出版時間:2012-3 出版社:新蕾出版社 作者:(奧地利)克里斯蒂娜·涅斯特林格 頁數(shù):118 字數(shù):55000 譯者:施珉
Tag標簽:無
前言
一輩子的書 梅子涵 親近文學 一個希望優(yōu)秀的人,是應該親近文學的。親近文學的方式當然就是閱讀。閱讀那些經(jīng)典和杰作,在故事和語言間得到和世俗不一樣的氣息,優(yōu)雅的心情和感覺在這同時也就滋生出來;還有很多的智慧和見解,是你在受教育的課堂上和別的書里難以如此生動和有趣地看見的。慢慢地,慢慢地,這閱讀就使你有了格調(diào),有了不平庸的眼睛。其實誰不知道,十有八九你是不可能成為一個文學家的,而是當了電腦工程師、建筑設計師……可是親近文學怎么就是為了要成為文學家,成為一個寫小說的人呢?文學是撫摸所有人的靈魂的,如果真有一種叫作“靈魂”的東西的話。文學是這樣的一盞燈,只要你親近過它,那么不管你是在怎樣的境遇里,每天從事怎樣的職業(yè)和怎樣地操持,是設計房子還是打制家具,它都會無聲無息地照亮你,使你可能為一個城市、一個家庭的房間又添置了經(jīng)典,添置了可以供世代的人去欣賞和享受的美,而不是才過了幾年,人們已經(jīng)在說,哎喲,好難看喲! 誰會不想要這樣的一盞燈呢? 閱讀優(yōu)秀 文學是很豐富的,各種各樣。但是它又的確分成優(yōu)秀和平庸。我們哪怕可以活上三百歲,有很充裕的時間,還是有理由只閱讀優(yōu)秀的,而拒絕平庸的。所以一代一代年長的人總是勸說年輕的人:“閱讀經(jīng)典!”這是他們的前人告訴他們的,他們也有了深切的體會,所以再來告訴他們的后代?! ∵@是人類的生命關懷。 美國詩人惠特曼有一首詩:《有一個孩子向前走去》。詩里說: 有一個孩子每天向前走去, 他看見最初的東西,他就變成那東西, 那東西就變成了他的一部分…… 如果是早開的紫丁香,那么它會變成這個孩子的一部分;如果是雜亂的野草,那么它也會變成這個孩子的一部分?! ∥覀兌枷肟匆娨粋€孩子一步步地走進經(jīng)典里去,走進優(yōu)秀?! ?yōu)秀和經(jīng)典的書,不是只有那些很久年代以前的才是,只是安徒生,只是托爾斯泰,只是魯迅;當代也有不少。只不過是我們不知道,所以沒有告訴你;你的父母不知道,所以沒有告訴你;你的老師可能也不知道,所以也沒有告訴你。我們都已經(jīng)看見了這種“不知道”所造成的閱讀的稀少了。我們很焦急,所以我們總是非常熱心地對你們說,它們在哪里,是什么書名,在哪兒可以買到。我就好想為你們開一張大書單,可以供你們?nèi)ふ摇⒌玫?。像英國作家斯蒂文生寫的那個李利一樣,每天快要天黑的時候,他就拿著提燈和梯子走過來,在每一家的門口,把街燈點亮。我們也想當一個點燈的人,讓你們在光亮中可以看見,看見那一本本被奇特地寫出來的書,夜晚夢見里面的故事,白天的時候也必然想起和流連。一個孩子一天天地向前走去,長大了,很有知識,很有技能,還善良和有詩意,語言斯文…… 同樣是長大,那會多么不一樣! 自己的書 優(yōu)秀的文學書,也有不同。有很多是寫給成年人的,也有專門寫給孩子和青少年的。專門為孩子和青少年寫文學書,不是從古就有的,而是歷史不長??墒且呀?jīng)寫出來的足以稱得上琳瑯和燦爛了。它可以算作是這二三百年來我們的文學里最值得炫耀的事情之一,幾乎任何一本統(tǒng)計世紀文學成就的大書里都不會忘記寫上這一筆,而且寫上一個個具體的燦爛書名?! ∷鼈兪俏覀冏约旱臅:虾跄昙o,合乎趣味,快活地笑或是嚴肅地思考,都是立在敬重我們生命的角度,不假冒天真,也不故意深刻。 它們是長大的人一生忘記不了的書,長大以后,他們才知道,原來這樣的書,這些書里的故事和美妙,在長大之后讀的文學書里再難遇見,可是因為他們讀過了,所以沒有遺憾。他們會這樣勸說:“讀一讀吧,要不會遺憾的?!薄 ∥覀儾灰癜餐缴鷮懙哪强眯簶洌霞敝L大,老以為自己已經(jīng)長大,不理睬照射它的那么溫暖的太陽光和充分的新鮮空氣,連飛翔過去的小鳥,和早晨與晚間飄過去的紅云也一點兒都不感興趣,老想著我長大了,我長大了?! 罢埬愀覀円坏老硎苣愕纳畎?!”太陽光說。 “請你在自由中享受你新鮮的青春吧!”空氣說?! 罢埬惚M情地閱讀屬于你的年齡的文學書吧!”梅子涵說?! ‖F(xiàn)在的這些“國際大獎小說”就是這樣的書?! ∷鼈冋媸欠浅:茫x完了,放進你自己的書架,你永遠也不會抽離的?! 『芏嗄旰?,你當父親、母親了,你會對兒子、女兒說:“讀一讀它們,我的孩子!” 你還會當爺爺、奶奶、外公和外婆,你會對孫輩們說:“讀一讀它們吧,我都珍藏了一輩子了!” 一輩子的書。
內(nèi)容概要
羅比的奶奶年老體弱。在著名發(fā)明家巴特先生的幫助下,一種返老還童藥水使奶奶變成了一個小姑娘?!靶∧棠獭苯o羅比和他的朋友們帶來了許多歡樂,但是這藥也有“副作用”——它徹底打亂了大家的正常生活。小奶奶最終能恢復原樣嗎?神秘的巴特兄妹又有著怎樣不為人知的故事呢?請看由克里斯蒂娜·涅斯特林格編寫的《巴特先生的返老還童藥》。
《巴特先生的返老還童藥》由新蕾出版社出版發(fā)行。
作者簡介
克里斯蒂娜·涅斯特林格,國際安徒生兒童文學獎得主,奧地利著名作家。出版兒童文學作品100多種,是得獎最多的德語文學作家,曾榮獲林格倫紀念獎、德國青少年文學獎、奧地利青少年兒童圖書獎等。
書籍目錄
第一章 羅比的一個上午
第二章 奶奶的一個重要決定
第三章 巴特先生的返老還童藥
第四章 不可思議的小奶奶
第五章 四個臭皮匠的一畹
第六章 糾結的課堂
第七章 尋求解藥之旅
第八章 錯誤的穿越
第九章 巴特邁耶太太的禮物
第十章 皆大歡喜
章節(jié)摘錄
羅比醒了。6點整。每天都是這樣。他家樓上的鄰居擁有世界上最響的鬧鐘。這位擁有世界上最響鬧鐘的男人每天早上6點鐘起床。他的鬧鐘一響,羅比就會被鬧醒。要是在冬天,天還黑著,羅比還能再睡著。可現(xiàn)在是夏天,太陽已經(jīng)出來了,羅比再也睡不著了,他比計劃早起了一個小時。 這一個小時一點兒用都沒有。他不能爬起來,因為他的爸爸媽媽和姐姐還要睡覺。羅比心想:奇怪,真奇怪!這鬼鬧鐘居然鬧不醒他們。可要是我悄悄地做一頓美味早餐的話,他們就沒法睡覺了!羅比真想給自己做一頓豐盛的早餐,就和美國偵探小說里描寫的那些私人偵探所吃的早餐一模一樣——煎火腿和荷包蛋,再配上橙汁或是咖啡。有這種早餐墊肚子,腦袋保管好使。羅比的媽媽本來應該有這種常識的,因為她每個周末都會讀上五本偵探小說。她該發(fā)現(xiàn)羅比之所以成績平平,都怪她的蜂蜜面包加可可牛奶的早餐搭配。她當然不會承認啦。每當羅比想跟她把道理講清楚的時候,她都會說:“什么鬼話!那些私人偵探每天清早都洗冷水澡。這你也學得來嗎?你先學著用冷水洗澡吧,學會了沒準兒我會給你做個荷包蛋吃!” 她根本不理咖啡和煎火腿的話茬兒,因為她認為咖啡對身體不好,況且大清早就讓她聞到煎火腿的味兒,實在令她難以忍受。 羅比深深地嘆了口氣,又開始討厭起木頭床板來了。事情是這樣的:羅比每天早上醒來,眼睛一睜開,看見的首先是這些木頭床板和床板縫里的床墊。因為他只能睡高低床的下鋪,上鋪睡的是姐姐艾娜。艾娜比羅比大五歲。在羅比眼里,艾娜是世界上最自私最貪婪的人。投胎到有這樣一個女兒的家庭,真是他的不幸。艾娜從來都沒讓過他。她的書桌比他的漂亮,椅子比他的舒服,箱子比他的大,最重要的是,她睡的是高低床的上鋪。 “這些破床板會把我氣瘋的!”羅比每天晚上上床前都要念叨一遍。 這時艾娜總是笑著說:“最親愛的弟弟,這已經(jīng)是不可改變的事實了!” 羅比隨后答道:“你這匹野馬!” 艾娜說:“你才是沒教養(yǎng)的野小子呢!” “你該穿超長裙。因為你的腿實在是太難看了!”姐姐穿上裙子腿露多露少對羅比來說根本無所謂,可他知道,這話最能刺傷她。 隨后艾娜會大聲嚷道:“大耳怪!” 她知道這話對羅比最有殺傷力。羅比的耳朵很大,而且是招風耳。艾娜的耳朵跟他一模一樣,可她卻能把耳朵藏到長長的金發(fā)里去?! ∶看伟葟埧诔靶α_比的耳朵,姐弟二人的鏖戰(zhàn)就算開始了。當媽媽闖進房間,說他們?nèi)绻俅蛳氯ゾ屯0l(fā)零花錢的時候,他倆之間已展開了一場精彩的拳擊戰(zhàn)。這時,媽媽就會去喊爸爸來幫忙。一次,爸爸勸架時差點兒被艾娜扔向羅比的圓規(guī)擊中,打那以后,他就再也不愿意管孩子們打架的事了。更何況他很想知道是艾娜憑著個兒大勁兒足取勝呢,還是羅比以他的機靈打贏。當媽的可不干,她堅決反對姐弟二人打架?! “职殖@息著說:“邁耶保爾家的兩個孩子從來不打架?!薄 寢屢欢〞f:“唉,要是我們有兩個可愛的姓邁耶保爾的孩子就好了!” 全家人都知道,邁耶保爾先生沒孩子,只有兩條整天叫個不停的狗?! ×_比就這么醒著躺在床上,厭煩上鋪的木頭床板,等待7點鐘的到來。7點一到,他就一頭鉆進浴室。他打開水龍頭,向鏡子做了個鬼臉,一不小心有幾滴水噴到臉上,他嚇了一跳,趕緊又把水龍頭關上了。這時,爸爸走進浴室。早晨是羅比的爸爸最可憐的時候。他可不屬于那種早上一起來就頭腦清醒的人。他寧可用自己搜集的全部郵票來換取早上兩個小時的睡眠。誰都能看出他有多么痛苦,他的一舉一動是多么費勁,他睜開眼睛是多么吃力,他費多大勁兒才能忍住不打哈欠。羅比心想:爸爸早上看上去就像花園里泥塑的幽靈。這時,爸爸坐到浴缸邊上,嘟囔著說:“早上好,塞弗第茨先生!” 然后他揉揉眼睛,把眼角上小小的灰色顆粒和黃燦燦黏糊糊的眼屎揉出來。他一邊打哈欠,一邊口齒不清地說:“塞弗第茨先生,你今天又沒洗澡。洗干凈的孩子臉蛋兒紅撲撲地閃亮光。你臉色發(fā)黃,沒有一點兒光澤。” 羅比嘆著氣只好補洗一個澡。洗完后,他并沒有變成紅撲撲閃亮光的樣子。他一邊擦干身子一邊對爸爸說:“我可不能洗耳朵。我要是洗了耳朵,保證到兩節(jié)課后休息時就會有耳鳴,之后的課什么也聽不見了!” 爸爸一點兒也不懷疑兒子耳朵真有這個毛病。他隱隱約約地記得自己小時候也有過同樣的感覺。媽媽叫大家一起吃早飯。艾娜正在前廳邊做體操邊吃她的胡蘿卜。她在自己的小收音機上系了根帶子,把收音機掛在脖子上。收音機里一個興奮得出奇的女聲說道:“現(xiàn)在伸右腿,然后換左腿,再換右腿,再換……” ……
媒體關注與評論
涅斯特林格的作品,幾乎可以稱得上是一種兒童文學的名牌產(chǎn)品?! 獖W地利著名文學評論家西格利特·略夫勒 無論是《狗來了》中去探尋世界的狗,《企鵝的故事》中可愛的寵物企鵝,還是這本書中巴特先生神奇的返老還童藥,都是涅斯特林格小說中最具代表性的奇幻元素,讓人心生向往。 ——網(wǎng)友酷評
編輯推薦
《巴特先生的返老還童藥》是奧地利著名女作家克里斯蒂娜·涅斯特林格的一部帶有輕喜劇風格的小說。此作品曾獲德國首屆弗雷德里克·伯德克兒童文學獎。小說講述了這樣一個故事: 羅比的奶奶報怨自己年老體弱,羅比和他的朋友們設法與著名發(fā)明家巴特先生取得聯(lián)系,獲得一種返老還童魔藥。奶奶喝了之后,果然返老還童,變成了一個小姑娘,從而引出一道串喜劇性的故事。返老還童的奶奶給羅比和他的朋友們帶來了許多歡樂,但是也徹底打亂了羅比和他的朋友們的正常生活,他們不得不將奶奶送進幼兒園,而奶奶大鬧幼兒園,引來了無數(shù)的麻煩。最后,羅比和他的朋友們在巴特先生的幫助下,借助“時間飛行器”,將奶奶重新變成老人,讓生活回到正常軌道。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載