現(xiàn)代西班牙語大詞典

用戶評論 (總計76條)

•   自開始學(xué)習(xí)西語，就一直期待一本好的字典，這本西文原版字典，正符合我的要求。
  簡單的西漢漢西字典，并不能滿足西語閱讀學(xué)習(xí)的要求，很多常用詞語在簡單的字典中查不到的，這常常為西語學(xué)習(xí)造成很大的困擾。而有一些詞語，雖然能夠查到，卻翻譯的意思并不精確，造成我們對西文理解的困惑，這個時候，能夠閱讀西語原版釋義，對語言的理解就相對更為精準(zhǔn)了。
  同樣，當(dāng)我們想中譯西時，找到的詞，其實現(xiàn)實中并不實用，就比如說azogue(水銀)這個詞，我的老師西班牙人，說：“我是西語老師，我38歲，但是我從沒讀到過、聽說過、使用過這個詞?！痹囅胂耄绻覀儧]有文化背景的去學(xué)習(xí)一種語言，那你學(xué)到的語言是死的?。?！
  這本字典，雖然都是西語原文，但只要有一點點語言基礎(chǔ)，用這本字典就是非常必要的。
  初學(xué)者可能會以為承受不了，但是沒關(guān)系，就說我也是一初學(xué)者，我認(rèn)為用西西詞典，是能夠加速我們學(xué)習(xí)進程的。不要害怕看不懂，想想我們小學(xué)時候?qū)W查字典時，識得字也不多，正是不斷的翻閱，才能不斷的積累?。。。?br /> 收到這本書，真的很開心，質(zhì)量很好，詞匯量大，超值，值！?。?！
  用有一個詞表達我的心情：¡Fantástico!
•   現(xiàn)在開始學(xué)西班牙語，雖然是一本全 西班牙語 的書，對剛學(xué)的我有 很大的挑戰(zhàn)，但是只有原汁原味的 詞典才能 更好的學(xué)習(xí)外語吧
•   適合有一定基礎(chǔ)的西語學(xué)習(xí)者，西西字典用教我西班牙語的老師說起來，可以當(dāng)本小說讀，收到后，翻了下，的確性價比很高。尤其對于以后要出國的同學(xué)，國外的字典書籍還是比較貴的，當(dāng)當(dāng)網(wǎng)這個價錢可謂是相當(dāng)劃算！
•   對于西班牙語專業(yè)的學(xué)生來說是一本相當(dāng)不錯的詞典！
•   這本詞典，第一，紙張很好很舒服；第二，釋義、例句都有，印刷的也很清晰；第三，不是很適合初學(xué)者用。因為是全西語的，有些釋義不是很好理解。建議初學(xué)者用西漢詞典?；蛘呤俏魑髟~典和漢西詞典一起用。
•   此生以來賣得最虧的一本書，原本想學(xué)一下西班牙語，只是沒看清楚，買錯了，竟是全西文的，這次悲劇了。。。。
  建議大家以后買書看清楚。。。。
  哎?。。。。?！
•   買的時候要看清楚，是西西詞典，其實我想買來著，沒貨了
•   西語原版的詞典，很強大，有基礎(chǔ)的同學(xué)可以與西漢詞典交叉使用，這樣有利于西語思維的鍛煉。
•   拿到手后包裝都是好好的。翻開看，里面單詞的各音節(jié)都用符號標(biāo)開了，大概是方便讀者讀吧。就是字小了點，每頁都是黑壓壓的一大片。。。詞典中間還有一些藍色紙的guíadeconvesación，畫著很可愛的人物對話。
•   是一本還算不錯的工具書，西西原版，令讀者準(zhǔn)確理解詞義。
•   原版詞典略好
•   很好的詞典，但是現(xiàn)在可能還用不上，在看學(xué)習(xí)詞典，不過想想以后肯定也要買的所以就先買了。
•   盡管多數(shù)時候我還要用西漢漢西詞典再查一遍，原汁原味的西語學(xué)起來還是地道些，進步能快一點吧。建議稍稍有點基礎(chǔ)的可以買本用，我現(xiàn)西1和走西1的水平都可以完全看懂一些釋義哦。
•   老師推薦買的詞典。好厚啊。。。
•   作為西語專業(yè)的學(xué)生很需要用西西字典哈 西漢用多了產(chǎn)生依賴就不好了 推薦購買
•   不過西西的喲
•   紙質(zhì)不錯，西西對照，個人覺得比較實用。
•   暫時還不能熟練使用，很適合西班牙專業(yè)的學(xué)生
•   原版的書 解釋很到位
•   老師推薦之后買的，認(rèn)真學(xué)習(xí)吧
•   對于西班牙已經(jīng)不在基礎(chǔ)的等級的同學(xué)比較適合。
•   我覺得還不算貴吧，內(nèi)容也挺充實的，有的部分還有簡易的情景對話。不過不推薦新手購買
•   全西語的內(nèi)容，看起來有些難度，不過值得學(xué)習(xí)
•   適合西語專業(yè)學(xué)習(xí)者，推薦
•   看著很好的，就是剛剛?cè)腴T，覺得好多詞都看不懂啊，jaja
•   字典不錯，內(nèi)容很多還挺詳細(xì)的比較適合大二的同學(xué)，初學(xué)者可能不太適合
•   里面的解釋還蠻詳細(xì)的
•   老師推薦的，所以就買了。。
•   孩子學(xué)西語用，老師推薦的，正版
•   是正版，很不錯，可以一用，也較簡單
•   解釋簡單易懂，不錯的書
•   內(nèi)容全面&;hellip;&;hellip;&;hellip;&;hellip;&;hellip;&;hellip;&;hellip;&;hellip;
•   yes gooodddddddddddddddddddddddd
•   要是有光盤就最好了
•   好棒！雖然現(xiàn)在用不上還 先存著
•   速度是真快
•   不算小的書，滿滿的都是字哈~很棒的書。
•   書內(nèi)容很全，就是全是西語初學(xué)者有點累。
•   書很不錯，講解很仔細(xì)，容易懂，要有點西語基礎(chǔ)的才能看懂
•   完全符合介紹，紙質(zhì)還可以
•   字典很全面比西漢的講的仔細(xì)多了
•   紙?zhí)×?，?dān)心翻碎了，呵呵
•   很好的字典，這個價格，超值。
  封面不好，容易損破，書送到已經(jīng)有些損壞，貼透明膠可解決。
•   呵呵，現(xiàn)在還看不懂
•   很不錯，希望當(dāng)當(dāng)多給點優(yōu)惠券，我都一起買了500多元的書。
•   作為初學(xué)者，貌似不是看的很懂，最好有基礎(chǔ)的人看看
•   紙質(zhì)較厚，1400多頁也是挺厚重的一大本書。全西語。不過我這本在送貨途中，書脊有點損壞。
•   很好的原文字典，老師推薦的！查起來也很方便，很權(quán)威
•   非常好，十分實用
•   手感也不錯。不錯不錯。
•   詞典就必須用原版的。
•   這本詞典，不錯，在別的詞典里沒有找到的意思，在這本詞典里找到了，非常好的詞典。
•   給公司買的 還不錯
•   書不錯，但買成全西文的看不懂，正申請換成西漢的。。。
•   買了才發(fā)現(xiàn)是西西詞典，我是初學(xué)者，所以這對我來說根本就沒什么用處，只能留著以后用了
•   字典的內(nèi)容、解釋全是西語，對初學(xué)者閱讀，查閱、學(xué)習(xí)有些難度。希望想購買的讀者注意到這一點
•   內(nèi)容一般，例句很少。
•   買錯書了 懶得退換了
•   沒有老師教看不懂
•   這本詞典更適用于專業(yè)西班牙語，并且是有一定基礎(chǔ)的學(xué)生。詞匯量大，用法很全，如日常用語，變位，并且有些還有近義詞，反義詞。釋義對于我們這些不搞專業(yè)研究的人來說綽綽有余，并且這本比另外一本外研社的西西詞典難度稍微大一點，更專業(yè)些。
•   這本書全是西語的，其他人不要當(dāng)漢西的再給買回去了，只能等能后用了。。。。。
•   印刷不錯，符合描述，有一定基礎(chǔ)的人一定要購買
•   詞典看了，很不錯，很實用，適合于大二開始用，但是物流有點慢
•   字典是全西文的，西文原版解釋，詞條解釋的比較詳細(xì)，是我喜歡的那種，紙張是淡黃色，也很喜歡。就是有點重。
•   這本字典沒有把動詞細(xì)分成及物與不及物的，也許到了這個程度就不用分了，可是真的是有點不太方便
•   商家的發(fā)貨及運貨速度超快，很滿意！還有，書本早就聽說很好了，價格也不錯。
•   送貨很快，送來的時候完好無缺，用塑料膜包著，這種大的書最怕碰，摔一下很容易散架，還好這個沒事。我不明白為什么里面的單詞是一個個音節(jié)分開寫的，每個音節(jié)都用中間一個小點隔開，單詞被分成一截一截的，剛開始看很不習(xí)慣，不知道為什么要多此一舉。不過只要能實用，習(xí)慣就好了。
•   適合中高級的西語學(xué)習(xí)者，比上外的另一本西語學(xué)習(xí)詞典要好，收錄的詞條也要多。至少我感覺還不錯~
•   單詞量不是很豐富，但是也很不錯了
•   紙張質(zhì)量、字體大小等等我都很滿意，但是限于我現(xiàn)在的學(xué)習(xí)水平，用這個有點吃力，不過要是您是較高等級的學(xué)習(xí)者應(yīng)該很適合。
•   原版書，有一本足夠了
•   西西詞典
•   不錯的學(xué)習(xí)助手
•   此書買的很滿意
•   很好 書正版
•   啊~~~~

相關(guān)圖書

• 7天贏定六級聽力
• 無師自通韓國語語法一本通
• 謝瑤環(huán)
• 探尋壽光古國
• 壽石雅集
• 中國傳統(tǒng)工藝美術(shù)圖譜
• 中國畫技法
• 中國畫技法
• 中國畫技法
• 汪忠純工筆花鳥畫精品集
• 雪島寫意花鳥畫精品集
• 巧剪百兔
• 經(jīng)典四川大熊貓棲息地
• 藍頂四年-用藝術(shù)拯救生命
• 六十留痕
• 星星.詩文庫-卷三
• 昕韻文叢
• 蘭承兵油畫作品
• 西野陶存-茗壺卷
• 清花堂
• 昭君文化叢書（套裝共6冊）
• 經(jīng)典松潘
• 星星.詩文庫（卷六）
• 中國書法之鄉(xiāng)-蓬溪書法群體作品集
• 大藝術(shù)（第12輯）