荒原狼

前言

　　出版人前言　　這本書包含了一個(gè)男人留給我們的記憶，鑒于他曾經(jīng)這么稱呼自己，我們也可以叫他荒原狼。關(guān)于這本書是否真的需要一段前言或許尚存爭(zhēng)議，但我仍然感覺得到我寫下這些文字的必要性，正是通過寥寥數(shù)頁，試圖記錄下我對(duì)于他的回憶。對(duì)于他的過去和身世我壓根兒都不知道，但僅僅是他的個(gè)性就留給我很深的印象，甚至跟他有某些共鳴。　　幾年前，年近半百的荒原狼找到我的姑媽，向她要了配有家具的房間。他選了頂層的閣樓和毗鄰的臥室，兩三天之后帶著兩只大行李箱和一木箱的書回來了，之后和我們一起待在這里度過了九到十個(gè)月的光景。他過著清靜的獨(dú)居生活，要不是我們的臥室相互挨著——正因如此，我們才有幾次在樓梯過道和走廊相遇的機(jī)會(huì)——我們并不應(yīng)該如此熟識(shí)。他并不是一個(gè)善于交際的人。誠(chéng)然，從某種程度上來說，我壓根兒就沒接觸過這么不善交際的人。這就跟他給自己的稱號(hào)一樣，他真的就像是一只在荒原上游蕩的狼，一種疏離、野性甚至羞澀而畏縮——他真的非常害羞——的生物，對(duì)我來說他簡(jiǎn)直像來自另一個(gè)世界。性情和命運(yùn)使他的生活浮游于何等深刻的孤獨(dú)之中，而他又是何其從容地將這種孤獨(dú)視為自己命運(yùn)的一部分，當(dāng)然了，直到我讀了他留下的那些記錄的文字，我才對(duì)此有所認(rèn)識(shí)。但是，早在那些記錄之前，通過我們偶爾的邂逅和交談的只言片語，我對(duì)他漸漸地就有了一些了解，我逐漸發(fā)現(xiàn)他記錄中的形象與他在和我們接觸時(shí)留給我的蒼白、不完整的形象在本質(zhì)上是一致的?！　』脑堑谝淮巫哌M(jìn)我姑媽房間的那一刻恰好我也在場(chǎng)，隨后他便成了她的房客。他是中午時(shí)分來的。當(dāng)時(shí)桌子上的殘羹剩飯還沒有清理，而我距離返回辦公室仍然有半小時(shí)的時(shí)間。我從未忘記當(dāng)時(shí)他與我初次相見便留給我的非常奇怪甚至矛盾的印象。他剛剛摁響門鈴便穿過玻璃大門，站在門廊的昏暗之中。我的姑媽問他想要什么。但在做出任何回答或報(bào)上姓名之前，荒原狼先是將他留著近乎短刺兒發(fā)型的尖腦袋抬了起來，神經(jīng)質(zhì)地提鼻嗅著周圍的氣味?！　　芭叮@里聞起來不錯(cuò)?！彼f著沖我姑媽微笑了一下，我姑媽也對(duì)他報(bào)以微笑。然而對(duì)于我來說，這種自我介紹的方式實(shí)在有些荒謬而且給我留下了不太好的印象?！　　氨M管如此，”他說，“我是為了你出租的房間才來的?！薄　∥乙恢睕]怎么正眼看他，直到我們?nèi)齻€(gè)人一起往頂層房間走時(shí)都是這樣。盡管不是非常高大，他也稱得上是個(gè)大個(gè)頭。他穿著一件時(shí)髦且舒適的冬款大衣，衣著雖然隨意但得體，胡子刮得很干凈，而他的刺兒頭到處都顯示出一道灰色。就像初來時(shí)一樣，他一直拿捏著一種我壓根兒不喜歡的氣質(zhì)。有一種使人厭煩的猶豫不決的東西，跟他這種敏銳且驚人的外表和他的嗓音都不相稱。不一會(huì)兒，我就發(fā)現(xiàn)他的健康狀況并不好，而且長(zhǎng)途跋涉更是使他面帶倦容。他臉上帶著一副古怪的笑容——那一刻同樣讓我覺得很不舒服——他注視著房子里的一切：樓梯、墻壁、窗戶、高大陳舊的櫥柜。所有這些似乎都令他滿意，甚至讓他感到從心眼兒里高興。盡管他留給我的感覺好像他是從外星球來的一樣，但我承認(rèn)他很有禮貌甚至算得上友好。他立刻答應(yīng)租下房間，而且沒有拒絕任何租房條款以及提供早餐等服務(wù)，但是對(duì)于他這個(gè)人，總是有點(diǎn)外國(guó)人的那種……容我想想……那種不討人喜歡或者說有些敵對(duì)的氣氛存在。他選擇了頂樓的房間和一間臥室，聚精會(huì)神而又和藹可親地聽著姑媽給他絮叨那些瑣事：暖氣啦、供水啦、服務(wù)啦，還有《住戶須知》啦，每一項(xiàng)他都應(yīng)了下來，而且立刻提前付清了所有費(fèi)用——他的樣子看起來就好像他完全置身事外一樣，似乎覺得這樣做頗有喜感所以并沒有把它當(dāng)一回事兒。仿佛這一切對(duì)他來說是一種新奇的體驗(yàn)，他被這種全然不同的生活所吸引著，為自己正在租下這個(gè)房間而且能跟大家用德語聊天而高興。這些或多或少都只是我的第一印象，如果不是有一些小例子來將其改善的話，恐怕并不是什么好印象。首先，他的臉第一眼看去倒是讓我覺得不錯(cuò)，盡管他身上散發(fā)出那種異域氣息。這是一張近乎原始的臉孔，或許還有些憂傷，但是機(jī)警、睿智，特征顯著且充滿智慧。后來，它跟我的印象進(jìn)一步吻合起來，他彬彬有禮且舉止親切，這似乎讓他頗為痛苦，但他仍然沒有顯得矯揉造作。相反，甚至有某種讓人感動(dòng)的哀怨的東西在里面。我后來才發(fā)現(xiàn)是為什么，但是它很快讓我又偏向了他那一邊。

內(nèi)容概要

　　本書選錄了作家的諾貝爾獲獎(jiǎng)作品《荒原狼》和小說《彼得?卡門青》。其中《荒原狼》作者的自傳體小說?；脑鞘莻€(gè)年近50的人，名叫哈立?哈勒。幾年前，他租下了我姑媽家的閣樓，在這里住了不到一年的時(shí)間。他沉默寡言，不愛交際，確實(shí)像他自稱的那樣，是一只狼，一個(gè)陌生的、野性而又膽怯的、來自另一個(gè)世界的動(dòng)物。他的臉充滿智慧，表情溫柔，但內(nèi)心世界動(dòng)蕩不安。他想的比別人多，智力上具有那種近乎冷靜的客觀性。這種人沒有虛榮心，他們從不希望閃光，從不固執(zhí)己見。

作者簡(jiǎn)介

　　赫爾曼·黑塞被雨果?巴爾稱為德國(guó)浪漫派最后一位騎士。黑塞文筆優(yōu)美細(xì)膩，并重視在精神領(lǐng)域里進(jìn)行挖掘探索，無畏而誠(chéng)實(shí)地剖析內(nèi)心。他熱愛大自然，厭倦都市文明，年少時(shí)曾因厭倦經(jīng)院教育而叛逆出走甚至自殺，他和自己文中的人物一樣倔強(qiáng)。

書籍目錄

荒原狼
出版人前言
作者序言
彼得·卡門青
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章

編輯推薦

　　黑塞是沉迷于李白詩歌和老莊思想的德國(guó)文學(xué)大師　　諾貝爾獎(jiǎng)、歌德獎(jiǎng)等諸多獎(jiǎng)項(xiàng)獲得者　　曾取代海明威成為美國(guó)大眾的偶像  在美國(guó)掀起長(zhǎng)達(dá)半個(gè)世紀(jì)的“狼潮”

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    荒原狼 PDF格式下載

---