迪士尼雙語電影故事·炫動影像

內(nèi)容概要

“迪士尼雙語電影故事?炫動影像”系列收錄了《賽車總動員》《海底總動員》《玩具總動員》等由皮克斯公司制作的三維動畫電影故事，把炫動的影像、個性的人物、巧妙的劇情以雙語故事的形式呈現(xiàn)，將英語學習和故事、游戲結(jié)合在一起，為孩子創(chuàng)造了一個愉快的、充滿想象力的空間。這不僅能有效提高孩子的英語閱讀能力，更能培養(yǎng)孩子用英語進行表達和溝通、用英語進行思考和解決問題的能力。
 在全球化的今天，對孩子進行英語啟蒙，為孩子打好英語基礎(chǔ)，
其重要性是不言而喻的。選對英語啟蒙的時機很重要，而比時機更重要的是選對啟蒙的方法和啟蒙的讀物。
 “迪士尼英語家庭版”系列圖書是您的最佳選擇，它提供給孩子學好英語最關(guān)鍵的因素之一
——高度的學習動機，真正做到了寓教于樂。
“迪士尼英語家庭版”系列圖書是由迪士尼英語教育專家與外語教學與研究出版社共同打造的一套高品質(zhì)、兼具科學性和系統(tǒng)性的優(yōu)秀雙語兒童讀物，
有故事書、游戲書、詞典等豐富的圖書種類?！暗鲜磕嵊⒄Z家庭版”的研發(fā)團隊已經(jīng)、正在并將不斷為中國孩子量身打造更多、更好、更專業(yè)的雙語讀物。
 “
迪士尼英語家庭版”系列圖書采用中英雙語“不對稱對照”的方式，中文部分生動有趣，英文部分簡單易懂，同時解決了孩子英語學習的意愿和能力問題。為了使孩子的英語水平在閱讀中得到切實的提高，每本書都有一到兩個英語學習主題，并圍繞這個主題設(shè)計了好玩兒的英語小游戲。不僅如此，每本圖書還都配有免費的雙語音頻，為孩子量身打造最適宜的雙語學習環(huán)境。
麥克和蘇利文是好朋友，他們都在怪獸電力公司上班。他們負責嚇唬小朋友，并且收集小孩子們的尖叫作為能量給城市供電。但這些都是為了城市用電需要，其實他們都是很友好的怪獸。一天，有一扇通往小孩子房間的門在下班后沒有關(guān)閉，人類小孩兒阿布跑進了怪獸電力公司。蘇利文和麥克把阿布帶回了家，打算第二天把她送回家去。在家里，蘇利文和麥克發(fā)現(xiàn)原來孩子們的笑聲能比尖叫產(chǎn)生更大的能量。第二天，在公司里時，阿布被藍道和老板荷特路先生抓起來進行一項卑鄙的實驗，而蘇利文和麥克被扔進了雪山。這時，他們再也不想嚇唬孩子們了，他們勇敢地回到了怪獸電力公司打算救出阿布。這時，CDA的人也趕到了，他們以綁架孩子的罪名逮捕了荷特路先生。從此以后，蘇利文成了電力公司的老板，不過他改變了公司的運營模式，他們用逗小孩兒的方式得到了更多的能量為城市供電。

作者簡介

“迪士尼雙語電影故事?炫動影像”是“迪士尼英語家庭版”中的一個系列。
迪士尼英語家庭版 英語啟蒙好伙伴
“迪士尼英語家庭版”系列圖書是由迪士尼英語教育專家與外語教學與研究出版社共同打造的一套高品質(zhì)、兼具科學性和系統(tǒng)性的優(yōu)秀雙語兒童讀物。有故事書、游戲書、詞典等種類豐富的圖書種類。
 “迪士尼英語家庭版”系列圖書主要具有以下特色：
★快樂學習理念
“迪士尼英語家庭版”系列圖書秉承快樂學習的理念，精選小朋友最喜歡的小熊維尼、米老鼠、公主等迪士尼人物的趣味故事，將其打造為分主題學習、難度逐級遞增的雙語圖書，幫助孩子增強英語學習的興趣和熱情，讓孩子在不知不覺中愛上英語，輕松玩轉(zhuǎn)雙語。
★科學編排內(nèi)容
考慮到中國孩子的英語學習特點，圖書采用中英雙語“不對稱對照”的方式，中文部分生動有趣，英文部分簡單易懂，同時解決了孩子英語學習的意愿和能力問題。為了使孩子的英語水平在閱讀中得到切實的提高，每本書都有一到兩個英語學習主題，并韋昭這個主題設(shè)計了好玩兒的英語小游戲。
★在線音頻提供
迪士尼英語家庭版系列圖書提供在線音頻，旨在為孩子量身打造最適宜的雙語學習環(huán)境。登錄www.2u4u.com.cn/disney網(wǎng)站，免費收聽雙語音頻。

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁：插圖：有一天下班后，麥克急匆匆地去見他的女朋友西莉亞。他們約好了一起共進晚餐。西莉亞也是一個怪獸，她個子高高的，有著一頭很特別的蛇形頭發(fā)。但是，不茍言笑的管理員羅絲叫住了麥克。麥克的工作報告還沒有交，羅絲很不高興。這可怎么辦呢？羅絲可是麥克的經(jīng)理。為了讓麥克準時赴約，蘇利文主動出來替麥克解圍。他告訴麥克不要擔心，他會幫麥克完成工作報告。麥克十分感激，蘇利文真是他的好朋友！蘇利文帶著那個小女孩兒跑到飯店找麥克，他必須把這件事告訴麥克。此刻，麥克正和西莉亞一起享受著浪漫的晚餐。突然，他看見蘇利文在飯店的窗戶外面沖他使勁兒招手！麥克很驚訝。蘇利文把小女孩兒的事情講給麥克聽，他還告訴麥克小女孩兒對怪獸沒有危險，她現(xiàn)在需要幫助。蘇利文正想和麥克商量藏小女孩兒的辦法，卻發(fā)現(xiàn)小女孩兒從裝她的旅行袋里溜了出來。她在飯店里到處亂跑，把那里的每一個怪獸都嚇著了！Sulley ran to the restaurant with the little girl. He had to tell Mike. Mike Was surprised. Sulley explained what happened. He also explained that the chilc was not dangerous. They tried to hide her. But she scared everyone at the restaurant！這時麥克也趕到了，他和蘇利文一起帶著阿布在倉庫中成百上千的門之間轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去，想找到阿布的門把她送回家。但是，因為缺乏電力，他們無法讓門移動！麥克朝阿布做了個鬼臉，把阿布逗笑了。太棒了，門開始移動了，阿布的笑聲真的能產(chǎn)生強大的電力！此刻，藍道還在后面窮追不舍，想攔住他們。為了擺脫藍道，他們在一扇扇門之間進進出出。最后，蘇利文和麥克捉住藍道，將他扔出門外放逐到了人類世界。蘇利文成了怪獸電力公司的新老板。他不準怪獸再去嚇唬小孩子，相反，他們用逗小孩兒樂的方法也能得到能量，笑聲產(chǎn)生的電力要遠大于尖叫聲！每一天，公司的大廳里都充滿了歡聲笑語，就像在舉辦熱鬧的晚會一樣！怪獸們利用氣球、玩具和小孩子玩耍，還給他們講笑話！所有人都生活得十分快樂！

媒體關(guān)注與評論

迪士尼英語系列圖書是外研社與迪士尼精心創(chuàng)作的一套高品質(zhì)、兼具系統(tǒng)性和科學性的優(yōu)秀雙語兒童讀物。書中所采用的中英不對稱對照形式，解決了孩子學習英語時意愿與能力的矛盾，符合兒童學習外語的認知規(guī)律，促進了母語和外語的同步發(fā)展。兒童英語學習關(guān)鍵在于啟蒙，在這個階段，激發(fā)學習興趣和科學系統(tǒng)學習，這兩點缺一不可，迪士尼系列圖書在循序漸進、系統(tǒng)科學的方式中學習英語，充分調(diào)動起孩子的興趣，從學習理念到學習內(nèi)容真正做到了寓教于樂，相信會有更多的孩子從迪士尼英語系列圖書中受益?！惲?（北京外國語大學教授、全國基礎(chǔ)外語教育研究培訓中心理事長）

編輯推薦

《迪士尼雙語電影故事?炫動影像:怪獸電力公司(英漢對照)(迪士尼英語家庭版)》編輯推薦：“迪士尼雙語電影故事?炫動影像”系列收錄最新賣座的迪士尼電影，打造最酷的迪士尼雙語電影故事?？吹鲜磕犭p語電影故事，學原汁原味的英語。炫動的影像、個性的人物、巧妙的劇情……迪士尼旗下的皮克斯動畫工作室總能帶給大家不一樣的驚喜。無論是《玩具總動員》中對童年的懷念、《飛屋環(huán)游記》中對夢想的追尋、《海底總動員》中溫馨的父子親情，還是《賽車總動員》中對人生價值的發(fā)現(xiàn)，這些真摯的情感和先進的電腦技術(shù)巧妙結(jié)合，成就了皮克斯動畫電影的一個又一個高峰，也不斷刷新著動畫電影的票房紀錄。我們以雙語故事的形式呈現(xiàn)這些電影大片，加入主題式學習和配套的英語小游戲，并且提供免費的雙語音頻，可以讓孩子在閱讀動人故事、欣賞炫動影像的同時，獲得語言學習上的超值收獲。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    迪士尼雙語電影故事·炫動影像 PDF格式下載

---