莫泊桑隨筆選

內(nèi)容概要

　　《莫泊桑隨筆選》系法國(guó)作家莫泊桑所著隨筆集的第一個(gè)中文譯本。共選擇莫泊桑的隨筆作品47篇。莫泊桑雖以小說著名，其隨筆亦著文直率，痛快淋漓，頗富特色。這是一個(gè)真誠(chéng)的作家發(fā)自內(nèi)心的呼喊，即非聊以自?shī)剩卜情e情偶寄，而是以此向讀者迂回地懺悔自己，有一種直面人生、坦陳肺腑的感人魅力。

作者簡(jiǎn)介

作者：(法國(guó))莫泊桑 (Maupassant.G.) 譯者：王觀群

書籍目錄

居斯塔夫·福樓拜從信札看巴爾扎克馬大肋納巴士底“虛無(wú)主義”一詞的創(chuàng)始人中國(guó)和日本居斯塔夫·福樓拜的私生活在自然歷史博物館禮節(jié)論女性惻隱體面與金錢謙虛的英雄們喜劇和悲劇小說令人發(fā)笑的沖突從書信看喬治·桑作家群像老嫗離婚斷想流放偽裝平等遠(yuǎn)足戰(zhàn)爭(zhēng)埃米爾·左拉旅游手記心靈深處雜憶蔑視與尊敬威尼斯對(duì)《漂亮朋友》評(píng)論的答復(fù)孩子們致外省人的一封信熟視無(wú)睹漫步沙龍I漫步沙龍Ⅱ奇跡書籍中和生活中的愛情風(fēng)景畫家的生活鐵塔……請(qǐng)你提防地震從巴黎到埃斯特八千米高空財(cái)富在海濱浴場(chǎng)居斯塔夫·福樓拜福樓拜故居譯后記

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè)：火車先穿越一片平原，平原上覆滿奇形怪狀的水洼?？梢哉f這很像是一幅地圖，有海洋有大陸；車向前行，大地逐漸顯露出來(lái)；列車先在斜坡上奔馳，一會(huì)兒又向前沖向一座指向大海的橋梁。那橋通往遠(yuǎn)處的一座城市，并在一望無(wú)際平靜的水面上托起它的鐘樓和橋頭堡?；疖?yán)^續(xù)行駛，兩側(cè)不時(shí)閃過有農(nóng)場(chǎng)的小島。我們進(jìn)站了。威尼斯輕舟沿碼頭停泊。它修長(zhǎng)、纖細(xì)、烏黑，首尾高翹，鋼質(zhì)的船頭古怪而美麗，閃閃發(fā)光。精美的威尼斯輕舟配得上它的榮譽(yù)。一名船夫，站立在乘客的身后，用固定在小船右舷的、類似彎曲的木臂支撐的單槳駕馭著這葉輕舟。小船看上去雅致而樸素，多情而又英武，它輕擺慢搖坐在長(zhǎng)凳上的游客。這些小游艇坐位的舒適，優(yōu)雅的搖弋，輕快平穩(wěn)的船速都給我們一種意想不到的愜意。我們閑適，緩緩前行，休憩，瀏覽，靈與肉受到這種活動(dòng)的撫慰，沉浸在急驟和持續(xù)不斷的感官享受和靈魂深處的安適之中。天下雨時(shí)，大家就擠在船中央木制的、帶銅裝飾物的小屋中，屋上面覆蓋一條黑布單。這些小船此時(shí)在雨中浮游，密不透風(fēng)，憂郁而封閉，狀如蒙著黑紗的靈柩在水中隨波逐流。它似乎負(fù)載著死亡或者愛戀的奧秘，偶爾在狹窄的窗欞后面透出一張女人秀美的面龐。我們沿大運(yùn)河順流而下。首先我們?yōu)檫@個(gè)城市的外觀感到驚訝，它的街道是些小溪……這些小溪或確切地說是些露天泄水通道。在起初的驚愕過后，這才真是威尼斯給予我們的印象。似乎是詼諧的建筑師把用磚石砌造的拱頂和跨越城中骯臟河流的馬路一同拋起來(lái)，迫使居民們?cè)谒虾叫?。運(yùn)河雖然骯臟，但其中有幾條最窄的是奇巧美妙的。被貧困噬蝕的古老房屋把它褪色變黑的墻倒映在水中，把它骯臟并裂開罅隙的墻腳浸泡在水中，像是個(gè)衣衫襤褸的窮人在小河中洗滌。石橋跨越這條小溪并把自己的倒影投入水中，一實(shí)一虛兩個(gè)橋拱環(huán)抱著小溪。我們?cè)胂笏且蛔兄姸嗪陚m殿的寬闊城池，想象這座古老的海中王后和她的名聲同樣宏闊。我們感到驚異的是它竟那么小巧、玲瓏、剔透！威尼斯僅僅是一個(gè)擺件。一個(gè)迷人的、貧困潦倒、毀滅了的藝術(shù)的古老擺件，但是它曾為有過昔日的輝煌而自豪。所有的一切似乎都在毀壞，所有的一切似乎都行將傾覆在這條承載著一座陳舊城市的河流當(dāng)中。宮殿的正面年久失修，掛著有水銹的污斑，墻面因受侵蝕正受到破壞。有些宮殿向一側(cè)傾斜，它們因站在基柱那么長(zhǎng)久而覺得疲憊，準(zhǔn)備躺倒。小舟徐徐前行，一下子視野豁然開朗：瀉湖展寬了。在船舷右邊，遠(yuǎn)處出現(xiàn)了幾座有房屋的小島，船左側(cè)有一座令人贊嘆的摩爾式古建筑，儼然一件充滿令人肅然起敬的美和東方優(yōu)雅的奇跡，它就是總督宮。

編輯推薦

《莫泊桑隨筆選》為外國(guó)名著散文叢書之一。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    莫泊桑隨筆選 PDF格式下載

---