出版時間:2010-11 出版社:新星出版社 作者:勞倫斯·布洛克 頁數(shù):371 字數(shù):185000 譯者:劉麗真
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
我是私家偵探、但沒有執(zhí)照我愛漂亮女人。更愛烈酒波本我不是正義的化身,更不想當救世主我總會把用血換來的錢捐給教堂但上帝始終把我拋棄酒店關(guān)門之后,我無家可歸我叫馬修,我是個酒鬼,今天,我無話可說。
作者簡介
勞倫斯·布洛克,享譽世界的美國偵探小說大師,當代硬漢派偵探小說最杰出的代表。他的小說不僅在美國備受推崇,還跨越大西洋,完全征服了自詡為偵探小說故鄉(xiāng)的歐洲?! 商叫≌f界最重要的兩個獎項,愛倫·坡獎的終身成就獎和鉆石匕首獎均肯定了勞倫斯·布洛克的大師地位。此外,他曾三次榮獲愛倫·坡獎,兩獲馬耳他之鷹獎,四獲夏姆斯獎(后兩個獎項都是重要的硬漢派偵探小說獎項)?! 趥愃埂げ悸蹇说淖髌分饕ㄒ韵滤膫€系列: 馬修·斯卡德系列:以一名戒酒無執(zhí)照的私人偵探為主角, 雅賊系列:以一名中年小偷兼二手書店老板伯尼·羅登巴爾為主角; 伊凡·譚納系列:以一名朝鮮戰(zhàn)爭戰(zhàn)期間遭炮擊從此睡不著覺的偵探為主角?! ∑娌āす锷盗校阂砸幻逝帧⒉浑x開辦公室的、自我陶醉的私人偵探為主角?! 〈送猓悸蹇诉€著有殺手約翰·保羅·凱勒系列。 勞倫斯·布洛克生于紐約布法羅,現(xiàn)居紐約,已婚,育有二女。
章節(jié)摘錄
在它風(fēng)華正茂的時代,這幢房子是個宏偉的建筑,是那種典型的鄉(xiāng)下產(chǎn)業(yè),石頭、木料混合建成的泥灰房子。當賽奧斯特區(qū)還是小村落,四周都是馬鈴薯田的時候,它就建成了。后來,越來越多的建筑在這里出現(xiàn),馬鈴薯田被填平,剩下的幾幢老房子還是私人產(chǎn)業(yè),其他的不是被拆毀,就是變成了公立療養(yǎng)院,或是改建成辦公大樓?! ‘斎唬灿斜挥米鳉泝x館的,比如艾伯馬爾路上的這一幢。這還是我第一次開車經(jīng)過這里。不會錯的,邁克爾指示的方向很清楚,更何況草坪上還有一個大大的招牌。我想,我只是不想接近罷了。我想在這里繞一圈,開到一半本該向右轉(zhuǎn)的,我卻向左轉(zhuǎn),決定先去看看我們的老房子?! 》孔颖任矣洃浿械男?,停車場卻寬敞多了。這種房子以前被稱為牧場式平房住宅,也許現(xiàn)在還是叫這個名字——三間臥室、一個起居室、餐廳、廚房,都在同一層樓,坐落在城市近郊,占地約四分之一英畝。有的人會加蓋一個長廊,把屋子和車庫連起來;還有的人一一根據(jù)我的了解,這其實是同一種人——會把房屋前面的窗戶改成落地窗。門前的灌木叢,種了又死了,然后再換。我在這里種過一棵樹,長成了紡錘形的橡木小樹,現(xiàn)在靜靜地庇蔭著這幢房子。我在前面的草坪上還種了另一棵樹,不過,我還住在這里的時候,它就沒有了。我種的一棵樺木也不見了,或許是新主人不喜歡,也或許是他的孩子拿去做了獨木舟。 也許是死了。我依稀記得,樺木是壽命相當短的樹木。我離開這幢房子起碼三十年了,這棵樹是我在三十三還是三十四年前種的?對樹來說,是一段不短的時間,對這種壽命不長的樹木來說,更是長路漫漫。不管你怎么盼,事物衰敗的速度總是比你想象的快?! 』橐鍪×?,人死了。樹,憑什么例外? 我再度經(jīng)過殯儀館。這次我找了個地方,停好我租來的車子。殯儀館里有很多個廳,一個看起來比環(huán)境更加真誠的人站在人口,等待來賓,為他們指路。他問我參加哪一家的喪禮,我想也沒想就報上我的名字。好多年了,她一直冠夫姓。我大概是有點在乎吧,還是覺得她可能會保留夫姓?! ∷苈殬I(yè),面無表情。沒有一家登記斯卡德這個姓,但是他卻記得有個死者的兒子姓斯卡德,好像還見過一面。在他還沒進一步解釋之前,我馬上就糾正了自己的話?!皩Σ黄穑蔽艺f,“我認識她的時候,她是姓斯卡德,現(xiàn)在她姓蒂勒了?!薄 ∥野凑账闹甘咀哌M玄關(guān),屋里映著午后的陽光。我在最后一排找了個座位。儀式已經(jīng)開始了,一個穿黑西裝的男子用標準的牧師語調(diào)敘述生命的脆弱與精神長存的道理。他沒說什么我以前沒聽過的話,也沒說什么我覺得特別的道理。 他說教般的話像潮水般在我耳際回蕩,我放眼打量這個地方。我看到在前頭的一個人,我想他是格雷厄姆·蒂勒吧。我沒見過他,但應(yīng)該沒錯,他的身邊坐了兩個女孩,大概是他的女兒。他認識安尼塔的時候,老婆死了,家里有兩個女兒,兒子離家出走了。安尼塔搬了進去,幫他把兩個女兒拉扯大?! ∥疫€看到幾個我認識的人——安尼塔的弟弟和弟媳婦,不知怎的,這兩個人一下子就步人中年了,比我當初見到他們的時候胖了很多,還有她那好像總也不老的妹妹,喬西。靠著中央走道坐著的,是我的兩個兒子,邁克爾和安德魯。邁克爾的妻子瓊坐在他們倆中間。邁克爾跟瓊生了個女兒,叫梅勒妮。一年前,我和伊萊恩到舊金山度了一個長周末,途中開車到圣荷西去探望我的孫女。瓊是第三代的華裔美國人,苗條優(yōu)雅,梅勒妮更是跨國婚姻的美麗結(jié)晶。 我沒見到梅勒妮。她多大了?兩歲?應(yīng)該不到三歲,參加喪禮未免小了些。 安尼塔也是,太早了?! 八纳赵谑辉隆!蔽腋寥R恩說,“比我小三歲,三歲半,五十八了?!薄 疤彀?,還這么年輕?!薄 八行呐K病,我一直以為只有男人才會得心臟病。” “女人也會有這種毛病?!薄八慌?,也不抽煙。其實,我他媽的什么也不知道。也許她現(xiàn)在已經(jīng)三百磅了,還抽雪茄。我一直在想我們見最后一面的光景,卻怎么也想不起來。我記得那個瘋子莫特利逃出來之后,只要是跟我有點關(guān)系的女性就會莫名其妙地被他追殺。我打了個電話給她,跟她說她很危險,最好出城避一避?!薄拔矣浀??!薄八龤鈮牧耍瑔栁覒{什么干涉她的生活。我跟她說,我別無選擇;但是,我明白她的想法。你選擇了一個新的男人,繼續(xù)過日子,卻因為前夫惹的麻煩被列進死亡名單,還得躲躲藏藏的,這算怎么回事兒?” “你以前就跟她解釋過了?!薄 笆墙忉屵^了。我現(xiàn)在想起來了。梅勒妮出生的時候,我打電話跟她道喜。等一等,不對。我是打過電話,但接電話的是她丈夫,蒂勒,他說她坐飛機去探望孫女了?!薄 叭缓?,你打電話到邁克爾家,這次找到她了?!薄 皼]錯。我還記得她一個勁兒地稱贊我們的孫女有多漂亮,不過,她好像也是在跟她自己說。邁克爾跟瓊結(jié)婚的時候,她很不高興。” “這我倒不知道。因為瓊是中國人嗎?” “是啊,邁克爾是這么說的。因為這兩個人完全不一樣,生活在不一樣的文化里,這些雞毛蒜皮的小事她一直掛在嘴上嘮叨。但我猜她是不想要一個中國媳婦,或是生出一個斜眼歪鼻的孫子。” “但最后她還是屈服了?!薄 芭叮斎?。人嘛。安尼塔心腸好,也不會鉆牛角尖。她只是以前不認識亞洲人罷了。她的兒子娶了個亞洲人,沒多久她就習(xí)慣了?!薄 澳愕母杏X呢,親愛的?” “你是說瓊嗎?我想,她是邁克爾這輩子最珍貴的寶貝了,也許只有梅勒妮可以與之相比。你說的大概不是這個吧?!薄 安皇恰!薄 拔艺娌淮_定我現(xiàn)在的感受?!蔽艺f,“好像少了些什么,但少了什么?她已經(jīng)很久沒在我生命中出現(xiàn)了?!薄 耙苍S少了過去那一部分?!薄 耙苍S吧。不管是什么,反正我覺得有些難過?!薄 拔抑馈!薄 ∥覀儌z沉默了好一陣子,然后,她問我想不想喝一杯咖啡。我說,莫妮卡好像把最后一杯喝掉了,沒關(guān)系,反正我也不想喝?! 八窃谛瞧诹衔邕^世的,”我說,“孩子們星期天飛過來。我不知道安德魯現(xiàn)在住在哪里。上次我聽說他在丹佛,但那是很久以前的事了。他不可能在同一個地方待那么久。” “免得發(fā)霉?!薄 八麄冏蛱祜w到這里來,”我說,“今天晚上才打電話給我。”其實,我也不大確定,“喪禮明天舉行,在賽奧斯特區(qū)附近?!薄 澳銜グ?。” “應(yīng)該會。租輛車,開到城外。時間是下午兩點,我來回都可以避開高峰時間?!蔽铱粗业氖郑捌鋵?,我并不是很想去?!薄 半m然如此,我想你還是該去一趟?!薄 拔蚁胛覜]有別的選擇?!薄 澳阋遗隳闳??如果需要的話,我就去;不要的話,我也不會在意?!薄 澳氵€是別去了吧。”我說?! 耙晃遗隳闳?,我在車里等著。把安尼塔送往墓地的時候,你應(yīng)該不用陪大伙兒走這一程吧。否則的話,我想TJ也很樂意跟你一塊兒去?!薄 八f不定會戴著一頂大廚師帽去參加葬禮?!蔽艺f,“那我只好退到后座去開車了。不,我自己開車去,一個人就行了。我不知道我會不會感到孤獨,但一個人說不定反而可以想些事情?!薄 ∷?,我一個人坐在最后排的座位上想事情。儀式結(jié)束后,我走到前排和格雷厄姆·蒂勒說了幾句話,大意是我很難過之類,他也說了幾句,表示他很高興見到我。我們以前大概通過電話。然后我去找邁克爾和安德魯。他們兩個都穿著西裝打著領(lǐng)帶,看起來很體面,兩個帥氣的孩子。 “真高興你能來。”邁克爾說,“儀式還可以吧,你覺得呢?” “我覺得還不錯。?我說。 “你會送媽媽到墓地嗎?我可以去安排一下,看看禮賓車上還有沒有位置;你也可以參加游行,和其他人一起走過去。不過,在葬禮這樣的場合,好像不叫游行,有個專門名詞,叫什么來著?” “送葬?!卑驳卖斦f?! 叭缓?,我們會回格雷厄姆家,呃,應(yīng)該說是他們家才對?!薄 拔蚁胛揖兔饬??!蔽艺f,“我不去他們家,也不到墓地,我在這里告辭了。” “隨便你?!边~克爾說,“你自己決定吧?!薄 “驳卖斦f:“怎么都行。我們倆還有活要干呢?!彼统鲆桓苯z質(zhì)手套戴上,“我們倆要扶棺?!彼f,“提起往事,要不傷心都難。你知道吧?” ……
媒體關(guān)注與評論
此書系為臺灣書壇有史以來,擁有最多崇拜者、精英分子最愛收藏的推理小說。無照偵探馬修·斯卡德從一九七六年登場至今已逾三十個年頭,讀者始終一路追隨他從年輕氣盛直到老而彌堅,從酗酒到滴酒不沾,以他特有的步調(diào)踽踽獨行于兼具犯罪詭譎與人文藝術(shù)氛圍的紐約?!拔医旭R修,我是個酒鬼,我無話可說。”馬修從上世紀七十年代貫穿到本世紀初,在與現(xiàn)實同步的小說時間里,說著精彩動人的故事?! 墩\品好讀》
編輯推薦
勞倫斯·布洛克(1938-)當今歐美硬漢派偵探小說第一人,侯孝賢、張大春、朱天文、朱天心最推崇的偵探文學(xué)大師王家衛(wèi)作品《藍莓之夜》編劇,梁朝偉最想演繹其作品中的角色,他的作品不僅在美國備受推崇,還跨越大西洋,完全征服了自詡為偵探小說原鄉(xiāng)的歐洲。 愛倫·坡獎終身大師獎 英國推理作家協(xié)會鉆石匕首獎 匹獲愛倫·坡獎 兩獲馬耳他之鷹獎 菲力普·馬洛獎 尼祿·沃爾夫獎 四獲夏姆斯獎
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載