中國文化讀本
出版時間：2011-6 出版社：外語教學與研究出版社 作者：葉朗，朱良志 著，（日）古市雅子 譯 頁數：395 譯者：古市雅子
內容概要
《中國文化讀本（日語版）》抓住中國文化中一些最有特色的內容和亮點，用典型的事例和材料進行具體和深入的介紹，在介紹知識的同時，力求講出中國文化的精神，講出中國文化的內在意味，講出中國文化的核心價值。
作者簡介
作者：葉朗 朱良志 譯者：（日本）古市雅子葉朗、朱良志，北京大學哲學系教授。這二位教授都是長期從事中國文化、哲學、藝術的教學和研究的學者。葉朗為北京大學哲學社會科學資深教授，曾同時兼任北京大學哲學系、宗教學系、藝術學系三個系的系主任，現(xiàn)為北京大學哲學系教授，兼任北京大學藝術學院院長、北京大學文化產業(yè)研究院院長、北京大學美學與美育研究中心主任。北京市哲學會會長。九屆、十屆全國政協(xié)常委。主要著作有《胸中之竹》、《欲罷不能》、《中國美學史大綱》、《中國小說美學》、《現(xiàn)代美學體系》(主編）、《中國文化導讀》(主編）、《中國歷代美學文庫》(總主編）等。朱良志為北京大學哲學系教授，兼任北京大學美學與美育研究中心副主任。主要著作有《曲院風荷：中國藝術論十講》、《生命清供：國畫背后的世界》、《石濤研究》、《八大山人研究》、《中國美學十五講》、《中國藝術的生命精神》、《中國歷代美學文庫》(副總主編）等。古市雅子，1996年到北京大學留學，北京大學中文系文學博士，現(xiàn)任北京大學外國語學院日本語言文化系專任教員、北京大學日本研究中心特約研究員。
章節(jié)摘錄
版權頁：插圖：
編輯推薦
《中國文化讀本(日文版)》看點：1.李嵐清同志為本書寫了熱情洋溢的序，《中國文化讀本(日文版)》由葉朗、朱良志兩位中國文化、哲學、藝術領域的著名學者著，中文版推出以來深受廣大讀者好評，一直高居同類圖書暢銷榜或熱銷榜前列；2.《中國文化讀本(日文版)》譯者古市雅子從事中日文學、文化研究多年，對中國文化有深刻的理解，譯文準確傳達了中文版原意，并保留了中文原作文字明白曉暢、有情趣、有韻味的風格；3.《中國文化讀本(日文版)》通過向國際社會展示古代中國人的精神世界，同時也向國際社會展示了當代中國人的精神世界；以中國文化中一些最有特色的內容和亮點為切入點，在介紹知識的同時，力求講出中國文化的精神、內在意味、核心價值；4.《中國文化讀本(日文版)》選了幾百幅插圖，選圖以典型、唯美為標準，封面裝幀和版式設計也力求體現(xiàn)中國文化優(yōu)雅的品味?！吨袊幕x本》多語種版本目前已出版的有：《中國文化讀本(英文版)》、《中國文化讀本(韓文版)》、《中國文化讀本(阿拉伯文版)》、《中國文化讀本(日文版)》、《中國文化讀本(俄文版)》。即將出版：《中國文化讀本(法文版)》、《中國文化讀本(西文版)》、《中國文化讀本(德文版)》。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計9條)
- 作為日語系的學生，理所應當知道中國的文化怎樣去向日本人說明，這本書是中國很有文學底蘊的大家編撰的，還有前任國家副總理李嵐清做的導讀，同時又是日本人翻譯的所以看起來很有日本味道，容易被日本人所接受，宣傳了中國文化的同時也讓自己充實起來，是本難得的好書，尤其適合學習日語和從事日語工作的人看
- 包裝完整，但是書脊被壓到了，心痛對日語專業(yè)又想要研究中國文化的人有幫助
- 書非常的精致，日語翻譯的也不錯
- 內容很好，要熱愛自己的文化！
- 雖貴點，但紙張印刷內容很豐富豎排版也不錯，挺好
- 日文翻譯的很優(yōu)美，有很多不知道該怎么說的中國詞匯都可以在這里找到，對于對日中文教師很有用。
- 很好，紙的質量也很有感覺
- 內容挺好的，抓住了中國文化的精髓神韻，不愧是葉朗、朱良志兩位先生的作品，圖片選得好，整本書拿在手里古色古香的，翻譯感覺也不錯，對學日語挺有幫助的。就是有點貴，定價那里是一串數字，朋友說叫暗碼，不明白為什么要這樣寫，既然定價是149，直接寫出來不也一樣嗎，還是因為這書還要賣往國外的原因
- 書上是沒有印標價的，這難道是意味著書的定價權在書商手里？？？？個人對于這個問題很不解，還是第一次看到不印標價的書。太貴了垃圾垃圾