出版時間:2012-1 出版社:中國畫報出版社 作者:斯威夫特 頁數(shù):256 譯者:白馬
Tag標簽:無
內容概要
《格列佛游記》是英國作家斯威夫特的代表作。本書是以格列佛船長自敘的方式寫成的,主要敘述了格列佛船長在小人國、大人國、飛島國和“慧駟”國的奇特經(jīng)歷。通過小說的形式,對18世紀前半期的英國社會生活進行了全面的諷刺與批判,具有鮮明的民主主義的思想特色。
作者簡介
喬納森·斯威夫特(Jonathan
Swift,1667~1745),18世紀英國著名的諷刺作家和政治家。其諷刺小說影響深廣,所以高爾基稱其為世界“偉大文學創(chuàng)造者之一”。早期創(chuàng)作諷刺小說《桶的故事》和《書的戰(zhàn)爭》,1726年出版《格列佛游記》,歷經(jīng)兩百年,散發(fā)永恒光芒。
書籍目錄
總序 盛情大提籃——梅子涵
譯 序——白 馬
第一卷 利立普特(小人國)游記
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第二卷 布羅卜丁奈格(大人國)游記
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第三卷 勒皮他 巴爾尼巴比
拉格奈格格勒大錐 日本游記
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一童
第四卷 “慧駟”國游記
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
章節(jié)摘錄
國王聽到我談論這種可怕的機器和我提出的建議,卻大為震驚。他很詫異像我這么一個卑微無能的昆蟲(借用他的說法)竟有如此不人道的念頭,并且說得這么隨隨便便,似乎將這種毀滅性的機器所造成的流血和破壞的結果看得很平常,絲毫無動于衷。他說,最先發(fā)明這種機器的人一定是魔鬼之流、人類的公敵。至于說到他自己,他堅決地說,雖然沒有什么比藝術或自然界的新發(fā)現(xiàn)更令他愉快的了,但他寧愿拋卻半壁江山,也不想?yún)⑴c這樣一件秘密。他命令我,要想保全性命,就永遠不要再提此事了。 這個國家的學術十分貧乏,只有倫理、歷史、詩歌和數(shù)學等幾個門類。應該承認,他們在這幾方面的成就是很卓著的。他們的數(shù)學僅僅用在有益于生活的事情上,用在改良農業(yè)和一切機械技術上,所以在我們看來是不足稱道的。至于什么觀念、本體、抽象、先驗,我卻無法將哪怕一點點概念灌輸進他們的大腦?! ∷麄兊淖帜副砩弦还簿椭挥卸€字母,他們的法律條文也沒有一條的字數(shù)超過這個數(shù)目。實際上,僅有很少幾條法律有這么長。他們的法律都是用最簡潔明白的文字寫成,這個國家的人民也沒那么聰明,能在條文里找出一種以上的解釋;同時對任何法律條文妄加解釋都要處以極刑。至于民事訴訟或刑事審判的程序,他們的判例很少,所以兩方面都沒有什么值得夸耀的特別技巧?! ∷麄冇洸磺鍙暮螘r起就和中國人一樣有了印刷術??伤麄兊膱D書館并不大,大家都認為國王那一個最大了,才不過一千多卷藏書,陳列在一個一千二百英尺長的長廊里。我可以從那里自由借閱我喜愛的圖書。王后的細木匠在格蘭黛克利齊房間里設計制造了一個二十五英尺高的木機械,像一個立著的梯子,每層踏板五十英尺長。這實際上就是個可以挪動的梯子,梯子底端離開墻壁十英尺。我將要看的書斜著靠在墻壁上,先爬到梯子的最頂端,臉對著書,從一頁書的頂端看起,按照書上一行的長度,從右到左移動八到十步,直到我的視線不能再低了,我就下來一層一直到最底下一層。之后我再爬上梯子,用同樣的方法開始閱讀另一頁。遇到翻頁的時候,我必須用雙手才行,因為書頁像紙板一樣又厚又硬。最大的對開本書籍的書頁長短也沒有超過十八到二十英尺的。 他們的文章風格清麗、雄健、流暢,但是并不華麗,因為他們最忌堆砌不必要的辭藻,最忌使用各種不同的說法。我仔細研讀過不少他們的書,尤其是關于歷史和道德方面的書籍。其他方面的書,我最喜歡老是擺在格蘭黛克利齊臥室里的一本小小的舊書了,那是格蘭黛克利齊的女教師的,這位老成持重的太太喜歡閱讀關于道德和宗教的著作?! ?/pre>媒體關注與評論
這本書的文體美妙得令人驚嘆,還從來沒有,一個人像斯威夫特那樣把我們這種困難的語言運用得如此簡潔、明快而自然?! 居ⅰ棵贰 ∪绻议_一份書目,列出哪怕其他書都被毀壞時也要保留的六本書,我一定會把《格列佛游記》列入其中。 ——【英】喬治·奧威爾編輯推薦
一本跨越了幾個世紀的傳世佳作 不是單純的少兒讀物,而是飽含諷刺和批判的文學杰作 被認為是“文學的偉大寶庫之一”“電影的偉大寶庫之一” 在中國最具影響力的外國文學作品之一,語文新課程標準必讀書目 世界上流傳最廣,最久的名著之一,尤以小人國和大人國的故事家喻戶曉 18世紀英國最杰出的政論家和諷刺小說家斯威夫特的代表作 1985年入選美國《生活》雜志“人類有史以來的最佳圖書 劇作家盞埃和謝立丹,小說家菲爾丁和詩人拜倫,在他們創(chuàng)作的個別方面,乃是斯威夫特的追隨者和繼承者。圖書封面
圖書標簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載