中國游記

用戶評論 (總計47條)

•   之前在學校的圖書館里閱讀了這本書，十分喜愛，便自己買了一本。
  然而這本書在日本和中國的評價都不高，甚至引起了中國文壇的極大反感。書中所述的許多負面的記述，讓許多中國人難以忍受。但這些記述確是真實的。套用序言的話：
  “自芥川的《中國游記》刊行以來，時間已過去了八十年，芥川當初曾大失所望的中國，也發(fā)生了天翻地覆的變化，正值‘漢唐以來所未曾有的盛世’的我們中國和中國人，理應有更寬闊的心懷，更大的度量，來傾聽一位從小憧憬中國文化，而對當時頹敗破落的中國不滿的異國作家出自真誠的抱怨。”
  在字里行間，我可以感受到芥川的真實。他說他已經(jīng)不愛中國了，即使想愛也愛不成了。但是當他在酷暑難當?shù)臇|京，卻懷念著那汪洋恣肆的長江。
  恰恰是這種毫不諱飾的愛與恨，深深地打動了我。它帶給我的感動與痛苦，不是別種自欺欺人的美文所能比擬的。
  “我已經(jīng)不愛中國。我即使想愛她也愛不成了。當目睹中國全國性的腐敗之后，仍能愛上中國的人，恐怕要么是頹唐至極沉迷于犬馬聲色之徒，要么是憧憬中國趣味的淺薄之人。唉，即便是中國人自己，只要還沒有心靈昏聵，想必比起我一介游客，怕是更要深感嫌惡的吧?！?br /> 但即使現(xiàn)在，我都會惶恐的怕傷了那些真愛中國的人的心。中國，還是有很多地方需要努力啊。
•   訂的書今天到了，先翻了一下芥川的游記，怎么就覺得語言那么有愛呢，不知是原作如此還是譯者添花，反正就是很有趣。撇開成書時的政治、階級、歷史等背景不談，芥川的語言著實美妙，有著洗凈鉛華的雅麗，想著當時的他拖著病體寫就這么輕快俏皮的小品文，實在難能可貴，明明他應該是悲觀主義者的說。
  他對章太炎和其住處的描寫很獨到，和章太炎談話時卻處處顯出弱勢，但他也毫不避諱地寫出來，似乎還甘之如飴……把這些對日本不利的話，原原本本地寫出來，應該是源于他對中國的愛吧，雖然他還不承認的說。寫杭州的那段很符合我心目中民國時期的杭州形象，而且他竟然從西湖邊三只路人甲YY到了《水滸傳》，我真是佩服他的YY能力啊，查了他的生日是1892年3月1日，原來是雙魚座的，果然啊……寫秦檜的那段有人說是美化袁世凱，我覺得這么說的人也挺能YY（非褒義）的，其實芥川就是這么個性格，喜歡別出機杼，看過他的《侏儒的話》的人都知道，而且他的這點好像也被章太炎大大給批了|||至于旁征博引的目的或許是想向日本民眾炫耀他讀了多少中國書也不一定，并非費盡心機為秦檜漂白，芥川估計是沒有強烈的是非觀的吧，只是不喜歡絕對化罷了。一直覺得他的思想遠遠超越了他所處的時代，而且他小說的深度也不是川端康成的美學可以達到的（其實我也很喜歡川端的），讀了這本游記我對他的愛更是……
•   雖然紙張質量很一般，但芥川龍之介的犀利筆法與敏銳觀察讓人看后著實爽快，雖沒深度剖析中國的深層政治潛在，但憑三個月的游記來看此作仍為上乘。
•   從一個日本人的觀點來看民國時期的中國，而非某些所謂“正派”學者的一言堂。我們有權也需要全面地正視過去那段屈辱的歷史，審視自己的不足，而非一味抱怨，盲目斥外。
•   作者在解放前來過中國，來過我的家鄉(xiāng)，蕪湖。書中也記錄了他在蕪湖的時光。很喜歡。雖然大部分寫的都是舊中國不好的一面，但那也是事實。也許每個人都有愛國主義，覺得自己的國家最好，作者也是這樣。也許一個外國人眼中的中國，有不盡如人意的地方，但他僅僅幾個月在中國，也只能說他看到的是片面的。對于我們了解過去非常有幫助！
•   芥川龍之介的書，不錯，可以了解當時的中國～～～
•   很好的一本書！“大家”與“小書”搭配，短小精悍，精彩份呈。雖然內(nèi)容有些讓國人接受不了，但只要是真實的，我們就應坦然承認，改了就是同志嘛！這清末時期的作品，也可以留給我們當過去的史料，也是一面鏡子。
•   沒辦法，我們當時的確太不爭氣了。書前小序寫的很理性！值得細讀，對指導讀此書有很大的意義
•   這是一本非常不錯的小書。語言流暢，紙張精美，畫面古樸。
•   雖然里面有些中國的描寫讓中國人有些不堪，但確實捉到了中國人的劣根性，非常犀利
•   看了就明白當年為何中國被列強侵略!~
•   作者應是個抑郁癥，后來自殺了。有人抱怨他總是看到中國丑陋的一面，可那時的中國有值得夸耀的一面嗎？
•   有助于了解當時的中國人的生活
•   雖然是游記，但是它的史料價值也不低。很好！“大家”與“小書”搭配，短小精悍，精彩份呈。雖然內(nèi)容有些讓國人接受不了，但只要是真實的，我們就應坦然承認，改了就是同志嘛！這清末時期的作品，也可以留給我們當過去的史料，也是一面鏡子。
•   很喜歡這兩位的翻譯，之前看了他們譯的豐臣家族覺得很好，順藤摸瓜找到了這本。果然沒有失望啊。
•   別有一番滋味，可以讀。
•   要等考完試先睇
•   娘兒們氣（非貶義）
•   終于將這套書集齊了
•   作為一個中國人，讀這本書很難感到心情愉快，但是如果平心靜氣下來想，就當考慮到年代和跨文化的立場，芥川是一個熱愛中國古典文化的日本人，因此在寫下這些游記時是以日本人的思維模式來思考的。換句話說，讀這些游記的最大收獲恰恰是透過游記了解那個年代日本作家的中國觀，而不是單單通過游記來了解那個時代的中國。當然，書中一些對中國的看法的確是流于表面，比較膚淺的。不過拋開那些，芥川對于湖光山色的描寫，還有充溢其中的奇特的幽默感都是很值得一讀的。
•   雖然有些地方作為中國人讀起來會不大舒服，但還是要說這是本挺有意思的書，值得一讀。
  
  當時的上海，絕對的華洋雜處的大都會。
  三教九流行于世
  
  旗袍美人啊革命家啊大煙館啊白俄娼妓啊游行學生啊大商行啊等等這些元素，在外國人眼中頗具那么種頹廢的浪漫風情
  
  
  病態(tài)也好瘋顛也罷總歸誰也抵不住那股魔勁兒。
  
  藏污納垢偏又透著珠光寶氣。
  
  不大舒服的地方是芥川的主觀感太強，畢竟是日本人，不可能那么順利接受異國的一切。
  
  雖然當時中國的情況確實好不到哪里去。
  但是帶著主觀色彩的批評實在讓人喜歡不起來（多數(shù)游記都有這樣的問題，不過一個例外就是妹尾河童先生）
  
  有意思的時芥川在上海很是驚訝中國的sex服務業(yè)如此發(fā)達（磨鏡堂什么的令他覺得極為變態(tài)和難以理解……）。如今，應該反過來了吧。笑。
•   終于看完了這本鼎鼎大名的爭議之書了
  羅生門的作者自然不會對世間有愛有溫馨神馬的，
  開頭的那些虛無感到后來成了厭倦感
  到了《長江游記》里，幾乎成了厭惡感了
  “順便也讓廬山在炸藥的火光里消失為好”
  看的連我這個自稱人類無愛的的人都忍不住想皺眉了。。。
  他的精神狀態(tài)真的出了很大問題
  然后，3年后，他自殺了。。。。
•   讀到這兒感覺芥川是不喜歡中國的，甚至字里行間透露著偏見。我欣賞芥川什么呢？況亦是個俗氣之人！最終卻又以自殺了結，我不欣賞；如二馬羊羽，我也不欣賞，難道精神世界的崩塌真非到玉石俱焚？東坡居士何其瀟灑！但這本書對舊中國的描述確是一份真實的歷史資料。這樣倒是喜歡芥川的真是表達。
•   完全是因芥川而買的，同時也想看看民國十年的中國是怎樣看過之后,知道現(xiàn)在的中國還是沒有多大的改觀
•   芥川的神經(jīng)質便是他的才氣標識，娓娓而談的和風格。感嘆老大中國的曲折，不忍國民生活的不堪，讀畢有股慚愧、奮力與珍惜交織。
•   很早就看完了，沒有寫評論，只因自己水平有限?？春螅私饬水敃r中國的實際情況，但本書也帶有作者的主觀局限?？勺鰹榱私饽菚r中國狀況的補充讀物。
•   我在文學方面沒有民族仇恨，作者真實的寫照，使我更加熱愛祖國，我勸那些整天只會看政府黑暗面的人讀讀此書，你們就會像我一樣由衷的熱愛***！
•   書很不錯!翻譯的很到位~而且書前的序言寫的非常的客觀,有褒有貶~使人能夠理解作者的寫作背景~更快的進入閱讀狀態(tài)~
•   蠻值得推薦的，要靜下心細細品味
•   書還是不錯的。。。。。。。。。。。。。
•   以不同的視角看中國
•   身體狀況影響情緒，旅行時狀態(tài)不良，可以理解，可以借鑒
•   換個角度看自己,不錯不過他的語氣也是很個人的但并不偏激如果是憤青,還是別看的好
•   裝禎和印刷都不錯，書本大小適于攜帶。游記體現(xiàn)了當時中國的現(xiàn)狀，雖時有歧視之意，但是大多還算客觀。筆觸相當細膩。但不免有點太細節(jié)，時常有點婆婆媽媽。如果作者當時身體狀況好一點（芥川在旅途中一直生病），或許有更多激動人心的場景。關于“民族情緒受傷”問題即使是日本作家寫的，也不覺得特別受傷。其他國家作家對當時中國狀況的描述更加不客氣。而且，芥川畢竟是東方人，反倒更加理解中國、同情中國。不像西方人，站在高處指手畫腳，而且說不到點上。總之，偶爾讓人生氣，更也覺得無奈。
•   芥川可能因為有約稿的壓力，受了編輯室的拜托和資助才得以游歷中國，加上身體不適，因此在這種心情下寫文字可能不會太舒服，這種感覺從開卷之始就充斥其中，諸種為難的確讓芥川有點發(fā)窘，這是作為讀者的我所不愿看到確又親身感受到的。芥川之所以寫些瑣碎（我本想用“破碎”）的文字，在他有點失望的不快之外，不能排除游歷之短、身體之弱和催請之迫的“夾攻”，雖然譯者和寬容的讀者一再強調該作品的史料價值和流露出的精妙之語，但結合他的其他作品相比較，可能就并非是上作了（一家之言，無意爭辯）。這本集子是按照他的創(chuàng)作時間排序的，我越看越覺得浮躁，因此覺得慚愧，甚至覺得未讀完全書就先發(fā)頓牢騷是不負責任的，但這正是我的真實感受，并不想欺瞞其他的閱覽者或準讀者。
•   1筆調太匆匆,3個月的行程才寫了10萬字.2日本人對中國文化的理解畢竟有限,即使作者是對中國文化較熟悉的文人.而且本書是給日本人看的,舉例都是舉日本的例子,如風景象.....地方.因為文化語言的隔閡,對戲劇等的理解也很表面化,3旅游過程中身體不好當然會影響興致與用心,以至影響旅記風格與內(nèi)容的詳略.4小說家畢竟不是散文家,寫文章當然可以一看,但收獲......所以本書可以一讀,但希望不可太高.
•   書到了蠻久的，但是這幾天才騰出時間看看。書很小本，頁數(shù)也不多，但是我還是用了兩天才看得完。芥川龍之介的筆觸很細膩，對于民國時期的中國也有自己的見解，但是這或多或少是有點主觀的意愿。他在書中描寫的是中國的骯臟、落后、無知，雖說他是一個中國通，當是對當時的中國并不通。當時之所以落后的大背景似乎作者忽略了。不過總體上這還是一本值得一讀的書。至少讓我們隊那個紛亂的年代有個影像。雖說本書大體上是對中國負面的描寫，我在這之前到是看了幾本描寫的更加辛辣的書，對于這本里面的話倒是沒有什么痛苦的感覺。
•   盡管看了譯者寫的前文，稍作些心理準備，也在從前學過的歷史課程中知道了一些舊中國的面貌，但還是覺得羞愧和難過。有時會把情緒遷怒到作者身上去，我想大多人都有哀其不幸怒其不爭的感慨。只希望過去的永遠不會再回來。
•   看這書可以了解早些年中國的情況,問題是似乎時間隔的有點遠,且有走馬觀花之嫌.
•   對社會層面的描寫不多，剖析也不夠深，太多關于山水風光，風花雪月……不過作者對于中國的失望之情溢于言表，讀起來心中有些感慨～
•   作者明顯有些看不起中國人。為什么我們還把他的書選進來，這書好在哪里？
  我看不出來，難道是編者們?yōu)榱藝H友誼而作的嗎？
•   無甚感覺
•   對現(xiàn)在中國人仍有啟示吧.
•   看到先輩這樣生活,男男女女、形形色色、在芥川筆下，丑陋、骯臟、灰頭土臉的過著日子。想起魯迅先生對時代的失望，似乎可以相互佐證。再看看，同時代其他外國人在國內(nèi)游記的圖片，真是：“寧做盛世犬不做亂世人”，我感謝現(xiàn)在這個時代，也希望我的后代不要在別人的游記里感慨、同情他的先人。
•   在中國人民處在水深火熱之時，這個家伙為了生計，拖著病軀來中國閑逛，對中國指手畫腳，惡言相加。純屬一個沒文化沒水平?jīng)]深度的應付之作~~~沒有可取之處~~
•   除了失望，我剩下的就是厭惡
•   有人說心中有佛看到的都是佛，心中只有牛屎看到的便都是牛屎。

相關圖書

• 與里科克一起笑
• 哈爾次山游記
• 小學語文輕閱讀2年級
• 小毛驢之歌
• 書·畫·人
• 周易筮法通解
• 飛彩流韻
• 管理學
• 神韻詩學
• 法律方法（第5卷）
• 社會學家茶座精華本。卷一
• 你的孩子有天分
• 細說成語典故
• 小說的盛宴
• 傳媒.文化.社會
• 商務書信速查速寫（中英文對照）
• 生命中不易察覺的機遇
• 生命中不易察覺的謬誤
• 健康全書
• 中華經(jīng)典楹聯(lián)賞析
• 有一個美麗的地方
• 全國小學生英語競賽模擬試題（六年級分冊）
• 全國小學生英語競賽模擬試題（低年級分冊）
• 全國小學生英語競賽模擬試題（五年級分冊）
• 致親愛的卡爾曼