哈姆雷特·羅密歐與朱麗葉

內(nèi)容概要

《雷雨》是劇作家曹禺的代表作，也是中國現(xiàn)代話劇成熟的標志，在中國現(xiàn)代文學(xué)史上占有重要的地位。    《雷雨》劇作完全運用了三一律，兩個家庭八個人物在短短一天之內(nèi)發(fā)生的故事，卻牽扯了過去的恩恩怨怨，剪不斷，理還亂。狹小的舞臺上不僅突現(xiàn)了倫常的矛盾、階級的矛盾、還有個體對于環(huán)境，時代強烈不諧調(diào)的矛盾，在種種劇烈的沖突中完成了人物的塑造，其實悲劇早已潛伏在每一句臺詞，每一個伏筆中，只是到最后時分才終于爆發(fā)出來，化作一場傾盆雷雨，無比強烈地震撼了每個人的靈魂。    劇本以扣人心弦的情節(jié)，簡練含蓄的語言，各具特色的人物，和極為豐富的潛臺詞。如刀刃一般在讀者的心弦上緩緩滑過，那抖顫而出的余音，至今未息。在自然景物、肖像描寫方面，《雷雨》特別重視音響和色彩效果，不惜用濃墨重彩表現(xiàn)。同時，還注意對人物的聲音、氣味、眼睛進行夸張的處理。

作者簡介

曹禺（1910年～1996年），本名萬家寶，筆名曹禺。出生于天津，祖籍湖北潛江。當(dāng)代著名劇作家、戲劇教育家，中國話劇奠基人之一，被譽為“中國藝術(shù)之光”、“中國的莎士比亞”。
    他的主要劇作有：創(chuàng)作于20世紀30年代的《雷雨》、《日出》、《原野》（被稱作曹禺三部曲）；完成于抗日戰(zhàn)爭時期的《蛻變》、《北京人》、《家》（根據(jù)巴金同名小說改編）；以及創(chuàng)作于20世紀50年代到70年代的《明朗的天》、《膽劍篇》（與梅阡、于是之合作）、《王昭君》。他的每一部劇作都以巨大的藝術(shù)力量打動了讀者和觀眾。此外，還翻譯了莎士比亞的《羅密歐與朱麗葉》。
    《雷雨》是曹禺的代表作。劇本1934年發(fā)表在北京的《文學(xué)季刊》上，并立即引起了當(dāng)時戲劇界的轟動；在上海演出后又震驚劇壇！這部作品對中國現(xiàn)代戲劇運動的發(fā)展產(chǎn)生了重大影響，是中國話劇創(chuàng)作走向成熟的標志，在中國現(xiàn)代文學(xué)史上占有重要的地位。

書籍目錄

序幕第一幕第二幕第三幕第四幕尾聲附錄

章節(jié)摘錄

序幕景——一間寬大的客廳。冬天，下午三點鐘，在某教堂附設(shè)醫(yī)院內(nèi)。屋中間是兩扇棕色的門，通外面；門身很笨重，上面雕著半西洋化的舊花紋，門前垂著滿是斑點，褪色的厚帷幔，深紫色的；織成的圖案已經(jīng)脫了線，中間有一塊已經(jīng)破了一個洞。右邊——左右以臺上演員為準——有一扇門，通著現(xiàn)在的病房。門面的漆已蝕了去。金黃的銅門鈕放著暗澀的光，配起那高而寬，有黃花紋的灰門框，和門上凹凸不平，古式的西洋木飾，令人猜想這屋子的前主多半是中國的老留學(xué)生，回國后又富貴過一時的。這門前也掛著一條半舊，深紫的絨幔，半拉開，破成碎條的幔角拖在地上。左邊也開一道門，兩扇的，通著外間飯廳，由那里可以直通樓上，或者從飯廳走出外面，這兩扇門較中間的還華麗，顏色更深老；偶爾有人穿過，它好沉重地在門軌上轉(zhuǎn)動，會發(fā)著一神久磨擦的滑聲，像一個經(jīng)過享少事故，很沉默，很溫和的老人。這前面，沒有帷幔.門上稅落，殘蝕的輪廓同漆飾都很明顯?？恐虚g門右的右面，墻凹進去如一個神像的壁龕，凹進去的空隙是棱角形的.劃著半圓。壁龕的上大半滿嵌著細狹而高長的法國窗戶，每棱角一扇長窗，很玲球的；下面只是一塊較地板略起的半圓平面，可以放著東西，可以坐；這前面整個地遮上一面有祈紋的厚絨垂幔，拉攏了，壁龕可以完全掩蓋上，看不見窗戶同陽光，屋子里陰沉沉的，有些氣悶。開幕時，這帷幕是關(guān)上的。墻的顏色是深褐，年久失修，暗得褪了色。屋內(nèi)所有的陳設(shè)都限富麗，但現(xiàn)在都呈現(xiàn)著衰敗的景色?！覊笆且粋€壁爐，沿爐嵌著長方的大理石，正前面鑲著星形彩色的石塊；壁爐上面沒有一件陳設(shè)，空空地，只懸著一個釘在十字架上的耶穌?，F(xiàn)在壁爐里燃著媒人，人焰熊熊地，照著爐前的一張舊圈椅，映出一片紅光，這樣，一絲絲的溫暖，使這古老的房屋還有一些生氣。壁爐旁邊擱放一個粗制的煤斗同木柴。右邊門左側(cè)，掛一張畫軸；再左，近后方，墻角抹式三四尺的平面，倚的那里，斜放著一個半人高的舊式紫檀小衣柜，柜門的角上都包著銅片。柜上放著一個暖水壺，兩只白飯碗，都擱在舊黃銅盤上。柜前鋪一張長方的小地毯；在上面，和柜平行的，放一條很矮的紫檀長幾，以前大概是用來擺設(shè)瓷器、古董一類的精巧的個東西，現(xiàn)在堆著一疊疊的雪白桌布，白床單等物，剛洗好，還沒有放進衣柜去。在正面，柜與壁龕中間立一已圓凳。壁龕之左（中門的右面），是一只長方的紅木菜桌。上面放著兩個舊燭臺，墻上是張大而舊的古油畫，中門左面立一只有玻璃的精巧的紫擅柜。里面原為放古董，但現(xiàn)在是空空的，這矩前有一條狹長的矮凳。離左墻角下遠。與角成九十度，斜放著一個寬大深色的沙發(fā)，沙發(fā)后是只長桌，前面是一條短幾，都沒有放著東西。沙發(fā)左面立一個黃色的站燈，左墻靠墻略凹進，與左后墻成一直角。凹進處有一只茶幾，墻上低懸一張小油畫。茶幾旁，再略向前才是左邊通飯廳的門。屋子中間有一張地毯。上面對放著，但是略抖地，兩張大沙發(fā)；中間是個圓桌，鋪著白桌布。（開幕時，外面遠處有鐘聲。教堂內(nèi)合唱頌主歌同大風(fēng)琴聲，最好是Bach：High Massin B Minor Benedictusqulvenait Dornini Nomini——屋內(nèi)寂靜無人?！惨茣r，中間閃沉重地緩緩?fù)崎_，姑奶奶甲（寺院尼姑）進來，她的服飾如在天主教堂里常見的尼姑一樣，頭束著雪白布中，蓬起來像荷蘭鄉(xiāng)姑，穿一套深藍的粗布制袍，衣袍幾乎拖在地面。她胸前懸著一個十字架，腰間懸一串鑰匙，走起路來鏗鏗地響著。池安靜地走進來，臉上很平和的。她轉(zhuǎn)過身子向著門外。姑甲（和藹地）請進來吧?！惨晃簧n白的老年人走進來，穿著很考究的舊皮大衣。迸門脫下帽子，頭發(fā)斑白，眼睛沉靜而憂郁，他的下額有蒼白的短須，臉上滿是皺紋。他戴著一副金邊眼鏡，進門后，也取下來，放在眼鏡盒內(nèi)，手有些顫。他搓弄一下子，衰弱地咳嗽兩聲。外面樂聲止。姑甲 （微笑）外面冷得很！老人 （點頭）恩——（關(guān)心地）她現(xiàn)在還好么？姑甲 （同情地）好。老人 （沉默一時，指著頭）她這兒呢？姑甲 （憐憫地）那——還是那樣。（低低地嘆一口氣）老人 （沉靜地）我想也是不容易治的。姑甲 （矜憐地）您先坐一坐，暖和一下，再看她吧。老人 （搖頭）不。（走向右邊病房）姑甲 （走向前）您走錯了，這屋子是魯奶奶的病房。您的太太在樓上呢。老人 （停住，失神地）我——我知道，（指著右邊病房）我現(xiàn)在可以看看她么？姑甲 （和氣地）我不知道。魯奶奶的病房是另一位姑奶奶管，我看您先到樓上看看，回頭再來看這位老太太好不好？老人 （迷惘地）嗯，也好。姑甲 您跟我上樓吧。（姑甲領(lǐng)著老人進左面的飯廳下。（屋內(nèi)靜一時。外面有腳步聲。姑乙領(lǐng)兩個小孩進。姑乙除了年輕些，比較活潑些，一切都與姑甲相同。進來的小孩是姊弟，都穿著冬天的新衣服，臉色都紅得像個蘋果，整個是胖圓圓的。姐姐有十五歲，梳兩個小辮，在背后擺著；弟弟戴上一頂紅絨帽。兩個部高興地走進來，二人在一起，姐姐是較沉著些。走進來的時節(jié)姐姐在前面。姑乙 （和悅地）進來，弟弟。（弟弟進來望著姐姐，兩個人只呵手）外頭冷，是吧。姐姐，你跟弟弟在這兒坐一坐好不好？姊姊 （微笑）嗯。弟弟 （拉著姐姐的手，竊語）姐姐，媽呢？姑乙 你媽看完病就來，弟弟坐在這兒暖和一下，好吧，〔弟弟的眼望姐姐。姊姊 （很懂事地）弟弟，這兒我來過，就坐這兒吧，我跟你講笑話。（弟弟好奇地四面看）姑乙 （有興趣地翌著他們）對了，叫姐姐跟你講笑話，（指著火）坐在火旁邊講，兩個人一塊兒。弟弟 不，我要坐這個小凳子?。ㄖ钢虚T左柜前的個矮凳）姑乙（和氣地）也好，你們就坐這兒。可是（小聲地）弟弟，你得乖乖地坐著，不要鬧！樓上有病人——（指右邊病房）這旁邊也有病人。姊、弟 （很乖地點頭）嗯。弟弟 （忽然，向姑乙）我媽就回來吧？姑乙 對了，就來。你們坐下，（姊、弟二人共坐矮凳上，望著姑乙）不要動！（望著他們）我先進去，就來。（姊、弟點頭，姑乙進右邊病房，下。弟弟 （向姊）她是誰？為什么穿這樣衣服？姊姊 （很世故地）尼姑，在醫(yī)院看護病人的。弟弟，你坐下。弟弟 （不理地）姐姐，你看，你看?。ㄗ园恋兀柨磱尳o我買的新手套。姊姊 （瞧不起地）看見了，你坐坐吧。（拉弟弟坐下，二人又很規(guī)矩地坐著）（姑甲由左邊廳進。直向右角衣柜走去，沒看見屋內(nèi)的人。弟弟 （又站起，低聲，向姊）又一個，姐姐！姊姊 （低聲）噓！別說話。（又拉弟弟坐下）〔姑甲打開右面的衣柜，將長幾上的白床單，白桌布等物一疊疊放在衣柜里?！补靡矣捎疫叢》勘拧Ｒ姽眉?，二人沉靜地點一點頭，姑乙助姑甲放置洗物。姑乙 （向姑甲，筒截地）完了？姑甲 （不明白）誰？姑乙 （明快地，指摟上）樓上的。姑甲 （憐憫地）完了，她現(xiàn)在又睡著了。姑乙 （好奇地詢問）沒有打人么？姑甲 沒有，就是大笑了一場，把玻璃又打破了。姑乙 （呼出一口氣）那還好。姑甲 （向姑乙）她呢？姑乙 你說樓下的？（指右面病房）她總是那樣，哭的時候多，不說話，我來了一年，沒聽見過她說一句話。弟弟 （低聲，急促地）姐姐，你跟我講笑話。姊姊 （低聲）不，弟弟，聽她們說話。姑甲（憐憫地）可憐，她在這兒九年了，比樓上的只晚了一年，可是兩個人都沒有好?！ㄐ老驳兀α耍瑒偛艠巧系闹芟壬鷣砹?。姑乙 （奇怪地）怎么？姑甲 今天是舊年臘月三十。姑乙 （驚訝地）哦，今天三十？——那么今天樓下的也會出來，到這房子里來。姑甲 怎么，她也出來？姑奶奶乙 嗯，（多活地）每到臘月三十，樓下的就會出來，到這屋子里；在這窗戶前面站著。姑甲 干什么？姑乙 大概是望她兒子回來吧，她的兒子十年前一天晚上跑了，就沒有回來，可憐，她的大夫也不在了——（低聲地）聽說就在周先生家里當(dāng)差，——一天晚上喝酒喝得太多，死了的。姑甲 （自己以為明白地）所以周先生每次來看他太太來，總要問一問樓下的?！蚁耄^一會兒周先生會下樓來見她來的。姑乙 （虔誠地）圣母保佑他。（又放洗物）弟弟（低聲請求）姐姐，你跟我就講半個笑話好不好？姊姊 （聽著有興趣，忙搖頭，壓迫地，低聲）弟弟！姑乙 （又想起一段）奇怪，周家有這么好的房子，為什么賣給醫(yī)院呢？姑甲 （沉靜地）不大清楚?！犝f這屋子有一天夜里連男帶女死過三個人。姑乙 （驚訝）真的？姑甲 嗯。姑乙 （自然想到）那么周先生為什么偏把有病的太太放在樓上，不把她搬出去呢？姑甲 說是呢，不過他太太就在這樓上發(fā)的神經(jīng)病，她自己說什么也不肯搬出去。姑乙 哦。（弟弟忽然站起。弟弟 （抗議地，高聲）姐姐，我不愛聽這個。姊姊 （勸止他，低聲）好弟弟。弟弟 （命令地，更高聲）不，姐姐，我要你跟我講笑話！〔奶甲、姑乙回頭望他們。姑甲 （驚奇地）這是誰的孩子？我進來，沒有看見他們。姑乙 一位看病的太太的，我領(lǐng)他們進來坐一坐。姑甲 （小心地）別把他們放在這兒?！f一把他們嚇著。姑乙 沒有地方；外頭冷，醫(yī)院都滿了。姑甲 我看你還是找他們的媽來吧。萬一樓上的跑下來，說不定嚇壞了他們！        姑乙 （順從地）也好。（向姊、弟，他們兩個都瞪著眼望著地們）姐姐，你們在這兒好好地再等一下，我就找你們的媽來。姊姊 （有禮地）好，謝謝你?。酃靡矣芍虚T出。弟弟 （懷著希望）姐姐，媽就來么？姊姊 （還在怪他）嗯。弟弟 （高興地）媽來了！我們就回家。（拍掌）回家吃年飯。姊妹 弟弟，不要鬧，坐下。（推弟弟坐）姑甲 （關(guān)上柜門向姊弟）弟弟，你同姐姐安安靜靜地坐一會兒，我上樓去了?！补眉子勺竺骘垙d下。弟弟 （忽然發(fā)生興趣，立起）姐姐，她干什么去了？姊姊 （覺得這是不值一問的問題）自然是找樓上的去了。弟弟 （急切地）誰是樓上的？姊姊 （低聲）一個瘋子。弟弟 （直覺地臆斷）男的吧？姊姊 （肯定地）不，女的——一個有錢的太太。弟弟 （忽然）樓下的呢，姊姊 （也肯定地）也是一個瘋子——。（知道弟弟會愈問愈多）你不要再問了。弟弟 （好奇地）姐姐，剛才他們說這屋子死過三個人。妹妹 （心虛地）嗯——弟弟，我跟你講笑話吧！有一年，一個國王──弟弟 （已引上興趣）不，你跟我講講這三個人怎么會死的？這三個人是誰？姊姊 （膽怯）我不知道。弟弟 （不信，伶俐地）嗯！——你知道，你不愿意告訴我。姊姊 （不得已地）你別在這屋子里問，這屋子鬧鬼。［樓上忽然有亂淬東西的聲音，鐵鏈聲，足步聲，女人狂笑，怪叫聲。弟弟 （略懼）你聽！姊姊 （拉著弟弟手緊緊地）弟弟?。ㄦ?、弟抬頭，緊張地望著天花板）……

編輯推薦

《雷雨》版本經(jīng)典，課程指定，名師精解，精練結(jié)合。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    哈姆雷特·羅密歐與朱麗葉 PDF格式下載

---