大衛(wèi)·科波菲爾

內(nèi)容概要

在《大衛(wèi)·科波菲爾》這部長(zhǎng)篇巨著中，包羅的思想內(nèi)容十分豐富，反映了當(dāng)時(shí)多方面的社會(huì)生活。與狄更斯其他一些重要作品有所不同，他在小說(shuō)中提出的很多社會(huì)問(wèn)題，最后都以大團(tuán)圓的方式一一得到解決，他也想方設(shè)法把它們移植到海外去解決。這也恰恰從另一角度證明，這些問(wèn)題在當(dāng)時(shí)英國(guó)社會(huì)制度下根本無(wú)法解決。

書(shū)籍目錄

1 Home
 家
2 School
 學(xué)校
3 Youth
 青年時(shí)代
4 The World
 社會(huì)
5 Marriage
 婚姻
6 Settlement
 結(jié)局

章節(jié)摘錄

　　“你愿意和我到我的哥哥家亞茅斯住上兩個(gè)星期嗎？”　　“你的哥哥是個(gè)好人嗎，佩格蒂？”我問(wèn)道?！　　班蓿?dāng)然是，”佩格蒂回答?！　　皝喢┧鼓抢镉泻?、有船、有漁夫和沙灘，還有一個(gè)名字叫漢姆的小男孩，可以和你一起玩?！薄　　皨寢寱?huì)怎么說(shuō)呢？”我又問(wèn)?！　　班?，她會(huì)讓我們?nèi)サ摹５人貋?lái)我立刻和她說(shuō)。反正她也想去格雷特夫人家里住幾天，所以我們并沒(méi)有單獨(dú)留下她一個(gè)人?！彼械氖虑槎及才藕昧?。出發(fā)的日子也很快到了。我們準(zhǔn)備搭乘一輛馬車(chē)去?！　〉浆F(xiàn)在我還記得當(dāng)時(shí)我是怎樣迫不及待地想離開(kāi)我那快樂(lè)的家?？墒菂s沒(méi)想到有些東西我是永遠(yuǎn)的離開(kāi)了?！　∥疫€記得我的母親站在門(mén)口親吻我。我因?yàn)殡x開(kāi)家而哭。我母親也在哭?！　‘?dāng)馬車(chē)開(kāi)動(dòng)的時(shí)候，我的母親從門(mén)口跑出來(lái)叫車(chē)夫停車(chē)，她還要再吻我一次?！　∥一剡^(guò)頭看她站在路上，莫斯東先生正走向她走去。他看起來(lái)很生氣，覺(jué)得母親不應(yīng)該為了我的離開(kāi)而哭泣。拜訪佩格蒂先生拉車(chē)的馬估計(jì)是世界上最懶的了。它低著頭，磨磨蹭蹭的，好像就希望讓那些拿東西的人多等一會(huì)兒。我們經(jīng)過(guò)了很多小巷，把一個(gè)盒子交給一家，又把一架床交給另一家。佩格蒂裝了一籃子吃的放在她的膝蓋上。我們吃得很多，也睡了很多。不過(guò)這真的是一段相當(dāng)長(zhǎng)的旅程，當(dāng)我已經(jīng)筋疲力盡的時(shí)候我很高興我們看見(jiàn)了亞茅斯。　　亞茅斯的每一處都是那么平坦，一望無(wú)際的海幾乎要延伸到村子里了，很難說(shuō)清哪里是海的開(kāi)始，而哪里又是村子的邊?！　∥覀冏叩搅艘粭l充滿(mǎn)了魚(yú)腥味的街道，在一家小旅館的門(mén)前停下。　　“這就是漢姆！”佩格蒂叫道，“都長(zhǎng)這么大了！”他是個(gè)大塊頭，差不多有六尺高，但是他有一張娃娃臉和一頭卷曲的頭發(fā)?！　∷诼灭^的門(mén)口等著我們。他把我背在背上，用胳膊夾著我的箱子。而佩格蒂則提著另一個(gè)箱子。我們?cè)跐M(mǎn)是沙子的小巷里繞來(lái)繞去的，經(jīng)過(guò)了造船廠、制繩廠和幾家制造船上使用的零配件的工廠。最后，我們終于到了一個(gè)開(kāi)闊的沙灘?！　　斑@就是我們的家了，大衛(wèi)少爺?！睗h姆說(shuō)。我向四周望去，但是我看不到房子的影子。只是在不遠(yuǎn)處有個(gè)巨大的黑色駁船停在那里，船頂還用鐵皮做了個(gè)煙囪，隱隱地還能看見(jiàn)一縷縷的青煙在往外冒。除了這些我就再看不到有房子樣子的東西存在了?！　　笆悄莻€(gè)嗎？那東西看起來(lái)就是艘船??？”我問(wèn)?！　　笆堑?，就是那個(gè)?！睗h姆說(shuō)。　　我感到非常興奮，我看到船旁邊有個(gè)門(mén)，旁邊還有個(gè)小窗戶(hù)，還蓋了個(gè)屋頂在上面?！　∽屛易罡吲d的是那是一艘真的曾經(jīng)出過(guò)海的船，造它的時(shí)候應(yīng)該是不會(huì)有人想到把它當(dāng)房子來(lái)住的吧，住在一艘停在陸地上的船里，那該是件多么有趣的事情啊！　　我們走進(jìn)房子，里面非常的干凈?！　∥葑永锩嬗幸粡堊雷雍鸵粋€(gè)時(shí)鐘，一些圖片掛在墻上，一些椅子和一些用來(lái)當(dāng)作椅子的盒子?！　∨甯竦俅蜷_(kāi)一道小門(mén)，讓我看看我要住的房間。那是船尾一間非常精致的小房間。墻壁刷得雪白，還掛著一面四周鑲了貝殼的小鏡子?！　　?/pre>



媒體關(guān)注與評(píng)論
　　這是屬于行動(dòng)者而非沉思者的文學(xué)。書(shū)中有大量的常識(shí)，還有一些感傷的色彩，總的來(lái)說(shuō)充滿(mǎn)了人性?！洞笮l(wèi)·科波菲爾》是狄更斯最成功的小說(shuō)?！　　?guó)作家 毛姆　　　　此書(shū)不難在敘事，難在敘家常之事；不難在敘家常之事，難在俗中有雅，拙而能韻，令人挹之不盡。且前后關(guān)鎖，起伏照應(yīng)，涓滴不漏，言哀則讀者哀，言喜則讀者喜……近年譯書(shū)四十余種，此為第一?！　　袊?guó)翻譯家 林紓、魏易


編輯推薦
　　充分彰顯英國(guó)民族特性的文學(xué)經(jīng)典——　　學(xué)會(huì)溫暖地理解每一個(gè)人　　美國(guó)編譯的青少經(jīng)典（英漢對(duì)照）　　——英美校園被推薦最廣的文學(xué)經(jīng)典　　——美國(guó)人為青少年專(zhuān)門(mén)編寫(xiě)　　——中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)組織翻譯　　——大陸專(zhuān)家審訂并導(dǎo)讀





圖書(shū)封面






評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒(méi)讀過(guò)(97)
勉強(qiáng)可看(708)
一般般(120)
內(nèi)容豐富(5008)
強(qiáng)力推薦(410)


 


    大衛(wèi)·科波菲爾 PDF格式下載