園丁集

內(nèi)容概要

《園丁集》是泰戈?duì)柕牧硪徊恐匾拇碜髦唬且徊俊吧琛?，它更多地融入了?shī)人青春時(shí)代的體驗(yàn)，細(xì)膩地描敘了愛(ài)情的幸福、煩惱與憂傷，可以視為一部青春戀歌。詩(shī)人在回首往事時(shí)吟唱出這些戀歌，在回味青春心靈的悸動(dòng)時(shí)，無(wú)疑又與自己的青春保有一定距離，并進(jìn)行理性的審視與思考，使這部戀歌不時(shí)地閃爍出哲理的光彩。閱讀這些詩(shī)篇，如同漫步在暴風(fēng)雨過(guò)后的初夏里，一股擋不住的清新與芬芳，仿佛看到一個(gè)亮麗而清透的世界，一切都是那樣的純凈、美好，使人與不知不覺(jué)中體味愛(ài)與青春的味道。

作者簡(jiǎn)介

羅賓德拉納德·泰戈?duì)枺≧abindranath Tagore，1861-1941），享譽(yù)世界的印度詩(shī)人、小說(shuō)家、思想家。他生于孟加拉一個(gè)富有哲學(xué)和文學(xué)藝術(shù)修養(yǎng)的貴族家庭，8歲就學(xué)著寫詩(shī)，并展露出非凡的天賦，13歲時(shí)就能創(chuàng)作長(zhǎng)詩(shī)和頌歌體詩(shī)，1878年赴英國(guó)留學(xué)，1880年回國(guó)后專門從事文學(xué)寫作。

書籍目錄

一二三四五六七八九十十一十二十三十四十五十六十七十八十九二十二一二二二三二四二五二六二七二八二九三十三一三二三三三四三五三六三七三八三九四十四一四二四三四四四五四六四七四八四九五十五一五二五三五四五五五六五七五八五九六十六一六二六三六四六五六六六七六八六九七十七一七二七三七四七五七六七七七八七九八十八一八二八三八四八五

章節(jié)摘錄

書摘Do you see the clouds wrapping the sky?    Flocks of cranes fly up from the further river bank and fitful gusts of wind rush over the heath.    The anxious cattle run to their stalls in the village.    Do you see the clouds wrapping the sky?    In vain you light your toilet lamp--it flickers and goes out in the wind.    Who can know that your eyelids have not been touched with lamp--black? For your eyes are darker than rain--clouds.    In vain you light your toilet lamp--it goes out.    Come as you are；do not loiter over your toilet.    If the wreath is not woven, who cares. if the wrist-chain has not been linked, let it be.    The sky is overcast with clouds--it is late.    Come as you are, do not loiter over your toilet.    你是否看到烏云遮住了天空?    遠(yuǎn)遠(yuǎn)的河岸上，一群群野鶴飛向天宇，一陣陣狂風(fēng)掃向石楠樹叢。    受驚的牛羊沖向村里的畜欄。    你是否看到烏云遮住了天空?    你徒勞地試圖點(diǎn)燃盥洗室的燈一它在風(fēng)中搖曳著熄滅了。    誰(shuí)會(huì)知道你的眼瞼上沒(méi)有畫眼影?因?yàn)槟愕难劬Ρ饶七€黑。    你徒勞地試圖點(diǎn)燃盥洗室的燈——它熄滅了。    素面朝天地來(lái)吧，別在梳妝上拖延時(shí)間了。    即使花環(huán)沒(méi)有編好，誰(shuí)會(huì)在意呢；如果腳鏈沒(méi)有系牢，就任它去吧。    天空布滿了烏云——時(shí)候不早了。    素面朝天地來(lái)吧，別在梳妝上拖延時(shí)間了。    P36-37

媒體關(guān)注與評(píng)論

書評(píng)泰戈?duì)柺俏仪嗄陼r(shí)代所最愛(ài)慕的外國(guó)詩(shī)人。他是一個(gè)愛(ài)國(guó)者、哲人和詩(shī)人。他的詩(shī)中噴溢著他對(duì)于祖國(guó)的熱戀，對(duì)于婦女的同情和對(duì)于兒童的喜愛(ài)。有了強(qiáng)烈的愛(ài)就會(huì)有強(qiáng)烈的恨，當(dāng)他所愛(ài)的一切受到侵犯的時(shí)候，他就會(huì)發(fā)出強(qiáng)烈的怒吼。他的愛(ài)和恨像海波一樣，蕩漾開來(lái)，遍及了全世界。                                                   ——冰心    這些詩(shī)向我展示了一個(gè)平生夢(mèng)寐以求的世界。這些詩(shī)代表一種優(yōu)美的文化氛圍。                                         ——愛(ài)爾蘭詩(shī)人  葉芝    他的詩(shī)作意蘊(yùn)深沉，目標(biāo)高尚，并用西方文學(xué)普遍接受的形式絕妙表達(dá)了美麗而清新的東方思想。                                          ——瑞典科學(xué)院授獎(jiǎng)辭

編輯推薦

　　“我的心，這荒野之鳥兒，在你的雙眼中發(fā)現(xiàn)了藍(lán)天……”這是印度詩(shī)圣、亞洲第一個(gè)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者泰戈?duì)枮閻?ài)而唱的贊歌，這些生命傾訴凝成的詩(shī)篇里閃爍著靈魂碰撞釀成的箴言。整部詩(shī)集充滿了詩(shī)人青春時(shí)代的體驗(yàn)，細(xì)膩地描敘了愛(ài)情的幸福、煩惱與憂傷，是一部青春的戀歌。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    園丁集 PDF格式下載

---