里柯克幽默小品選

出版時(shí)間:2009-6  出版社:百花文藝出版社  作者:里柯克  頁(yè)數(shù):294  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

前言

  幽默是英國(guó)文學(xué)的一個(gè)重要傳統(tǒng)。從喬叟的《坎特伯雷故事集》到莎士比亞的喜劇,從十八世紀(jì)的菲爾丁和斯威夫特到本世紀(jì)的蕭伯納的作品上,都深深打著這個(gè)印記。然而像里柯克這樣以幽默為“專業(yè)”的,為數(shù)卻并不多;正如英國(guó)歷代詩(shī)歌中不乏詼諧感,而上世紀(jì)末的愛德華·黑爾卻是一位專門寫詼諧詩(shī)的詩(shī)人。尤其需要指出的是:里柯克這位“專業(yè)”幽默諷刺家其實(shí)是位道地的“業(yè)余”作家。他的本職是加拿大最高學(xué)府麥吉爾大學(xué)的政治經(jīng)濟(jì)系主任?! ∵€是讓他來(lái)介紹一下自己吧?!  拔以谝话肆拍晔氯粘錾谟?guó)漢茨的斯旺摩爾。不知道當(dāng)時(shí)星辰有過什么特殊征兆,不過我認(rèn)為很可能發(fā)生過。一八七六年我父母移居加拿大,我決定跟他們一道走。我父親在安大略省的錫姆科湖畔接手一座農(nóng)場(chǎng)。

內(nèi)容概要

  《里柯克幽默小品選》共收入里柯克創(chuàng)作于不同時(shí)期的作品三十五篇。里柯克是加拿大著名的幽默小品作家,他的作品語(yǔ)言風(fēng)趣,內(nèi)容生動(dòng),風(fēng)格含蓄辛辣,長(zhǎng)于看似平淡的敘述中顯露機(jī)智和鋒芒,令人回味。

書籍目錄

譯序我為什么殺我的房東借錢之道我所錯(cuò)過的機(jī)會(huì)我與金融界的一段因緣怎樣發(fā)大財(cái)闊人幸福嗎?樂善好施大西洋彼岸的友誼照相師的潤(rùn)色適者生存我的一位了不起的叔父素昧平生的朋友臥車?yán)锏娜恕疤崞鹩《葋?lái)”編雜志大演員一席譚吃餅冠軍喬·布朗訪問典型的小說家們記一位記者朋友薩隆尼奧主席類型種種紐立芝太太置古董我何以不參加國(guó)際冠軍賽哀后院的消失我的幽默觀巴黎的素樸生活寵犬威吉——一首夏日牧歌在理發(fā)師的剃刀下售書竅門超人塞吉史密斯先生的旅館杰斐遜·索爾普的投機(jī)生意德羅恩牧師布道馬里波薩的旋風(fēng)募捐運(yùn)動(dòng)小山上的烽火

章節(jié)摘錄

  馬里波薩郊外分布著一座座農(nóng)場(chǎng),近郊那幾座還算富饒,離鎮(zhèn)子越遠(yuǎn)就越貧瘠寒傖,更遠(yuǎn)處就都是叢林、沼澤和北方鄉(xiāng)村的山巖了。再往前眺望,盡管很遙遠(yuǎn),你還是多少可以意識(shí)到伐木區(qū)那參天松林無(wú)窮無(wú)盡地向北延伸。  小鎮(zhèn)也并不總是歡歡喜喜的,永遠(yuǎn)在陽(yáng)光下生氣勃勃。再也沒有像它那樣隨著季節(jié)的轉(zhuǎn)換而改變特色的了。在冬夜,它看上去夠昏暗的,而且沉悶。用木板鋪成的人行道結(jié)滿了霜,嘎嘎吱作響。店鋪窗戶里的燈光朦朦朧朧。往昔點(diǎn)的是煤油燈;而今當(dāng)然用的是電——或者據(jù)認(rèn)為是電——嘍。那是從十九英里外歐薩維匹河下游的發(fā)電站輸送過來(lái)的。盡管起初從歐薩維匹河激流發(fā)出的是電,然而不知怎地,傳到馬里波薩并流進(jìn)一家家店鋪那結(jié)了霜的窗子里的小小燈泡后,它就重新變成煤油燈了,跟以往一樣發(fā)黃。模模糊糊?! 《具^后,積雪融化了,湖里的冰解凍,太陽(yáng)高高地照耀著。伐木者從林區(qū)下山來(lái),喝得醉醺醺地胡亂躺在史密斯旅館外面的人行道上——春季來(lái)到了。于是馬里波薩成了一座殘暴險(xiǎn)惡的伐木鎮(zhèn),準(zhǔn)能嚇掉一位新來(lái)者的魂兒。他并不曉得這也僅僅是表面現(xiàn)象而已,那些貌似粗莽的伐木者會(huì)改換裝束,重新變成莊稼漢的?! ∮谑?,陽(yáng)光更溫煦了,楓樹綠葉婆娑,馬卡尼律師穿上他的網(wǎng)球褲——夏季來(lái)到了。小鎮(zhèn)變成一處避暑勝地。旅游者從城里翩然而至。湖畔的七座村舍全部客滿。當(dāng)“馬里波薩佳麗”在云叢般的旗幟飄揚(yáng)下從碼頭啟航時(shí),將維薩諾蒂湖的水?dāng)噭?dòng)得泡沫翻滾。甲板上,樂隊(duì)演奏起來(lái),派希爾斯騎士團(tuán)的女兒們與姐妹們正歡樂地跳著舞。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    里柯克幽默小品選 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)0條)

 
 

 

250萬(wàn)本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7