波普先生的企鵝

出版時間:2011-1  出版社:新蕾出版社  作者:【美】理查德·阿特沃特/弗洛倫斯·阿特沃特  頁數(shù):117  譯者:安聿麒  
Tag標(biāo)簽:無  

前言

一輩子的書    梅子涵    親近文學(xué)    一個希望優(yōu)秀的人,是應(yīng)該親近文學(xué)的。親近文學(xué)的方式當(dāng)然就是閱讀。閱讀那些經(jīng)典和杰作,在故事和語言間得到和世俗不一樣的氣息,優(yōu)雅的心情和感覺在這同時也就滋生出來;還有很多的智慧和見解,是你在受教育的課堂上和別的書里難以如此生動和有趣地看見的。慢慢地,慢慢地,這閱讀就使你有了格調(diào),有了不平庸的眼睛。其實誰不知道,十有八九你是不可能成為一個文學(xué)家的,而是當(dāng)了電腦工程師、建筑設(shè)計師……可是親近文學(xué)怎么就是為了要成為文學(xué)家,成為一個寫小說的人呢?文學(xué)是撫摸所有人的靈魂的,如果真有一種叫作“靈魂”的東西的話。文學(xué)是這樣的一盞燈,只要你親近過它,那么不管你是在怎樣的境遇里,每天從事怎樣的職業(yè)和怎樣地操持,是設(shè)計房子還是打制家具,它都會無聲無息地照亮你,使你可能為一個城市、一個家庭的房間又添置了經(jīng)典,添置了可以供世代的人去欣賞和享受的美,而不是才過了幾年,人們已經(jīng)在說,哎喲,好難看喲!    誰會不想要這樣的一盞燈呢?    閱讀優(yōu)秀    文學(xué)是很豐富的,各種各樣。但是它又的確分成優(yōu)秀和平庸。我們哪怕可以活上三百歲,有很充裕的時間,還是有理由只閱讀優(yōu)秀的,而拒絕平庸的。所以一代一代年長的人總是勸說年輕的人:“閱讀經(jīng)典!”這是他們的前人告訴他們的,他們也有了深切的體會,所以再來告訴他們的后代。    這是人類的生命關(guān)懷。    美國詩人惠特曼有一首詩:《有一個孩子向前走去》。詩里說:    有一個孩子每天向前走去,    他看見最初的東西,他就變成那東西,    那東西就變成了他的一部分……    如果是早開的紫丁香,那么它會變成這個孩子的一部分;如果是雜亂的野草,那么它也會變成這個孩子的一部分。    我們都想看見一個孩子一步步地走進(jìn)經(jīng)典里去,走進(jìn)優(yōu)秀。    優(yōu)秀和經(jīng)典的書,不是只有那些很久年代以前的才是,只是安徒生,只是托爾斯泰,只是魯迅;當(dāng)代也有不少。只不過是我們不知道,所以沒有告訴你;你的父母不知道,所以沒有告訴你;你的老師可能也不知道,所以也沒有告訴你。我們都已經(jīng)看見了這種“不知道”所造成的閱讀的稀少了。我們很焦急,所以我們總是非常熱心地對你們說,它們在哪里,是什么書名,在哪兒可以買到。我就好想為你們開一張大書單,可以供你們?nèi)ふ?、得到。像英國作家斯蒂文生寫的那個李利一樣,每天快要天黑的時候,他就拿著提燈和梯子走過來,在每一家的門口,把街燈點亮。我們也想當(dāng)一個點燈的人,讓你們在光亮中可以看見,看見那一本本被奇特地寫出來的書,夜晚夢見里面的故事,白天的時候也必然想起和流連。一個孩子一天天地向前走去,長大了,很有知識,很有技能,還善良和有詩意,語言斯文……    同樣是長大,那會多么不一樣!    自己的書    優(yōu)秀的文學(xué)書,也有不同。有很多是寫給成年人的,也有專門寫給孩子和青少年的。專門為孩子和青少年寫文學(xué)書,不是從古就有的,而是歷史不長??墒且呀?jīng)寫出來的足以稱得上琳瑯和燦爛了。它可以算作是這二三百年來我們的文學(xué)里最值得炫耀的事情之一,幾乎任何一本統(tǒng)計世紀(jì)文學(xué)成就的大書里都不會忘記寫上這一筆,而且寫上一個個具體的燦爛書名。    它們是我們自己的書。合乎年紀(jì),合乎趣味,快活地笑或是嚴(yán)肅地思考,都是立在敬重我們生命的角度,不假冒天真,也不故意深刻。    它們是長大的人一生忘記不了的書,長大以后,他們才知道,原來這樣的書,這些書里的故事和美妙,在長大之后讀的文學(xué)書里再難遇見,可是因為他們讀過了,所以沒有遺憾。他們會這樣勸說:“讀一讀吧,要不會遺憾的?!?   我們不要像安徒生寫的那棵小樅樹,老急著長大,老以為自己已經(jīng)長大,不理睬照射它的那么溫暖的太陽光和充分的新鮮空氣,連飛翔過去的小鳥,和早晨與晚間飄過去的紅云也一點兒都不感興趣,老想著我長大了,我長大了。    “請你跟我們一道享受你的生活吧!”太陽光說。    “請你在自由中享受你新鮮的青春吧!”空氣說。    “請你盡情地閱讀屬于你的年齡的文學(xué)書吧!”梅子涵說。    現(xiàn)在的這些“國際大獎小說”就是這樣的書。    它們真是非常好,讀完了,放進(jìn)你自已的書架,你永遠(yuǎn)也不會抽離的。    很多年后,你當(dāng)父親、母親了,你會對兒子、女兒說:“讀一讀它們,我的孩子!”    你還會當(dāng)爺爺、奶奶、外公和外婆,你會對孫輩們說:“讀一讀它們吧,我都珍藏了一輩子了!”    一輩子的書。

內(nèi)容概要

  油漆匠波普先生和他的家人住在寧靜的靜水小鎮(zhèn)。他總是憧憬著到極地去探險,但他卻從未離開過家鄉(xiāng),好在他有一只來自南極的神氣十足的企鵝——庫克上校做伴。有一天,庫克病了,無助的波普先生只好向水族館求救,沒想到回復(fù)他的竟然是那里的一只企鵝——葛蕾塔!現(xiàn)在波普先生家有兩只企鵝了,并且很快就增加到了十二只。這些小家伙給波普一家?guī)砹藷o盡的歡樂,可每天巨大的開銷卻著實讓人傷腦筋,后來他們發(fā)現(xiàn),這群小企鵝簡直就是天生的表演家!為了解決家庭經(jīng)濟(jì)危機(jī),波普先生想,干脆去劇場表演吧!波普太太還成了它們的樂師呢!在一家人的默契配合下,“波普演藝企鵝”紅遍了美國東西海岸。轉(zhuǎn)眼間已是4月初了,變暖的天氣實在令企鵝們無所適從,不過波普先生已經(jīng)為他們找到了最好的歸宿……  《波普先生的企鵝》榮獲紐伯瑞兒童文學(xué)獎銀獎?!  恫ㄆ障壬钠簌Z》由理查德·阿特沃特,弗洛倫斯·阿特沃特所著。

作者簡介

作者:(澳大利亞)克里斯蒂娜·涅斯特林格 譯者:楊立

書籍目錄

《國際大獎小說:企鵝的故事》目錄: 第一章埃馬努爾和企鵝的故事 第二章 姑奶奶阿蕾莎的全部故事 第三章 一只非常肥實老貓的完整故事 第四章 瞎編出來的馬達(dá)加斯加故事 第五章 埃馬努爾在學(xué)校酌故事 第六章埃馬努爾和回憶的故事 第七章 五個人物和兩個動物酌不幸結(jié)局 第八章 為五個人物和兩個動物虛構(gòu)的結(jié)局 第九章埃馬努爾他爸爸的最終行動 第十章 重要的附言 《國際大獎小說:農(nóng)場疑案》目錄: 第一章雷克斯,主人的狗 第二章了不起的母雞若賽特 第三章一點兒化學(xué)產(chǎn)品 第四章馬塞爾!小雞 第五章農(nóng)場殺手 第六章比佐耶家的皮斯卡爾 第七章主人的槍 第八章里塔 第九章太可怕了! 第十章不太蠢 第十一章變態(tài)的若賽特 第十二章可憐的雷克斯 第十三章這可沒料到 第十四章會致死的! 第十五章在秋天 《國際大獎小說:波普先生的企鵝》目錄: 第一章靜水小鎮(zhèn) 第二章空中之聲 第三章意外禮物 第四章庫克上校 第五章麻煩上門 第六章執(zhí)照風(fēng)波 第七章庫克筑巢 第八章企鵝游街 第九章理發(fā)廳內(nèi) 第十章愁云慘霧 第十一章葛蕾塔 第十二章嗷嗷待哺 第十三章經(jīng)濟(jì)困擾 第十四章葛林邦先生 第十五章波普演藝企鵝 第十六章演藝途上 第十七章遠(yuǎn)近馳名 第十八章四月微風(fēng) 第十九章杜雷克上將 第二十章再會,波普先生 《國際大獎小說:小女巫艾米》目錄: 第一章必要的序幕 第二章故事正式開始 第三章澤普一家 第四章艾米洗澡記 第五章圖書館里的陌生人 第六章奇多會說話 第七章小貓斯特 第八章艾米的頭發(fā) 第九章艾米學(xué)走路 第十章莎士比亞的名著 第十一章魯巴找到了線索 第十二章填字游戲 第十三章可怕的誤會 第十四章半打小女巫 第十五章紅頭發(fā)的女孩兒 第十六章堅持不懈的追求 第十七章不放棄的魯巴 第十八章魯巴采取了暴力手段 第十九章追捕小女巫 第二十章結(jié)局大揭秘 《國際大獎小說:電話里的童話》目錄: 第一章不走運的獵人 第二章冰激凌宮 第三章一個沒頭腦的人去散步 第四章供人破壞的大樓 第五章數(shù)噴嚏的女人 第六章阿麗切·卡斯凱利娜 第七章巧克力之路 第八章發(fā)明數(shù)字 第九章布里夫,布盧夫,布拉夫 第十章買斯德哥爾摩 第十一章皮昂比諾的糖果雨 第十二章切塞納提科的轉(zhuǎn)車轉(zhuǎn)馬 第十三章奧斯提亞海灘上 第十四章連環(huán)畫里的老鼠 第十五章貪吃王國的歷史 第十六章阿麗切掉在海里 第十七章鐘之戰(zhàn) 第十八章北極上的一朵紫羅蘭 第十九章年輕的蝦 第二十章巨人的頭發(fā) 第二十一章逃跑的鼻子 第二十二章一條什么地方都不通的路 第二十三章趕鳥人 第二十四章玩拐棍 第二十五章老諺語 第二十六章做果醬的阿波羅尼雅 第二十七章老阿達(dá) 第二十八章太陽和云彩 第二十九章要死的國王 第三十章彗星魔術(shù)師 第三十一章切法盧的漁夫 第三十二章米達(dá)國王 第三十三章藍(lán)色的紅綠燈 第三十四章吃貓的老鼠 第三十五章打倒九 第三十六章看不見的托尼諾 第三十七章許許多多的問題 第三十八章好心的季貝托 第三十九章“哭”字 第四十章曼吉納熱 第四十一章星期天的上午 第四十二章唾與醒 第四十三章水晶賈科默 第四十四章猴子旅行 第四十五章法拉尼納先生 第四十六章一和七 第四十七章偷羅馬斗獸場酌人 第四十八章上星星酌電梯 第四十九章F5路無軌電車 第五十章狗的國家 第五十一章長鼻駝背丑角的逃跑 第五十二章瓦泰里那的泥瓦匠 第五十三章士兵的軍毯 第五十四章皮亞納的水井 第五十五章房子和大廈 第五十六章卡羅內(nèi)老師 第五十七章真話酌星球 第五十八章話動人行道 第五十九章太空菜譜 第六十章教育人的糖塊 第六十一章太空小雞 第六十二章侄子受審 第六十三章講錯了的故事 第六十四章十的升級 第六十五章什么都不是的小人兒 第六十六章宇宙史 …… 《國際大獎小說:動物大逃亡》 《國際大獎小說:兔子坡》 《國際大獎小說:思黛拉街的新鮮事》 《國際大獎小說:羅伯特的三次報復(fù)行動》 《國際大獎小說:塔克的郊外》 《國際大獎小說:鋼琴小精靈》 《國際大獎小說:小巫婆求仙記》 《國際大獎小說:拉維尼婭的魔法指環(huán)》 《國際大獎小說:魔鏡》

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁:   “我說兒子啊,這事兒可根本還沒有定下來呢?!卑职终f,“如果姑奶奶阿蕾莎……”爸爸結(jié)結(jié)巴巴地講著。埃馬努爾是最了解他姑奶奶的了。他立刻就從鄰居家的房子里跑了出去,朝著對面樓上敞開的窗子高喊道:“姑奶奶,姑奶奶阿蕾莎,這里有一個企鵝!一個很小很小的,真的企鵝,是個活的企鵝!他們可以把他白送給我!一個錢都不要呢!” 姑奶奶的頭從窗口探了出來。她點著頭大聲朝下面喊:“行,我看行!” 埃馬努爾的爸爸每天都得出去做生意賺錢。買這座帶花園的房子的錢、買小汽車的錢、定期繳納人壽保險的錢、給埃馬努爾買褲子的錢,以及花園里栽種郁金香和其他花花草草所用的錢都是靠他一筆一筆賺回來的。(阿蕾莎姑姑自己有養(yǎng)老金,她不需要用埃馬努爾爸爸的錢養(yǎng)活。)但總待在西門比爾格太太家的門廳里說閑話是賺不到錢的,于是埃馬努爾的爸爸就告辭了。他開著自己的車子進(jìn)城做生意賺錢去了。埃馬努爾一只手里抱著已經(jīng)歸他所有的小企鵝,另一只手舉著一本書也回家去了。那本書的書名叫作《企鵝飼養(yǎng)指南》,是助理研究員舍斯塔克剛剛送給他的。在這期間西門比爾格太太已經(jīng)把房子里所有的暖氣和取暖爐又全部打開了。助理研究員則正在收拾東西,打點行裝。他已經(jīng)決定去扎伊爾工作了。 《企鵝飼養(yǎng)指南》是一本老早以前出的舊版書,使用的全是繁體字。埃馬努爾不認(rèn)識繁體字,只好請姑奶奶把書讀給他聽。姑奶奶給他念了一整天,直到晚上都沒有念完,因為她在念的過程中經(jīng)常得查三種不同版本的百科辭典。比如在麥耶小百科全書的“企鵝”詞條上,除了其他的解釋之外還寫著:“……帝企鵝,王企鵝,鰭企鵝,在民間也常俗稱為肥潛鵝或是肥鵝……” 姑奶奶阿蕾莎覺得“肥鵝”這名字非常形象,讀起來又特別順口。后來,每逢她對周圍的人談到企鵝的時候就總是說:“我們家里就喂養(yǎng)著一只肥鵝呢!” 但誰聽到姑奶奶這么講也不大會多往別處去想,更不會馬上就聯(lián)想到企鵝上去了。他們最多只會這么想:要是換了我的話,我可是寧愿去養(yǎng)一只瘦肉型的呢! 埃馬努爾在一部百科辭典里查到了企鵝的拉丁文名稱。所有的動物都有一個拉丁文的學(xué)名,這全是動物學(xué)家們堅持的結(jié)果。有一個企鵝品種的拉丁文學(xué)名叫作APTENODYTES PENNANTII。

媒體關(guān)注與評論

雖然這是一部創(chuàng)作于1938年的小說,但仍然能夠讓現(xiàn)在的讀者產(chǎn)生共鳴。世界上最糟糕的企鵝——庫克上校,讓波普先生的生活有了“翻天覆地”的變化。  ——亞馬孫網(wǎng)站我一口氣看完了這本書,感覺意猶未盡。波普先生的企鵝在波普先生家、在車站、在旅館的一幕幕是多么有趣,讓人在會心一笑的同時又產(chǎn)生了無限的向往。波普先生最終實現(xiàn)了他的夢想——到極地去探險,是呀,有夢想就會有希望,有夢想就會有遠(yuǎn)方,有夢想的人生就會多姿多彩!  ——當(dāng)當(dāng)網(wǎng)友

編輯推薦

《國際大獎小說:童趣系列(升級版)(套裝共14冊)》中的作品均為獲得國際兒童文學(xué)知名獎項的優(yōu)秀佳作。這些作品題材廣泛、內(nèi)容豐富、格調(diào)健康、品位出眾,是青少年讀者成長過程中的良師益友。讀“國際大獎小說”,打造完美心靈,培養(yǎng)高尚情操,體味不同人生。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    波普先生的企鵝 PDF格式下載


用戶評論 (總計3條)

 
 

  •   兒子學(xué)校要求寒假看得書!
  •   很好,物有所值,下次還會從這里買!
  •   波普先生的企鵝(升級版)
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7