偵探犬克拉克

前言

我要感謝以下在越南服役過的訓練員，他們接受了我在本書創(chuàng)作中的采訪。里克·克拉格特、鮑勃·赫米德、邁克-利斯特、巴德·瑞亞和奧莉·惠茨通，他們中大多數都非常寬容，允許我多次采訪。還要向已故的羅伯特·拉塞爾致謝，他曾在越南駐軍擔任技術人員。尤其要感謝里克，我給他添了很多麻煩，通過電話和電子郵件多次請教他，他都寬宏大量地接待了我，沒有拒絕過一次。    我還想對那些讀過本書初稿并指出錯誤的訓練員致謝，他們是里克·克拉格特、鮑勃·赫米德、邁克·利斯特、J.托馬斯·賽克斯。湯姆還不辭辛勞，用很長的電子郵件詳細回答我的問題。也要感謝作家邁克·列米什，他閱讀了本書初稿，并提出寶貴意見。    非常感謝當年的特種部隊戰(zhàn)士約利斯·普雷斯利，在他接受我的多次采訪中(有的采訪長達數個小時之久)，他都不吝指教，非常耐心，還給了我許多很深刻的啟發(fā)。特種部隊戰(zhàn)士約翰·布萊卡達也在采訪中提了很有見地的建議。他們二位都撥冗閱讀了本書中與特種部隊有關的那些章節(jié)。約利斯甚至閱讀了兩次。    當年在越南美軍中擔任護士的帕特里莎·L.沃爾士接受了我對她的不斷采訪。她對講述醫(yī)院的章節(jié)和相關段落閱讀了兩次。我們討論時，她的博大胸懷令我深受震撼。    克拉倫斯·佐佐木醫(yī)生，戰(zhàn)爭期間曾在越南醫(yī)院工作，盡管要務繁忙，他仍然抽空接受我的采訪。佐佐木醫(yī)生現任查爾斯·W.奧澤基金會醫(yī)院外科教授，耶魯醫(yī)學院耳鼻喉科主任。    感謝貝蒂·羅接受我的采訪，并講述了她將自己的狗送到越南參戰(zhàn)的經歷。    還感謝丹·席林將他從越南回國的經歷講給我聽并和我討論具體細節(jié)。    最后，將我的感謝獻給火眼金睛的珍妮·吳和辛迪·尼克松，她們又一次幫了我大忙，使我免于因許多謬誤而尷尬。還謝謝艾米·萊娜和卡羅琳(后者是我的侄女)，她們傾注熱情，幫我完成了此書。

內容概要

　　克拉克，一條德國牧羊犬，美軍最寶貴的越戰(zhàn)武器，她和訓練員里克·漢斯基，在茂密的熱帶叢林中嗅出詭雷、陷阱和狙擊手，將身陷危境的美軍士兵，從越共部署的天羅地網伏擊圈或出其不意的偷襲中拯救出來。為此她感到開心快樂，里克也以此向家人，向苛刻嚴格的軍士，向所有認為他平庸的人證明：他是條不折不扣的好漢。

作者簡介

　　辛西婭·角畑（Cynthia
Kadohata），美國日裔女作家，1986年開始創(chuàng)作，是《紐約客》《犁頭》《格蘭特》《密西西比評論》等文學刊物專欄作家。她鍥而不舍，厚積薄發(fā)，
2006年終于以小說《閃閃亮亮》（Kira-Kira）獲得紐百瑞金獎，成為著名的兒童小說作家。她的作品主題關注戰(zhàn)爭和苦難中的人與人之間、人與動物之間的情感。

章節(jié)摘錄

版權頁：她一下沖上前來，這讓他冷不丁地跳了起來。不過，她沒撲向他，而是三下兩下就把那兩根香腸咽了下去，然后就站在那里叫了起來。她的身子繃得緊緊的，像是想要撲上去抓他的臉。里克的心怦怦直跳。這只狗分明像一只貓一樣鬼樣精靈。里克自認為動作夠快的，但她的敏捷仍然超出他意料。他也明白，這狗本來完全可以咬住他的?？磥恚@只狗多少有點友好了。他向她伸出手心。她向著他手心聞了聞。然后她又蹲坐下來。蹲坐，誰都知道這個動作就等于告訴你：我還要小香腸。他伸出手來輕輕撫摩她的下巴，而這時她身子又僵硬起來。這家伙到底想干嗎？然后，他又把手摸到上面，輕輕地在她一只耳朵背后搔癢。“好姑娘。”他拍拍她的頭說道，“我叫里克?！焙霉媚铩｀藕?。他又在另一只耳朵背后輕輕地搔了?？死讼矚g人說她“好姑娘”。聽到威利這么說時，她就覺得比吃小香腸還舒坦，當然小香腸是好東西。好久都沒聽到人叫她“好姑娘”了。她不由得思念起威利，于是哀哀地哼了起來。比起威利的手來，這人的手要大得多，也堅實得多。這人的氣味不僅比威利的重，還有些香。不過聞起來也還好啦。他又抱起她的頭按摩。他按摩時用力將手指都按到頭骨上，這倒是以前沒體驗過的，不過感覺很好，她蠻受用。就這樣，他給她按摩了一會兒，然后又說聲“好姑娘”就走了。里克離開籠子，他在心里表揚自己。他會有出息的，這點是毋庸置疑的。另一個又瘦又高的人走了過來，他叫科迪·威利斯。科迪也沖著克拉克的籠子叫了聲“好姑娘”。“嘿，你可不能這樣做。”里克阻止道?！霸趺戳?？”“只要有了屬于你的狗，你就不能夸別人的狗了。任何訓練員都只能夸自己的狗。這可是訓練手冊上寫的呀。”按規(guī)定，軍犬只能和一個人建立感情，只能和一個人。另外，訓練手冊上還寫了，有的軍犬會防范過當，如果其訓練員負傷，醫(yī)護人員也會被這種軍犬擋到一邊而無法施救的話，這種情況下，只好將其射殺。所以這樣的軍犬平日也應該得到訓練，使其能稍微容忍其他人的接近。科迪聳聳肩，一臉笑瞇瞇的?！熬桶茨阏f的做，老弟。”他朝一只體形巨大卻很安詳的狗走去。“我是來牽布魯諾的?！蹦欠N被刺痛的感覺又襲上里克心頭。他常常有這種感覺，每次人們夸他姐姐是天才時他都會有這種被刺痛的些許感覺。是的，不是妒忌，但就是有點不自在，被刺痛。誰都知道布魯諾這條狗機靈、強壯，還乖巧。有些戰(zhàn)士把布魯諾牽出去遛過，都說他是一條受過良好訓練的狗。布魯諾比其他狗年齡都大，已經四歲半了，但軍隊仍把他留了下來，還不是因為他太棒？拉克蘭空軍基地的一個上尉看中了他，本來要留他在基地。不巧那上尉得了闌尾炎，一番輾轉，布魯諾就到了這里。對訓練員科迪來說，布魯諾實在乖巧得就像一條寵物狗。

后記

軍犬隨美國軍隊參加了好幾次戰(zhàn)爭：第二次世界大戰(zhàn)、朝鮮戰(zhàn)爭、越南戰(zhàn)爭、海灣戰(zhàn)爭，還有伊拉克戰(zhàn)爭。    在越南戰(zhàn)爭中，軍犬被視為一種武器裝備。戰(zhàn)爭結束時，它們又被視為剩余軍事裝備。盡管沒有精確的記錄，但大多數歷史學者都認為：當年參戰(zhàn)的軍犬數量至少有四千條，因為它們的存在，至少有一萬士兵的生命得以保全。這些軍犬中，有一千條左右死在戰(zhàn)場上，或被熱帶叢林疾病及其他原因奪去生命。戰(zhàn)爭結束時，只有近二百條軍犬分別被送到美軍其他的基地，而其他的軍犬或是被施以安樂死，或是送給南越軍隊后命運不詳。    越南戰(zhàn)爭后，美軍的策略有所調整，允許軍犬回國。這就是人們說的《軍犬一律回國條例》。關于越戰(zhàn)參戰(zhàn)軍犬的情況可以在越戰(zhàn)軍犬訓練員協(xié)會的網站上找到更多，網址為：www.vdhaonline.org。    為了更好講述故事，我并沒有完全遵照史料，而是在其基礎上做了些修改。比方說從來沒有第六十七步兵排這樣一個戰(zhàn)斗單位，事件發(fā)生的時間也做了改動。事實上，軍犬排開赴越南是在戰(zhàn)爭開始后不久，而不是像書中所說的戰(zhàn)爭后期。雖然本書根據史料寫成，但畢竟這是小說，希望讀者能理解。

媒體關注與評論

久違了，這份愛與忠誠，你具有人類的全部美德，卻毫無人類的缺陷。　　——拜倫

編輯推薦

《偵探犬克拉克》：4000條偵探犬參加了越南戰(zhàn)爭，保全了10000多名美軍的生命，但大約1000條偵探犬長眠在越南戰(zhàn)場。戰(zhàn)爭結束后，近200條偵探犬被送到美軍其他基地終身服役，其他的則被施以安樂死，或是送給南越軍隊后不知所終。而克拉克，這條感動了每一位美軍士兵的偵探犬，在里克不懈的努力下回到了家……一條注定要在戰(zhàn)爭中犧牲的狗一個需要拯救的美國大兵一份戰(zhàn)火中締結的生命契約她拯救的不只是我的生命，還有我的靈魂，我能做的，只是找到她，將她送回家，相伴到生命終點。紐百瑞金獎作者反戰(zhàn)杰作

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    偵探犬克拉克 PDF格式下載

---