出版時(shí)間:2012-8 出版社:新蕾出版社 作者:(英)迪克·金-史密斯 頁數(shù):78 字?jǐn)?shù):38000 譯者:馬崧譯
Tag標(biāo)簽:無
前言
“他的成就令其他動(dòng)物小說家們望塵莫及?!薄短┪钍繄?bào)》這樣評(píng)價(jià)動(dòng)物小說作家迪克·金一史密斯。其他的動(dòng)物小說家倒是沒有必要對(duì)這樣的評(píng)價(jià)耿耿于懷,在描寫像豬、雞、鴨這些傳統(tǒng)農(nóng)場家畜家禽方面,沒有人比迪克·金一史密斯更有發(fā)言權(quán)、更具權(quán)威性。畢竟,他真的當(dāng)過農(nóng)場主,飼養(yǎng)過家畜家禽,并嘗試過以此謀生。不過。在他的管理下,兩個(gè)農(nóng)場不得不承受倒閉的命運(yùn)。而正是這樣的經(jīng)歷,讓迪克·金一史密斯有更多機(jī)會(huì)接近這些看似平凡的動(dòng)物,了解到一些常人不會(huì)觀察到的東西。說實(shí)話,我們得感謝迪克·金一史密斯不成功的經(jīng)營經(jīng)歷,否則,我們的世界會(huì)多一位平凡的農(nóng)場主,卻少一位偉大的動(dòng)物小說作家。迪克·金一史密斯的作品是另一種性質(zhì)的小說,絕非簡單凌駕于生活之上的杜撰。他的作品從未脫離英國鄉(xiāng)村的背景。在閱讀這些作品時(shí),讀者甚至能夠恍若聞到谷倉中干草的香味和濃烈的馬廄氣息,可以悄然發(fā)現(xiàn)一些很有意思的例證,比如,《狗腳丫戴格》中提到的格洛斯特郡豬,就是作者的出生地格洛斯特郡一個(gè)著名的豬種。豬這一形象在他的作品中一再出現(xiàn)(《牧羊豬》、《狗腳丫戴格》等),這種人類印象中骯臟蠢笨的動(dòng)物,在他的作品中擁有了嶄新的、鮮明的、獨(dú)特的性格。《牧羊豬》中的小豬通過不斷努力,成為一頭毫不遜色于牧羊犬的牧羊豬,從而改變了自己像同類那樣成為火腿或者香腸的命運(yùn)。而《狗腳丫戴格》中那只格洛斯特郡豬,自出生蹄子就有殘疾,也就是常說的狗豬。他本來是應(yīng)該被淘汰掉的,但他卻沒有自暴自棄。最終成為一頭掌握了游泳技能的豬,并在洪水到來的危難時(shí)刻施展自己的這一絕技,及時(shí)救助了被洪水圍困的伙伴們。在迪克·金一史密斯的作品中出現(xiàn)的都是一些最普通的動(dòng)物,如豬、雞、鴨等。當(dāng)然,還有老鼠。以前,它們因?yàn)檫^于平凡,很少成為動(dòng)物小說作家筆下的主角。事實(shí)上,動(dòng)物小說作家更青睞像狗和馬這種極富靈性的動(dòng)物,但是,在迪克·金一史密斯的作品中,他們擁有了各自獨(dú)特的命運(yùn)與性格。迪克·金一史密斯曾經(jīng)這樣評(píng)價(jià)自己的作品:“你可以從我所有描述動(dòng)物的作品中看到這個(gè)普遍的主題——勇氣,既有行為上的勇氣,也有道義上的勇氣。在我的故事中。一只動(dòng)物總會(huì)面對(duì)某種困境或麻煩,并在這個(gè)過程中得到絕對(duì)的決心?!薄尔W鵡“麥子”歷險(xiǎn)記》中那只鸚鵡與眾不同,它不像其他的鸚鵡那樣僅僅是機(jī)械地重復(fù)人類的語言。它能夠思考。與人類交流。也因此擁有了在倫敦歷險(xiǎn)的機(jī)會(huì)。在《哈莉特的野兔》中,幻想力超凡的迪克·金一史密斯為這個(gè)神奇的麥田怪圈尋找到一種新的解讀方式。至于《那只小“猬刺”》,作者使我們能夠從一個(gè)動(dòng)物的角度去真實(shí)地體驗(yàn),我們?nèi)祟悇?chuàng)造的這個(gè)世界對(duì)大自然中其他的物種造成了怎樣的影響。至少孩子們從此應(yīng)該意識(shí)到,當(dāng)有小動(dòng)物過公路時(shí),應(yīng)該停車等待,并由此懂得尊重生命?!渡钏畟髌妗分校峡恕そ鹨皇访芩箤⑦@個(gè)大家耳熟能詳?shù)墓娛录匦陆庾x,構(gòu)思了一個(gè)由蛋孵化成長為巨獸的克魯索,幾經(jīng)周折,終于自由徜徉在湖中的故事?!缎±鲜笪譅柗颉访鑼懥艘恢慌c音樂家莫扎特同名的老鼠,他是世界上第一只會(huì)唱歌的老鼠,而且,他還會(huì)作曲?!缎〗瘗Z樂樂》,這本書應(yīng)和了迪克·金一史密斯的創(chuàng)作理論——沒有什么不可能,所以閱讀過作者其他作品的讀者對(duì)一只總可以給人帶來好運(yùn)的金色的鵝。也就不會(huì)感到奇怪了。至于《隱形狗》,我想這應(yīng)該是一本適合孩子和大人一起讀的書吧。大人可以嘗試去了解孩子在想什么,孩子需要什么。更多的時(shí)候,孩子需要一個(gè)伙伴。一個(gè)溫暖的朋友。正因?yàn)槿绱?。孩子才?huì)虛擬出一條狗來,滿足自己心靈的渴望。這也讓我想起童年時(shí)在草原養(yǎng)過的兩條乳白色蒙古牧羊犬,當(dāng)我離開草原之后,每天都在不斷憧憬和幻想仍然和它們?cè)谝黄穑踔劣幸欢螘r(shí)間我真的相信它們就在我的身邊。大人應(yīng)該試著去了解自己的孩子,這并不難,我想這比讓一頭豬學(xué)會(huì)游泳要容易得多?!队腥さ母ヌm克》,這一次要游泳的是只雞?!缎J蟾チ_拉》,一只掌握了很多知識(shí)的老鼠……縱觀迪克·金一史密斯的作品,幾乎所有的主角都是這樣,生來平凡,但不甘于平凡的生活,不相信似乎早已注定的命運(yùn),他們不斷努力,最終完成了看似不可能完成的事情,打破了固有傳統(tǒng)的認(rèn)知。自始至終,迪克·金一史密斯的作品都在告訴人們,只要努力,就能夠達(dá)成自己的目標(biāo)。在迪克·金一史密斯的世界里,他使一切不可能成為可能:豬可以牧羊,可以游泳;老鼠可以作曲,可以識(shí)字;甚至雞也可以游泳。他們樹立了自己的目標(biāo),并且為此而不斷地努力,最終取得了成功。這是美好的故事?!队^察家報(bào)》曾經(jīng)這樣評(píng)價(jià)他:“迪克·金一史密斯是孩子們的最愛!”毋庸置疑,這些作品就是寫給孩子們的。迪克·金一史密斯的書溫暖、快樂、充滿希望,這些溫暖的書,都是可以給孩子們的。當(dāng)我讀到迪克·金一史密斯先生的中文版最新譯本時(shí),剛剛得知,2011年1月4日,八十八歲的迪克·金一史密斯先生在睡夢(mèng)中溘然長逝。向偉大的動(dòng)物小說作家迪克·金一史密斯先生致敬!
內(nèi)容概要
在寵物商店的櫥窗里,簇?fù)碇豢蓯鄣男」?。只要?duì)狗稍有了解的人,都能區(qū)分出它們的品種,比如拉布拉多犬、長耳狗、英國牧羊犬、獅子狗和哈巴狗。然而,就連最專業(yè)的狗狗達(dá)人也不知道第六只小狗屬于哪個(gè)品種。事實(shí)上,大多數(shù)路人在朝櫥窗里張望時(shí),都不會(huì)注意到這第六只小狗,它實(shí)在太小了,甚至有人認(rèn)為它是只被放錯(cuò)地方的豚鼠。因?yàn)樗鼈兊耐庑魏痛笮〈_實(shí)很像,毛還亂糟糟的。
書籍目錄
第一章 初試啼聲
第二章 守衛(wèi)新家
第三章 漫長的十四天
第四章 奇跡出現(xiàn)
章節(jié)摘錄
“那家伙到底是啥?跟貓倒是挺像的?!钡诹恍」穭倎淼臅r(shí)候,其余的五只狗一邊議論,一邊嘲笑它?!拔艺f,你是什么東西?”英國牧羊犬問道?!拔沂枪??!钡诹恍」窊u晃著自己小小的尾巴,小聲答道。哈巴狗輕蔑地笑了笑?!澳惚孪腧_我們!”獅子狗說道?!斑@么說,你是一只狗,而且還是公的?”拉布拉多犬想確認(rèn)一下?!笆堑??!薄澳悄闶悄姆N狗呢?”長耳狗問道。“哪種?我不懂你的意思。”哈巴狗又一次輕蔑地笑了笑。隨后,這五只狗開始連珠炮般地發(fā)問?!澳闶鞘裁雌贩N的?”“你是哪種狗?”“你為什么那么???”“你的毛怎么那么多?”“你在狗狗俱樂部登記了嗎?”“你在族系里是第幾代?”“什么是族系?”第六只小狗不解地反問道。其余的五只狗先是驚訝得說不出話,然后大笑起來?!肮?,它是只雜種狗!”哈巴狗嘲笑道。于是,那五只狗轉(zhuǎn)過身去談?wù)搫e的話題,不再理會(huì)它?!澳銈冎牢议L大以后會(huì)做什么嗎?”拉布拉多犬問道?!拔也率谦C犬,就像我一樣。我長大后就會(huì)成為獵犬,跟著主人一起出去打獵,把主人捕獲的野雞帶回家。”長耳狗神氣活現(xiàn)地說道。“不,我才不會(huì)當(dāng)獵犬呢。我會(huì)成為一只導(dǎo)盲犬,這可是更有意義的工作。”拉布拉多犬毫不示弱?!澳氵@工作可不如我,將來我會(huì)看守羊群,在鄉(xiāng)間馳騁。”英國牧羊犬自豪極了。“那可是份又臟又累的差事。我呢,以后會(huì)成為觀賞狗,衣著光鮮,毛發(fā)整齊,頭上還會(huì)系一個(gè)漂亮的蝴蝶結(jié),肯定能贏得無數(shù)人的喜愛?!豹{子狗插話道。哈巴狗十分不屑。“對(duì)了,你呢?說說長大后你會(huì)干什么?”幾只小狗一齊問哈巴狗?!拔視?huì)成為寵物狗,整天沉浸在主人的關(guān)愛中,一日三餐不是雞肉就是牛排,唯一要做的事情就是走到餐盤旁邊,享受美食,哈哈!”哈巴狗高傲地說?!斑€有我呢,你們還沒問我以后會(huì)干什么呢?!钡诹恍」非忧拥卣f。“噢,好吧,你要是想說就說吧?!崩祭嗳蛑贰!拔視?huì)成為一只守衛(wèi)狗?!钡诹恍」纷院赖卣f。這時(shí),其余五只小狗禁不住大笑起來,有的甚至笑得前仰后合?!笆匦l(wèi)狗,哈哈!”“嘿,小偷,當(dāng)心腳踝!” ……
編輯推薦
寵物店里一只體型瘦小、毛發(fā)凌亂的混血小狗立志要當(dāng)一只守衛(wèi)狗?它遠(yuǎn)大的抱負(fù)卻招來了店里其余名貴純種夫的嘲笑。然而,小守衛(wèi)狗的咆哮絕技震驚了它們,也震驚了所有想收養(yǎng)小守衛(wèi)狗的人。當(dāng)“始愛終棄”的主人短暫收養(yǎng)后把它送到狗狗之家時(shí),小守衛(wèi)狗明白第十四天對(duì)它將意味著什么嗎?
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載