王妃的遇難船

前言

英國(guó)的威廉?雅各布斯寫有一篇短篇小說(shuō)《猿之手》，這篇小說(shuō)作為志怪小說(shuō)享譽(yù)甚高。我想在這里事先說(shuō)明的是，在《猿之左手》當(dāng)中提到了這部小說(shuō)的梗概。這部作品雖然很有名，但是應(yīng)該有很多人都沒(méi)有讀過(guò)，所以希望大家能夠留意一下。為了及時(shí)傳達(dá)這個(gè)信息我決定寫在前言而不是后記里。換句話說(shuō)，即使沒(méi)有讀過(guò)這本短篇小說(shuō)的讀者，閱讀本書(shū)也是沒(méi)有問(wèn)題的。作品當(dāng)中，圍繞《猿之手》的解釋，登場(chǎng)人物展開(kāi)了一系列的論戰(zhàn)。這也是在北村熏氏和我之間真正發(fā)生過(guò)的事。我正是以此為契機(jī)構(gòu)思了《猿之左手》這個(gè)故事。我在這部作品中插入了我和北村對(duì)問(wèn)題的討論，也是征得了他本人同意的。只是，作品中有棲川有棲的見(jiàn)解并不是作者有棲川有棲的見(jiàn)解。明確地說(shuō)，火村英生的觀點(diǎn)才是我的觀點(diǎn)。其對(duì)錯(cuò)暫且不論，不管是作為小說(shuō)的作者還是讀者，能夠和平時(shí)自己很敬佩的北村氏愉快地討論《猿之手》這部作品，我覺(jué)得是很幸福的事。這讓我感到做推理作家真是不錯(cuò)。《猿之手》有很多版本的譯文，本書(shū)中引用的是森英俊?野村宏平編寫的《亂步最佳恐怖小說(shuō)選》（筑摩文庫(kù)）中所收集的倉(cāng)阪鬼一郎的譯文。本書(shū)是以犯罪學(xué)者火村英生為偵探的長(zhǎng)篇小說(shuō)（火村系列）的第八篇，寫作的形式與之前的有所不同。我想對(duì)其原委加以說(shuō)明?！暗鹊?，這是長(zhǎng)篇嗎？只是把發(fā)表在雜志上的中篇羅列在一起罷了吧？”或許有的讀者會(huì)抱有這樣的疑問(wèn)，我想在這里一并加以解釋。正如我剛才所說(shuō)，我從跟北村討論《猿之手》中獲得靈感而寫了《猿之左手》這部中篇小說(shuō)并發(fā)表在Giallo雜志2005年秋季刊上。我覺(jué)得這篇小說(shuō)可以超越我們當(dāng)初的討論——雖然作者不應(yīng)該是作出評(píng)價(jià)的人。當(dāng)時(shí)寫完的時(shí)候，我只想把它作為獨(dú)立的作品暫時(shí)收錄到中篇小說(shuō)集里。然而，兩年后我再次受到了Giallo雜志的中篇約稿，這時(shí)我想到了《猿之左手》的續(xù)集，這是在我的預(yù)料之外的。更準(zhǔn)確地說(shuō)我在構(gòu)思另外一個(gè)完全不同的故事時(shí)腦海里閃現(xiàn)的卻是《猿之左手》里的人物。這種感覺(jué)就好像與之前和自己在街上擦身而過(guò)的人又見(jiàn)面了。這樣我就完成了《殘酷的搖籃》，并相繼刊登在Giallo雜志的冬季刊和春季刊上。我開(kāi)始動(dòng)筆寫的時(shí)候頭腦中就閃現(xiàn)出一種想法：把這部作品和前面的作品聯(lián)系到一起不就成長(zhǎng)篇了嗎？這才是應(yīng)有的形式。因?yàn)槲沂前堰@部分作為長(zhǎng)篇的后半部分來(lái)寫的，所以只閱讀這部分的讀者，可能會(huì)覺(jué)得結(jié)尾部分火村說(shuō)的話有點(diǎn)突然。但是，如果把兩部分聯(lián)系起來(lái)作為長(zhǎng)篇來(lái)讀的話，就沒(méi)有這種不協(xié)調(diào)的感覺(jué)了。因?yàn)橐褍刹糠致?lián)系起來(lái)寫成長(zhǎng)篇，所以我加了“幕間”部分。在這部分里面沒(méi)有發(fā)生什么特別的事件，“幕間”只是起到了連接前后兩部分的作用。在這部小說(shuō)里似乎能聽(tīng)到一曲哀歌，我一直在搜尋著類似這種感覺(jué)的歌曲，偶然間我想起了阿瑪利亞?羅德里格斯的名曲。這首歌在日本似乎比在葡萄牙更受歡迎。同時(shí)我還得到西川牧子氏的允許引用了她的譯詩(shī)。我最后思考的是這篇長(zhǎng)篇小說(shuō)的題目，在這里我依然是借用了前面那首歌的意象。想出題目后，我忽然覺(jué)得這個(gè)故事就是為這個(gè)題目而寫的。不知道有沒(méi)有人跟我有同感。前言有些長(zhǎng)了。這本書(shū)的完成過(guò)程得到了各方人士的鼎力相助。他們當(dāng)中的大部分（包括即將閱讀本書(shū)使其成為作品的讀者）都是我不認(rèn)識(shí)的人。在此我向他們表示衷心的感謝。其中也有我知道名字的。激發(fā)我創(chuàng)作靈感的北村熏氏。謝謝各位。二○○八年六月十九日

內(nèi)容概要

　　她嫵媚動(dòng)人，嬌唇似火。
　　每一個(gè)微笑似乎都在吐息著無(wú)數(shù)的秘密……
　　被尊稱為“王妃”的三松妃沙子，身邊總是聚集著年輕俊美的男子。這些貧窮、不幸的少年們就是想從“王妃”那里謀求什么？可以實(shí)現(xiàn)三個(gè)愿望的“猿猴之手”真的可以幫助他們嗎？
　　在倫理和理論交錯(cuò)的兩個(gè)事件的背后，濃妝艷抹的“王妃”露出了神秘的微笑。
　　臨床犯罪學(xué)家火村英生，挑戰(zhàn)倫理與罪孽的犯罪深淵！

作者簡(jiǎn)介

　　有棲川有棲，一九五九年生于大阪，新本格派旗幟人物，日本本格推理作家俱樂(lè)部會(huì)長(zhǎng)，創(chuàng)作有火村英生系列、江神二郎系列和諸多非系列作品。有棲川有棲始終堅(jiān)持本格推理創(chuàng)作，重視縝密的邏輯推演，被譽(yù)為“日本的埃勒里·奎因”。

書(shū)籍目錄

前言
第一部 猿之左手
幕 間
第二部 殘酷的搖籃

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè)：   “糟糕，失去平衡了！”剎那間，船艇傾覆，他落入了水中，這時(shí)湛藍(lán)的天空映入了他的視線。 他在水中掙扎著，叫喊著，海水不時(shí)地灌入他的口中。他閉上嘴，盡量用鼻子呼吸，可海水從鼻子吸入時(shí)的那種疼痛仿佛深入腦髓，讓他難以忍受。 我快要被淹死了…… 呼出的氣體與水結(jié)合形成了大量的氣泡，包圍著他的臉。他的兩只胳膊拼命地劃著水，兩腿拼命地蹬著，可身體剛剛浮出水面又沉了下去。 我快要被淹死了，快要被淹死了…… 他忽然想讓自己的身體沉下去，因?yàn)檫@樣他的腳就可以碰到海底，在海底的沙子上使勁一蹬或許還會(huì)浮起來(lái)。然而這種期待是徒勞的，他的身體無(wú)論怎么往下沉，腳都碰不到海底。難道是自己劃到了水很深的地方，還是這附近的海水突然變深了？這片海應(yīng)該很淺啊，如果是成年人就算到了離海邊很遠(yuǎn)的水中也可以站著行走，可是……他怎么也想不通。 救命啊…… 他仰著頭，拼命掙扎著。陽(yáng)光照在水面上，呈現(xiàn)出夢(mèng)幻般美麗的光線，這光線漸漸遠(yuǎn)去，他周圍的氣泡也一個(gè)個(gè)破碎了，看著這一切，他感到無(wú)比恐慌與絕望，痛苦得仿佛快要失去知覺(jué)。 我不想死，不想死啊！ 漸漸地，他不但浮不上來(lái)，反而感到有一只惡魔般的手在拉著他的腿，把他往海里拽。 完了，我就要死在這里了！ “誰(shuí)--” 水中怎么會(huì)有人說(shuō)話？他想著想著睜開(kāi)了眼睛，看到了臥室熟悉的天花板，原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)。他這才發(fā)現(xiàn)自己呼吸急促，渾身都是汗。忽然有一只手輕輕地摸了摸他那滿是汗水的額頭，接著他聽(tīng)到一個(gè)女人擔(dān)心地問(wèn)： “小潤(rùn)，怎么了？” “沒(méi)什么，媽媽。剛才做了個(gè)奇怪的噩夢(mèng)。沒(méi)事了?！彼蛄艘幌赂稍锏淖齑秸f(shuō)。 他靠著床頭坐了起來(lái)，媽媽披著外套，溫柔地?fù)崦念^。他有點(diǎn)不耐煩，覺(jué)得這未免太小題大做了，但他沒(méi)有表現(xiàn)出任何不滿。因?yàn)樗理樦囊馑疾攀亲钪匾摹?“我在隔壁聽(tīng)到你的呻吟聲，嚇了一跳。做什么噩夢(mèng)了，快跟媽媽說(shuō)說(shuō)，說(shuō)出來(lái)心情就會(huì)好一些?！?他輕推了媽媽一下，笑著說(shuō)：“已經(jīng)沒(méi)事了，我夢(mèng)到自己溺水了?！?“是跟你七歲那年在海上翻船的經(jīng)歷有關(guān)吧？真的是很可怕呢，都這么久了你還經(jīng)常夢(mèng)到，看來(lái)這件事給你留下的陰影一直揮之不去，光我聽(tīng)你說(shuō)起就有三回了。哎呀，看看你，滿身都是汗，真的像剛從海里出來(lái)一樣?！?媽媽張著大嘴，沒(méi)完沒(méi)了地嘮叨著。他望著媽媽驚愕的表情，連忙道歉：“讓你擔(dān)心了，對(duì)不起??！”這是他必須遵守的規(guī)則，因?yàn)閶寢寱?huì)從這種道歉中體會(huì)到一種快感。 “現(xiàn)在幾點(diǎn)了？”透過(guò)朝西的窗戶向外望去，外面還是漆黑一片，但已經(jīng)可以隱隱約約地感受到黎明的氣息了。 “五點(diǎn)。”媽媽說(shuō)。 “這么早啊，不過(guò)還是起床吧?！彼略偎^(guò)去又會(huì)有噩夢(mèng)在等著他。于是就起床到了廚房。他感覺(jué)媽媽好像在背后盯著自己，頓時(shí)很生氣，但還是極力控制住自己的情緒，轉(zhuǎn)過(guò)身說(shuō)：“你也該去睡覺(jué)了吧！”說(shuō)罷從冰箱里拿出一瓶礦泉水，對(duì)著瓶口咕咚咕咚大口地喝起來(lái)，像在發(fā)泄自己內(nèi)心的不滿。 裝在塑料瓶中一點(diǎn)五升的水可真是生命之源啊。它猶如一股甘泉，滋潤(rùn)著他干渴的身體?？墒?，如果這水變成現(xiàn)在的幾千倍、幾萬(wàn)倍，那就十分可怕了。他把瓶子舉到眼前搖了搖，水在瓶中晃動(dòng)，仿佛是一個(gè)縮小的海洋，海面上波濤洶涌，此時(shí)他忽然覺(jué)得呼吸困難，無(wú)法再看下去。 這時(shí)媽媽走了過(guò)來(lái)，說(shuō)她也口渴。于是他把手中的瓶子遞給了媽媽。媽媽好像不放心他一個(gè)人待著。 “人真是麻煩的生物，不愉快的回憶怎么都忘不了。要是有一把魔法掃帚能把這些自己不愿想起的事從腦海中掃除該多好?！?“哪有那么好的事啊，就算有這種東西，它也不知道該讓哪些回憶消失吧。哪些回憶是美好的，哪些又是痛苦的，恐怕連我們自己都沒(méi)法區(qū)分清楚吧！” “只讓那些在夢(mèng)里出現(xiàn)過(guò)的，令自己痛苦的回憶消失也可以啊?！眿寢尯裙饬似孔永锏乃p輕地說(shuō)。她考慮問(wèn)題還是那么簡(jiǎn)單，她從來(lái)不去想那些絞盡腦汁都想不明白的問(wèn)題，因?yàn)樗X(jué)得根本沒(méi)必要去想。 “總會(huì)有一些記憶，你會(huì)毫不猶豫地對(duì)它們說(shuō)‘這個(gè)不需要’吧！” 這種記憶有倒是有，但是它們并沒(méi)有消失，就算真的會(huì)有那種魔法掃帚能讓這些記憶消失，痛苦的記憶被埋葬后，說(shuō)不定又會(huì)有什么別的災(zāi)難降臨。 “你覺(jué)得痛苦的時(shí)候可以用用這個(gè)，我可以給你用一次?！?媽媽走到隔壁客廳的壁爐前，彎下腰擰了擰壁爐內(nèi)側(cè)保險(xiǎn)箱的密碼鎖，打開(kāi)保險(xiǎn)箱取出一樣?xùn)|西。 “我可以讓它幫你實(shí)現(xiàn)一個(gè)愿望，媽媽很小氣吧，剩下的兩次機(jī)會(huì)還要留給我自己呢。因?yàn)檫@是我得到的東西，所以我用完了才能給小潤(rùn)用?！?真無(wú)聊啊。他在心里喊道。 媽媽雖然想問(wèn)題很簡(jiǎn)單，卻異常機(jī)智靈敏。她會(huì)充分發(fā)揮自己敏銳的直覺(jué)和洞察力來(lái)達(dá)到自己的目的。 這到底是什么神奇的寶物，他迫不及待地想看一下，可看了兩眼就失望了，這樣的東西他可不敢要。 乍一看去是一個(gè)發(fā)黑的棒子，長(zhǎng)大約十五厘米，有點(diǎn)兒像干枯的小樹(shù)枝。走近仔細(xì)一看才知道這不是樹(shù)枝更不是棒子，它上面稀疏地長(zhǎng)著淺灰色的毛，一端還有五個(gè)分叉，尖端可以隱約看到類似指甲的東西。 好像是猿猴的手。 “是曬干了的小猴子的手臂……這么丑陋污穢的東西也可以經(jīng)常拿在手里擺弄嗎……就算它真的可以給我?guī)?lái)好運(yùn)，我也不想要！”他在心里想。 “我沒(méi)事的，還是留給媽媽用吧。它只能實(shí)現(xiàn)三個(gè)愿望，媽媽要好好珍惜才對(duì)，別隨便浪費(fèi)了?！?媽媽很愛(ài)惜地看著這個(gè)“棒子”，嘴角露出了一絲微笑。這時(shí)她的嘴忽然張得很大，幾乎占據(jù)了她的半邊臉。這張嘴可以瞬間吃掉任何東西，到底有多少人就是這樣被她吞噬，然后變成她體內(nèi)養(yǎng)分的呢？ “不要這么快就做決定嘛！說(shuō)不定你什么時(shí)候就會(huì)有特別想實(shí)現(xiàn)的愿望呢，可別明天就跑來(lái)跟我說(shuō)‘?huà)寢專褜毼锝杞o我用一下吧’！ “說(shuō)實(shí)話，媽媽也很害怕。因?yàn)樗粌H僅是可以實(shí)現(xiàn)我們的愿望那么簡(jiǎn)單……它跟藥物一樣，有很強(qiáng)的副作用，用了以后會(huì)后悔吧。” 它同時(shí)具備了印度修行者的魔力和藥物的功效。好像一旦發(fā)生作用就會(huì)讓人備受凌辱。他保持著沉默，內(nèi)心的怒火已被壓抑得太久，隨時(shí)都有可能爆發(fā)。

媒體關(guān)注與評(píng)論

比起之前的長(zhǎng)篇系列，中篇作品的詭計(jì)更為凝練，恐怖氣氛和推理理性的完美結(jié)合！——日本亞馬遜本作和有棲川以前作品的感覺(jué)稍稍不同，依然是本格推理的精髓，但是節(jié)奏更為明快，帶來(lái)純粹的解謎快感?！招侣?/pre>


編輯推薦
《王妃的遇難船》編輯推薦：新奇的推理之爭(zhēng)，浪漫的獨(dú)到見(jiàn)解！盡在“火村英生”的“遇難船”之曲！有棲川有棲vs北村薰，日本本格推理作家協(xié)會(huì)初代會(huì)長(zhǎng)與二代會(huì)長(zhǎng)之間的論戰(zhàn)！





圖書(shū)封面



圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒(méi)讀過(guò)(96)
勉強(qiáng)可看(700)
一般般(119)
內(nèi)容豐富(4957)
強(qiáng)力推薦(406)


 


    王妃的遇難船 PDF格式下載