最新實(shí)用法語(yǔ)語(yǔ)法

用戶評(píng)論 (總計(jì)20條)

•   這本書的優(yōu)點(diǎn)是條理清晰，例句翔實(shí)，排版清晰，淺顯易懂。
  
  它的缺點(diǎn)是，由講稿修改而來(lái)，作者在講授中補(bǔ)充的說(shuō)明性和過(guò)渡性語(yǔ)言很難在書中充分體現(xiàn)出來(lái)，因此知識(shí)點(diǎn)之間的串聯(lián)有限。
  
  這本書的體例類似于陳振堯教授的《新編法語(yǔ)語(yǔ)法》，推薦有心學(xué)好羅曼語(yǔ)系語(yǔ)言語(yǔ)法的朋友將這本書與毛意忠教授的《法語(yǔ)現(xiàn)代語(yǔ)法》、孫義楨教授的《西班牙語(yǔ)實(shí)用語(yǔ)法新編》、王軍教授的《意大利語(yǔ)語(yǔ)法》和韋洛克教授的《韋洛克拉丁語(yǔ)教程》比較學(xué)習(xí)，必然事半功倍，相得益彰。
  
  此外，這本書有一處明顯的漏編，有可能給大家的學(xué)習(xí)體驗(yàn)帶來(lái)困難：本書第137也副詞部分寫道“副詞屬于不變?cè)~類，無(wú)性、數(shù)變化（tout除外）”，但本書在副詞后續(xù)的章節(jié)中并沒(méi)有對(duì)tout的副詞用法進(jìn)行介紹，不失為是一個(gè)遺憾，我在這里斗膽狗尾續(xù)貂，替王先生補(bǔ)全，如有疏漏，希望各位讀者不吝賜教。
  
  5.3 tout的副詞用法：
  5.3.1 當(dāng)tout所修飾的形容詞為陰性，且該形容詞是以輔音字母或噓音h開(kāi)頭時(shí)，tout必須與這個(gè)形容詞進(jìn)行性、數(shù)配合，即變?yōu)閠oute或toutes。如：
  Elles sont toutes belles.
  Elles sont toutes honteuses.
  5.3.2 當(dāng)tout所修飾的形容詞為陰性，且該形容詞是以元音字母或啞音h開(kāi)頭時(shí)，tout可以與這個(gè)形容詞進(jìn)行性、數(shù)配合，但一般情況不進(jìn)行配合。如：
  Elles sont tout heureuses.（Elles sont toutes heureuses也可以使用，但不推薦）
  5.3.3 除了上述情況，tout都不進(jìn)行性數(shù)配合。如：
  Iles sont tout grands.
  
  注意：
  1、以上規(guī)律可以簡(jiǎn)稱為“陰變陽(yáng)不變，輔變?cè)蛔?，噓變啞不變”
  產(chǎn)生這樣的變化完全是由于法語(yǔ)對(duì)于發(fā)音方便的追求：由于元音和啞音h開(kāi)頭的單詞必須和前面的音連讀，為了保障連讀，所以元音和啞音h開(kāi)頭的單詞可以不變，其它的變化同理可證，因此在口語(yǔ)中，只要說(shuō)話者以不影響副詞tout與其后形容詞本該產(chǎn)生的連讀為標(biāo)準(zhǔn)，來(lái)考慮性數(shù)配合，就可保萬(wàn)無(wú)一失。
  2、“Elles sont toutes belles.”這句話曾經(jīng)出現(xiàn)在本書第128頁(yè)，即泛指代詞toutes作同位語(yǔ)的情形。當(dāng)tout所修飾的形容詞為陰性復(fù)數(shù)時(shí)，確實(shí)會(huì)產(chǎn)生歧義，也就是說(shuō)“Elles sont toutes belles.”這句話確實(shí)有兩種理解方式，如果把toutes理解成泛指代詞，這句話的意思是“她們都很美”；如果把toutes理解成副詞，這句話的意思則是“她們真的很美”。在書面語(yǔ)中，具體的語(yǔ)義只能根據(jù)上下文來(lái)推斷，而在口語(yǔ)中，聽(tīng)話人則只能通過(guò)說(shuō)話人的邏輯重音來(lái)判斷句意，即如果說(shuō)話人重讀“toutes”，“toutes”為副詞，如果說(shuō)話人重讀“belles”，“toutes”為代詞。
  
  以上
•   是本實(shí)用的法語(yǔ)書，很適合廣大法語(yǔ)愛(ài)好者學(xué)習(xí)和參考，個(gè)人比較滿意。
•   很詳細(xì)，很符合中國(guó)人學(xué)習(xí)法語(yǔ)的思維，很實(shí)用。
•   剛開(kāi)始學(xué)法語(yǔ)。。感覺(jué)很有幫助。。
•   很實(shí)用，語(yǔ)法總結(jié)很經(jīng)典，很適合業(yè)余自學(xué)者
•   語(yǔ)法分類很清楚，簡(jiǎn)單易懂，同學(xué)買后我覺(jué)得很好，也買了一本。強(qiáng)烈推薦哦！
•   書是老師推薦的，說(shuō)是語(yǔ)法講的比較細(xì)致。
•   很實(shí)用的書~！是老師推薦的~！贊~！
•   非常好,非常實(shí)用
•   書的印刷質(zhì)量是絕對(duì)沒(méi)問(wèn)題的，當(dāng)當(dāng)?shù)姆?wù)是越來(lái)越靠譜了
•   本來(lái)從圖書館借的，后來(lái)發(fā)現(xiàn)真的不錯(cuò)，對(duì)學(xué)習(xí)很有幫助~
•   封面超贊，內(nèi)容也很好，就是外研的價(jià)格都好坑爹&;hellip;&;hellip;
•   棒！Rose Yin！
•   內(nèi)容很全 強(qiáng)烈推薦
•   兒子看了書，感覺(jué)本挺好的，對(duì)初學(xué)法語(yǔ)的人有用，講得比較細(xì)。就是快遞太不給力了，武漢本地發(fā)地竟然要3天，哪是快遞啊，簡(jiǎn)直就是慢遞啊。
•   這本語(yǔ)法書真的很好，對(duì)初級(jí)的同學(xué)來(lái)說(shuō)尤其值得一讀，推薦初級(jí)的同學(xué)來(lái)用……
•   雖然準(zhǔn)備自學(xué)，但是不想馬虎，挺不錯(cuò)的，知識(shí)點(diǎn)挺全面！
•   看評(píng)論推薦才買的，買回來(lái)經(jīng)老師鑒定，稍有點(diǎn)難。
•   書的編排合理，內(nèi)容也不錯(cuò)，適合中高級(jí)法語(yǔ)學(xué)習(xí)，但是所宣傳的“配有練習(xí)冊(cè)一本”卻沒(méi)有看到，以為隨書不附帶配套練習(xí)冊(cè)，練習(xí)冊(cè)需要單獨(dú)購(gòu)買，但是查遍了各家網(wǎng)絡(luò)書店和外研社的書店，也都沒(méi)有找到配套的那本練習(xí)冊(cè)！如果根本沒(méi)有所謂的練習(xí)冊(cè)，就不要做這方面的宣傳，對(duì)于這一點(diǎn)比較不滿意
•   有點(diǎn)失望，沒(méi)有練習(xí)，只有語(yǔ)法。有點(diǎn)貴

相關(guān)圖書

• 第二語(yǔ)言學(xué)習(xí)與教學(xué)
• 韓國(guó)語(yǔ)能力考試真題集
• 公主兔和仙女兔快樂(lè)大發(fā)現(xiàn)
• 荒野奇兵三部曲
• 有心流動(dòng)的課堂
• 荒野奇兵三部曲
• 漢語(yǔ)成語(yǔ)詞典
• 牛津英語(yǔ)語(yǔ)言史
• 公主兔和仙女兔快樂(lè)大發(fā)現(xiàn)
• 快樂(lè)家庭
• 新日語(yǔ)能力考試過(guò)級(jí)達(dá)人!漢字詳解N3
• 2011第二輯國(guó)際漢語(yǔ)教育
• 奇趣動(dòng)物
• 大學(xué)俄語(yǔ)（教師用書）1
• 古漢語(yǔ)常用字字典
• 一起游戲
• 小小外研社英漢詞典
• 德?？荚嚫叻滞黄普骖}集
• 外出參觀
• 運(yùn)動(dòng)時(shí)間
• 公主兔和仙女兔快樂(lè)大發(fā)現(xiàn)
• 新標(biāo)準(zhǔn)德語(yǔ)強(qiáng)化教程
• 漢語(yǔ)成語(yǔ)詞典
• 消化疑難病例診治分析
• 東岳太極拳