機械工程及自動化專業(yè)英語

內(nèi)容概要

　　專業(yè)英語的學(xué)習(xí)需要緊密聯(lián)系日新月異的技術(shù)、發(fā)明和設(shè)計理念?！稒C械工程及自動化專業(yè)英語》內(nèi)容不僅包括機械工程和自動化的基礎(chǔ)知識，還精選了多篇介紹新發(fā)明和新技術(shù)的文章作為補充閱讀材料，充分與時代接軌。每個單元包括課文、練習(xí)、課外閱讀、科技英語翻譯技巧和訓(xùn)l練四部分。練習(xí)中的朗讀部分側(cè)重培養(yǎng)學(xué)生對句子重讀、斷句和連讀的把握，徹底擺脫“啞巴”專業(yè)英語的尷尬；而翻譯技巧部分則結(jié)合例句言簡意賅地講解了科技英語的翻譯技巧，培養(yǎng)學(xué)生的科技文體意識?！稒C械工程及自動化專業(yè)英語》最后還附有全書的詞匯總表，方便學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)過程中查閱、復(fù)習(xí)和鞏固。

書籍目錄

前言Unit 1　An Overview of Mechanical EngineeringTextExercisesReading for i piratio　 Top 10 Qualities of a Great Engineer科技英語特點總論Unit 2　Fundamentals of Machine DesignTextExercisesReading for i piratio　 Five Key Facto　to Co ider about Your Invention科技英語的詞匯特點（一）Unit 3　Automated Mechanical EngineeringTextExercisesReading for i piratio　 USB Cup Warmer科技英語的詞匯特點 （二）Unit 4　Manufacturing SystemTextExercisesReading for i piratio　 New Manufacturing Process Builds a Nylon Bike asStrong as Steel科技英語的句法特點Unit 5　Types of MaterialsTextExercisesReading for i piratio　 Milk Fabric Dresses科技英語翻譯理論Unit 6　Mechanical Properties of MaterialsTextExercisesReading for i piratio　 Xeros "Waterless" Washing Machine科技英語翻譯的常用技巧（一）Unit 7　Heat Treatment of SteelsTextExercisesReading for respiratio　 Self-Heating Food科技英語翻譯的常用技巧（二）Unit 8　Gea TextExercisesReading for respiratio　 Dismount Washer科技英語翻譯的常用技巧（三）Unit 9　BearingsTextExercisesReading for i piratio　 PumpTire被動語態(tài)句的翻譯Unit 10　Fastene TextExercisesReading for i piratio　 Honeycomb Tire含數(shù)詞句的翻譯Unit 11　Lathes and Workholding DevicesTextExercisesReading for i piratio　 Bladeless Fan定語叢句的翻譯（一）Unit 12　Milling and GrindingTextExercisesReading for i piratio　 Flying Car定語叢句的翻譯（二）Unit 13　Numerical ControlTextExercisesReading for i piratio　 Google Driverless Car-Google長句的翻譯Unit 14　Industrial RobotsTextExercisesReading for i piratio　 Robot HummingbirdUnit 15　Taylorism and FordismTextExercisesReading for i piratio　 Ten of the Most Important Traits to Look for in a ManagerUnit 16　Quality ControlTextExercisesReading for i piratio　 This CEO Wants to Hold Chinese Products to a Haier Standard詞匯總表參考答案參考文獻

編輯推薦

　　《機械工程及自動化專業(yè)英語》可作為機械工程與自動化和機械制造與自動化專業(yè)本科高年級學(xué)生的專業(yè)英語教材，也可作為有志于從事科技英語翻譯的英語專業(yè)學(xué)生的教材。全書共16個單元，內(nèi)容涉及機械工程概況、工程材料、機械構(gòu)件、加工設(shè)備、機械自動化等基礎(chǔ)知識，以及科學(xué)管理和質(zhì)量控制的基本概念。每單元主要包括課文、練習(xí)、課外閱讀、科技英語翻譯技巧和訓(xùn)練四個部分。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    機械工程及自動化專業(yè)英語 PDF格式下載

---