海蒂的天空

前言

　　一輩子的書　　梅子涵　　親近文學(xué)　　一個(gè)希望優(yōu)秀的人，是應(yīng)該親近文學(xué)的。親近文學(xué)的方式當(dāng)然就是閱讀。閱讀那些經(jīng)典和杰作，在故事和語(yǔ)言間得到和世俗不一樣的氣息，優(yōu)雅的心情和感覺(jué)在這同時(shí)也就滋生出來(lái)；還有很多的智慧和見(jiàn)解，是你在受教育的課堂上和別的書里難以如此生動(dòng)和有趣地看見(jiàn)的。慢慢地，慢慢地，這閱讀就使你有了格調(diào)，有了不平庸的眼睛。其實(shí)誰(shuí)不知道，十有八九你是不可能成為一個(gè)文學(xué)家的，而是當(dāng)了電腦工程師、建筑設(shè)計(jì)師……可是親近文學(xué)怎么就是為了要成為文學(xué)家，成為一個(gè)寫小說(shuō)的人呢？文學(xué)是撫摸所有人的靈魂的，如果真有一種叫作“靈魂”的東西的話。文學(xué)是這樣的一盞燈，只要你親近過(guò)它，那么不管你是在怎樣的境遇里，每天從事怎樣的職業(yè)和怎樣地操持，是設(shè)計(jì)房子還是打制家具，它都會(huì)無(wú)聲無(wú)息地照亮你，使你可能為一個(gè)城市、一個(gè)家庭的房間又添置了經(jīng)典，添置了可以供世代的人去欣賞和享受的美，而不是才過(guò)了幾年，人們已經(jīng)在說(shuō)，哎喲，好難看哦！　　誰(shuí)會(huì)不想要這樣的一盞燈呢？　　閱讀優(yōu)秀　　文學(xué)是很豐富的，各種各樣。但是它又的確分成優(yōu)秀和平庸。我們哪怕可以活上三百歲，有很充裕的時(shí)間，還是有理由只閱讀優(yōu)秀的，而拒絕平庸的。所以一代一代年長(zhǎng)的人總是勸說(shuō)年輕的人：“閱讀經(jīng)典！”這是他們的前人告訴他們的，他們也有了深切的體會(huì)，所以再來(lái)告訴他們的后代。　　這是人類的生命關(guān)懷?！　∶绹?guó)詩(shī)人惠特曼有一首詩(shī)：《有一個(gè)孩子向前走去》。詩(shī)里說(shuō)：　　有一個(gè)孩子每天向前走去，　　他看見(jiàn)最初的東西，他就變成那東西，　　那東西就變成了他的一部分……　　如果是早開(kāi)的紫丁香，那么它會(huì)變成這個(gè)孩子的一部分；如果是雜亂的野草，那么它也會(huì)變成這個(gè)孩子的一部分?！　∥覀兌枷肟匆?jiàn)一個(gè)孩子一步步地走進(jìn)經(jīng)典里去，走進(jìn)優(yōu)秀?！　?yōu)秀和經(jīng)典的書，不是只有那些很久年代以前的才是，只是安徒生，只是托爾斯泰，只是魯迅；當(dāng)代也有不少。只不過(guò)是我們不知道，所以沒(méi)有告訴你；你的父母不知道，所以沒(méi)有告訴你；你的老師可能也不知道，所以也沒(méi)有告訴你。我們都已經(jīng)看見(jiàn)了這種“不知道”所造成的閱讀的稀少了。我們很焦急，所以我們總是非常熱心地對(duì)你們說(shuō)，它們?cè)谀睦铮鞘裁磿?，在哪兒可以買到。我就好想為你們開(kāi)一張大書單，可以供你們?nèi)ふ?、得到。像英?guó)作家斯蒂文生寫的那個(gè)李利一樣，每天快要天黑的時(shí)候，他就拿著提燈和梯子走過(guò)來(lái)，在每一家的門口，把街燈點(diǎn)亮。我們也想當(dāng)一個(gè)點(diǎn)燈的人，讓你們?cè)诠饬林锌梢钥匆?jiàn)，看見(jiàn)那一本本被奇特地寫出來(lái)的書，夜晚夢(mèng)見(jiàn)里面的故事，白天的時(shí)候也必然想起和流連。一個(gè)孩子一天天地向前走去，長(zhǎng)大了，很有知識(shí)，很有技能，還善良和有詩(shī)意，語(yǔ)言斯文……　　同樣是長(zhǎng)大，那會(huì)多么不一樣！　　自己的書　　優(yōu)秀的文學(xué)書，也有不同。有很多是寫給成年人的，也有專門寫給孩子和青少年的。專門為孩子和青少年寫文學(xué)書，不是從古就有的，而是歷史不長(zhǎng)。可是已經(jīng)寫出來(lái)的足以稱得上琳瑯和燦爛了。它可以算作是這二三百年來(lái)我們的文學(xué)里最值得炫耀的事情之一，幾乎任何一本統(tǒng)計(jì)世紀(jì)文學(xué)成就的大書里都不會(huì)忘記寫上這一筆，而且寫上一個(gè)個(gè)具體的燦爛書名。　　它們是我們自己的書。合乎年紀(jì)，合乎趣味，快活地笑或是嚴(yán)肅地思考，都是立在敬重我們生命的角度，不假冒天真，也不故意深刻。　　它們是長(zhǎng)大的人一生忘記不了的書，長(zhǎng)大以后，他們才知道，原來(lái)這樣的書，這些書里的故事和美妙，在長(zhǎng)大之后讀的文學(xué)書里再難遇見(jiàn)，可是因?yàn)樗麄冏x過(guò)了，所以沒(méi)有遺憾。他們會(huì)這樣勸說(shuō)：“讀一讀吧，要不會(huì)遺憾的。”　　我們不要像安徒生寫的那棵小樅樹(shù)，老急著長(zhǎng)大，老以為自己已經(jīng)長(zhǎng)大，不理睬照射它的那么溫暖的太陽(yáng)光和充分的新鮮空氣，連飛翔過(guò)去的小鳥(niǎo)，和早晨與晚間飄過(guò)去的紅云也一點(diǎn)兒都不感興趣，老想著我長(zhǎng)大了，我長(zhǎng)大了?！　?ldquo;請(qǐng)你跟我們一道享受你的生活吧！”太陽(yáng)光說(shuō)?！　?ldquo;請(qǐng)你在自由中享受你新鮮的青春吧！”空氣說(shuō)?！　?ldquo;請(qǐng)你盡情地閱讀屬于你的年齡的文學(xué)書吧！”梅子涵說(shuō)?！　‖F(xiàn)在的這些“國(guó)際大獎(jiǎng)小說(shuō)”就是這樣的書。　　它們真是非常好，讀完了，放進(jìn)你自己的書架，你永遠(yuǎn)也不會(huì)抽離的。　　很多年后，你當(dāng)父親、母親了，你會(huì)對(duì)兒子、女兒說(shuō)：“讀一讀它們，我的孩子！”　　你還會(huì)當(dāng)爺爺、奶奶、外公和外婆，你會(huì)對(duì)孫輩們說(shuō)：“讀一讀它們吧，我都珍藏了一輩子了！”　　一輩子的書。

內(nèi)容概要

　　從小失去雙親的海蒂一直過(guò)著寄人籬下的生活，不停地在親戚家之間“穿梭”。她對(duì)于不得不看別人臉色過(guò)活感到十分厭倦。當(dāng)她聽(tīng)到從未謀面的查斯特舅舅在蒙大拿留下一大片土地讓她繼承時(shí)，她決心離開(kāi)這個(gè)自己不是很喜歡的家，嘗試去尋找完全屬于自己的天空。對(duì)于人生地不熟的海蒂來(lái)說(shuō)，在一塊全然陌生的土地上建立一個(gè)新家，是一份頗具挑戰(zhàn)性的工作。幸好有卡爾·慕勒一家人的幫忙，加上公雞吉姆、莉菲等人的拼死相幫，才使她有勇氣繼續(xù)苦撐下去。    在努力墾荒的過(guò)程中，她領(lǐng)悟到，原來(lái)離家的目的是為了尋找一個(gè)更好的歸宿。她不但有了朋友，而且收獲了青澀的愛(ài)情。雖然蒙大拿并不是她的終點(diǎn)，但在她今后的人生道路上，蒙大拿之行一定會(huì)成為她永不磨滅的記憶。    本書獲紐伯瑞兒童文學(xué)獎(jiǎng)銀獎(jiǎng)。

作者簡(jiǎn)介

　　克比·萊森，一直以來(lái)，克比·萊森對(duì)研究歷史毫無(wú)興趣。有一天，她聽(tīng)人提起曾祖母年輕時(shí)曾獨(dú)自在蒙大拿州墾荒，于是開(kāi)始努力尋找關(guān)于海蒂·萊特墾荒的資料。整個(gè)過(guò)程猶如偵探辦案，讓克比覺(jué)得有趣極了。為什么以前都沒(méi)人告訴她，研究歷史如此好玩？克比花了三年的時(shí)間創(chuàng)

書籍目錄

第一章  記得帶你的冬衣和一只貓咪第二章  小心西部的瘋子第三章  自由甘藍(lán)菜第四章  我的八歲小騎士第五章  紫羅蘭，快跑！第六章  你真正的愿望是什么？第七章  蛇球天第八章  愛(ài)德國(guó)佬的家伙第九章  戰(zhàn)壕創(chuàng)傷綜合征第十章  舞會(huì)見(jiàn)了，海蒂第十一章  每一塊錢加起來(lái)就是勝利第十二?  一閃一閃亮晶晶第十三章  友誼的種子第十四章  人生就像咖啡一樣混濁第十五章  明年之地第十六章  我的心早已屬于這里第十七章  你愛(ài)這個(gè)國(guó)家嗎？第十八章  原諒敵人，也原諒我們自己第十九章  白色搶匪第二十章  她還不滿二十一歲第二十一章  我們的小喜鵲第二十二章  夢(mèng)想宛如蒲公英綻放第二十三章  明年會(huì)更好

章節(jié)摘錄

　  第一章　記得帶你的冬衣和一只貓瞇　  1917年12月19日　  愛(ài)荷華州阿靈頓　  親愛(ài)的查理：　  辛普森老師每天都提醒我們要為你禱告——也為其他從軍的男孩禱告。我倒是覺(jué)得我們需要為德國(guó)皇帝禱告——他一旦遇上你，可要倒大霉啦！　  我今天在郝特叔叔的店里遇到你媽媽。她說(shuō)你就快到達(dá)英國(guó)，接著會(huì)去法國(guó)。我?guī)缀鯚o(wú)法正視辛普森老師書桌后方的那張世界地圖；一看到它，我就想到你離阿靈頓真的好遠(yuǎn)?！? 胡須先生說(shuō)它過(guò)得很好。最近好冷呀，我讓它睡在我的房間里。要是艾薇阿姨知道了，一定會(huì)大發(fā)脾氣。還好，她終于明白——我夠大了，不能再用藤條抽我了。不然，我的腿上一定是青一道、紫一道的?！? 你該看看艾薇阿姨的樣子：她做了一頂薄得像信封一樣的帽子，帽檐繡上了紅十字。紅十字會(huì)開(kāi)會(huì)的時(shí)候。她一定會(huì)戴著它出席。我猜，她是希望大家知道她是付了錢的會(huì)員。她最近變得好奇怪，今天早上還問(wèn)我身體舒不舒服。艾薇阿姨頭一次這么關(guān)心我的健康，真是奇怪。說(shuō)不定，紅十字會(huì)讓她的心變得溫柔了。　  蜜爾已經(jīng)在織第五雙襪子了。不過(guò)并不是全都織給你，可別太抬舉自己。她是幫紅十字會(huì)織的。學(xué)校里的每個(gè)女生都在織襪子。我猜，她織得最好的那雙一定是給你的?！? 你穿上制服后，看起來(lái)一定有模有樣。我是說(shuō)胖得有模有樣（哈哈）！說(shuō)真的，我相信你一定會(huì)讓大家都以你為傲?！? 艾薇阿姨已經(jīng)開(kāi)完會(huì)回來(lái)，在叫我了。先寫到這里，我會(huì)再寫信給你?！? 你在學(xué)校里的朋友　  海蒂·伊尼斯·布魯克斯　  我把墨跡吸干，將信紙放進(jìn)信封里。不管艾薇阿姨看到什么，總是毫不猶豫拿起來(lái)就看，即使那東西擺在我的房間里、擺在我桌上?！? “海蒂，”艾薇阿姨又在叫我了，“到樓下來(lái)！”　  為了安全起見(jiàn)，我把信封藏到枕頭底下。昨晚我哭過(guò)，枕頭還濕濕的。我才不像蜜爾·包威呢！自從查理從軍之后，她就整天哭個(gè)不停。只有胡須先生和我的枕頭知道，我躲在黑暗中為查理掉眼淚。我確實(shí)很擔(dān)心他的安危；不過(guò)，我之所以會(huì)在晚上掉眼淚，純粹是因?yàn)閭€(gè)人的自私行為?！? 這十六年來(lái)，查理·豪利是我身邊最值得回憶的少數(shù)幾個(gè)人之一。我剛搬來(lái)跟艾薇阿姨和郝特叔叔住在一起時(shí)，非常害羞，連自己的名字都說(shuō)不出口，查理卻始終護(hù)著我。從第一天開(kāi)始，他就每天陪我走路上學(xué)?？雌饋?lái)可憐兮兮的胡須先生是查理送我的，這只貓一打呼嚕就贏得了我的心。查理還教我玩棒球，沒(méi)想到我卻笨手笨腳。所以，偶爾在夜深人靜的時(shí)候，我難免會(huì)做做關(guān)于查理的少女夢(mèng)想，雖然大家都知道他喜歡蜜爾。四處為家的生活讓我懂得了夢(mèng)想是件危險(xiǎn)的事——凡事只靠想，似乎都很有希望，但你如果試試看，就會(huì)發(fā)現(xiàn)那簡(jiǎn)直就像井中撈月一樣?！? 當(dāng)時(shí)，全班決定到火車站為查理送行。蜜爾抓著他的手臂不放。查理的父親猛拍他的背，我看鐵定會(huì)拍出淤青。辛普森老師代表學(xué)校說(shuō)了一些無(wú)聊話，然后把禮物送給查理——一頂羊毛帽和信紙?！? “年輕人，該上車了。”列車長(zhǎng)高聲喊著。查理一踏上火車的階梯，我的心就不禁抽了一下。我告訴自己別沖動(dòng)——我可不想讓別人以為我跟蜜爾一樣——但我還是跑上前，把東西塞到他手里，說(shuō)：“它會(huì)為你帶來(lái)好運(yùn)！”他看看手里的東西，笑了；接著又揮揮手，登上火車。　  蜜爾倚在豪利太太身上哭了起來(lái)。“噢，查理！”“好了，好了。”查理的媽媽拍著蜜爾的背?！? 豪利先生從口袋里掏出一條手帕，假裝要擦拭額頭上的汗。他還擦了擦眼角，我趕緊裝作沒(méi)看到。　  其他人慢慢離開(kāi)月臺(tái)，各自開(kāi)車離去。我留在月臺(tái)上望著火車遠(yuǎn)去，想象著查理正拍著他的口袋。他把我送他的許愿石放在口袋里了。是他教我認(rèn)識(shí)什么是許愿石的。他跟我說(shuō)：“找一顆周圍有一圈白色的黑石頭，從左肩往后丟，許個(gè)愿望，愿望就會(huì)成真。”他隨便丟了一顆許愿石，還取笑我一顆也不肯丟。雖然，我的愿望不是丟丟許愿石就能實(shí)現(xiàn)的。　  自從查理登上火車后，已經(jīng)兩個(gè)月了。沒(méi)有他，生活就像沒(méi)加鹽的面包：平淡無(wú)趣，平淡無(wú)趣……　  “海蒂！”艾薇阿姨的聲音充滿了警告意味。　  “來(lái)了，來(lái)了！”我匆匆下樓?！? 艾薇阿姨像個(gè)女王似的端坐在她的褐色皮椅上。郝特叔叔則安適地窩在胡桃木搖椅里，膝上擺著一沓報(bào)紙。　  我趕緊溜進(jìn)去，撿起我的手工活兒——一雙看起來(lái)可憐兮兮的襪子。十月，查理報(bào)名從軍的時(shí)候，我就開(kāi)始織了。如果這場(chǎng)仗繼續(xù)打上五年，我或許可以織完。我把襪子拎得高高的，盯著漏織了幾針的花邊。即使像查理這樣的好人，也不會(huì)想穿這雙襪子。　  “我今天去拜訪伊安娜·威爾斯，聊得很開(kāi)心。”艾薇阿姨摘下頭上的紅十字帽子，“郝特，你記得伊安娜，對(duì)吧？”　  “嗯。”郝特叔叔把報(bào)紙鋪平、整理好?！? “海蒂，我跟她說(shuō)，你真是個(gè)好幫手。”　  我又漏織了一針。大部分的時(shí)候，艾薇阿姨總是抱怨我的家務(wù)技巧有多糟。　  “我自己就沒(méi)念完高中。對(duì)某些女孩子來(lái)說(shuō)，讀書沒(méi)有任何意義。”　  郝特叔叔壓低報(bào)紙的一角。我又漏了一針。大事不妙了。　  “完全沒(méi)有意義，尤其是當(dāng)伊安娜·威爾斯所經(jīng)營(yíng)的出租宿舍需要幫手的時(shí)候。”　  原來(lái)如此，謎底揭曉！我終于知道她最近為什么對(duì)我那么好。她找到趕走我的方法了。　  她再度用手把裙子抹平。“上帝的安排總是神秘難料。我們不該質(zhì)疑伊安娜的苦心。”雖然她此刻所說(shuō)的跟我有關(guān)，但我卻知道最好不要搭腔。畢竟，時(shí)候未到。　  郝特叔叔將煙草塞進(jìn)煙斗里。“這學(xué)期只剩幾個(gè)月了。”他點(diǎn)燃煙斗，深深吸了一口，接著說(shuō)，“我認(rèn)為海蒂應(yīng)該把這學(xué)期念完。”這不是郝特叔叔第一次幫我說(shuō)話了，我決定今晚要把他的皮鞋擦得亮亮的，以示謝意?！? 艾薇阿姨自顧自地繼續(xù)往下說(shuō)，仿佛郝特叔叔根本沒(méi)開(kāi)口似的。“我們已經(jīng)商量好了，海蒂應(yīng)該去需要她的地方。伊安娜需要她。”　  而且她在這里是多余的。我又加了這句，不過(guò)當(dāng)然沒(méi)有說(shuō)出口。　  郝特叔叔瞇著眼，透過(guò)散發(fā)苦櫻桃香味的煙霧看我：“你想念完嗎？”　  我把手中的毛線活兒擱在膝上，考慮著該如何回答。我熱愛(ài)讀書，可是上學(xué)很無(wú)聊，尤其查理又不在了。沒(méi)什么事情可以讓我分心。但是比起替伊安娜.威爾斯工作……　  艾薇阿姨不禁反駁：“她已經(jīng)知道太多事了?；蛘哒f(shuō)，她以為自己知道很多事情。”她往我這邊瞪了一眼，“我們必須考慮到海蒂的心靈。幫助伊安娜會(huì)讓這孩子學(xué)會(huì)慈悲，慈悲和……”艾薇阿姨說(shuō)得結(jié)結(jié)巴巴的，仿佛再也掰不出在出租宿舍工作對(duì)我有什么好處，“……和女人家需要學(xué)會(huì)的其他本事。對(duì)一個(gè)認(rèn)真工作的女孩子來(lái)說(shuō)，這是個(gè)好機(jī)會(huì)。”　  艾薇阿姨的臉上泛起了兩朵紅暈。她顯然生氣了，生氣的理由也很明顯。郝特叔叔詢問(wèn)我的意愿，這舉動(dòng)把她惹火了，更何況這件事還關(guān)乎我的未來(lái)。在她眼中，我只是四處為家的海蒂，沒(méi)有發(fā)表意見(jiàn)的權(quán)利?！? 我掉乳牙以前就是個(gè)孤兒了。發(fā)生在我爸爸身上的故事，是礦工家庭常見(jiàn)的命運(yùn)：煤灰吃光了他的肺。他過(guò)世的時(shí)候，我只有兩三歲。我五歲時(shí)，媽媽也過(guò)世了，西阿姨收養(yǎng)了我。醫(yī)生說(shuō)媽媽死于肺炎，西阿姨說(shuō)媽媽死于心碎。在收留我的一長(zhǎng)串親戚中，西阿姨待我最和善，她讓我相信爸媽始終深愛(ài)著彼此。西阿姨老得再也無(wú)法照顧我之后，我就從一個(gè)親戚家換到另一個(gè)親戚家——有些親戚的關(guān)系還真遠(yuǎn)呢。我得幫這個(gè)人、那個(gè)人照顧病人，一家換過(guò)一家，直到再也找不到需要幫忙、不在乎多一口人吃飯的親戚?！? 被艾薇阿姨收留時(shí)，我十三歲。她其實(shí)不是我的阿姨，郝特叔叔才是我的遠(yuǎn)親。她忍不住要在我身上發(fā)揚(yáng)博愛(ài)精神，也忍不住要每天提醒我：我沒(méi)有任何人可以依靠，沒(méi)有任何東西屬于我。她總是說(shuō)，我必須感恩。我的確很感恩。我每天都很感激她和我并沒(méi)有真正的親戚關(guān)系?！? 房間變得非常安靜，我可以聽(tīng)到郝特叔叔的煙斗敲在牙齒上的聲音。他吐出一口甜甜的煙，開(kāi)口說(shuō)：“我建議大家先睡一覺(jué)再說(shuō)。”　  艾薇阿姨不敢惹郝特叔叔生氣，至少不會(huì)當(dāng)著我的面。她坐在椅子上，越來(lái)越不耐煩。“你說(shuō)了算，郝特。”　  郝特叔叔弄弄煙斗，翻翻椅子旁邊煙斗架上的紙張。“那東西被我放在哪兒啦？”　  “親愛(ài)的郝特，什么東西呀？”艾薇阿姨的聲音簡(jiǎn)直可以震碎玻璃?！? “信。今天送來(lái)給海蒂的信。”一堆報(bào)紙滑到地上。就一家小店的老板而言，郝特叔叔比我認(rèn)識(shí)的任何人都喜歡閱讀。我自己也非常喜愛(ài)閱讀，但比較喜歡讀小說(shuō)。郝特叔叔則喜歡讀報(bào)紙。他是第一個(gè)警告大家歐洲會(huì)開(kāi)戰(zhàn)的人。他說(shuō)，任何笨蛋只要留心，就會(huì)知道要開(kāi)戰(zhàn)了。。我完全沒(méi)有留心，直到查理從軍去了，才知道這回事。這么一來(lái)，我大概知道自己算不算笨蛋嘍。　  “有信！”我很驚訝?；蛟S是查理寫來(lái)的！　  “給海蒂的？”艾薇阿姨相當(dāng)好奇?！? 郝特叔叔不理會(huì)她伸出來(lái)的手，直接把信交給我。　  “是誰(shuí)寫來(lái)的？”艾薇阿姨急著追問(wèn)?！? “一個(gè)住在蒙大拿的人。”郝特叔叔躲到《阿靈頓新聞》后頭，這表示他今天晚上不打算再說(shuō)話了?！? 我打開(kāi)信封，里頭有兩封信。第一封的日期是1917年11月11日?！? 你舅舅過(guò)世的時(shí)候，要我把這封信寄給你。他常常幫助我，這是我能夠幫他做的一點(diǎn)小事。如果你決定接受，我和我的丈夫卡爾會(huì)盡量幫你?！? 派瑞麗·強(qiáng)森·慕勒決定接受什么？我打開(kāi)第二封信?！? 我親愛(ài)的海蒂：　  你一定忘記我了。我是你媽媽唯一的弟弟。如果我結(jié)了婚、過(guò)著正常的生活早就把你接來(lái)了。我不想美化任何事情，一直以來(lái)我就是個(gè)混蛋；可是我卻在蒙大拿展開(kāi)了新生活。你絕對(duì)想象不到，我一得到耕地、蓋了小木屋之后，醫(yī)生就說(shuō)我患的咳嗽是會(huì)咳死人的。除了血緣，你跟我還有一點(diǎn)很像——從小到大，我們都沒(méi)有一個(gè)完整的家。你是孤兒，我則是小學(xué)一念完就離家出走了。你大概會(huì)認(rèn)為，我從來(lái)不曾想到住在愛(ài)荷華的外甥女。但是這封信足以證明我確實(shí)想到你。如果你來(lái)維達(dá)鎮(zhèn)，就會(huì)看到我的耕地。我相信你遺傳了你媽媽的骨氣，足以承擔(dān)剩下來(lái)的開(kāi)墾工作。如果你做得到——你還有一年的時(shí)間——三百二十畝的蒙大拿土地就是你的了?！? “噢！”我抓住靠椅的把手?！? “怎么？壞消息嗎？”艾薇阿姨跑到我身邊，試著從我肩后偷看信的內(nèi)容。我輕輕打了個(gè)冷戰(zhàn)，念出最后一段：　  本人神志清楚，謹(jǐn)以此封信將我的土地、屋子、屋子里的東西、一匹叫作塞子且可靠的馬、一頭叫作紫羅蘭但沒(méi)有用的母牛，都留給海蒂·伊尼斯·布魯克斯?！? 查斯特·修伯特·萊特　  海蒂·伊尼斯·布魯克斯的舅舅　  附加一句：海蒂，記得帶你的冬衣和一只貓咪?！? 艾薇阿姨從我手里把信搶過(guò)去。我太震驚了，一時(shí)反應(yīng)不過(guò)來(lái)。三百二十畝地！我自己的家！蒙大拿！　  “真是荒謬！”她相當(dāng)著急，“而且，你得去伊安娜那里幫忙，我已經(jīng)答應(yīng)她了。”　  “對(duì)一個(gè)認(rèn)真工作的女孩子來(lái)說(shuō)，這是個(gè)好機(jī)會(huì)。”郝特叔叔故意這么說(shuō)?！? “瘋狂！”艾薇阿姨脫口而出，“郝特，不要再說(shuō)了。海蒂——”　  “就像您說(shuō)的，艾薇阿姨，上帝的安排總是神秘難料。”我把信從她手上拿回來(lái)、疊好，放進(jìn)裙子口袋里。“如果您不介意，我得去寫回信了。”　  我回給派瑞麗的信只有一行：我會(huì)來(lái)。接著，我花了更多時(shí)間寫信給查理。我不想他人在法國(guó)，還要替我擔(dān)心。重寫了十幾次之后，最后一行應(yīng)該會(huì)讓他安心：想想看，以后我寫給你的信會(huì)多么有趣！　  兩封信我都寄出去了，一封給查理，一封給派瑞麗慕勒。派瑞麗的回信很快就到了，她答應(yīng)到狼點(diǎn)火車站接我，再載我去查斯特舅舅的農(nóng)場(chǎng)。她仿佛會(huì)讀心術(shù)似的，還呼應(yīng)查斯特舅舅在信末的簡(jiǎn)短指示，給了我以下：建議：　  至于要帶些什么呢？過(guò)日子要用的東西，你舅舅幾乎都有了。你還需要一頂結(jié)實(shí)的、可遮陽(yáng)擋雨的帽子，或許再帶些床單，查斯特的床單不太好?！? 你的新鄰居　  派瑞麗·慕勒　  比我聰明的女孩子一想到西部拓荒，可能會(huì)有些猶豫。我曾經(jīng)跟一些遠(yuǎn)親在農(nóng)場(chǎng)上住了半年，也幫郝特叔叔種過(guò)菜；但是我的農(nóng)業(yè)知識(shí)僅限于此。只要一開(kāi)始想東怕西的，我就逼自己不要多想。我只知道，我有個(gè)機(jī)會(huì)離開(kāi)艾薇阿姨，再也不用覺(jué)得自己像只落單的、沒(méi)人要的舊襪子?！? 下定決心后，我就像其他墾荒者一樣，拿出銀行里爸媽留給我的四百塊錢，買了一些冬衣，還花十二塊錢買了張北方鐵路局的火車票。打包花不了多少時(shí)間。郝特叔叔把他的舊靴子送給我，辛普森老師送我一本《康寶1907年土壤農(nóng)業(yè)手冊(cè)》，她的哥哥到蒙大拿墾荒，跟她說(shuō)每個(gè)在草原區(qū)墾荒的人都應(yīng)該讀這本書。查理的媽媽給了我一個(gè)溫暖的擁抱，還送我一副相當(dāng)耐用的帆布工作手套。最后，我買了一個(gè)藤籃送給胡須先生?！? 艾薇阿姨對(duì)這件事余怒未消，因此拒絕到車站送行。郝特叔叔開(kāi)著他的新福特汽車送我到車站。　  “我知道你做得到，海蒂。”郝特叔叔卸下行李，把裝了胡須先生的籃子交給我，“但是你得學(xué)習(xí)新東西。不要太驕傲，不愿開(kāi)口找人幫你。”他從口袋里掏出煙斗，“你知道艾薇總是說(shuō)，驕傲?xí)?hellip;…”　  “讓人跌倒。”我接著說(shuō)。我的驕傲總是惹艾薇阿姨生氣。為了治療我的驕傲，她打斷了好多根藤條?！? 郝特叔叔忙著填煙斗，把煙草壓緊。他點(diǎn)燃煙斗的時(shí)候，我看到他的眼角濕了。　  “謝謝您，郝特叔叔。”這三年來(lái)，他對(duì)我的好一幕幕如在眼前，“我……我……”我們看著彼此，我感覺(jué)到他了解我的心情，即使我并未說(shuō)出口，“我答應(yīng)您，一定會(huì)寫信回來(lái)。”　  “自己做不到的事情，不要隨便答應(yīng)別人。”他尷尬地拍拍我的肩膀，“不過(guò)，如果能收到你的信，我會(huì)很開(kāi)心。偶爾寫寫就好啦。”　  “上車嘍！”列車長(zhǎng)說(shuō)。　  胡須先生和我登上了火車。郝特叔叔站在月臺(tái)上揮手，我也朝他揮手。接著，我在位子上坐得穩(wěn)穩(wěn)的，面向著西部。　  ……

媒體關(guān)注與評(píng)論

　　作者通過(guò)研究大量的檔案和家庭遺留下的資料，使這部傳奇作品具有更高的真實(shí)性，讓讀者身臨其境，如同觀看一部好萊塢大片一樣?！　?mdash;—大聲雜志　　作者細(xì)致、美妙的描寫讓書中充滿了蒙大拿草原的聲音、氣息和色彩，豐富的內(nèi)容加上靈動(dòng)的角色，讓本書成為一本不可多得的優(yōu)秀作品?！　?mdash;—書單雜志　　書中用一幅猶如大師繪制的畫作展現(xiàn)出那個(gè)年代的墾荒者的堅(jiān)持與決心?！　?mdash;—學(xué)校圖書館雜志

編輯推薦

　  其它版本請(qǐng)見(jiàn)：《國(guó)際大獎(jiǎng)小說(shuō)（升級(jí)版）：海蒂的天空》

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    海蒂的天空 PDF格式下載

---