長(zhǎng)崎女人

內(nèi)容概要

　　這是一部史詩(shī)般的長(zhǎng)篇小說(shuō)。以一個(gè)日本女人坎坷的人生經(jīng)歷再現(xiàn)二十世紀(jì)人類(lèi)歷史。1945年長(zhǎng)崎原子彈爆炸在她的背上留下了抹不掉的鳥(niǎo)形痕跡，奪走了未婚夫的性命，那個(gè)圖案永遠(yuǎn)向她訴說(shuō)著一個(gè)逝去的世界。2年后裕子為了追求新的生活來(lái)到德里，這里有她的表姐等親人。新的家園取代了身后的家園，昔日的戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后又發(fā)生了新的沖突。巴基斯坦。紐約的9?11。阿富汗。幾個(gè)家族、幾代人經(jīng)受了極限考驗(yàn)，結(jié)果不可預(yù)料。

作者簡(jiǎn)介

　　卡米拉·沙姆希，1973年生于卡拉奇，她此前出版的小說(shuō)有4部：《海邊那座城》《地形圖》《鹽與藏紅花》《斷詩(shī)》。她有3部小說(shuō)獲得巴基斯坦文學(xué)院的獎(jiǎng)項(xiàng)。

書(shū)籍目錄

引子
渾然不知的世界
長(zhǎng)崎，1945年8月9日
面紗后面的鳥(niǎo)
德里，1947年
一半天使的斗士
巴基斯坦，1982年至1983年
代替損失所用的速度
紐約，阿富汗，2001年至2002年

章節(jié)摘錄

　　“我用不了多少時(shí)間。”他用手指向房子前面的一棵樹(shù)，那樹(shù)根已然長(zhǎng)到路面上，“你最好把車(chē)停在樹(shù)蔭下面。”　　那男人點(diǎn)點(diǎn)頭。　　“你的烏爾都語(yǔ)說(shuō)得很好。”　　哈里從摩托車(chē)?yán)镢@出身來(lái)——當(dāng)他汗津津的禿頭頂離開(kāi)蔓藤編織的車(chē)蓋時(shí)，哈里狠狠地吸了一口氣——然后朝17號(hào)房子點(diǎn)點(diǎn)頭。　　“我的第一個(gè)烏爾都語(yǔ)老師住在這里。我要把你說(shuō)的話(huà)告訴他。”　　街那邊一群男孩在玩板球，他們停下來(lái)注視哈里朝那道門(mén)走了過(guò)去，按響門(mén)鈴。他回頭朝那群男孩看了一眼，覺(jué)得他們很有意思，因?yàn)槠渲袔讉€(gè)男孩在四處飄香的下午，身上還穿著板球衣?！　￠T(mén)那邊傳來(lái)了腳步聲，哈里向后退了一步，門(mén)打開(kāi)之后出現(xiàn)了一個(gè)青年——比男孩子大不了多少——下身是牛仔褲，上身是退了色的紅T恤，哈里從他的長(zhǎng)相馬上就認(rèn)出這青年屬于蒙古部落的后裔——很可能是哈茲拉部落，也許是塔吉克，甚至是烏茲別克。強(qiáng)烈的失望嚇了哈里一跳。他真的希望通過(guò)20年前還準(zhǔn)確的地址找到他正在尋找的人嗎？但也許——不要放棄一線希望，伯頓——現(xiàn)在里面住的人能知道到哪去尋找他要找的人?！　?ldquo;你好。”他說(shuō)，“我在找沙賈德·阿沙拉夫，他過(guò)去住在這里。”　　拉扎盯著眼前這個(gè)身材高大的、綠眼睛的白人，他發(fā)亮的頭頂和變粗的腰圍并沒(méi)有貶低這個(gè)人的風(fēng)采，而且他還說(shuō)了一口純正的美式英語(yǔ)，這是《星空和哈奇》里的口音?！　」镉脼鯛柖颊Z(yǔ)重復(fù)了自己的問(wèn)題，也不知道這個(gè)男孩說(shuō)哪種語(yǔ)言，更不知道他在這里做什么。　　“我說(shuō)英語(yǔ)。”男孩說(shuō)，語(yǔ)氣顯然是不高興，“還有日語(yǔ)和德語(yǔ)。”連月來(lái)他第一次有理由說(shuō)一句大話(huà)，這使吹噓變得必要了，“當(dāng)然還有烏爾都語(yǔ)。普斯圖語(yǔ)也行。你說(shuō)什么語(yǔ)？”　　哈里·伯頓不記得上一次是什么時(shí)候被人嚇了一跳。“英語(yǔ)，德語(yǔ)，烏爾都語(yǔ)。還能說(shuō)一點(diǎn)法西語(yǔ)。”　　“我打敗你了。”拉扎用德語(yǔ)說(shuō)。這句話(huà)里沒(méi)有傲慢的意思，有的只是默默的自豪，因?yàn)檫@自豪的權(quán)利能否存在還沒(méi)有確定下來(lái)。　　“徹底的。”哈里用英語(yǔ)說(shuō)，當(dāng)時(shí)他有一種很滑稽的沖動(dòng)，想要將這個(gè)男孩抱進(jìn)懷里。然后他又轉(zhuǎn)用德語(yǔ)說(shuō)：“我叫哈里。你一定是沙賈德和裕子的兒子。”　　“是的。”男孩笑了，“我叫拉扎。你好嗎？”他伸出手來(lái)，動(dòng)作并不確定，仿佛這個(gè)動(dòng)作只是在鏡子前面才練習(xí)過(guò)。哈里用力搖晃伸過(guò)來(lái)的手。“進(jìn)來(lái)吧。”男孩邊說(shuō)邊拉住哈里的胳膊，將他拽到門(mén)里。這是巴基斯坦男人表示親近的動(dòng)作，美國(guó)人對(duì)此還不熟悉，“我告訴阿爸去。”哈里走過(guò)門(mén)廊，進(jìn)入一個(gè)比童年記憶中小一點(diǎn)的阿沙拉夫家：屋頂很低，周?chē)窃鹤樱豢么髽?shù)赫然占據(jù)院子中央。但是，花壇里的金盞花、金魚(yú)草和火焰花簇?fù)碓诖髽?shù)周?chē)?，這又使人想起了當(dāng)年的德里。　　一個(gè)白發(fā)男人身穿白色長(zhǎng)外衣正在為花澆水，哈里一見(jiàn)到他高興得幾乎笑了起來(lái)。在這座城里，樹(shù)根能頂破水泥，粗大的樹(shù)干能畫(huà)上涂鴉，樹(shù)枝也能變成城里的建筑，因?yàn)榈琅缘纳特湆⒋蟛紥煸谏厦娲钇鹋镒?，所以他?dāng)然能在灑滿(mǎn)陽(yáng)光的、身邊還有鮮花和樹(shù)蔭的院子里，找到沙賈德·阿沙拉夫。　　“阿爸，哈里叔叔來(lái)看你了。”拉扎說(shuō)，但還不能確定這個(gè)外國(guó)人看他父親的表情到底是什么意思。　　白發(fā)男人站起身來(lái)——一眼就能看出這是上了年紀(jì)的沙賈德，那被刻意壓下但確實(shí)存在的笑聲如今通過(guò)眼睛和嘴角周?chē)募y線都刻在臉上了——他看到新來(lái)的人一點(diǎn)相識(shí)的反應(yīng)都沒(méi)有。還是從臥室里走出來(lái)的裕子從來(lái)人的紅頭發(fā)和稍稍下垂的眼瞼辨出了熟悉的東西，還沒(méi)等她把康拉德的特點(diǎn)從記憶中抹去，才來(lái)的男人就說(shuō)：“我叫亨利·伯頓，是詹姆斯和艾爾希的兒子。”　　沙賈德朝前邁了一步，接著又邁了一步?！　?ldquo;你那時(shí)還是孩子呢。”他說(shuō)，“真的？亨利……小亨利！”　　“現(xiàn)在叫哈里啦。過(guò)去6個(gè)月我都在伊斯蘭堡的美國(guó)大使館工作。我是領(lǐng)事官——你知道，處理簽證什么的。我在巴基斯坦不能不來(lái)見(jiàn)你。”　　……

媒體關(guān)注與評(píng)論

　　“卡米拉·沙姆希能深刻理解世界上的悲劇和歷史如何互為因果，理解人類(lèi)如何逃避命運(yùn)的壓迫，發(fā)現(xiàn)他們的人性，尤其是在這個(gè)時(shí)代最激烈的對(duì)抗中?！堕L(zhǎng)崎女人》是不能不讀完的小說(shuō)，是吸引讀者從感情上和知性上作出回應(yīng)的小說(shuō)。”　　——薩爾曼·拉什迪　　“卡米拉·沙姆希的想象力徜徉在時(shí)間的長(zhǎng)河里，在幾個(gè)大陸之間往返穿梭，既深刻又新穎。”　　——默辛·哈米德　　“《長(zhǎng)崎女人》將作者的創(chuàng)作意圖、想象力和寫(xiě)作技巧又推向成熟，這一效果是驚人的，因?yàn)樾≌f(shuō)里的故事是極其深刻的，寫(xiě)作手法又是史詩(shī)般的。我們不得不敬佩作者對(duì)新環(huán)境下那些矛盾的深刻洞悉，讀者也可以借此對(duì)這些矛盾有所理解。”　　——阿尼塔·德塞　　“卡米拉·沙姆希在她卓爾不群的小說(shuō)里，為我們回望剛剛走過(guò)的那個(gè)世紀(jì)打開(kāi)了一扇大門(mén)——這其中既有恐怖又有安慰?？桌?middot;沙姆希這個(gè)作家與眾不同，因?yàn)樗€指出了我們這個(gè)世紀(jì)的隱患——黑暗角落里存在的挑戰(zhàn)，還有彎彎曲曲的小路。”　　——納迪姆·阿斯拉姆　　“我深深地被這里的故事所吸引，我覺(jué)得和裕子及其家人一道，在過(guò)去的60年里，在這個(gè)世界上從一方漂向另一方。小說(shuō)講述我們這個(gè)時(shí)代，文字大膽，寫(xiě)得實(shí)在漂亮。”　　——塔米娜·安納姆

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    長(zhǎng)崎女人 PDF格式下載

---