事?！薄　　八憩F(xiàn)得怎么樣？”　　“哦，他還不賴，但他家的貓著火了。哦！我討厭做那事的時(shí)候發(fā)生那種事！”　　“這到底是怎么回事，你好好和我說(shuō)說(shuō)?！薄　』蛘?，有可能是這樣：　　“曼蒂，你知道嗎，我覺(jué)得他有些古怪。”　　“這話怎么說(shuō)？”　　“好吧！我們剛做到一半，他便開(kāi)始大呼小叫，還不得不抱著他家貓跑到浴室里去?！薄　　巴郏蓿　薄　　爱?dāng)他回來(lái)時(shí)，全身上下鮮血淋漓?！薄　　巴?，噢！薩莉，你不會(huì)是想甩了他吧！”　　今年，我和幾個(gè)朋友在家里聚會(huì)時(shí)，布魯再一次在煤氣灶上燒著了尾巴，從而完成了它著火生涯的帽子戲法。如今，我有些老了，又有了婚姻的束縛，而我的虎斑朋友總是讓人提心吊膽。在廚房煮東西時(shí)，我學(xué)會(huì)了要關(guān)上廚房的門(mén)。但是，我說(shuō)過(guò)我已經(jīng)老了，而且也結(jié)婚了，并且還總是提心吊膽。所以，我總是會(huì)心煩意亂，整日里渾渾噩噩不知所為，因此我也總是忘記要關(guān)門(mén)的事?！　∥乙恢痹谂Ω淖冞@一切，但它卻從來(lái)都沒(méi)有學(xué)會(huì)對(duì)我以禮相待。我發(fā)現(xiàn)要讓布魯遠(yuǎn)離寫(xiě)字臺(tái)和餐桌，真是比登天還要難！當(dāng)你們有六口人在餐桌前吃飯，而你的虎斑貓卻總是在餐桌上蹦來(lái)蹦去，哪怕它還沒(méi)有在眾人面前上演濃煙滾滾火苗亂竄的場(chǎng)面，但這已足夠糟糕！　　布魯以前著火后，我從未看見(jiàn)過(guò)有那么多張臉會(huì)因它而震驚當(dāng)場(chǎng)。這種事情我已見(jiàn)多了，早已見(jiàn)怪不怪習(xí)以為常（尤其是這次晚餐聚會(huì)時(shí)的尾巴著火事件，以及后來(lái)另外兩次在不同環(huán)境下它讓自己全身著火的事件）。我每次都只是簡(jiǎn)單地微笑著，請(qǐng)求我的客人不要因此而介意，我也會(huì)扮出有如詹姆斯?邦德正準(zhǔn)備冷酷干掉壞蛋時(shí)的模樣將它逮進(jìn)廚房，然后舉行我們現(xiàn)在早已熟悉到不能再熟悉的拼命澆水和浴血掙扎的滅火慶典?！　∽詈螅疫€能夠心平氣和面不改色地回到餐桌前。我的妻子羅琳，她這時(shí)仍在忙著向客人們解釋。她會(huì)說(shuō)布魯經(jīng)常出這樣的意外，雖然它全身著火毫無(wú)疑問(wèn)會(huì)給人們留下深刻的印象，但這真的沒(méi)有什么好擔(dān)心的！我的臉上貼著創(chuàng)可貼，胳膊上的傷口依舊鮮血淋漓，這看上去雖然有損“007”那冷酷與鎮(zhèn)定的形象，而且還會(huì)讓詹姆斯?邦德先生蒙受恥辱。但是，我想你們一定會(huì)理解我的！　　另外兩起著火事件，其中一次并不值得我去細(xì)細(xì)描述。它在蠟燭上將自己毛茸茸的后背燒著了，最后我將一盆冷水潑到了它的身上。當(dāng)時(shí)，它獨(dú)自呆在那里，這也不是第一次了，而且沒(méi)有人在床上“休息”，也沒(méi)有誰(shuí)參加晚餐聚會(huì)，它著火后沒(méi)幾秒鐘就被澆滅了。在它有著悠久歷史的著火經(jīng)歷中，這一次有如滄海一粟，其影響也沒(méi)有那些經(jīng)典案例來(lái)得深刻。　　但是，另外一次，那可真是布魯?shù)慕?jīng)典之作。　　我親眼看著它，但卻又不曾意識(shí)到它會(huì)著起火來(lái)?！　∧鞘且粋€(gè)舒適又慵懶的冬夜，我們公寓樓的煤氣取暖設(shè)備出了故障，那里總是無(wú)故泄露出邪惡的氣體，燃?xì)夤艿佬枰R上檢修。我們已經(jīng)打過(guò)緊急搶修電話，但是他們卻計(jì)劃到春天的時(shí)候才來(lái)我們這里，這可真是幫了大忙了！　　為了取暖，我從朋友那里借來(lái)一個(gè)老式雙管電火爐。雖然，它看上去不是那么好看，但卻也能讓屋里暖意融融，所以對(duì)我們來(lái)說(shuō)已經(jīng)足夠。布魯可真是喜歡這東西，它蹲在那里一動(dòng)也不動(dòng)，睜大貓眼死死地盯著電火爐，鼻頭幾乎快碰到電熱管上面。它在享受電火爐發(fā)出的有如炙烤般的熱量?！　‰娀馉t本身看上去對(duì)它并沒(méi)有什么危險(xiǎn)。布魯所在的地方可真是該死的炙熱無(wú)比，但電熱管上并沒(méi)有明火或者其他別的什么東西，所以電火爐貌似不會(huì)對(duì)布魯造成任何真正的傷害，我想它可能只是有些中暑或者別的什么感覺(jué)?！　‘?dāng)時(shí)，我們一家都坐在客廳里。我，羅琳，還有布魯?shù)耐优阉_米，我們一起看著電視，而布魯?shù)哪抗鈪s從未離開(kāi)過(guò)那兩根電熱管。　　布魯躺在地上，它的姿勢(shì)和其他貓沒(méi)有不同，頭伸在離地七英寸的地方，兩只前爪疊在頭下，而后背則高高隆起。我看見(jiàn)它開(kāi)始打盹兒了，或者我想它可能是被烤暈了過(guò)去。電熱管散發(fā)出滾滾熱浪，它的頭先是慢慢耷拉下來(lái)，眼看就要貼在了電熱管上。突然，它又好像真的被燙了一下，只見(jiàn)它的腦袋又猛地一下抬了起來(lái)?！　∽詈?，布魯終于忍不住困倦，真的打起瞌睡眼看要進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng)了。它的腦袋耷拉下來(lái)以后再也沒(méi)有抬起來(lái)，而它的頭頂則正好沖著電熱管?！　≈辽?，我從自己所在的地方看到的就是這樣的情形。當(dāng)時(shí)，我想它的皮毛一定真的是貼在了電熱管上?！　∥覀冋娴臎](méi)有太注意它。羅琳也只是剛剛說(shuō)了一句，“你有沒(méi)有聞到什么東西燒著的味道？”這個(gè)時(shí)候，一陣火焰在空氣中亂竄的聲音突然間傳到了我的耳朵，我看見(jiàn)布魯?shù)哪X袋突然之間便陷入到了火海之中。　　如果一個(gè)人看到這樣的事情，真的很難解釋當(dāng)時(shí)會(huì)有什么反應(yīng)。你只是不曾料到一只貓的腦袋會(huì)發(fā)生這樣的事，那就好像是它在思考什么問(wèn)題時(shí)絞盡了腦汁，以至于它的腦袋因承受太多壓力而突然爆裂了開(kāi)來(lái)?！　⌒疫\(yùn)的是，浴室就在離沙發(fā)不遠(yuǎn)的地方，而浴缸里正好有滿滿一盆涼水。當(dāng)時(shí)布魯已近乎發(fā)瘋，我費(fèi)了好大勁終于逮到了它，然后便如秋風(fēng)入室一般沖進(jìn)了浴室，馬上將它的頭塞進(jìn)了浴缸里?！　〔剪斏砩纤凰蛔黜?，騰起濃濃蒸汽。它仿佛被嚇呆了，以至于好一會(huì)兒都沒(méi)能想起要撓我。最后，當(dāng)它終于向我伸出利爪時(shí)，我已將它從水里撈了出來(lái)。它掙扎著扭動(dòng)身軀，從我的手里掙脫開(kāi)來(lái)，再一次跳進(jìn)了浴缸里面?！　〔剪斦驹谠「桌?，腦袋浮在水面之上，而水蒸氣依然從它的腦殼上源源不斷冒出。這時(shí)我看見(jiàn)它瞪大兩眼，一副大難不死后驚恐萬(wàn)分的模樣。　　不幸中的萬(wàn)幸，布魯沒(méi)有受到任何實(shí)質(zhì)性的傷害。它的胡子和睫毛被燒干凈了，時(shí)至今日有些地方依然沒(méi)有再長(zhǎng)出來(lái)。但是，它那被燒得斑禿的腦袋，現(xiàn)如今已完好如初。　　事實(shí)上，那次事件之后，它又有兩次將自己燒著。但是，這也只能充分地證明一個(gè)真理：一個(gè)笨蛋絕不會(huì)從錯(cuò)誤中吸取到任何經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)?！　∥疫@里所講的并非我曾三次丟下無(wú)人看管的煤氣灶，希望我們對(duì)此能夠達(dá)成共識(shí)！

媒體關(guān)注與評(píng)論

　　沃德豪斯有他的獅子狗，米爾恩有他的泰迪熊，而克里斯·帕斯克有他的貓?！　　短旖荡糌垺肥撬矂÷曇舻某醮瘟料唷哪溨C，有時(shí)想入非非，有時(shí)荒誕不經(jīng)，但自始至終流露一種清新自然的氣息。我讀完他的書(shū)后，每當(dāng)街頭遇到貓便不能自已，甚至在偷笑時(shí)讓貓主人詫異不已。　　帕斯克不但善于發(fā)掘生活中的每一角落，而且還能從中創(chuàng)作出絕妙的幽默——這才是最好的幽默。我想要告訴大家的是，每一個(gè)人在幽默面前都可以放聲大笑，但笑過(guò)之后能讓幽默躍然紙上的人卻少之又少，而克里斯·帕斯克，他便可以做到。　　——朱利安·達(dá)頓（作家）　　這是一個(gè)講述帕斯克先生自己的貓引人入勝的故事?！　　恫骱残瞧谌招攀箞?bào)》　　無(wú)窮的魅力……　　——自由出版社　　笑了無(wú)數(shù)次，借給同事后，他亦是如此……　　——埃拉·里德（《周刊》雜志）　　克里斯·帕斯克有一只貓叫布魯，而布魯?shù)姑沟拿半U(xiǎn)經(jīng)歷不但滑稽可笑，而且還流露著人與貓之間的感情，但凡喜歡貓或認(rèn)識(shí)貓的人都會(huì)覺(jué)得這一切和自己息息相關(guān)?！　　獑獭ち_瑟里 《貓世界》

編輯推薦

　　那只魯莽的小貓，總是難以自已地惹事生非……　　布魯若無(wú)其事地從廚房走進(jìn)客廳，身后拖著一道黑煙，看上去就像一架”二戰(zhàn)”時(shí)期的戰(zhàn)斗機(jī)。當(dāng)它從我身邊經(jīng)過(guò)時(shí)，我看見(jiàn)它的整條尾巴正在著火，并且冒出滾滾濃煙……　　突然間，一只貓如踩著風(fēng)火輪般從花園沖了出去。當(dāng)時(shí)，布魯身上好像綁了火箭，它縱身一躍，騰空而起，最后卻將自己射入魚(yú)塘刺骨的冷水中……

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    天降呆貓 PDF格式下載

---