出版時(shí)間:2009-6 出版社:百花文藝出版社 作者:托爾斯泰 譯者:劉季星
內(nèi)容概要
《托爾斯泰散文選》內(nèi)容簡(jiǎn)介:托爾斯泰是俄國(guó)文學(xué)的旗幟,世界文壇的巨人,他的不朽作品是人類文明和良知的集中體現(xiàn)。托爾斯泰的散文同樣也是世界文學(xué)百花園中難得的瑰寶,深刻的哲理,博大的情懷,使人常讀常新,開(kāi)卷受益。
《托爾斯泰散文選》共收入托翁創(chuàng)作于不同時(shí)期的散文作品25篇。
作者簡(jiǎn)介
作者:(俄羅斯)托爾斯泰 (Tolstoy.L.N.) 譯者:劉季星
書籍目錄
塞瓦斯托波爾的十二月關(guān)于《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》一書的幾點(diǎn)說(shuō)明我的生平懺悔錄談陀思妥耶夫斯基蠟燭雇工葉美良和鼓三個(gè)兒子該醒悟了!《克魯采奏鳴曲》后記談饑荒悼念拉耶夫斯基諷喻三則可恥牛蒡花家書六封答主教公會(huì)的二月決議及有關(guān)的讀者來(lái)信地獄毀了又重建回憶錄彼此相愛(ài)吧憶一名士兵的受審談果戈理(附錄三件)該明白了遺囑談社會(huì)主義譯后記
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁(yè):接著木盆洗澡的事,。就是關(guān)于“葉列密夫娜”的回憶?!叭~列密夫娜”是嚇唬我們孩子的一個(gè)字眼兒,大概很早以來(lái)就拿這個(gè)字眼兒來(lái)嚇唬孩子們了,我記得是這樣的:我在床上躺著,同平常一樣很開(kāi)心,很快活,我也不會(huì)去記著這個(gè)字眼兒??墒峭蝗婚g保姆或者照料我生活的另外一個(gè)什么人,用我覺(jué)得陌生的聲音說(shuō)了一句話,就走開(kāi)了,我在開(kāi)心之外又覺(jué)得害怕了。我記得不光是我一個(gè)人在房子里,另外還有跟我年紀(jì)相仿的人在(大概是比我少一歲的妹妹瑪辛卡,我和她的床是放在一個(gè)房間里的),記得我的床上有帳子,我同妹妹覺(jué)得我們遇上的這個(gè)奇怪的人很好玩兒,又很害怕。我拿枕頭擋住身子,一邊躲著,一邊偷偷地看著房門,等著什么新奇有趣的事發(fā)生。我們兩人嘻嘻地笑著,躲著,等著。結(jié)果真有一個(gè)人進(jìn)來(lái)了,裹著圍巾,戴著包發(fā)帽,打扮成好像我從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)的人??墒俏艺J(rèn)出她來(lái)了,她每天都同我們?cè)谝黄穑ㄊ潜D愤€是姑媽,我不知道),她粗聲粗氣地(我又聽(tīng)出來(lái)了)在說(shuō)壞孩子和葉列密夫娜的可怕的事。我又害怕又興奮,尖聲大叫起來(lái),好像我真的給嚇著了,又為自己覺(jué)得害怕而高興。我不想讓那個(gè)嚇唬我們的人知道我已經(jīng)把她認(rèn)出來(lái)了,我們兩人不再做聲,可是后來(lái)又故意小聲地說(shuō)起話來(lái),想逗那個(gè)葉列密夫娜。類似葉列密夫娜這樣的事我還記得一件,論時(shí)間大概比較近,因?yàn)橛∠蟊容^清晰,不過(guò)我始終沒(méi)有弄明白是怎么回事。我記得這件事的中心人物是我們的教師德國(guó)人費(fèi)多爾·伊凡諾維奇,但我敢肯定那時(shí)我還沒(méi)有受他的管束,因而這件事是發(fā)生在我五歲以前。這是我對(duì)費(fèi)多爾·伊凡諾維奇最早的印象。這件事發(fā)生得很早,那時(shí)我還不認(rèn)人,無(wú)論是哥哥或者父親,一個(gè)也不記得;如果我的記憶中還有具體的人的印象,那么就只有我的妹妹,因?yàn)樗乙粯雍ε氯~列密夫娜。由于記得這件事,我也聯(lián)想起了我的一個(gè)最早的印象,即我們家還有一層樓。我是怎么上樓的,是自己爬上去,還是有什么人把我抱上去,我記不得了,我只記得我們有許多人,我們像跳集體舞一樣手拉著手圍成一圈,其中有一個(gè)女的是外人(不知道為什么我記得是洗衣服的女工)。我們開(kāi)始轉(zhuǎn)著圈子跳,費(fèi)多爾·伊凡諾維奇跳舞時(shí)腳抬得太高,腳步聲也太雜亂太響,這時(shí)候我覺(jué)得這樣很不好,有失體統(tǒng),看著他,我好像哭起來(lái)了,后來(lái)就不記得了。以上是我所記得的五歲以前的事。我的保姆、姑媽、哥哥、妹妹、父親,還有玩具、房間,全都是模模糊糊的,自從我從樓上搬到樓下跟費(fèi)多爾·伊凡諾維奇和幾個(gè)哥哥住在一起以后,我記得的事才比較清楚。
編輯推薦
《托爾斯泰散文選》為外國(guó)名著散文叢書之一。
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載