每天讀點(diǎn)英文名校勵(lì)志演講全集

前言

　　名人演講一直是深受廣大英語(yǔ)學(xué)習(xí)者喜愛(ài)的學(xué)習(xí)素材。古往今來(lái)，各個(gè)時(shí)代、各個(gè)領(lǐng)域的名人們往往通過(guò)演講的方式來(lái)表達(dá)見(jiàn)解和抒發(fā)感情，可以說(shuō)，這些演講既是時(shí)代的記錄，也是文化的結(jié)晶?！　　睹刻熳x點(diǎn)英文經(jīng)典名人演講全集》收錄了政界要人、智者哲人、商界精英、軍事將領(lǐng)和文體明星等各類(lèi)名人的經(jīng)典演講佳作，以期能夠最全面地為讀者呈現(xiàn)不同時(shí)期不同人物的演講并加以學(xué)習(xí)。其中既有歷史上浩瀚演講中的經(jīng)典之作，又有近幾年一些著名的政治家、經(jīng)濟(jì)學(xué)家、文學(xué)家等人物的最新演講。所選演講內(nèi)容廣泛，主題涉及歷史與未來(lái)、戰(zhàn)爭(zhēng)與和平、競(jìng)爭(zhēng)與合作，教育與發(fā)展等。如美國(guó)前總統(tǒng)亞伯拉罕?林肯為紀(jì)念陣亡的戰(zhàn)士在葛底斯堡所作的演講，富有詩(shī)意、感人至深；著名作家及哲學(xué)家亨利？梭羅結(jié)合自身體驗(yàn)就“公民的不服從”發(fā)表的演講，不懼權(quán)威、呼喚良知；傳媒大亨魯珀特？默多克就數(shù)字革命對(duì)教育產(chǎn)業(yè)的影響發(fā)表的演講，見(jiàn)解深邃、充滿關(guān)懷；著名軍事家道格拉斯？麥克阿瑟在西點(diǎn)軍校所作的演講，熱情豪邁、鼓舞士氣；著名影星奧黛麗？赫本為拯救孩子發(fā)表的演講，細(xì)膩周密、令人深思……這些都成為演講中的典范。本書(shū)所選演講，無(wú)論是政治演說(shuō)還是個(gè)人體驗(yàn)，又或是獲獎(jiǎng)感言，風(fēng)格各異，但都有較高的思想性和藝術(shù)性，會(huì)使我們?cè)谛蕾p名人演講魅力的同時(shí)，領(lǐng)悟到自身需要的東西?！　”緯?shū)同時(shí)也是原汁原味的英語(yǔ)演講集成，為了方便廣大讀者的學(xué)習(xí)，采用中英對(duì)照的方式呈現(xiàn)。在體例編排上，本書(shū)設(shè)置了“作者小傳”、“演講背景”、“文化點(diǎn)滴”等欄目，從多角度進(jìn)行全面解析，使讀者能夠享受地道的語(yǔ)言、精準(zhǔn)的譯文和豐富的文化知識(shí)。我們所選的演講篇目，語(yǔ)言地道，是學(xué)習(xí)英語(yǔ)的規(guī)范素材；譯文流暢，是練習(xí)翻譯的優(yōu)質(zhì)范本。演講往往是把語(yǔ)言的美與生活的真加以巧妙地結(jié)合，我們對(duì)每篇演講的背景加以介紹，以引導(dǎo)讀者準(zhǔn)確、透徹地把握思想內(nèi)涵；而“文化點(diǎn)滴”中涉及的知識(shí)則是開(kāi)拓視野的另一扇窗。此外，針對(duì)演講中的重點(diǎn)單詞及詞組，編者進(jìn)行了詳細(xì)的注釋?zhuān)员阕x者能夠流暢地閱讀；對(duì)演講中涉及的人物、歷史事件和文化現(xiàn)象等，也加以注釋?zhuān)员阕x者能夠更準(zhǔn)確地理解演講內(nèi)容。讀者可在閱讀的同時(shí)，回顧歷史，了解文化，享受學(xué)習(xí)語(yǔ)言帶來(lái)的樂(lè)趣和收獲。　　演講中有語(yǔ)言藝術(shù)，有口才表達(dá)。好的演講不僅語(yǔ)言優(yōu)美，而且特別注重溝通技巧和說(shuō)服方式。英語(yǔ)學(xué)習(xí)者如果能夠運(yùn)用經(jīng)典的名人演講詞，可以增強(qiáng)自身的邏輯思辨能力，可以增強(qiáng)在公眾場(chǎng)合說(shuō)話的氣勢(shì)，同時(shí)也能激勵(lì)自己的學(xué)習(xí)，提高口語(yǔ)和寫(xiě)作能力?！　”緯?shū)收錄的演講出自不同的歷史時(shí)期、不同的社會(huì)制度和意識(shí)形態(tài)，并且涉及不同國(guó)家和地區(qū)的各自利益與價(jià)值觀，其中有些觀點(diǎn)和主張自然會(huì)有一定的局限性，相信讀者在閱讀中能夠見(jiàn)仁見(jiàn)智。在本書(shū)的編譯過(guò)程中，我們嚴(yán)格遵循科學(xué)性和實(shí)用性這兩條基本原則，力求譯文的嚴(yán)謹(jǐn)；所選演講主要涉及歷史、政治、經(jīng)濟(jì)和教育等內(nèi)容，力求貼近讀者關(guān)注的熱點(diǎn)。但是由于水平有限，編譯之中難免有不足之處，在此深表歉意，并懇請(qǐng)廣大讀者不吝指正！ 

內(nèi)容概要

劉立軍、王宗寬、韓大偉主編的《每天讀點(diǎn)英文名校勵(lì)志演講全集》(超值白金版)是原汁原味的英語(yǔ)演講集成，收錄了來(lái)自不同領(lǐng)域、擁有不同背景與經(jīng)歷的人士在名校的勵(lì)志演講，這些演講的話題主要關(guān)于歷史與未來(lái)、戰(zhàn)爭(zhēng)與和平、競(jìng)爭(zhēng)與合作、教育與發(fā)展，以期能夠最全面地為讀者呈現(xiàn)不同時(shí)期不同人物的演講并加以學(xué)習(xí)。

書(shū)籍目錄

政治名流
Common Humanity and Differences
共性與差異——比爾·克林頓2007年在哈佛大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
Intellectual Property Protection
保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)——駱家輝2009年在暨南大學(xué)的演講
The Development in Solidarity
在團(tuán)結(jié)中發(fā)展——科菲·安南2004年在清華大學(xué)的演講
Genuine Peace
真正的和平——約翰·菲茨杰拉德·肯尼迪1963年在美國(guó)大學(xué)的演講
Three Pieces of Advice
三條忠告——朱棣文2009年在哈佛大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
A Nuclear War Can Not Be Won and Must Never Be Fought
永遠(yuǎn)不打那種誰(shuí)也打不贏的戰(zhàn)爭(zhēng)——羅納德·里根1984年在復(fù)旦大學(xué)的演講
Your Dreams Must Always Exceed Your Current Capacity
要敢于懷有大夢(mèng)想——埃倫·約翰遜瑟利夫2011年在哈佛大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
The Rise of China Is an Opportunity
中國(guó)崛起是一種機(jī)遇——戴維·卡梅倫2010年在北京大學(xué)的演講
Keep Your Dreams
堅(jiān)持夢(mèng)想——阿諾·施瓦辛格2005年在清華大學(xué)的演講
We Must Do Our Part
我們必須盡到自己的職責(zé)——奧巴馬2010年出席西點(diǎn)軍校畢業(yè)典禮的演講
The Free Unlimited Election
不受限制的自由選舉——富蘭克林·羅斯福1940年在賓夕法尼亞大學(xué)的演講
Girls Making a Difference
女孩可以有所成就——米歇爾·奧巴馬2009年在伊麗莎白·安德森女校的演講
Dare to Compete
敢于競(jìng)爭(zhēng)——希拉里·克林頓2006年在長(zhǎng)島大學(xué)波斯特分校畢業(yè)典禮上的演講
2010:The Year of Decision
2010年：決定性的一年——喬恩·亨茨曼2009年在北京大學(xué)的演講
Use Your Education to Puue Only the Worthiest of Goals
運(yùn)用所學(xué)去追求最值得追求的目標(biāo)——瑪麗·羅賓遜1998年在哈佛大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
If You Graduate from Yale,You Could Be a President
如果你從耶魯畢業(yè)，你就能當(dāng)總統(tǒng)——喬治·沃克·布什2001年在耶魯大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
Leadehip and Values
領(lǐng)導(dǎo)能力和價(jià)值觀——趙小蘭2002年在哈佛大學(xué)商學(xué)院MBA新生開(kāi)學(xué)典禮上的演講
You Are the Global Generation
你們是全球化的一代——托尼·布萊爾2008年在耶魯大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
United,We Stand
團(tuán)結(jié)起來(lái)——理查德·切尼2004年在復(fù)旦大學(xué)的演講
Building a Harmonious China?West Relatiohip
共同構(gòu)建一個(gè)和諧的中西方關(guān)系——?jiǎng)悦?011年在倫敦大學(xué)學(xué)院的演講
We Choose to Go to the Moon
我們選擇登上月球——約翰·菲茨杰拉德·肯尼迪1962年在賴(lài)斯大學(xué)的演講
Seeking a New Beginning
尋求新的開(kāi)端——貝拉克·奧巴馬2009年在開(kāi)羅大學(xué)的演講
I Believe in You
我相信你們——阿爾·戈?duì)?994年在哈佛大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
Where Do the Mermaids Stand
美人魚(yú)在哪兒——芭芭拉·皮爾斯·布什1990年在衛(wèi)斯理女子學(xué)院畢業(yè)典禮上的演講
The United States and China,Cooperating for Recovery and Growth
美中兩國(guó)為復(fù)蘇和增長(zhǎng)合作——蒂莫西·蓋特納2009年在北京大學(xué)的演講
If It Were Easy, Anybody Could Do It
如果沒(méi)有困難，人人都能成功——希拉里·克林頓2009年在紐約大學(xué)畢業(yè)典禮上的講話
Sustainable Development and Global Climate
可持續(xù)發(fā)展與全球氣候  117
——潘基文2010年在南京大學(xué)的演講
A Rising China Is a Positive Development
中國(guó)的崛起是一種積極的發(fā)展——喬·拜登2011年在四川大學(xué)的演講
“Australia?China 2.0”,the Next Stage in Our Economic Partnehip
“澳大利亞中國(guó)2.0”，兩國(guó)經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系的新階段——?jiǎng)P文·路德2011年在廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)的演講
China in the 21st Century
21世紀(jì)的中國(guó)——比爾·克林頓1998年在北京大學(xué)的演講
The Task for the Young in Sino?American Relatiohip
兩國(guó)青年齊攜手，中美友誼常遠(yuǎn)久——貝拉克·奧巴馬2009年在復(fù)旦大學(xué)的演講
The U.S.?China Relatiohip Will Be in Your Hands
美中關(guān)系將來(lái)掌握在你們手中——喬恩·亨茨曼2011年在湖南大學(xué)的演講
The Bilateral Relatiohip Between US and China
中美雙邊關(guān)系——喬治·沃克·布什2002年在清華大學(xué)的演講
Is China a Power
中國(guó)是強(qiáng)國(guó)嗎——傅瑩2009年在牛津大學(xué)的演講
What Does Hillary Want
希拉里想要什么——希拉里·克林頓2008年在巴魯學(xué)院的演講
You Have No Excuses Not to Change the World
你沒(méi)有理由不去改變世界——貝拉克·奧巴馬2009年在亞利桑那州立大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
The Future of the U.S.?China Relatiohip
美中關(guān)系的未來(lái)——駱家輝2011年在北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)的演講
The Mahall Plan
馬歇爾計(jì)劃——喬治·卡特萊特·馬歇爾1947年在哈佛大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
Why Not the Best
為什么不竭盡全力——吉米·卡特2007年在中國(guó)政法大學(xué)的演講
The Great Society
偉大社會(huì)——林登·貝恩斯·約翰遜1964年在密歇根大學(xué)開(kāi)學(xué)典禮上的演講
    商業(yè)精英
We Are What We Choose
選擇塑造我們的人生——杰夫·貝佐斯2010年在普林斯頓大學(xué)畢業(yè)典禮的演講
Change the Inequality of the World
改變這個(gè)世界的不平等——比爾·蓋茨2007年在哈佛大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
I Have Been Extremely Lucky
我是幸運(yùn)兒——沃倫·巴菲特1998年在佛羅里達(dá)大學(xué)商學(xué)院的演講
Three Stories from My Life
我生活中的三個(gè)故事——史蒂夫·喬布斯2005年在斯坦福大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
Grab Your Dreams When It Shows Up
當(dāng)夢(mèng)想來(lái)臨時(shí)抓住它——拉里·佩奇2009年在密歇根大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
Turning the Lemo into Lemonade
檸檬汁人生觀——李嘉誠(chéng)2011年在汕頭大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
Distill Your Life Down to Its Essence
凝練生活的本質(zhì)——卡莉·菲奧莉娜2001年在斯坦福大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
Qualities of Great Leadehip
優(yōu)秀領(lǐng)導(dǎo)力的特質(zhì)——鐘彬嫻2003年在清華大學(xué)的演講
Seven Traits Great Investo Share
偉大的投資者必須具備的七種行為特征——馬克·賽斯勒2007年在哈佛大學(xué)商學(xué)院的演講
My Story of Entrepreneuhip
我的創(chuàng)業(yè)故事——斯蒂芬·沃爾夫勒姆2005年在哈佛大學(xué)的演講
The Art of Stock Picking
選股的藝術(shù)——查理·芒格1994年在南加州大學(xué)的演講
China and the EU Must Increase Cooperation
中國(guó)與歐盟必須加強(qiáng)合作——若澤·曼努埃爾·杜朗·巴羅佐2008年在國(guó)家行政學(xué)院的演講
Don't Play It Safe
不要等到安全了再去行動(dòng)——雷·斯塔塔2010年在麻省理工學(xué)院畢業(yè)典禮上的演講
The Cloud Is Part of Internet Gift
云技術(shù)是互聯(lián)網(wǎng)賜予的禮物——史蒂夫·鮑爾默2010年在華盛頓大學(xué)的演講
Don't Over?plan Your Life
不要過(guò)度規(guī)劃你的未來(lái)——里克·瓦格納2007年在杜克大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
China's Energy Future
中國(guó)的能源未來(lái)——羅伯特·達(dá)德利2011年在清華大學(xué)的演講
Join Apple Was the Best Decision I Ever Made
加入蘋(píng)果為此生最正確的抉擇——蒂姆·庫(kù)克2010年在奧本大學(xué)的演講
The Courage to Be Unreasonable
不合常理之勇氣——埃里克·施密特2009年在賓夕法尼亞大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
Never Sell Your Soul
千萬(wàn)不要販賣(mài)自己的靈魂——卡莉·菲奧莉娜2005年在北卡農(nóng)業(yè)技術(shù)州立大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
    知名學(xué)者
Illuminating One's Bright Virtue
照亮人性之美——德魯·吉爾平·福斯特2010年在北京大學(xué)的演講
Facing the Choices of Life
面對(duì)人生的選擇——威廉姆·布羅迪2006年在約翰·霍普金斯大學(xué)畢業(yè)典禮上的致辭
Welcome President Hu Jintao
歡迎胡錦濤主席——理查德·萊文2006年在耶魯大學(xué)的致辭
The Fringe Benefits of Failure,and the Importance of Imagination
失敗之益與想象之力——喬安妮·凱瑟琳·羅琳2008年在哈佛大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
Trying to Puue Your Beloved Career
全力追求你所鐘愛(ài)的事業(yè)——德魯·吉爾平·福斯特2008年在哈佛大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
Reclaiming Politics
重塑政治——理查德·萊文2010年在耶魯大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
College Graduates Capable of Deep Reflection Are What Our World
Needs
這個(gè)世界需要能夠深思的大學(xué)生——?jiǎng)趥愃埂に_默斯2006年在哈佛大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
We Beat the Reaper by Living Fully
我們通過(guò)充實(shí)地生活來(lái)戰(zhàn)勝死亡——蘭迪·波許2008年在卡內(nèi)基·梅隆大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
Bend Down and Smell a Flower
彎下身來(lái)，聞聞花香——拉塞爾·貝克1995年在康涅狄格大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
    藝術(shù)巨星
Because We Can,We Must
竭盡所能——波諾2004年在賓夕法尼亞大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
The True Meaning of Being Famous
成名的真諦——梅麗爾·斯特里普2010年在巴納德學(xué)院的演講
Don't Fear Failure
不要害怕失敗——康納·歐布萊恩2011年在達(dá)特茅斯學(xué)院畢業(yè)典禮上的演講
Save Kids,Save the World
拯救孩子，拯救世界——邁克爾·杰克遜2001年在牛津大學(xué)的演講
The Value of Education
教育的價(jià)值——夏奇拉2011年在哈佛大學(xué)的演講
Three Lesso from My Life:Feelings,Failure and Finding Happiness
生活給予我的三個(gè)教訓(xùn)：感情、失敗和追求幸?！獖W普拉·溫弗瑞2008年在斯坦福大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
Stay True to Youelf
做真正的自己——艾倫·德杰尼勒斯2009年在杜蘭大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
Five Rules to Find a “There”  There
達(dá)到目標(biāo)的五個(gè)法則——杰里·朱克2003年在威斯康星大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
Four Simple but Critically Important Lesso
四個(gè)簡(jiǎn)單而重要的經(jīng)驗(yàn)
——邁克爾·奧斯蘭2006年在印第安納大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
Six Basic Principles We Need to Know in Life
生活中需要知道的六條基本原則——布蘭德利·惠特福德2004年在威斯康星大學(xué)麥迪遜分校畢業(yè)典禮上的演講

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè)：   插圖：   你們的國(guó)家取得了巨大的成就，它正在成為世界的經(jīng)濟(jì)與政治大國(guó)。中國(guó)的未來(lái)充滿機(jī)遇與責(zé)任。全球變暖將是中國(guó)面臨的一個(gè)嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。中國(guó)高速的工業(yè)增長(zhǎng)使中國(guó)成為二氧化碳和其他污染物的最大排放國(guó)之一。我認(rèn)為，采取更加有益的施加經(jīng)濟(jì)壓力的做法違背了中國(guó)長(zhǎng)期以來(lái)反對(duì)的觀點(diǎn)：干預(yù)了一個(gè)主權(quán)國(guó)家的內(nèi)政。 在21世紀(jì)之初，我應(yīng)邀在挪威的奧斯陸發(fā)表了一個(gè)演講，題目是《世界在新千禧年面臨的最大挑戰(zhàn)》。我的回答是：“日益增長(zhǎng)的貧富差距，”不只是國(guó)與國(guó)之間的差距，也包括一國(guó)內(nèi)部的差距。 中國(guó)非凡的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)取得巨大成功，但財(cái)富的積累也造成了嚴(yán)重的貧富差距。不只中國(guó)。美國(guó)也同樣深受貧富差距過(guò)大之苦。 各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人應(yīng)該共同應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)，在今后的歲月里面對(duì)挑戰(zhàn)需要智慧與堅(jiān)韌。 和你們一樣，我年輕的時(shí)候受過(guò)良好教育，和你們不同的是，我后來(lái)成了一名工程師，參與開(kāi)發(fā)艦船核動(dòng)力的工作。在選擇這項(xiàng)工作時(shí)，一位令人生威的海軍上將，也是和平使用核能之父海曼·黎柯夫?qū)ξ疫M(jìn)行了面試。在交叉詢問(wèn)階段，他問(wèn)到我的畢業(yè)成績(jī)。當(dāng)時(shí)我自豪地對(duì)黎柯夫說(shuō)，在820名畢業(yè)生中，我排名第52。

編輯推薦

《每天讀點(diǎn)英文全集系列2:每天讀點(diǎn)英文名校勵(lì)志演講全集+每天讀點(diǎn)英文精英對(duì)話訪談全集(超值珍藏版)(中英文對(duì)照)(套裝共2冊(cè))》編輯推薦：《每天讀點(diǎn)英文名校勵(lì)志演講全集》走進(jìn)名校的神圣殿堂，聆聽(tīng)名人的勵(lì)志演講，享受一場(chǎng)絕佳的思想盛宴。規(guī)范的英語(yǔ)演講學(xué)習(xí)資料，體質(zhì)的中文譯本，感受名人魅力，激發(fā)自身的生命創(chuàng)造力，享受學(xué)習(xí)語(yǔ)言帶來(lái)的樂(lè)趣和收獲?！睹刻熳x點(diǎn)英文精英對(duì)話訪談全集》從知名媒體對(duì)各界精英的對(duì)話訪談中，如TIME、FORTUNE、THE ECONOMIST、CNN、ESPN、PLAYBOY、SPORT ILLUSTRATED等，精選其最具價(jià)值的文章，涉及名人的范圍之廣、所涵蓋的訪談內(nèi)容之多，會(huì)使讀者品嘗到一盤(pán)名人大餐。此外，書(shū)中對(duì)每位訪談的精英均配以圖片，讓讀者更加直觀的了解名人，同事也豐富了圖書(shū)的版式。讀原汁原味的英文，感受名人的語(yǔ)言智慧，特別是其回答尖銳問(wèn)題時(shí)的機(jī)智與幽默，會(huì)令我們不禁感嘆名人的魅力。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    每天讀點(diǎn)英文名校勵(lì)志演講全集 PDF格式下載

---