出版時(shí)間:2012-2-28 出版社:新星出版社 作者:(美)勞倫斯·布洛克 頁數(shù):320 譯者:王睿
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
故事發(fā)生在《酒店關(guān)門之后》和《刀鋒之先》之間?! ●R修·斯卡德離開了紐約市警察局,戒酒將近一年,開始認(rèn)真思考與女友簡·基恩的關(guān)系。這時(shí)他遇到了兒時(shí)的好友杰克。他們代表了兩個(gè)極端,當(dāng)年馬修是偵探,杰克是罪犯。杰克從馬修身上看到的是自己希望成為的正常人;而馬修從杰克身上看到的是自己希望成為的清醒的人?! ∪欢芸吮粯寶⒘?,一槍打在嘴里,一槍打在雙眼之間。是因?yàn)樗吹搅耸裁?,或者說了什么嗎?馬修受雇調(diào)查兇手,發(fā)現(xiàn)案子似乎與杰克戒酒有關(guān)。馬修會(huì)因此受到威脅嗎?
作者簡介
勞倫斯·布洛克(Lawrence Block,1938—), 享譽(yù)世界的美國偵探小說大師,當(dāng)代硬漢派偵探小說最杰出的代表。他的小說不僅在美國備受推崇,還跨越大西洋,征服了自詡為偵探小說故鄉(xiāng)的歐洲?! 商叫≌f界最重要的兩個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng),愛倫·坡獎(jiǎng)終身大師獎(jiǎng)和鉆石匕首獎(jiǎng)均肯定了勞倫斯·布洛克的大師地位。此外,他還曾三獲愛倫·坡獎(jiǎng)、兩獲馬耳他之鷹獎(jiǎng)、四獲夏姆斯獎(jiǎng)得主?! 〔悸蹇说淖髌分饕ㄋ膫€(gè)系列,新星出版社已出版其中的馬修·斯卡德系列和雅賊系列
章節(jié)摘錄
一天深夜…… “我經(jīng)常想,”米克?巴盧說,“如果當(dāng)時(shí)選擇了另外一條路,會(huì)有什么不一樣。” 說這話時(shí)我們倆正在地獄廚房①的開放屋酒吧。葛洛根經(jīng)營這家酒吧已經(jīng)很多年了。盡管酒吧從里到外的風(fēng)格都沒怎么變,但還是能感覺到舊城改造對這個(gè)地區(qū)的影響。以前那些難纏的酒客不是死了就是搬走了,眼下的客人要優(yōu)雅、紳士得多。吧臺(tái)上供應(yīng)散裝的健力士②,也擺了不少單一純麥蘇格蘭威士忌和其他上好的威士忌。但吸引酒客的仍然是這酒吧彪悍的名聲。大家指著墻上的彈痕,拿店主臭名昭著的往事下酒。有些故事還真的發(fā)生過?! 、俚鬲z廚房(Hell’s Kitchen),紐約曼哈頓的一個(gè)社區(qū),包括第三十四和第五十七大街之間的地區(qū),大致從第八大街到哈德遜河。 ?、诮×κ浚℅uinness),一種啤酒,產(chǎn)于愛爾蘭,是世界著名的黑啤酒。 這會(huì)兒酒客們都走了。酒保打了烊,所有的椅子都倒扣到桌面上,省得早晨雜役來打掃拖地的時(shí)候礙事。門上了鎖,燈都關(guān)了,只有我們倆的桌子上方還亮著一盞燈。米克的酒杯里裝著威士忌,我的杯子里是蘇打水。 這幾年,我和他在酒吧夜談的頻率越來越低了。年紀(jì)大了,我們都不想搬到佛羅里達(dá)去,每天一大早起床去家門口的館子吃套餐。同樣,我們也不想徹夜長談,再瞪大了眼睛迎接黎明。我們都過了做這種事的年紀(jì)了?! ∷F(xiàn)在喝得比以前少。一年多以前他結(jié)了婚,那女人比他小很多,名叫克里斯廷?霍蘭德。這樁婚事讓所有人都大吃一驚——只有我太太伊萊恩沒覺得意外,她發(fā)誓早就看出來了——他也確實(shí)因此有些改變,不說別的,至少結(jié)婚以后每天晚上都回家了,有個(gè)牽掛。他仍然喝十二年陳詹姆森,而且不加冰不加蘇打水,但喝得沒有以前那么多,有些日子干脆滴酒不沾。“我仍然饞酒,”他說,“但多年以來我一直覺得很渴,現(xiàn)在這種渴離我遠(yuǎn)去了。我也不知道它去哪兒了。” 早些年,我們倒是經(jīng)常在酒吧熬通宵,邊喝邊談,眼看著天就亮了。偶爾也會(huì)沉默不語,各自悶頭喝酒。黎明時(shí)分,他會(huì)系上父親傳下來的血跡斑斑的圍裙,去肉類加工區(qū)的圣伯納德教堂望屠夫彌撒。有時(shí)我會(huì)陪他一起去?! r(shí)過境遷。肉類加工區(qū)如今是雅皮聚居的潮流之地。大多數(shù)肉類加工廠也停業(yè)了,原來的廠房變成了飯店和公寓。圣伯納原本是愛爾蘭教區(qū),現(xiàn)在也成了瓜達(dá)盧佩圣母的領(lǐng)地。 我不記得上次看見米克系那條圍裙是什么時(shí)候了?! 〗裉爝@種夜談挺少見的,而且我們都覺得有必要留下來談?wù)?,不然這會(huì)兒早該回家了。米克好像有點(diǎn)兒傷感?! ?ldquo;另外一條路,”我說,“什么意思?” “有些時(shí)候,”他說,“我覺得好像別無選擇。我是命中注定要走這條路的。可最近我不這么看了,因?yàn)楝F(xiàn)在我的生意干凈得像狗牙似的。嗯,你有沒有想過為什么要說像狗牙?” “不知道。” “我問問克里斯廷,”他說,“她會(huì)坐下來擺弄電腦,三十秒鐘就能告訴你答案。當(dāng)然了,前提是我得記得問她。”他不知想起了什么,淺淺地笑著。“可當(dāng)時(shí)我沒看清,”他說,“我已經(jīng)變成了一個(gè)職業(yè)罪犯。當(dāng)然了,這方面我可不是什么開路人。我們那兒最主要的職業(yè)就是犯罪。周圍的街道簡直是犯罪職業(yè)高中。” “您可是優(yōu)秀畢業(yè)生。” “沒錯(cuò)。如果小偷和流氓真要開畢業(yè)典禮的話,我說不定還能代表全體畢業(yè)生發(fā)言呢。不過,說實(shí)話,我們那兒也不是所有人長大都成了罪犯。我父親就很體面。他是——呃,算了,看在他已經(jīng)去世的分上,我就不說他是什么了。不過他的事兒我跟你說過的。” “確實(shí)說過。” “歸根到底,我父親是個(gè)體面人。每天早起去工作。我?guī)讉€(gè)兄弟走的路也比我光彩。一個(gè)當(dāng)了牧師——當(dāng)然,也沒當(dāng)多長時(shí)間,他后來不信上帝了。約翰是很成功的商人,社區(qū)的支柱。還有丹尼斯,可憐的孩子,死在越南了。我跟你說過吧,我還特意去了一趟華盛頓,就為了在紀(jì)念碑上找他的名字。” “說過。” “我真的不適合當(dāng)牧師。我甚至連騷擾那些祭童的興趣都沒有。我也無法想象自己像約翰那樣拍完馬屁接著數(shù)錢。你猜我想干什么?我有時(shí)候想,其實(shí)當(dāng)初應(yīng)該走你這條路。” “當(dāng)警察?” “這想法很奇怪嗎?” “不奇怪。” “我小時(shí)候,”他說,“覺得當(dāng)警察才是男人該干的正事兒。穿著帥氣的制服,站在大街上指揮交通,引導(dǎo)孩子們安全過馬路。保衛(wèi)良民,懲治惡棍。”他咧嘴一笑。“還惡棍呢,真沒想到。不過我們那兒還真有男生穿上了藍(lán)制服。其中有一個(gè)叫蒂莫西?倫尼的小子,跟我們這些人也沒什么區(qū)別啊。要是聽說他去搶了銀行,或是幫放高利貸的人收賬,我一點(diǎn)兒都不意外。” 我們又聊了一會(huì)兒。聊當(dāng)初的選擇,以及一個(gè)人到底能有多少選擇。后一個(gè)問題需要時(shí)間思考,于是我們都沉默不語。然后他說:“你呢?” “我?” “你不是從小就立志當(dāng)警察吧?” “的確不是。這事兒我從來沒計(jì)劃過。那年頭警校的入學(xué)考試特別簡單,只要去考都能考過。我就這么上了警校。然后就當(dāng)上警察了。” “你會(huì)不會(huì)走相反的那條路呢?” “你是指走上犯罪道路?”我想了想,“不能完全排除這種可能性,因?yàn)槲乙矝]有天性純良到那種程度,”我說,“不過我得說,我好像還真沒有受過那方面的誘惑。” “真沒有。” “我小時(shí)候住布朗克斯,有個(gè)跟我從小一起長大的朋友,”我回憶說,“后來我搬家了,我們就再也沒有聯(lián)系。過了幾年,我又遇見過他幾次。” “他走了另外一條路。” “是的,”我說,“他在那行也不太成功,不過他走上這條路也是很自然的。我透過警局的單面鏡見過他一次,然后又失去聯(lián)系了。后來又過了幾年,我和他又聯(lián)系上了。那會(huì)兒咱們還不認(rèn)識(shí)呢。” “那會(huì)兒你還在喝酒嗎?” “不喝了,不過當(dāng)時(shí)剛戒沒多久,還不到一年。他的事兒說起來還挺有趣的,真的。” “說呀,”他說,“別賣關(guān)子。” ……
編輯推薦
愛倫·坡獎(jiǎng)、鉆石匕首獎(jiǎng) 夏姆斯獎(jiǎng)、安東尼將得主 偵探大師勞倫斯·布洛克之 馬修·斯卡德系列
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載