出版時間:2012-3 出版社:新星出版社 作者:[英]馬爾科姆·布雷德伯里 頁數(shù):239 字數(shù):195000 譯者:程淑娟
Tag標簽:無
前言
此書獻給畢梅斯。最后一次見他是在法蘭克福機場,我當時要去參加一個會議,而他正挨張桌子查詢行李,并因為沒有隨他乘坐的航班一起抵達而不高興。跟歷史本身一樣,這本書是對真實歷史的一種完全的虛構(gòu)。這里出現(xiàn)的沃特摩斯大學不僅跟現(xiàn)實中的沃特摩斯大學(在現(xiàn)實中也并不存在)毫無關(guān)聯(lián),跟其他大學也沒有關(guān)系。這里出現(xiàn)的1972年跟現(xiàn)實中的1972年也毫不相干,只是一種虛構(gòu),以此類推。對于這里的人物角色,只有故事中的其他人認識他們,而且他們相互了解也不深;他們跟自己參與的故事情節(jié)一樣,純屬虛構(gòu)。那天我也不曾飛去參加什么會議,即使我去了,飛機上也沒有叫畢梅斯的,當然,他也沒有丟失行李。其余在這里說的,當然都是真的?! ?ldquo;誰是黑格爾?” “那個把人類判給歷史的人。” “他知道許多嗎?他無所不知嗎?” ——君特·格拉斯
內(nèi)容概要
不可改變的時間輪轉(zhuǎn)就帶來了1968年。這是激進的一年。這一年里,科克夫婦在他們的歲月里做的自我斗爭突然成了每個人的事情。所有的東西似乎都大大地打開了。個人的期望與歷史的推進力相一致。五月,當學生在巴黎聚集的時候,似乎所有變革的力量都在跟著他們一起匯合。
霍華德·科克是沃特摩斯大學社會學系的講師,他和妻子芭芭拉都有著激進的政治觀點,同時過著極為“現(xiàn)代”的婚姻生活……作者描摹出那個特殊年代“真實”的人物群像,再現(xiàn)了標新立異的課堂與學說、派對與性;他巧妙地抓住了學術(shù)生活的復雜境況:從枯燥的會議、工作中的密謀直到最深層次的墮落與瓦解。隨著科克夫妻關(guān)系中的不安與痛苦日益明顯,作者對人類內(nèi)心的剖析也愈發(fā)犀利。小說雖聚焦于校園,卻折射出20世紀60年代末70年代初歐美的社會、政治與文化生活的巨變。
作者簡介
[英]馬爾科姆·布雷德伯里(Malcolm Bradbury,1932-2000)
著名的小說家、批評家和學者。他曾在東英吉利大學創(chuàng)建了聞名遐邇的創(chuàng)造性寫作課程,學生包括伊恩·麥克尤恩和石黑一雄等知名作家。他先后創(chuàng)作了七部小說:《吃人是錯誤的》(Eating
People is Wrong)、《向西走》(Stepping Westward)、《歷史人》(The History
Man,曾獲英國皇家學會文學獎)、《兌換率》(Rates of
Exchange,曾被列入布克獎候選名單)、《傷痕》(Cuts)、《克里米納博士》(Doctor
Crimimnale)、《前往幽閉之所》(To the
Hermitage)。他還創(chuàng)作了多部非虛構(gòu)、幽默諷刺作品,包括《你以為你是誰?》(Who Do You Think You
Are?)、《整裝待發(fā)卻無處可去》(All Dressed Up and Nowhere to Go)和《緣何來到斯拉卡?》(Why
Come to Slaka?)。他還是一名活躍的記者和重要的電視劇編劇。2000年,他被授予爵士身份,于同年逝世。
程淑娟(譯者)
山東濰坊人,現(xiàn)任天津理工大學外國語學院英語專業(yè)教師,研究方向:英美文學。譯著有《幼兒園大戰(zhàn)》、《極權(quán)制造:萊妮·瑞芬斯塔爾的一生》等。
章節(jié)摘錄
霍華德坐到桌子前面的椅子上。“你能幫我,費利西蒂?”他問,“你怎么幫我?。?rdquo;費利西蒂說:“昨天晚上我一宿沒睡,我都在想你。你知道我在想什么嗎?我想,如果這個人能真正了解自己就好了。他認為自己是自由的。他整天談論的都是解脫、開放。但是,他自己呢?一個制度化了的人。他做的乏味的工作,他那乏味的桌子。還有他身上的那種乏味的學術(shù)風格,而他自以為是那樣的平等和平易近人。他還沒有進行自身改變。他是一堆不協(xié)調(diào)的集合。我知道很難讓你承認這些,但這難道不是真的嗎?”“而你有什么辦法把我從這個災難中解脫出來嗎?”霍華德問道。費利西蒂向前靠了過來。“啊,霍華德,”她說,“我們?yōu)槭裁床浑x開呢?”“去哪里?”霍華德問道。“就是跟我從這里走出去,”費利西蒂說,“讓我們離開,不再是老師和學生。讓我們到一個地方,做我們自己。”“你腦海里有一個確切的地方嗎?”霍華德問道。費利西蒂說:“花費比較低的地方,法國的南部。”“去做什么呢?”霍華德繼續(xù)問道。“你可以寫書,跟法國的激進派在一起,我就做法國食物,我是一個很好的廚師。我們可以幸福地生活。”霍華德看著她。他說:“費利西蒂,你真的是一個好廚師嗎?”“不怎么好。”費利西蒂回答說。“而且法國南部的消費也不那么低。”“不一定是法國南部,”費利西蒂說。“而且我也不像你說的那樣被束縛著,”霍華德說,“我很自由。”費利西蒂說:“你不是,你只是認為自己是自由的。”霍華德說:“費利西蒂,這只是你的一個想象,你是一個幻想家。”“你還不明白,對吧?”費利西蒂問道,“你不明白自己會成為什么樣子。我認為我對你的考慮比你對自己的考慮還要多。”“沒有人對別人的考慮會比他本人的多,”霍華德說。“因此沒有人能夠教給他人什么東西,對吧?”費利西蒂問道。“你就是不相信。…當然,人們會教育他人,這是評論式教育,”霍華德說。費利西蒂說:“但是你如此聰明,所以從來都是你教給別人。關(guān)于你自己的事情,沒有人能教你。難道你不是幸運的嗎?但是你需要從外部看一下自己。那時就大不相同了。' 霍華德看著費利西蒂,說道:“你是決心擠進我的生活來。你跟蹤我,偷窺我,然后開始批判我的缺點,而且只有你能解決。這是一種誘我上鉤的游戲。但是,這是為什么呢,費利西蒂?”“你應該知道,”費利西蒂說,眼里含著淚花,“這就是被有些人叫做愛情的東西。”霍華德說:“愛情是一件奇怪的交易,需要非常仔細的審查。” ……
媒體關(guān)注與評論
一部堪稱校園喜劇小說奠基石的作品……全書充滿了陰郁的歡樂與不祥的預言。 ——D.J.泰勒 馬爾科姆·布雷德伯里的《歷史A》激怒了道德家和女權(quán)主義者,但它是20世紀70年代最有影響力的小說之一……深深地影響了英國人的集體意識和語言?! ?mdash;—戴維·洛奇 很多人認為,這部小說很難評論,在評價人物方面很難提供一種確定無誤的指導性原則,而且讀來令人不安。但所有這一切無疑是它的魅力和感召力的源泉。 ——戴維·洛奇《小說的藝術(shù)》 從寫作技巧到主題都令人興奮……冷峻的機智、寒心的笑料、新穎的小說活力(和故事本身一樣別出心裁),都令人震撼?! ?mdash;—A.S.拜厄特《泰晤士報》
編輯推薦
“學界小說”,又稱“學術(shù)小說”或“學院小說”,是西方當代小說的一個重要分支?! 〈舜纬霭媸菄鴥?nèi)首度系統(tǒng)引進“學界小說”這一概念。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載