出版時(shí)間:2011-9-15 出版社:新星出版社 作者:(法)阿蘭·福萊歇 頁(yè)數(shù):495 字?jǐn)?shù):373000 譯者:金龍格
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
短褲對(duì)于一個(gè)十三歲的男孩意味著什么?他還有調(diào)皮的資格,他還會(huì)為自己的貪玩謀求一點(diǎn)福利??梢月楸浴按笕藗儭钡囊暽窠?jīng),從而對(duì)藏在短褲中的一個(gè)半生不熟的身體里的勃發(fā)視而不見。
本書為自傳體小說,阿蘭用筆尖不斷地撩撥著你,書寫著一個(gè)叫阿蘭的法國(guó)男孩的無數(shù)個(gè)第一次。在法國(guó)人獨(dú)特的舒緩、細(xì)膩的感受中畫面生成——暖暖的,柔柔的,靜靜的,你盼望著下一個(gè)呼吸的溫暖,下一次觸碰的顫栗,你如此熱切地期盼著,可聽到的是另一聲呢喃:再等等,等等——等待第一次嗅到芭芭拉的體味,第一次觸碰到她的衣裙,第一次在鋼琴鍵盤上似乎無意地碰到她柔軟的手,第一次……第一次……每一個(gè)第一一次都那樣的真實(shí)和刻骨。心,一次次被溫柔地?fù)崦?,字,是一部精彩的電影?/pre>作者簡(jiǎn)介
Alain
Fleischer(阿蘭·福萊歇),1944年出生于巴黎。著名作家、導(dǎo)演、制片人、攝影家、評(píng)論家,拍攝了_一百五十多部電影,出版文學(xué)作品二十余部,是法國(guó)十八位最重要的藝術(shù)家和設(shè)計(jì)師之一。受法國(guó)文化部委托指派,阿蘭·福萊歇?jiǎng)?chuàng)建了法國(guó)勒·弗諾瓦當(dāng)代藝術(shù)學(xué)院(Studio
des arts contemporains Le
Fresnoy),并出任院長(zhǎng)。其執(zhí)導(dǎo)的電影兩度榮獲蒙特利爾國(guó)際電影節(jié)大獎(jiǎng)。2006年,他的攝影作品和裝置藝術(shù)作品在中國(guó)國(guó)家藝術(shù)博物館、廣東美術(shù)館、首爾Sungkok美術(shù)館展出。主要電影作品有:Morceaux
de conversations avec Jean—Luc Godard,La revue:Atom Egoyan,Un monde
agité,Zooézdro。小說La Seconde Main,Mummy,Mummies,La Traversde de
I'Europe par lesforêts等。書籍目錄
序幕
接踵而來的第一次
第一次
其他幾次
最后一次
從此以后,很久以前
譯后記.少年情懷與愛的初體驗(yàn)章節(jié)摘錄
我正在那里想入非非、沾沾自喜,準(zhǔn)備繼續(xù)建立和鞏固自己的英勇業(yè)績(jī),延長(zhǎng)這樣的英勇時(shí)刻,在至高無上巴斯太太的權(quán)力的注目下,我合理合法地在其他人都不在場(chǎng)的時(shí)候,與芭芭拉建立了親密關(guān)系。在這樣的情況下,我得到了許多好處,還有某種甜蜜:身著短褲的小男孩,開玩笑逗樂,對(duì)這些雕蟲小技別人是不屑一顧的,我卻懂得逗人發(fā)笑,我還懂得這種“逗趣”手法能夠達(dá)到什么目的。寬敞的房子里人已經(jīng)走空了,非常安靜,生活集中到這個(gè)兼做熨衣間的飯廳里的三個(gè)人身上。突然,克麗西姑媽出其不意地闖了進(jìn)來,她的行為方式或者特別的養(yǎng)生方式,是由她的生活方式和居家習(xí)慣決定的:永遠(yuǎn)都不會(huì)有人知道她在家還是不在家;是比任何人都早出門,還是把自己關(guān)在房間里,很晚才出來,一聲不響,行蹤詭秘。她在這棟房子里有一個(gè)私人用的小套間,專為女性設(shè)計(jì)的那種單身小公寓,就像是羅馬城中的梵蒂岡,但與教皇不同的是,她總是在別人最沒預(yù)料到的情況下才會(huì)出現(xiàn)。也許她覺得上午這個(gè)死氣沉沉的時(shí)間段是露臉的最佳時(shí)機(jī),因?yàn)檫@個(gè)房間遵從這個(gè)團(tuán)體的規(guī)則,平時(shí)都是鬧哄哄的,像蜂箱一樣熙熙攘攘、熱鬧非凡,每個(gè)人各行其是、各負(fù)其責(zé)。在這里日子一長(zhǎng),我會(huì)發(fā)現(xiàn)一些巴斯太太和克麗西姑媽之間私底下的爭(zhēng)執(zhí),一些有意無意地?cái)硨?duì)——家庭成員之間的對(duì)抗,女人之間的明爭(zhēng)暗斗,秋后算賬——克麗西姑媽總是選擇在適當(dāng)?shù)牡攸c(diǎn)和時(shí)機(jī)登場(chǎng)攪局,但這一次也許只是她的作息時(shí)間上的巧合,因?yàn)樗龔念^到腳一身正裝準(zhǔn)備出門。她走到我身邊,沒有問候,只是將那把寶貴的鑰匙遞給我,對(duì)我說:“年輕人,鋼琴你可以一直用到下午四點(diǎn)鐘。如果您覺得鋼琴能用,我會(huì)叫調(diào)音師過來,他已經(jīng)很久沒來過了。出門時(shí),您把鑰匙塞到門底下,我另外還有一把鑰匙。”這些話中的每一個(gè)you我都明顯地聽出了“您”的尊稱,它迫使大家都保持沉默,即使住在收音機(jī)里最喋喋不休的那家英國(guó)人也好像降低了聲調(diào),聚精會(huì)神地關(guān)注一個(gè)有血有肉的活生生的英國(guó)家庭里發(fā)生的事情(巴斯太太是肉,克麗西姑媽是血)。我說了聲“謝謝”,但有些為難,因?yàn)楸仨毾虬退固@個(gè)秘而不宣的抗衡勢(shì)力和抵抗者表示謝意,而且是當(dāng)著巴斯太太的面。剛才我正拿著一塊流著果醬的奶油面包片,已經(jīng)張開嘴巴準(zhǔn)備狼吞虎咽時(shí),哪里想到我那位大恩人突然就出現(xiàn)了。克麗西姑媽在轉(zhuǎn)身之后才向我們道別,這是她的習(xí)慣,就好像要打斷整個(gè)結(jié)局。這是個(gè)非常優(yōu)雅的老太太,身材瘦削,動(dòng)作緊張,仿佛一直以來都提前處于焦慮之中,她就像一個(gè)為第三年齡表演的時(shí)裝模特變換位置一樣,在走出房間之前,在門口邊來了一個(gè)事先就深思熟慮好了的一百八十度的大轉(zhuǎn)身,這一次是對(duì)芭芭拉說話:“邀請(qǐng)對(duì)您來說同樣有效,小姐。我聽說您在家里也彈琴的。鋼琴上有一大堆樂譜,有不少是四手聯(lián)彈的。”克麗西姑媽在成功地完成劇情的突變之后走了,從巴斯太太強(qiáng)作的笑容中,我明白她對(duì)自己的王國(guó)里有一塊享有自由、優(yōu)惠和特權(quán)的男爵領(lǐng)地是非常惱火的。實(shí)際上,克麗西姑媽成功地修改了法律,也就是說修改了游戲規(guī)則。這下子就有芭芭拉和我——一個(gè)是長(zhǎng)時(shí)間的寄宿生(干嗎現(xiàn)在才給特權(quán)呢?) ……編輯推薦
《穿短褲的情人》年度惟一入圍法國(guó)五大文學(xué)獎(jiǎng)的小說,與《查泰萊夫人的情人》相媲美追憶愛與性的“第一次”告別童年的祭奠,法國(guó)年度二十部最佳作品之一。圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒讀過(85)
- 勉強(qiáng)可看(618)
- 一般般(105)
- 內(nèi)容豐富(4376)
- 強(qiáng)力推薦(358)