風(fēng)之王

出版時間:2006-6-1  出版社:新蕾出版社  作者:【美】瑪格莉特.亨利  頁數(shù):182  字?jǐn)?shù):100000  譯者:趙永芬  
Tag標(biāo)簽:無  

前言

  一個希望優(yōu)秀的人,是應(yīng)該親近文學(xué)的。親近文學(xué)的方式當(dāng)然就是閱讀。閱讀那些經(jīng)典和杰作,在故事和語言間得到和世俗不一樣的氣息,優(yōu)雅的心情和感覺在這同時也就滋生出來;還有很多的智慧和見解,是你在受教育的課堂上和別的書里難以如此生動和有趣地看見的。慢慢地,慢慢地,這閱讀就使你有了格調(diào),有了不平庸的眼睛。其實誰不知道,十有八九你是不可能成為一個文學(xué)家的,而是當(dāng)了電腦工程師、建筑設(shè)計師……可是親近文學(xué)怎么就是為了要成為文學(xué)家,成為一個寫小說的人呢?文學(xué)是撫摸所有人的靈魂的,如果真有一種叫作“靈魂”的東西的話。

內(nèi)容概要

這是發(fā)生在兩百多年前的一個傳奇。迅疾如風(fēng)的阿拉伯駿馬“閃”是摩洛哥王國皇家馬廄的寵兒,意外的機遇使它來到法國。又輾轉(zhuǎn)到英國。然而命運一再捉弄它,一匹駿馬埋沒于嘈雜的市井之中,而這一切都沒能改變“閃”高貴的血統(tǒng),在不斷的抗?fàn)幹?,它最終成就了英國有史以來最優(yōu)秀的賽馬品種。  這是一個關(guān)于愛與責(zé)任的故事。啞巴男孩阿格巴在“閃”出生時許下諾言:“我的名字叫阿格巴。巴和爸的發(fā)音差不多,我就是你的爸爸,閃,等你長大了,大家都會對你鞠躬,你會成為風(fēng)之王。我保證?!睘榱诉@莊類的許諾,他和“閃”親如父子,不離不棄,互相支撐,終于等到了輝煌的一刻?! ∵@部寫于20世紀(jì)40年代的小說在今天讀來,仍能帶給讀者一種力量,一種震撼。該書榮獲1949年紐伯瑞兒童文學(xué)獎金獎。

書籍目錄

序曲 一脈相承第一章 回教的齋戒月第二章 傳種母馬馬房第三章 小馬出生了第四章 麥穗紋第五章 駱駝奶與蜂蜜第六章 國王的命令第七章 送給國王的六匹駿馬第八章 阿格巴為閃量身第九章 一路順風(fēng)第十章 小國王第十一章	賊窩第十二章	阿格巴成為喚醒人第十三章	奇特的人、貓、馬搭檔第十四章	本杰明騎馬記第十五章	紅獅客棧的招牌第十六章	新門監(jiān)獄第十七章	訪客的鈴聲第十八章	馬戈的綠色丘陵第十九章	惡魔第二十章	威肯沼澤第二十一章 上帝的草原第二十二章 女王獎杯終曲 賽馬之父

章節(jié)摘錄

  第一章 回教的齋戒月  位于非洲西北的一塊土地,也就是摩洛哥這個國家,一名手拿掃把的馬童正站在皇家馬房寬大的院子里,等待著黃昏的來臨?! ∷於紱]吃東西,即使是塞在纏頭巾里的棗子,或是從王宮高墻上掉進馬廄院子里的那些巨大的紫葡萄也沒嘗一口,他更盡量不去嗅那成熟的石榴散發(fā)的濃郁而強烈的芳香。原來,現(xiàn)在是神圣的齋戒月,虔誠的回教徒每天從日出以前的黎明到日落都不吃不喝,一直到日落以后才進食?! ∵@個名叫阿格巴的男孩自己倒不在乎禁食,那是他信仰的宗教的一部分,可是當(dāng)馬夫總管阿奇先生命令馬兒也得遵從齋戒的規(guī)定,既沒的吃、也沒的喝的時候,阿格巴黑色的眼睛里隱含著怒氣?!  斑@是國王的命令!”總管對所有的馬童如此宣布道。阿格巴表示不滿時,腦袋瓜兒立刻被他打了一下?! 醯鸟R廄里有一萬兩千匹馬,阿格巴負(fù)責(zé)其中的十匹。他喂它們東西吃,給它們水喝,替它們刷洗身子,清理它們的馬房。最好的是,他可以把十匹馬一起牽到院子里去活動?! ≡谑ヱR當(dāng)中,阿格巴特別鐘愛一匹紅棕色的母馬。它快如羚羊,眼睛始終細(xì)細(xì)地研究他做的每一件事。其他九匹馬,他頂多牽到普通的水槽喝水,可是對待這匹他心愛的紅棕色母馬,他總是從老遠的王宮大門外一處純凈的泉水裝滿滿一壺水回來。然后,他會捧著水壺,給那母馬喝個痛快。喝水的時候,它的眼睫毛輕輕拂過他的手指。等它喝得心滿意足了,它會良久地凝視他,同時冷冷的泉水慢慢從它的口絡(luò)滴到他的手上?! ∵@會兒讓阿格巴牽腸掛肚的,正是這匹母馬,于是他只好用工作來打發(fā)日落之前的這段時間。院子已經(jīng)打掃干凈,可是阿格巴仍然揮動他的棕櫚葉掃帚,仿佛要把他所有的心思掃成一堆,好讓風(fēng)給帶走似的。  最后他總算把掃帚掛在一只鐵鉤上,就掛在一排沒完沒了的掃帚旁邊,這才走向那匹母馬。它的馬房門是關(guān)著的,這樣苜蓿芳香的味道才不會飄了進去,刺激到它的胃口。他發(fā)現(xiàn)它側(cè)躺著睡了,它的腹部因為就快要出生的小馬而脹得圓鼓鼓的。阿格巴注意到禁食已經(jīng)讓母馬元氣大傷,他可以從馬兒深陷的眼窩和全身凹凸不平的毛皮看出來,他胸中不由得感覺沉沉的?! 】墒墙澈芸炀鸵Y(jié)束了,今天是齋戒月的最后一天,而且即使是現(xiàn)在,那夕陽依然從院子邊緣灰綠色的橄欖樹后面繼續(xù)往下掉呢?! 〉教幎紱]有一點點聲響,老遠的王官內(nèi)如此,馬廄這邊馬童們居住的地方也是如此。整個世界似乎都在屏氣凝神地等待黃昏降臨。昆蟲與鳥雀的聲音漸漸劃破寂靜。黃昏中癩蛤蟆鼓動著它們的低音管唱得熱鬧。蟋蟀的唧唧聲。鴿子的咕咕叫。遠方深山中一頭土狼開始發(fā)出奸笑。眼看著時候就要到了?! “⒏癜娃D(zhuǎn)向東方,眼睛望著清真寺的尖塔。那尖塔好比一根針,刺著血紅的太陽。他一直盯著它看,直到眼睛刺痛為止。終于,一個身穿白袍的人影從尖塔里出來了。那人就是叫拜人。他吹著號,再把天上的四種風(fēng)歌頌了一遍。齋戒月結(jié)束了!  突然,到處都是瘋了似的噪音。一萬兩千匹馬認(rèn)出了聲聲的召喚,于是紛紛嘶叫起來,表示它們肚子餓壞了?;始荫R廄沸沸揚揚地活像個螞蟻窩,馬童們一窩蜂沖出走廊,進到院子里,他們從外衣的連帽、腰帶與背心里面掏出棗子、葡萄干與杏仁,然后一股腦兒地把東西塞進嘴里。他們從葡萄藤上摘下葡萄,吃得狂暴且放浪形骸。有些人索性像馬似的,一頭扎進水槽里猛灌著水?! “⒏癜筒]有和其他的馬童一起大吃大喝。他回到母馬身邊,輕手輕腳的,不愿驚嚇到它。他伸手到掛在墻上的馬鞍下面,拿出一個小時前就藏在那兒已經(jīng)裝滿泉水的水壺。他把泉水倒在盆里,然后等著母馬醒來?! 》路鹚趬糁新犚娏说顾穆曇?,它突然身子痙攣一下醒了,而且掙扎著站了起來。它走向阿格巴開始喝水,然后它抬起頭,任水從它唇間淌下?! “⒏癜鸵粍硬粍拥睾蛑?,知道它還想喝更多更多。它深棕色的眼睛端詳著他,似乎是在說:“所有美好的東西,都是因為有你的緣故。”  阿格巴心中涌起一股莫大的幸福感,他點點頭,像是明白它的心思,然后等著它喝下一口又一口的水?! ‘?dāng)阿格巴走出母馬的馬房時,別的馬童已經(jīng)開始牽著他們的馬兒到水槽喝水去了。如果他想第一個拿到他的玉米配額,這會兒就得快點兒才行。他撿起一個大麻纖維做的袋子,跑過迷宮一般的走廊,沖下一個陡峭的階梯,來到地下的谷倉。馬夫總管阿奇先生就站在入口。阿奇先生長得很黑,而且滿臉是胡子。他左手握著一根打結(jié)的棍子,腰間的飾帶上掛了一百把鑰匙。一看見阿格巴,他就抓住小馬童的肩膀,那十根指頭如鷹爪般有力?!  澳愀蓡岵桓渌∨`一起吃,啊?”他用他嘶啞的聲音問道,然后目光犀利地看了阿格巴一眼,這才放開了手,開始用他的指甲剝著柳橙。他吃著柳橙,小小的眼珠卻片刻不曾離開阿格巴的臉,嘴里還不時發(fā)出吸吮的聲音,可見那柳橙有多么甜蜜多汁呢?! “⒏癜脱柿搜士谒?。他端詳著他棕色的腳指頭?!  笆遣皇悄瞧ツ格R?”  男孩的目光飛向總管大人的眼睛。  “今晚就要生了?”  阿格巴緩慢且嚴(yán)肅地點點頭?!  澳蔷徒裢戆??!笨偣艽笕诉呎f邊在外套上抹抹嘴,這才摸索著谷倉的鑰匙?!  敖裉焱砩暇捅禄啬阕〉牡胤剿恕D惆涯瞧ツ格R牽到傳種母馬的馬房,然后在那兒待命,等它要生的時候再來叫我。無所不見的安拉將會與你同在?!薄 “⒏癜偷男挠腥瑛B的翅膀一般撲撲跳動??偣艽笕司谷蛔屗刂哪格R!他忘了腦袋瓜兒挨打和一切尖刻的言語,他深深鞠了一躬,等不及要聽鑰匙在鎖孔里轉(zhuǎn)動的聲音、開門的嘰嘎聲與嗅著玉米與大麥的混合氣味了。  鑰匙喀噠一聲轉(zhuǎn)動,門“嘎”的一聲開了,那股溫暖又純熟的味兒撲鼻而來?! “⑵嫦壬岄_一邊。阿格巴快速從他身邊走過,來到黑漆漆的里頭。他敏感的手指找尋著那些最漂亮、最茁壯的玉米。他裝了滿滿一袋子,這才轉(zhuǎn)身奔上樓梯。  第二章 傳種母馬馬房  可是那母馬卻不肯吃阿格巴拿回來的玉米,它只用嘴碰了幾下,然后就疲倦不已地閉上眼睛。阿格巴憂心忡忡地喂其他馬兒喝水、吃東西,自己胡亂吃了大麥、喝了羊奶之后,便匆匆趕到傳種母馬的馬房?! ∮幸婚g馬房的門兒大敞著,想必是阿奇先生在他之前已經(jīng)來過了,掛釘上懸了一盞燈,發(fā)出微弱的光。春天以來,這間馬房就一直不曾使用,因此有一股腐臭的氣味。阿格巴躍上馬槽,打開一扇小小的圓窗,從窗口看得見小小的一塊天空和一彎新月?!  罢媸莻€好兆頭?!彼耄耙粡澬略?,全新的一個月。小馬將會長得好壯,又跑得好快。”他深深吸了一口夏夜涼爽的空氣,隨即飛快地干起活兒來。他從馬廄后面的巨大沙堆里提了一桶又一桶的沙子。他來回跑了一趟又一趟,把沙子倒在馬房的地上,再用于草覆蓋起來。他先用雙手把草鋪均勻了,然后一遍一遍在上面快步疾走,或是來回狂奔。終于,他頗為滿意地檢查自己的成績。這下子母馬有一張很好的床了?! ‘?dāng)他忙著往馬槽里裝滿草料的時候,身穿白袍的阿奇先生正好過來查看,他用細(xì)瘦的食指試試沙子的深度,又摸了摸干草?!  澳闵匙雍透刹萦玫锰速M,”他一臉陰沉地說,“一半就夠了。”不過總管大人了解阿格巴對那母馬的關(guān)心?!叭克^來吧?!彼畹馈0⒏癜驮诤诎抵幸痪瞎?。  “等它變得很不安的時候,你再來叫我?!薄 】偣艽笕溯p快無聲地轉(zhuǎn)身而去,他那白色的罩袍像飛蛾的翅膀似的,在他身后不住顫動著?! “⒏癜团苋磕格R的時候,那一彎新月就懸掛在他肩膀的上方。它耐心站在馬房的一角,頭兒低低的,尾巴縮攏著。阿格巴一手扶住它的脖子,把它牽到外面的夜色中。經(jīng)過了沒有盡頭的馬房,穿過了幽長的拱廊,終于來到它的產(chǎn)房。它走得緩慢且沉重?! 淼叫埋R房門口的剎那,它心中涌起一陣恐懼,于是稍微轉(zhuǎn)過身,想要轉(zhuǎn)回去,無奈阿格巴把它拉回來,它嘴里哼啊哼的,好掩飾自己莫名的害怕?! ∷哌M馬房,用腳踏了踏軟軟的床。它湊近馬槽,張開的鼻孔嗅著干干的草料,可是它沒吃。它的嘴碰了碰水桶,但是它也沒喝。最后它把蹄子縮攏在身子底下,然后呻吟一聲躺了下來。它點點頭,在干草當(dāng)中躺穩(wěn)了,緊跟著它的呼吸也均勻下來?! “⒏癜驮谝慌钥粗?,他的心思好比轉(zhuǎn)輪一般,轉(zhuǎn)啊,轉(zhuǎn)啊,轉(zhuǎn)的。他顫抖地想起以前他和那母馬碰到過一只羚羊,他騎著母馬,和羚羊并肩奔馳,而它競超越了那只羚羊。阿格巴這會兒仍然感覺得到疾風(fēng)在耳邊呼嘯的聲音?! ¢]上眼睛之際,他又回到了那一天?;丶业穆飞?,他們在街上經(jīng)過一名形容枯槁的說書老人。阿格巴走近的時候,老人揮手叫他靠近一點兒。老人一手放在母馬的頭上,然后他用說悄悄話的聲音說道:“安拉創(chuàng)造這匹馬的時候,他對著風(fēng)兒說:‘我要你生出一種動物,快把自己兜攏起來?!谑秋L(fēng)把自己兜攏起來,結(jié)果就變成了這匹馬。”  阿格巴注視睡著的母馬的時候,這些話就縈繞在他的腦海里。“我要你生出一種動物,快把自己兜攏起來!”“我要你生出一種動物,快把自己兜攏起來!”他在心里一遍又一遍地說著這些話,直到突然間,馬房似乎消失不見了,而阿格巴騎著南風(fēng),什么東西都擋不住他,王宮的城墻、樹木、圍籬、河流都擋不住,他與疾風(fēng)一般的坐騎穿過白色的云朵和那藍色的蒼穹?! ∷麌@了一口氣,頹然坐在干草中。他耷拉著腦袋睡著了?! 〉谌隆⌒●R出生了  男孩的夢互相糾纏,最后什么夢都不見了。他睡得很沉。燈籠中的蠟燭瑟瑟一響便熄了。那一彎新月越升越高。蝙蝠與夜梟在絲絨般的夜色里無聲無息地飛來飛去,做著它們的事,昆蟲在它們的突擊之下斷了氣。隨著黎明灰色的微光,它們漸漸消失了,取而代之的是牛只鈴鐺的響聲?! “⒏癜托蚜恕K挚吹搅笋R房的墻壁,那母馬也仍像以前一樣側(cè)躺著。不過,這會兒它的頭抬起來了,而且正舔著一匹初生小馬的身子!它舌頭的聲音充滿了寧靜的馬房,舔啊,舔啊,舔的?! ∧泻⒖吹媚坎晦D(zhuǎn)睛,生怕一旦自己把目光移開,這一幕很可能就消失于晨霧之中。啊,那小馬好小啊!而且好濕,根本看不出是什么毛色??墒撬难劬κ菑堥_的,眼里滿是好奇?! “⒏癜蜏喩戆l(fā)抖,為那小東西的出生驚奇不已。他并不是沒見過初生的小馬,可都不是這么小巧,這么精致。他依稀聽見遠方馬童輕輕的腳步聲,也聽見馬廄后面那頭野豬在洞里面發(fā)出的咕嚕與咳嗽聲。他不禁懷疑,野豬真能阻止惡靈進入馬兒的靈魂嗎?  他不敢移動,只是望著母馬笨拙地站起來,看著它用鼻子去輕輕推那小東西。小馬嘗試要站起來,它伸出前腳,可是它們卻歪向一邊,然后它的四只腳好像全都纏在一塊兒。它試了一遍又一遍。有那么一剎那,它竟然站了起來,讓人大氣也不敢出,緊跟著它的四只腳又彎了,于是它倒回地上,跌作一團。阿格巴朝它伸出一只手,可是母馬擋在中間,它用鼻子抵著小東西,用舌頭去推,對小馬嘶叫著。它又開始嘗試了。它就要站起來了。它的身子多么修長?。∫桓吖且老】梢?,而且它的眼窩就像它的母親一樣的深陷?!  拔铱梢园阉г趹牙?,”阿格巴想,“它比山羊大不了多少,而且它也和山羊一樣有胡須,既長又平滑的胡須。它的尾巴毛卷卷的,而且全身都是一個顏色。除了……除了……”突然男孩的心跳驟然停了一下,在它的右后腿上有一個白點,它不比一顆杏仁大,但是它卻在那兒!那顆白點——那象征疾速的記號!  阿格巴跳得老高。他想爬上清真寺的尖塔,他想吹那把號,他想對天上那四種風(fēng)呼喊:“一匹小馬誕生了。它將會跟沙漠的風(fēng)一樣迅速,因為在它的后腿上有一顆白點,一顆白點,一顆白……”  就在這時候,黎明的陽光穿透了馬房的小窗,發(fā)現(xiàn)了這匹小馬,把它的毛皮點燃成金紅色,還在它的腦袋周遭形成一個光圈?! “⒏癜蜐M心畏懼。他張開嘴,卻發(fā)不出半點兒聲音。也許這一切不過是一場夢,也許那小馬并不是真的。金色的毛皮,陽光圈出的皇冠,也許它本來就是一匹拉動太陽戰(zhàn)車的金馬!  “我要替它取個名字?!蹦泻⒀杆俚叵胫?。他為小東西取名為“閃”,也就是阿拉伯語“太陽”的意思?! “⒏癜筒湃『妹郑|西突然來勁兒了,它走了幾步,找到母親的奶,喝了起來,發(fā)出輕輕的吸吮聲?! “⒏癜椭溃@會兒應(yīng)該跟阿奇先生報告。他知道這會兒應(yīng)該排隊,等待自己的玉米配額??墒撬麑嵲诓辉敢獯驍噙@神奇的片刻,他聽著小馬吸奶的聲音,聽著母馬咀嚼草料的聲音,嗅著它們身體散發(fā)出的強烈的氣味。出生在馬房,真是挺好的?! 〉谒恼隆←溗爰y  阿格巴的思緒突然中斷,馬房的門悄悄打開了,阿奇先生已然站在他的面前,身上那一彎軍刀映著陽光閃閃發(fā)亮。他低頭望著男孩的時候,眼中燃起一抹怒火。  不過,總管大人已經(jīng)不再盯著他看了,他正在仔細(xì)端詳小馬的前胸,臉上滿是驚懼的神色。他把小馬推到一邊,好瞧個分明。后來他終于說出三個字,個個聽來乒作響,仿佛冰雹敲著屋頂似的?!胞溗爰y!”  阿格巴壯起膽子湊近一些。他彎低身子,好讓自己也能看見小馬的胸部。馬夫總管說得沒錯,就在小馬的前胸有一塊不規(guī)則的毛皮,那紋路酷似一根成熟的麥穗。  “麥穗紋!”阿奇先生的聲音變得沙啞起來,“這是噩兆。昨天夜里蒼鷺的嗡嗡聲就警告過我了,黃眼貓頭鷹也警告過我。這匹小馬一生都會很不幸?;始荫R房也將厄運連連。”

媒體關(guān)注與評論

  一個震撼人心的故事。筆觸又是那么優(yōu)美?!  吨ゼ痈缯搲瘓蟆贰 ∫槐咀屗袗垴R人士賞心悅目的書。  ——《號角》雙月刊  充滿戲劇性的描述手法?!  杜f金山紀(jì)事報》  證明自己,無論以什么樣的方式。即使是命運不公,也要抗?fàn)帲   炖ぃㄗ骷?、書評人)

編輯推薦

  學(xué)會忠誠與堅守,才華終能展現(xiàn)!送給所有想證明自己才華的孩子!  “國際大獎小說”系列叢書是新蕾出版社為青少年讀者傾心奉獻的一座世界兒童文學(xué)經(jīng)典寶庫。該叢書中的作品均為獲得國際兒童文學(xué)知名獎項的優(yōu)秀佳作。這些作品題材廣泛、內(nèi)容豐富、格調(diào)健康、品位出眾,是青少年讀者成長過程中的良師益友?! ∽x“國際大獎小說”,打造完美心靈,培養(yǎng)高尚情操,體味不同人生。經(jīng)典文學(xué),陪伴你一生。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    風(fēng)之王 PDF格式下載


用戶評論 (總計8條)

 
 

  •   08年捐贈的,希望這些書會給小朋友帶去一些歡樂。
  •   希望收到書的小朋友喜歡,度過艱難歲月,希望就在眼前
  •   這本書是在5.12之后買的,通過當(dāng)當(dāng)捐贈給災(zāi)區(qū)小朋友,不知道他們看了這本書后會否更快樂一些.這本書就幾塊錢,但我想書的價值并不能用錢來衡量,也是無法衡量的。
  •   經(jīng)典書籍,值得一讀
  •   國際大獎小說-風(fēng)之王
  •   很好看,買了好多
  •   鼓勵小孩的
  •   小孩很喜歡,他很愛看。
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7