出版時(shí)間:1999-01 出版社:北京十月文藝出版社 作者:歐文.斯通(美) 譯者:葉篤莊/等
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
內(nèi) 容 提 要
查理?達(dá)爾文的名字盡人皆知,他的
科學(xué)發(fā)現(xiàn)和進(jìn)化論摧毀了唯心論的生命
神創(chuàng)論,成為馬克思主義唯物論的有力論
據(jù),被恩格斯認(rèn)為是19世紀(jì)的三大發(fā)現(xiàn)
之一,他的《物種起源》也因此成為人類最
重要的著作之一。本書再現(xiàn)了達(dá)爾文執(zhí)著
嚴(yán)謹(jǐn)同時(shí)又充滿浪漫刺激的科學(xué)研究與
科學(xué)探險(xiǎn)活動(dòng),對(duì)這位長(zhǎng)眠于西敏寺中的
一代偉人的內(nèi)心世界及其情感生活也有
細(xì)致刻畫。
作者簡(jiǎn)介
歐文?斯通介紹
所有十分了解歐文?斯通及其著作的人們都堅(jiān)持認(rèn)為的
主要事實(shí),是他作為傳記作家和文藝工作者在業(yè)務(wù)上的誠(chéng)實(shí)
性。正如瑪格麗特?尤塞納在她所寫的《哈德良回憶錄》一
書附言中所說(shuō),歷史有它的規(guī)律性,詩(shī)或依靠想象而成的寫
作也有它的規(guī)律性,“這兩方面并不一定是不和諧的”。歐
文?斯通相信,在一位有良心的作家手中,這兩方面完全是
和諧的。
他既寫傳統(tǒng)式的傳記――如《尤塞納小姐》、《羅伯特?
葛雷夫斯》、《凱瑟琳?德林克爾?鮑恩)――也寫含有想象細(xì)
節(jié)的傳記。在像關(guān)于杰克?倫敦(《馬背上的水手》)、克勞倫
斯?丹諾(《辯護(hù)大師丹諾》) 的那些書中,他審慎地限定只
使用證據(jù)確鑿的事實(shí)和直接推理。在他的早期著作中,如
《梵高傳》(溫森特?梵高)、《不朽的妻子》(杰西?本頓?弗里
蒙特)、《總統(tǒng)之戀》(雷切爾?杰克遜),以及在他的后期著
作中,如《那些愛著的人們》(阿碧蓋爾?亞當(dāng)斯)、《弗洛伊
德傳》,他用有控制的想象來(lái)填補(bǔ)某些間隙,但謹(jǐn)慎地不超
越合理的推測(cè),也不改變歷史的真實(shí)。
歐文?斯通所依據(jù)的這些準(zhǔn)則,要求艱辛的研究和審慎
的編寫,只有他的摯友才能理解到這一點(diǎn)。他不遺余力地工
作,就像麥考萊那樣,為了一件準(zhǔn)確的事實(shí)不惜旅行幾千英
里。他相信使用一些想象會(huì)使他寫的人物更富有人性,但當(dāng)
德布斯在聯(lián)邦監(jiān)獄被判十年徒刑時(shí),為了對(duì)德布斯的和平主
義作出恰如其分的衡量,他卻同五十個(gè)人進(jìn)行過(guò)談話(《議
會(huì)中的敵手》)。他懂得如何渲染他的描述,但他還翻閱了大
量舊報(bào)紙,以查明當(dāng)瑪麗?托德在少女時(shí)期沿著肯塔基州的
利克辛登市一條街行走的時(shí)候,這條街是什么樣子(《林肯
夫婦》)。
這樣,他用上了在加州大學(xué)赫伯特?尤金?博爾登指導(dǎo)下
學(xué)習(xí)的歷史學(xué)規(guī)范,他1923年畢業(yè)于該校。杰克?倫敦曾評(píng)
價(jià)安娜?斯特蘭斯基為“閃亮的靈魂”,我聽她說(shuō)過(guò),斯通以
孜孜不倦的精神把她所能說(shuō)出的有關(guān)杰克?倫敦的一切汲取
凈盡。我在別處還聽說(shuō)他在準(zhǔn)備寫林肯夫婦在白宮時(shí),堅(jiān)持
要弄清楚他們布置二樓的詳細(xì)計(jì)劃。誰(shuí)也不知道,甚至白宮
建筑物專家威廉?亞當(dāng)斯?德拉諾也一無(wú)所知。隔墻被移動(dòng)
過(guò),改變了面積,安裝了新設(shè)備。然而歐文?斯通感到他必
須弄清楚威莉?林肯去世時(shí)所在的那間客廳的大小和外貌,
還必須弄清楚林肯被戰(zhàn)爭(zhēng)重?fù)?dān)壓得直不起腰的時(shí)候來(lái)往踱步
的那個(gè)門廳。最后,他征集回憶錄、信件、報(bào)紙以及其他原
始材料,據(jù)此他繪出了他認(rèn)為準(zhǔn)確的當(dāng)時(shí)大廈的圖樣,以便
能把它形象化而不必?fù)?dān)心搞錯(cuò)。
歐文?斯通對(duì)于完全依靠自己的筆而成為文學(xué)家感到自
豪。作為一個(gè)文學(xué)家,他勤奮而小心翼翼地使他的工作按部
就班地進(jìn)行。他上午九時(shí)以前開始工作。無(wú)論靈感來(lái)了與
否,他都坐在桌子前,因?yàn)樗滥托牡呐蜁?huì)引起靈
感,到那時(shí),正如他說(shuō)的,“我在那里”。吃完一頓清淡的午
餐后,稍做散步或游泳,他又回到工作室,一直到六點(diǎn)。
成功逐漸來(lái)到了;斯通夫婦撫養(yǎng)兩個(gè)小孩所遇到的各種
困難同大多數(shù)家庭是一樣的。直到他寫那部西部歷史(可以
同高山相比的人們》,他才第一次能夠雇用一個(gè)專職的研究
助理。在意大利,為了寫那部《弗洛伊德傳》,他需要處理
搜集到的有關(guān)米開朗琪羅的堆積如山的材料;這些材料有意
大利文、法文、德文和拉丁文,所以他勢(shì)必大量雇用專業(yè)助
手才行歐文?斯通特別高興的是,他看到了最后的成功以兩種
方式的到來(lái)。他寫的《梵高傳》一書(已被譯成六十種語(yǔ)
言)大概比任何一本書都更好地打破了印象派繪畫欣賞和后
印象派繪畫欣賞之間的障礙。無(wú)論藝術(shù)工作者或業(yè)余愛好者
都表示了不同形式的感激。
同時(shí),他看到了豐富的證據(jù),證明他有關(guān)歷史人物的著
作使成千上萬(wàn)讀者對(duì)過(guò)去產(chǎn)生了生動(dòng)的印象,別的方法都不
及他的書能夠如此生動(dòng)有力地打動(dòng)讀者的心。
哥倫比亞大學(xué)美國(guó)歷史終身教授
艾倫?內(nèi)文斯
書籍目錄
目 錄
上冊(cè)
第一部 新水手
第一章 “給我找一個(gè)明白人!”
第二章 “我的心像鐘擺一樣地?fù)u擺不定”
第二章 “大海里無(wú)山可爬”
第四章 遇事驚奇
第五章 “這是結(jié)婚的最好準(zhǔn)備”
第六章 “這里創(chuàng)造出來(lái)的生物變種是多么豐富?。 ?br />下冊(cè)
第二部 翻轉(zhuǎn)乾坤
第七章 重返樂(lè)園
第八章 愛情之火在血液中燃燒
第九章 全部生活
第十章 “所有天才在某一方面都是蠢人”
第十章 這里有一個(gè)合意的人類系譜
第十二章 “我好像是一個(gè)賭徒”喜愛無(wú)人
問(wèn)津的實(shí)驗(yàn)
第十三章 堅(jiān)守諾言
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
達(dá)爾文傳(上下)--歐文.斯通文庫(kù) PDF格式下載