對(duì)話潘基文

前言

我大膽地走進(jìn)聯(lián)合國(guó)秘書處，那一年我才20歲，這是我有生以來(lái)的第一次，當(dāng)年胸中充滿理想主義，希望能一顯身手。這是曼哈頓邊上的一座高大建筑，與東河毗鄰，就在著名的第42街東邊不遠(yuǎn)。我想在聯(lián)合國(guó)找一份工作……什么工作都行，但要在聯(lián)合國(guó)里。我就想在這里工作。如同當(dāng)年的美國(guó)人，大概現(xiàn)在他們也是如此，我以為經(jīng)過(guò)聯(lián)合國(guó)這座橋梁，世界能更太平、更公平。我如何才能成為其中的一份子？哪怕是小小的一份子……    幾十年之后，2006年的夏季，我成為撰寫亞洲專欄的記者，地點(diǎn)在洛杉磯，我接到與一個(gè)男子午餐的邀請(qǐng)，他也要在聯(lián)合國(guó)找一份工作。    他就是潘基文，韓國(guó)外長(zhǎng)，在分裂的朝鮮半島上，他代表著南部那繁榮的一半。他的競(jìng)選團(tuán)隊(duì)之前安排我們?cè)谝患绎埖辍敖粨Q”意見(jiàn)，此處離洛杉磯機(jī)場(chǎng)不遠(yuǎn)，此時(shí)潘基文在這里臨時(shí)停留，他還要飛往拉丁美洲為自己的競(jìng)選拉票。在我們進(jìn)行完將近兩個(gè)小時(shí)的對(duì)話之后，他坦誠(chéng)地說(shuō)道：“我希望你能在專欄里助我一臂之力?！?   信不信由你，我當(dāng)時(shí)競(jìng)問(wèn)他，還有人要這份工作！不少人都把聯(lián)合國(guó)貶低成毫無(wú)希望的地方，矛盾纏身，幾乎陷人癱瘓。這份工作似乎無(wú)法完成。他的回答很坦白，但未必不是心里話：他認(rèn)為聯(lián)合國(guó)還能把世界變得更太平、更公平。至少他要試試。因?yàn)檫@一次輪到亞洲推選聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)—_這僅僅是歷史上的第二次——他希望為此一搏，仿佛明天不復(fù)存在。  猜猜結(jié)果如何？真是命運(yùn)的安排，最后我們二人都進(jìn)入了聯(lián)合國(guó)——雖然職務(wù)大不相同。其實(shí)，40年前，我最終還是在秘書處找到一份為他們統(tǒng)計(jì)數(shù)字的小差事——在世界各地聯(lián)合國(guó)系統(tǒng)內(nèi)的眾多職位里，我這份差事大概是最低的。一年之后我返回大學(xué)，因?yàn)槲蚁矚g校園。但他“被雇用了”，當(dāng)上了聯(lián)合國(guó)的秘書長(zhǎng)——在世界各地63000份與聯(lián)合國(guó)相關(guān)的工作里，秘書長(zhǎng)一職理所當(dāng)然是頂級(jí)的，在上述聯(lián)合國(guó)職位里將近8000人在聯(lián)合國(guó)總部工作。聯(lián)合國(guó)的所有雇員都是秘書長(zhǎng)的部下。    上面講述了兩個(gè)大致平行但又很不相同的故事（一個(gè)無(wú)足輕重，一個(gè)舉足輕重），寫到這里就該結(jié)束，但又有意外發(fā)生：最近故事里的兩個(gè)人又相遇了。他繼科菲·安南之后就任秘書長(zhǎng)，此后不久我與他和他妻子坐在秘書長(zhǎng)官邸里飲茶，我問(wèn)他能不能與我合作，在《亞洲巨人》一書里扮演主角。他問(wèn)這個(gè)系列還要寫誰(shuí)，我說(shuō)先要對(duì)話李光耀，那位新加坡的首任總理，潘基文回答說(shuō)，這個(gè)選擇太好了。接下來(lái)我說(shuō)，因?yàn)樗菤v史上第二個(gè)來(lái)自亞洲的秘書長(zhǎng)，這個(gè)系列寫寫他不是很合適嗎？    潘基文先是默默不語(yǔ)，之后將順從的目光轉(zhuǎn)向妻子。一陣四處彌漫的沉默，他的妻子尋思片刻，朝他的目光輕輕頜首，聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)轉(zhuǎn)向我，果斷地說(shuō)：“好，但這方面我還從來(lái)沒(méi)經(jīng)歷過(guò)?！?   所以才有了后面的對(duì)話。

內(nèi)容概要

《對(duì)話潘基文》是一個(gè)關(guān)于用正派、承諾和慷慨贏得全球信任的故事，書中潘基文首次對(duì)外界深度揭秘了國(guó)際紛爭(zhēng)內(nèi)幕及聯(lián)合國(guó)的內(nèi)部真相。潘基文以東方人的思維方式主導(dǎo)著聯(lián)合國(guó)的運(yùn)作，影響著世界政局。他深諳外交是一門妥協(xié)的藝術(shù)，但在原則面前，絕不讓步。他是世界上人際資源網(wǎng)絡(luò)最廣泛的外交家之一，與美國(guó)前國(guó)務(wù)卿賴斯等國(guó)際政要私交甚篤。他也成為朝核六方會(huì)談中，幾方都予以認(rèn)可的人物。

作者簡(jiǎn)介

作者：（美國(guó)）湯姆·普雷特 譯者：史國(guó)強(qiáng) 潘佳寧  湯姆·普雷特，美國(guó)資深新聞?dòng)浾?，普利策新聞?jiǎng)得主，洛杉磯洛約拉·瑪麗蒙特大學(xué)亞太研究中心的杰出學(xué)者。畢業(yè)于安姆赫斯特大學(xué)和普林斯頓大學(xué)。曾名列美國(guó)名人錄，多年來(lái)是達(dá)沃斯世界經(jīng)濟(jì)論壇的參與者。他是九本非虛構(gòu)類圖書的作者，包括暢銷書《一個(gè)美國(guó)媒體人的告白》及“亞洲巨人”系列（《李光耀對(duì)話錄》《馬哈蒂爾對(duì)話錄》《他信對(duì)話錄》），后者是他親自采訪多位亞洲政要而成的系列作品。

書籍目錄

序 周末安排 潘基文的絕密日記 在巴基斯坦度周末 不讓電話等人 會(huì)把人逼瘋的工作 坐經(jīng)濟(jì)艙旅行 聯(lián)合國(guó)第一夫人 對(duì)話潘夫人 與韓國(guó)的聯(lián)系 肯尼迪影響了他的未來(lái) 未來(lái)的外交部長(zhǎng) 被解雇 鮑威爾打來(lái)電話 哈佛教授評(píng)潘基文 亞洲工作狂 沒(méi)有尊重 權(quán)力不是永恒的 他們說(shuō)謊 潘基文與以色列 榜樣曼德拉 全球性的，不是地方性的 R2P 超越國(guó)家利益 不好管的聯(lián)合國(guó) 中東的那些強(qiáng)人 獨(dú)裁者的保護(hù)傘？ 女人和潘基文 望著她們腳上的鞋 重用女性 不遺憾嗎？ 所有老板的老板 五大國(guó)為什么選擇他 在聯(lián)合國(guó)的搗蛋鬼 改革安理會(huì) 對(duì)日本不公平 快樂(lè)的魔術(shù)師 關(guān)于韓國(guó) 告別夢(mèng)想 改變主意 貓與金絲雀 不好簽的氣候協(xié)議 一次烏托邦式的告別

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè)：   在巴基斯坦度周末 潘基文望著空中：“我最后一分鐘才脫身，所以才遲到了?！?他清清嗓子，解釋說(shuō)明天晚上我們?cè)谝患铱Х鹊赀M(jìn)行的晚餐將要有些匆忙。他解釋說(shuō)，巴基斯坦洪水泛濫，國(guó)家的一半好像淹在水里。 他將在巴基斯坦度周末。 明天晚上，周五，他要飛到巴基斯坦，親自訪問(wèn)那里。可能要給伊斯蘭堡一點(diǎn)面子，因?yàn)樗麄冾B固的態(tài)度使聯(lián)合國(guó)裁軍大會(huì)胎死腹中（因?yàn)橛《鹊脑颍突固狗磳?duì)控制核武器）。這就是聯(lián)合國(guó)的運(yùn)作方式：一個(gè)國(guó)家說(shuō)不——聯(lián)合國(guó)寸步難行。 助手為這次旅行團(tuán)隊(duì)訂上肯尼迪國(guó)際機(jī)場(chǎng)明天的最后一個(gè)航班。按照計(jì)劃，如果他不被暗殺，如果他的飛機(jī)不在空中爆炸（1964年已故聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)哈馬舍爾德在剛果上空發(fā)生空難），那么他周一還要返回辦公室。 潘基文舒適安靜的周末。 我問(wèn)：“你為什么要趕到巴基斯坦？是有人建議你去，還是因?yàn)槟憧吹搅肆钊松罡胁话驳碾娨暜嬅?？?lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)不在舒適的建筑里舒舒服服地度周末，偏要乘飛機(jī)趕到地球的另一端探訪巴基斯坦，原因何在？” 對(duì)——他有必要格外照顧巴基斯坦人嗎？他們又不是安理會(huì)的成員國(guó)。 “我以真誠(chéng)的態(tài)度告訴你，這純粹出于我的決定。我還以為這次洪水早就能結(jié)束?，F(xiàn)在巴基斯坦15％的土地被淹，我們已經(jīng)呼吁緊急援助。所以我要趕到那里表達(dá)聯(lián)合國(guó)與巴基斯坦人民站在一起，會(huì)見(jiàn)他們的總統(tǒng)或總理。但這還是次要的。我要親自看看才好。” 他清了清發(fā)啞的嗓子，從上等的中國(guó)杯里呷了一口熱茶，茶水是宅邸內(nèi)服務(wù)人員為我們送來(lái)的。 “上次龍卷風(fēng)納格斯襲擊緬甸，之后我到緬甸探視，這一次是上一次的繼續(xù)。上一次我去的時(shí)候，還沒(méi)有人過(guò)去，今年海地發(fā)生大地震，我馬上就過(guò)去了，我還去了智利，中國(guó)發(fā)生大地震之后我又趕到四川……我在這邊協(xié)調(diào)國(guó)際援助，中國(guó)人對(duì)此大為感激。” 這可以稱為空降兵式的人道主義，潘基文非要比他的各位前任多做一些不可。事實(shí)上，這位馬不停蹄的韓國(guó)秘書長(zhǎng)已經(jīng)在秘書處之內(nèi)引起批評(píng)，他們說(shuō)他應(yīng)該留在家里坐鎮(zhèn)，遇上大災(zāi)大難，讓下面的官員過(guò)去就行了。另外，秘書長(zhǎng)僅此一位。大概典型的巴基斯坦人在大雨、洪水、演講、（印度的）嘲笑等等之后，可能對(duì)聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)的良苦用心表示真誠(chéng)的感激?；蛘咚麄儾⒉辉诤?？ “如此說(shuō)來(lái)，這個(gè)周末你要在巴基斯坦度過(guò)，你要看一看可怕的場(chǎng)景，你要打出聯(lián)合國(guó)的旗號(hào)，我們大家都希望你平安，你將在那里停留幾天——然后返回來(lái)，你將返回來(lái)……什么時(shí)候？” “周一上午?！?“你是不是覺(jué)得做完一件事之后，你的付出就是值得的？”也許西方媒體把他看錯(cuò)了？也許他的自我表現(xiàn)比大家見(jiàn)到的要多？ 我又說(shuō)：“那邊大雨下個(gè)不停，他們渾身是水，他們渾身是泥，你過(guò)去探望他們，用韓語(yǔ)和那邊的聯(lián)合國(guó)人員開句玩笑？” 他平靜地說(shuō)：“安慰他們，同情他們?！?“你以為他們會(huì)感激的，能提高他們的斗志？” “我相信……無(wú)論何時(shí)何地，凡是遭受自然災(zāi)害的人，他們都真誠(chéng)地感激聯(lián)合國(guó)。” 我試圖理解：“他們知道這一次是漫長(zhǎng)的飛行，能不能馬上趕到巴基斯坦的災(zāi)區(qū)也是問(wèn)題，等你到達(dá)之后，那邊條件惡劣。再有就是安全的問(wèn)題，因?yàn)榛胤肿涌赡艹汩_槍，或者朝你的汽車扔炸彈，等等。” 潘基文在計(jì)算這個(gè)周末的安排，他將在空中度過(guò)40個(gè)小時(shí)，大概在巴基斯坦地面停留10個(gè)小時(shí)左右。

媒體關(guān)注與評(píng)論

法國(guó)充分相信，秘書長(zhǎng)先生在今后5年中將繼續(xù)這種努力，法國(guó)會(huì)全力支持他。為使聯(lián)合國(guó)成為全球政治秩序的主導(dǎo)者，為創(chuàng)建更加公正而安全的世界，我們和潘基文將共同努力。    ——法國(guó)前總統(tǒng)  薩科齊    潘基文誠(chéng)實(shí)謙虛的品德得到了國(guó)際社會(huì)的一致好評(píng)，無(wú)論是發(fā)達(dá)國(guó)家還是發(fā)展中國(guó)家，都對(duì)潘基文的連任予以了大力支持，足以讓韓國(guó)人引以為豪。    ——韓國(guó)總統(tǒng)  李明博    沒(méi)有人比潘基文更能·隆得這個(gè)角色擔(dān)負(fù)的重任，我的政府感激他能挑起重?fù)?dān)。他的工作是世界上最艱難的工作之一。    ——美國(guó)駐聯(lián)合國(guó)大使  蘇珊·賴斯    潘基文從困苦孩子成長(zhǎng)為全球領(lǐng)袖，正與其祖國(guó)的發(fā)展軌道相契合。這是一個(gè)關(guān)于用正派、承諾和慷慨贏得全球信任的故事。    ——杰弗里·薩克斯（哥倫比亞大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)教授、聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)新千年發(fā)展目標(biāo)特別顧問(wèn)）

編輯推薦

《對(duì)話潘基文》是潘基文的“亞洲巨人”系列第四部，《對(duì)話潘基文》中潘基文首次對(duì)外界深度揭秘了國(guó)際紛爭(zhēng)內(nèi)幕及聯(lián)合國(guó)的內(nèi)部真相。

名人推薦

法國(guó)充分相信，秘書長(zhǎng)先生在今后5年中將繼續(xù)這種努力，法國(guó)會(huì)全力支持他。為使聯(lián)合國(guó)成為全球政治秩序的主導(dǎo)者，為創(chuàng)建更加公正而安全的世界，我們和潘基文將共同努力。 ——法國(guó)前總統(tǒng)薩科齊 潘基文誠(chéng)實(shí)謙虛的品德得到了國(guó)際社會(huì)的一致好評(píng)，無(wú)論是發(fā)達(dá)國(guó)家還是發(fā)展中國(guó)家，都對(duì)潘基文的連任予以了大力支持，足以讓韓國(guó)人引以為豪。 ——韓國(guó)總統(tǒng)李明博 沒(méi)有人比潘基文更能懂得這個(gè)角色擔(dān)負(fù)的重任，我的政府感激他能挑起重?fù)?dān)，他的工作是世界上最艱難的工作之一。 ——美國(guó)駐聯(lián)合國(guó)大使蘇珊·賴斯 潘基文從困苦孩子成長(zhǎng)為全球領(lǐng)袖，正與其祖國(guó)的發(fā)展軌道相契合。這是一個(gè)關(guān)于用正派、承諾和慷慨贏得全球信任的故事。 ——杰弗里·薩克斯（哥倫比亞大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)教授、聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)新千年發(fā)展目標(biāo)特別顧問(wèn)）

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    對(duì)話潘基文 PDF格式下載

---